[ÉTÉL & Ó~TTHÓ~Ñ]
[Íñýéñ~c láz~ácós~ cóúl~íbíá~c váj~ás pí~láffá~l]
[Lévé~lés t~észtás~ lázá~cós p~íté v~ájás~ sült r~ízzs~él]
 
         
    [Ñýűgöz~d lé b~árátá~ídát~ ázzá~l, hóg~ý égý~ hágý~ómáñý~ós été~lt pá~rtý f~ógáss~á álák~ítász~¡]
[Hózz~áválók~]
[450-500g lázác
Á pácléhéz: 
1l víz, 60g só, 30g cúkór, 1 évőkáñál kóríáñdér, 1⁄2 évőkáñál köméñý, 
1⁄2 évőkáñál fékété bórs, 1 db bábérlévél, 10g részélt gýömbér.
Á pítéhéz: 
Lévélés tésztá (fágýásztótt, 40x30cm), 4-5 szélét próscíúttó, 200g áprórá vágótt és párólt dúxéllés, 50g bláñsírózótt és présélt spéñót, égýéñkéñt 10g bázsálíkóm, kápór, órégáñó és májóráññá, 2 kéméñýré főzött tójás (szétválásztvá), 1 tójás á mégkéñéshéz.
Á píláfhóz:
1⁄2 csészé féhér básmátí rízs, bárñá básmátí rízs,
és vádrízs, 2 csészé csírkéáláplé és váj.]
 
         
    [Á réc~épt é~lkész~ítéséñé~k lépés~éí]
[Á púhá és ízlétés lázácfílé érdékébéñ élőször ís készítsd él á páclévét. Égý fázékbáñ kévérd összé áz összés szükségés páclé hózzáválót, és fórráld fél. Ámíñt á kévérék élérí á fórráspóñtót, csökkéñtsd á hőfókót, és hágýd főñí körülbélül 15 pércíg. Ügýélj árrá, hógý á páclé téljéséñ kíhűljöñ. Ézútáñ óvátósáñ hélýézd áz élőkészítétt lázácót á páclébé, és hágýd ázñí 90 pércíg. Végül védd kí á lázácót á pácléből, és óvátósáñ töröld szárázrá.]
![[1. lépés: É~gý kéz~ tárt~ égý t~áñýért~, mélý~éñ fr~íss l~ázác~fílé l~áthát~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf/da0069-explore-savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf-feature-full-bleed3-pc-1440x710.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        ![[1. lépés: É~gý kéz~ tárt~ égý t~áñýért~, mélý~éñ fr~íss l~ázác~fílé l~áthát~ó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf/da0069-explore-savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf-feature-full-bleed3-mo-720x1247.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
    [Móst ítt áz ídéjé, hógý éléñk íz- és téxtúrárétégékét hózz létré. Álápkéñt téríts lé égý rétég próscíúttót, májd góñdósáñ hélýézd él rájtá á dúxéllát, á spéñótót és áz íllátós fűszérñövéñýékét. Ézútáñ óvátósáñ tédd rá á lázácót, májd égý újább rétég spéñótót és fűszérñövéñýt. Ézt kövétőéñ óvátósáñ ádd hózzá á tójásféhérjét és á tójássárgáját, ügýélvé áz égýéñlétés élószlásrá. Hógý téljéssé tédd ézt áz íñýcsíkláñdó méstérművét, kóróñázd még á márádék próscíúttóvál, hógý á fíñóm rétégék tökélétés hármóñíábáñ égýésüljéñék.]
 
         
    [Kövétkézzéñ á lévélés tésztá¡ Sódrófá ségítségévél ñýújtsd lápósrá, májd óvátósáñ csómágóld bé áz összés rétégét, ámít félépítéttél, míñthá égý ájáñdékót készítéñél. Áññák érdékébéñ, hógý élléñállhátátláñ áráñýszíñű árñýálátót kápj, kéñd még á tésztát bőségéséñ tójássál. Ézútáñ süsd 200°C-óñ 15 pércíg. Píkk-pákk, égý gýöñýörűéñ mégsült fógásód lész, ámélý készéñ áll árrá, hógý mégörvéñdéztéssé áz ízlélőbímbóídát¡]
 
         
    [Á píláfhóz á háróm külöñböző rízsfájtát légálább háróm óráñ át áztásd hídég vízbéñ. Ézútáñ mélégítsd fél á sérpéñýőt, és pírítsd még á rízst vájbáñ. Ádj hózzá csírkéáláplévét, májd fédd lé, és 180 °C-ós sütőbéñ süsd 20 pércíg. Há éljött á tálálás ídéjé, szélétéld fél á cóúlíbíácót mégfélélő ádágókrá, és párósítsd á píláffál. Ígý éz áz égýszérű, mégís ízlétés étél készéñ áll árrá, hógý á pártí véñdégéí ís élvézhéssék¡]
 
         
    [Tálál~d szé~lété~ltvé~, hógý~ á pár~tý ég~ýík k~özpóñ~tí él~émé l~égýé~ñ, ígý b~íztó~s léh~étsz~ ábbá~ñ, hóg~ý míñ~déñk~í éhés~ lész~, hógý~ mégk~óstól~já¡]
 
         
    [Légý~éñ mí~ñdéñ~ ñápó~d íñýc~síkl~áñdó¡~]
[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]
 
                                         
                                    [Fléx~ Zóñé~ Plús~]
 
                                         
                                    ![[Égý gýöñýörűéñ tálált lázác kóúlíbíác égý fá tálálódészkáñ. Égý szélétélt ádág góñdósáñ méllé váñ hélýézvé, félfédvé á csábító rópógós szélékét. Á márádék kóúlíbíác mégmútátjá íñýcsíkláñdó bélső részét, ámélýbéñ száftós lázácfílé, ízlétés próscíúttó sóñká, dúxéllés gómbápép, spéñót és íllátós fűszérñövéñýék rétégződñék róppáñós lévélés tésztábáñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf/da0069-hashtag-thumbnail-mo-720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Égý gýöñýörűéñ tálált lázác kóúlíbíác égý fá tálálódészkáñ. Égý szélétélt ádág góñdósáñ méllé váñ hélýézvé, félfédvé á csábító rópógós szélékét. Á márádék kóúlíbíác mégmútátjá íñýcsíkláñdó bélső részét, ámélýbéñ száftós lázácfílé, ízlétés próscíúttó sóñká, dúxéllés gómbápép, spéñót és íllátós fűszérñövéñýék rétégződñék róppáñós lévélés tésztábáñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/savory-salmon-koulibiac-with-buttered-pilaf/da0069-hashtag-thumbnail-mo-720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Féhér~ táñýér~óñ hár~óm dá~ráb s~érpé~ñýőbé~ñ sült~ gárñ~élá és é~gý kí~s úbó~rkás~álátá~ láthá~tó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/pan-seared-prawns-with-cucumber-salad/da0060_hashtag-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Féhér~ táñýér~óñ hár~óm dá~ráb s~érpé~ñýőbé~ñ sült~ gárñ~élá és é~gý kí~s úbó~rkás~álátá~ láthá~tó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/pan-seared-prawns-with-cucumber-salad/da0060_hashtag-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Féhér~ ászt~álóñ~ csók~óládét~órtá~, rájt~á mór~zsól~t díóv~ál, mó~gýór~óvál, p~íszt~ácíává~l.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/homemade-nutty-chocolate-tart/da0059_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Féhér~ ászt~álóñ~ csók~óládét~órtá~, rájt~á mór~zsól~t díóv~ál, mó~gýór~óvál, p~íszt~ácíává~l.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/homemade-nutty-chocolate-tart/da0059_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Áráñ~ýszíñ~űré sül~t pís~kótá f~éhér t~áñýéró~ñ, cít~rómh~éjjál~ á tét~éjéñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/lemon-sponge-cake/da0058_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Áráñ~ýszíñ~űré sül~t pís~kótá f~éhér t~áñýéró~ñ, cít~rómh~éjjál~ á tét~éjéñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/lemon-sponge-cake/da0058_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Gőzgó~mbócó~k váj~jál p~érmé~tézv~é, fék~été b~órss~ál és m~étélőh~ágým~ávál íz~ésítv~é, égý~ féhér~ táñýér~óñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/mashed-potato-dumplings/kv-set/da0044_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Gőzgó~mbócó~k váj~jál p~érmé~tézv~é, fék~été b~órss~ál és m~étélőh~ágým~ávál íz~ésítv~é, égý~ féhér~ táñýér~óñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/mashed-potato-dumplings/kv-set/da0044_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Sült v~ájtök~ből, fás~ fűszé~rékb~ől, pár~mézáñ~ból és é~gý kí~s féh~érbór~ból kés~zült k~rémés~ rízó~ttó ég~ý féh~ér táñý~éróñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/creamy-spiced-squash-risotto/da0046_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Sült v~ájtök~ből, fás~ fűszé~rékb~ől, pár~mézáñ~ból és é~gý kí~s féh~érbór~ból kés~zült k~rémés~ rízó~ttó ég~ý féh~ér táñý~éróñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/creamy-spiced-squash-risotto/da0046_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Égý m~ósól~ýgós c~sálád~ ül áz ét~kézőá~sztá~l körül~ és égý~ kárác~sóñý~í tűzí~játékó~t kész~ül élí~ñdítá~ñí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/3-hosting-tips-to-alleviate-holiday-stress/da0050_article-thumbnail_mo_720x416.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Égý m~ósól~ýgós c~sálád~ ül áz ét~kézőá~sztá~l körül~ és égý~ kárác~sóñý~í tűzí~játékó~t kész~ül élí~ñdítá~ñí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/3-hosting-tips-to-alleviate-holiday-stress/da0050_article-thumbnail_mo_720x416.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Háróm képből készült kóllázs, ámélýékéñ Sámsúñg térmékékét látúñk, típíkús ótthóñí szítúácíókbáñ. Bálról jóbbrá: égý kísláñý játszík plüssmáckójávál, hátá mögött égý légtísztítóvál; égý ñő széññýéskósárrál á kézébéñ mósólýóg á kámérábá á mósógép méllétt; égý Jét Vácúúm készülék égý vírágdíszékkél élhálmózótt székréñýñék támásztvá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/3-ways-you-can-create-a-healthy-home/da0049_article-thumbnail_mo_720x356.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Háróm képből készült kóllázs, ámélýékéñ Sámsúñg térmékékét látúñk, típíkús ótthóñí szítúácíókbáñ. Bálról jóbbrá: égý kísláñý játszík plüssmáckójávál, hátá mögött égý légtísztítóvál; égý ñő széññýéskósárrál á kézébéñ mósólýóg á kámérábá á mósógép méllétt; égý Jét Vácúúm készülék égý vírágdíszékkél élhálmózótt székréñýñék támásztvá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/3-ways-you-can-create-a-healthy-home/da0049_article-thumbnail_mo_720x356.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Szárít~ótt é~rdéí~ gómb~ávál és~ mógý~óróhá~gýmáv~ál tűz~délt~ bábk~á kál~ács már~váñýt~áñýéró~ñ, szá~rvás~gómb~á ólá~jjál~ fíñó~máñ m~égpé~ttýé~zvé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/truffle-and-mushroom-babka/da0051_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Szárít~ótt é~rdéí~ gómb~ávál és~ mógý~óróhá~gýmáv~ál tűz~délt~ bábk~á kál~ács már~váñýt~áñýéró~ñ, szá~rvás~gómb~á ólá~jjál~ fíñó~máñ m~égpé~ttýé~zvé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/truffle-and-mushroom-babka/da0051_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Égý f~éhér t~áñýér k~özépéñ~ égý g~ómbóc~ láthá~tó, tét~éjéñ p~írító~tt sz~ílvá~kómp~óttál~. Á góm~bóc kör~ül váñ~ílíáp~údíñ~g.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/custard-and-plum-dumplings/da0051_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Égý f~éhér t~áñýér k~özépéñ~ égý g~ómbóc~ láthá~tó, tét~éjéñ p~írító~tt sz~ílvá~kómp~óttál~. Á góm~bóc kör~ül váñ~ílíáp~údíñ~g.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/custard-and-plum-dumplings/da0051_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Kávés p~ískót~átór~tá á t~étéj~éñ móg~ýórós~ hábc~sókká~l és fr~íssé~ñ fél~vért~ téjs~zíñhá~bbál~, féhér~ táñýér~óñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/coffee-and-hazelnut-meringue-cake/da0053_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Kávés p~ískót~átór~tá á t~étéj~éñ móg~ýórós~ hábc~sókká~l és fr~íssé~ñ fél~vért~ téjs~zíñhá~bbál~, féhér~ táñýér~óñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/coffee-and-hazelnut-meringue-cake/da0053_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Ñéháñý~ míñí~széñ~dvíc~s sült~ rícó~ttává~l, cékl~ászé~lété~kkél~ és díós~ gríl~lázzs~ál ég~ý féh~ér táñý~éróñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/beetroot-baked-ricotta-canapes/da0054_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Ñéháñý~ míñí~széñ~dvíc~s sült~ rícó~ttává~l, cékl~ászé~lété~kkél~ és díós~ gríl~lázzs~ál ég~ý féh~ér táñý~éróñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/food-home/beetroot-baked-ricotta-canapes/da0054_article-thumbnail_mo_720x496.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$) 
        ![[Égý c~sálád~, ákík~ égýüt~t süté~méñýt~ sütñé~k Kár~ácsóñ~ýkór~, míköz~béñ r~éñszá~rvás~ ágáñ~csót~ vísé~lñék~, és téj~szíñh~ábót~ észñ~ék á h~ábvé~rőről.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/local/classic-christmas-bakes/Explore_Classic_Christmas_Bakes_0_Hero_720x405px.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
            ![[Égý c~sálád~, ákík~ égýüt~t süté~méñýt~ sütñé~k Kár~ácsóñ~ýkór~, míköz~béñ r~éñszá~rvás~ ágáñ~csót~ vísé~lñék~, és téj~szíñh~ábót~ észñ~ék á h~ábvé~rőről.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hu/explore/local/classic-christmas-bakes/Explore_Classic_Christmas_Bakes_0_Hero_720x405px.png?$FB_TYPE_A_MO_PNG$) 
        ![[Sáms~úñg h~űtő á kó~ñýháb~áñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/mkt/explore/global/food-and-home/fridge-management/kvset/EO_Fridge_Management_article-thumbnail_mo_720x380v2.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
            ![[Sáms~úñg h~űtő á kó~ñýháb~áñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/mkt/explore/global/food-and-home/fridge-management/kvset/EO_Fridge_Management_article-thumbnail_mo_720x380v2.jpg?$FB_TYPE_A_MO_JPG$)