Milyen nyelveket támogat a Galaxy AI?

2025. július 11-től a Galaxy AI Hívássegéd (pl. Élő fordítás), Jegyzetsegéd, Böngészési segéd, Tolmács és Átírási segéd funkciói jelenleg a következő 20 nyelvet támogatják: koreai, angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál, kínai, japán, lengyel, hindi, thai, vietnámi, arab, indonéz, orosz, török, holland, svéd és román.

Milyen nyelveket támogat az írósegéd funkció?

Az írássegéd jelenleg a következő 39 nyelvet támogatja: angol, portugál, spanyol, francia, koreai, német, olasz, kínai (egyszerűsített, hagyományos), japán, hindi, lengyel, thai, vietnámi, arab, orosz, indonéz, török, holland, svéd, román, cseh, dán, finn, magyar, ukrán, héber, görög, szerb, bolgár, horvát, norvég, szlovák, litván, szlovén, lett, észt, bengáli és szuahéli.

Mi változott a Galaxy S25 FE kialakításában?

A Galaxy S25 FE vékonyabb, elegánsabb és könnyebb, mint a Galaxy S24 FE, vékonyabb kerettel és nagyobb képernyő-készülékház aránnyal rendelkezik. Az alábbiakban látható mindkét modell műszaki adatai: Galaxy S25 FE – Méretek: 161,3 mm x 76,6 mm x 7,4 mm – Súly: 190 g – Keretméret (felső/alsó/bal): 1,47 mm / 2,51 mm / 1,47 mm – Képernyő-készülékház arány: 90,19 % Galaxy S24 FE – Méretek: 162,0 mm x 77,3 mm x 8,0 mm – Súly: 213 g – Keretméret (felső/alsó/bal): 2,19 mm / 3,33 mm / 1,99 mm – Képernyő-készülékház arány: 87,9 %

Milyen színekben kapható a Galaxy S25 FE?

A Galaxy S25 FE négy lenyűgöző színben kapható: tengerészkék, jetblack, jeges kék és fehér. Emellett stílusos, eltérő színű kerettel rendelkezik, amely egyedülálló és megkülönböztetett megjelenést kölcsönöz a készüléknek.

Milyen AI funkciók érhetők el a Galaxy S25 FE készüléken?

A Google Gemini és a Bekarikázással keresés mellett a Galaxy S25 FE számos saját AI funkcióval is rendelkezik, többek között fotósegéd, rajzsegéd, hangsávszerkesztő, jegyzetsegéd, átírási segéd, keresősegéd, Now brief, éppen futó appok, rutinok, keresés a galériában, chat fordítása, tolmács, hívássegéd (élő fordítás), írássegéd és javasolt válasz funkció. A Galaxy S25 FE a „Galaxy AI” menüpont alatt intelligens funkciókat is kínál, többek között a tárgyeltávolító, szerkesztési javaslatok, élő effekt, filterek, legjobb arc, automatikus videóvágás, felolvasás és AI kijelölés funkciókat.

A kamera jobb, mint a Galaxy S24 FE készüléken?

Bár a fő kamerák megegyeznek, a Galaxy S25 FE továbbfejlesztett 12 MP-es előlapi kamerával rendelkezik (a korábbi 10 MP helyett), amely tisztább szelfiket és élesebb videohívásokat biztosít.

Milyen a Galaxy S25 FE akkumulátorának élettartama?

A 4900 mAh-s akkumulátorral a Galaxy S25 FE megbízható, egész napos teljesítményre lett tervezve. Normál használat mellett az akkumulátor akár egy teljes napig is kibírja. Igényesebb tevékenységek, például játékok vagy streaming esetén a képernyő bekapcsolt állapotban általában körülbelül egy negyed napig tart.

A Galaxy S25 FE támogatja a vezeték nélküli töltést?

A Galaxy S25 FE támogatja a vezeték nélküli töltést 15 W-ig. Emellett 45 W-os gyorstöltést is kínál vezetékes kapcsolaton keresztül, így igényeidnek megfelelően rugalmasan választhatsz.

Használhatok-e 45 W-os töltőt a Galaxy S25 FE-hez?

Igen, a Galaxy S25 FE támogatja a vezetékes 45 W-os gyorstöltést. Kompatibilis töltővel a készülék kevesebb mint egy óra alatt teljesen feltölthető. Támogatja a 15 W-os vezeték nélküli töltést is, bár ez a módszer valamivel hosszabb időt vesz igénybe.

A Galaxy S25 FE vízálló?

A Galaxy S25 FE IP68 víz- és porállósági besorolással rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy laboratóriumi körülmények között kibírta a legfeljebb 30 percig, legfeljebb 1,5 méter mély édesvízbe történő merítést. Jól védett a mindennapi folyadékfröccsenések és eső ellen, de a hosszabb vízhatást – különösen a sós vizet vagy a nagy nyomású vízsugarakat – még így is kerülni kell.

Át tudom vinni az adataimat iOS-ről?

Igen, könnyedén átviheted az adataidat iOS-ről vagy egy másik Androidos eszközről az új Galaxy eszközödre a Smart Switch alkalmazás segítségével. A névjegyeket, fényképeket, üzeneteket, alkalmazásokat és egyebeket vezeték nélkül vagy USB-kábellel is átviheted, így zökkenőmentesen válthatsz új telefonodra.

Milyen védelemben részesülnek az adataim a Galaxy S25 FE készüléken?

A Galaxy S25 FE fejlett biztonsági technológiával rendelkezik, amely segít megvédeni személyes adataidat. A Samsung Knox Vault biztonságos hardverkörnyezetben védi az érzékeny adatokat, például a jelszavakat és a biometrikus adatokat. A telefon az adatok nagy részét helyben dolgozza fel a magánélet védelme érdekében, és posztkvantum kriptográfiát is tartalmaz a jövőbeli védelem érdekében. A One UI adatvédelmi beállításokkal könnyedén kezelheted, hogy mely adatok kerüljenek megosztásra. A lopás elleni védelem további biztonsági réteget nyújt, ha készüléked elvész vagy ellopják.

[Gálá~xý S25 F~É, 256 GB, t~éñgé~részk~ék

Name: Galaxy S25 FE
Brand: Samsung
SKU: SM-S731BDBGEUE
Price: 329990 HUF
Availability: inStock

[Válás~sz kí~égész~ítőt]

agregar al carrito

[Új]

[Gálá~xý S25 F~É]

[SM-S731B~DBGÉ~ÚÉ]

[Á tér~mék ért~ékélés~é : 0] [( Értéké~lésék~ számá~ : 0 )]

[Vídé~ók]

[Gálá~xý S25 F~É]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Fúñk~cíók]

[Rögzít~sd á l~égfó~ñtós~ább p~íllá~ñátó~kát¡~³]

[Géñé~rátív~ szér~kész~tés, ám~élý é~píkú~s álk~ótásó~kát é~rédm~éñýéz~]

[Léñý~űgözőéñ~ részl~étés~, éléñk s~zélf~ík á 12 M~P-és s~zélf~í kám~érává~l]

[Ñígh~tógr~áphý~ vídé~ó, ámél~ýbéñ~ míñd~éñ rés~zlét~ láthá~tó á söt~étbéñ~]

[Ákkú~múlát~ór, ám~élý t~öbbré~ képés~]

[Mágáv~ál rá~gádó k~íjél~ző, ámé~lý ñá~gýób~b víl~ágót ñ~ýít m~ég]

[Vékóñ~ýább~, köññý~ébb és~ bévé~tésré~ kész]

[Vékóñýább kívítél, ñágýóbb élvézét¡ 7,4 mm vástágságávál és 190 g tömégévél áz éddígí légvékóñýább és légköññýébb FÉ téléfóñ. Áz éddígí légvékóñýább kéréttél ís réñdélkézík, ámí á létísztúlt kámérá dízájññál párósúlvá élégáñs mégjéléñést és még mágávál rágádóbb élméñýt ñýújt. ⁴]

[Ísmé~rd mé~g rág~ýógó k~íñálát~úñká~t¡]

[Áz S s~zéríá~ hágý~ómáñý~ós kí~álák~ításá ál~tál m~égíñ~spír~álvá, á~ Gálá~xý S25 F~É ñégý~ dívá~tós s~zíñbé~ñ káp~hátó k~ödös bé~vóñá~ttál~: téñg~érész~kék, jé~tblá~ck, jé~gés k~ék és fé~hér. Két~ szíñű k~érét~é égý~édülál~ló és jé~llég~zété~s még~jélé~ñést k~ölcsöñ~öz, ígý m~íñdí~g stíl~úsós~ márá~dhát~sz.⁵]

[Téñg~érész~kék]

[Jétb~láck~]

[Jégé~s kék]

[Féhér~]

[Tárt~ós kíá~lákít~ás]

[Á Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®+ üvé~ggél~ és á tó~vábbf~éjlé~szté~tt Ár~mór Á~lúmíñ~íúm k~érét~tél é~llátó~tt Gá~láxý~ S25 FÉ t~ártós~ és prém~íúm á~ñýág~ból kés~zült. Í~P68 pór~- és vízál~lóságí~ bésó~rólás~sál í~s réñ~délk~ézík~, ígý má~gábí~ztós~áñ vág~háts~z ñék~í á köv~étké~ző kál~áñdó~dñák~¡ ⁶]

[Léñý~űgöző élé~sség á~z ÁÍ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé sé~gítség~évél]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é mót~órjá~ á lég~jóbb~ kámé~rámí~ñőségé~t bíz~tósít~já, ám~ít éd~díg F~É tél~éfóñ~óñ lát~hátt~ál. Vál~ós ídőb~éñ já~vítjá~ á szíñ~ék pó~ñtós~ságát, él~ésség~ét és kó~ñtrá~sztj~át, ígý f~ótóíd~, vídé~óíd és s~zérk~észt~éséíd~ éléñké~k, rész~létg~ázdá~gók és~ éléth~űék lé~szñé~k.]

[Tísz~tá, éléñ~k szé~lfík~, bármí~kór⁸]

[Léñý~űgözőéñ~ részl~étés~, éléñk s~zélf~ík á 12 M~P-és s~zélf~í kám~érává~l]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ 12 MP~-és él~őlápí~ kámé~rávál~ réñd~élké~zík, á~mélý~ gázd~ág rés~zlét~ékké~l és éléñ~k szíñ~ékké~l kész~ít szé~lfík~ét – 20 %-ká~l ñág~ýóbb~ félb~óñtás~sál, m~íñt á~ Gálá~xý S24 F~É, áz él~éthűb~b szíñ~ékért~ és á fí~ñómá~bb té~xtúrák~ért.]

[Tédd~ rágý~ógóvá f~élvét~éléí~d á Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é ség~ítségév~él¡]

[Á PróVísúál Éñgíñé féjlétt szíñ- és részlétóptímálízálásá ségítségévél éléñk, válósághű szíñékkél örökíthétéd még fótóídát. Ákár égý ñápsütésés párkót, ákár á bárátáíddál töltött vídám pílláñátókát fótózód, á Múltífrámé HDR míñdéñ álkálómmál jávítjá á szíñpóñtósságót és á részlétékét, ígý léñýűgöző, éléthű fótók készülñék.]

[Tísz~tá éjs~záká~í víd~éók, ám~élýé~k míñ~déñ p~íllá~ñátó~t még~érñék~]

[Csökkéñtí á szémcsézéttségét és jávítjá á részlétékét, ígý még gýéñgé féñývíszóñýók között ís tísztá, élés fótókát és vídéókát készíthétsz. Készíts élés képékét és vídéókát míñímálís zájjál, ígý tártálmáíd éléñkék és részlétgázdágók márádñák, függétléñül á körñýézét sötétségétől¡ ⁹]

[Géñé~rátív~ fótós~zérk~észt~és, ámé~lý ép~íkús~ álkó~tásók~át ér~édméñ~ýéz]

[Á fótóségéd léhétővé tészí, hógý tökélétésítsd félvétéléídét á Géñérátív fótószérkésztés fúñkcíó ségítségévél. Mózgáthátód vágý törölhétéd á kíválásztótt óbjéktúmókát, vágý á törlés fúñkcíóvál ázóññál éltávólíthátód á háttérből á ñém kíváñt szémélýékét – míñdézt ÁÍ-álápú póñtóssággál, ámélý térmészétéséñ és égýségéséñ töltí kí á képét. ¹⁰]

[Á háñ~g már~ád, á z~áj él~tűñík~]

[Á háñ~gsávs~zérk~észt~ő ségít~ éltáv~ólítá~ñí á h~áttérz~ájt á~ félv~étélé~kből, h~ógý t~íszt~á, kív~áló míñ~őségű há~ñgót~ kápj~. Ákár é~gý káv~ézóbáñ~, égý f~órgá~lmás~ útcáñ~ vágý~ égý z~súfól~t réñ~dézv~éñýéñ~ vágý~, kísz~űrí á ñ~ém kív~áñt zá~jóká~t, ígý á~ félv~étélé~íd tí~szták~ és fókú~szált~ák má~rádñ~ák.]

[Réél~ék kí~émél~ésé, ég~ýszé~rűéñ]

[Áz áútómátíkús vídéóvágó ségítségévél ókósábbáñ és gýórsábbáñ szérkészthétsz¡ Á fúñkcíó félísmérí á légfóñtósább pílláñátókát, éltávólítjá á hósszú szüñétékét és áz ísmétlődő jéléñétékét, és kíémélí á légjóbb részékét, ígý rövíd, vóñzó vídéókát hóz létré, ámélýékét tökélétésék árrá, hógý mégószd csáládóddál és bárátáíddál. Csák rögzítsd á pílláñátókát, és hágýd, hógý áz ÁÍ átálákítsá őkét kífíñómúlt, mégószthátó klípékké¡]

[Fílt~érék~, csák~ ñéké~d]

[Á fíltérék fúñkcíóvál égýédí szűrőkét hózhátsz létré kédvéñc fótóíd álápjáñ, á Gáláxý ÁÍ ségítségévél mégörökítvé á szíñékét, áz árñýálátókát és á háñgúlátót. Álkálmázd szémélýré szábótt stílúsódát válós ídőbéñ, hógý míñdéñ félvétél tükrözzé áz ízlésédét, és áz érédméñýék míñdíg égýségésék légýéñék¡]

[Böñgés~ző ség~éd: ázó~ññál~ összé~fógl~áljá~ á wéb~és tá~rtál~máká~t]

[Á kérésőségéd fúñkcíóvál gýórsábbáñ áttékíñthétéd á hósszú cíkkékét, összéfóglálhátód á légfóñtósább íñfórmácíókát és léfórdíthátód á wébóldálákát közvétléñül á Sámsúñg Íñtérñét böñgészőbéñ. Tákáríts még ídőt, érts még többét, és júss él rögtöñ á légfóñtósábbákhóz, ámíkór áz íñtérñétéñ böñgészél¡]

[Íróség~éd: á jé~gýzé~télés~í társ~ád]

[Írj jóbbáñ és gýórsábbáñ áz íróségéddél¡ Ségít á ñýélvtáñí híbák kíjávításábáñ, á móñdátók átfógálmázásábáñ és á mégfélélő háñgñém mégtálálásábáñ – ákár SMS-t írsz, é-máílt küldész vágý jégýzétélsz. Csák írd lé góñdólátáídát, és hágýd, hógý áz ÁÍ égýértélművé és stílúsóssá tégýé száváídát¡]

[6 hóñáp~ Góóg~lé ÁÍ~ Pró 2 T~B tárh~éllý~él]

[Hász~ñáld k~í á 6 hóñ~ápós~ íñgý~éñés~ próbá~ídősz~ákót~, ámél~ý mág~ásáb~b szí~ñtű hó~zzáfér~ést bí~ztós~ít á Gé~míñí~ álká~lmáz~ás hát~ékóñý~ fúñk~cíóíh~óz, pél~dáúl á~ Véó3 á~lápú v~ídéóg~éñér~átórh~óz, íl~létv~é á 2 TB~ bízt~óñság~ós fé~lhőtár~hélý~héz¡~ Élérh~étő Gá~láxý~ S25 szér~íás kés~zülék v~ásárlás~á ésé~téñ. ¹¹]

[Bész~élj á G~émíñ~í-jál~ bármí~ről, ám~ít lát~sz¡]

[Bész~élj sz~ábád~óñ és t~érmés~zété~séñ á~ Gémí~ñí Lí~vé-vá~l, hóg~ý vál~ós ídőb~éñ ká~pj íñ~fórm~ácíóká~t¡ Ós~zd mé~g píl~láñá~táíd~át á k~ámér~áñ kér~észt~ül vág~ý képé~k fél~töltés~évél, és~ kápj~ ségít~ségét~ ólýá~ñ fél~ádát~ókhó~z, míñ~t á ké~dvéñ~c rúh~áíd mó~sásí c~ímkéíñ~ék ért~élmé~zésé¡~]

[Kárí~kázd b~é, kér~ésd m~ég¡ H~állg~ásd m~ég, tá~láld m~ég¡]

[Á békáríkázássál kérésés ségítségévél áz álkálmázásból váló kílépés ñélkül kéréshétsz á képérñýőñ¡ Csák tártsd léñýómvá á kézdőláp gómbót/fő gómbót, káríkázd bé vágý kóppíñts á szövégré, képré vágý vídéórá, és á Góóglé ÁÍ ségítségévél hászñós érédméñýékét kápsz¡ Éz égý égýszérű módszér á kérésésré, fórdításrá, vásárlásrá vágý táñúlásrá – bárhóññáñ, áhól éppéñ vágý.]

[Félt~úrbóz~ótt f~éldó~lgóz~ásí sé~béss~ég. Játék~ídő íñ~dúl¡~]

[Éxýñós 2400 prócésszórrál félszérélvé, á Gáláxý S25 FÉ réñdkívül zökkéñőméñtés játékélméñýt és gýórsább réákcíóídőt bíztósít. Á hárdvérés ráý trácíñgñék köszöñhétőéñ á gráfíká még válósághűbb, á 13%-kál ñágýóbb hőélvézétő kámrá pédíg góñdóskódík á hő távózásáról, ígý á légíñtéñzívébb ákcíók sóráñ ís élmérülhétsz á kövétkéző géñérácíós vízúálís élméñýbéñ¡ ¹²]

[Ákkú~múlát~ór, ám~élý t~öbbré~ képés~]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ 4900 mÁ~h-s ák~kúmú~látór~rál r~éñdé~lkéz~ík, ám~élý m~égbíz~hátó, h~óssz~áñ tá~rtó té~ljés~ítméñý~t bíz~tósít~. Á gýó~rs vé~zéték~és töl~téssé~l míñ~dössz~é 30 pér~c álá~tt lé~gfél~jébb~ 65%-rá ís~ félt~ölthé~téd, íg~ý szí~ñté á~zóññ~ál kés~zéñ ál~lhát~sz áz~ íñdú~lásrá~¡ ¹³]

[Mágáv~ál rá~gádó k~íjél~ző, ámé~lý ñá~gýób~b víl~ágót ñ~ýít m~ég]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ 6,7 hüv~élýk~és FH~D+ kíj~élzőj~é lég~félj~ébb 120 H~z-és f~ríss~ítésí f~rékv~éñcí~ávál m~ágává~l rág~ádó élm~éñýt ñ~ýújt. Á~ míñí~málís~ kéré~ttél~ és á Ví~síóñ~ Bóós~térr~él él~látót~t, féñý~éséb~b képé~rñýő él~éñk, tí~sztá~ képét~ bízt~ósít, h~ógý t~ártá~lmáí~d míñ~díg él~ésék~ légý~éñék~. ¹⁴]

[Á szé~mélýé~s ádá~tók s~zémél~ýésé~k már~ádñá~k¹⁵]

[Észk~özöñ bé~lülí v~édélé~m]

[Á szé~mélýé~s ádá~t mót~ór ég~ýésít~í és fé~ldól~gózz~á áz é~lsődl~égés~ ádát~ókát~, és szé~mélýr~é szá~bótt~ jává~slát~ókát~ tész~. Ézék~ét áz~ ádát~ókát~ títk~ósítj~á, és á K~ñóx V~áúlt~ ségít~ségévé~l á kés~züléké~déñ t~árólj~á, ígý b~árkí m~ás szám~árá él~érhét~étlé~ññé té~szí.]

[Kézé~lőszé~rvék~]

[Íráñý~ítsd á~ Gálá~xý ÁÍ~-t¡ Té~ döñth~étéd~ él, hó~gý hó~l dól~gózó~d fél~: á kész~ülékéñ~ vágý~ á fél~hőbéñ~.]

[Összé~kápc~sólt~ bízt~óñság~]

[Á Gál~áxý c~sátl~ákóz~tátó~tt kés~züléké~k bíz~tóñs~ágát tó~vább j~ávító~ttúk~ á Kñó~x Mát~ríx T~rúst~ Cháí~ñ téc~hñól~ógíává~l. Mós~táñt~ól közv~étlé~ñül á G~áláx~ý ókó~stél~éfóñ~ról kís~érhét~éd fí~gýél~émmé~l más é~szköz~ök bíz~tóñs~ágát.]

[Á té v~ílágó~d, á té~ wídg~étjé~íd, á t~é útá~d]

[Á fríssítétt Óñé ÚÍ 8.0 réñdszérrél á téléfóñód szémélýré szábótt félüléttél és ókósább ÁÍ-jál álkálmázkódík hózzád, mégköññýítvé á míñdéññápí féládátókát. Téstrészábhátód á háttérképékét és á wídgétékét á stílúsódñák mégfélélőéñ, élvézhétéd á símább téljésítméñýt, és áz új Ñów bár, éppéñ fútó áppók ségítségévél bármíkór ázóññál hózzáférhétsz á légfóñtósább íñfórmácíókhóz¡ ¹⁶]

[Válts~ Gálá~xýrá~¡¹⁹]

[Hóss~zú távr~á tér~vézv~é, 7 évñý~í ópé~rácíós~ réñd~szér~frís~sítéss~él]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ lé~gfél~jébb~ 7 géñé~rácíós~ ópér~ácíós r~éñds~zér f~ríss~ítést és~ légf~éljé~bb 7 év b~íztó~ñságí~ frís~sítést~ támóg~át, hó~gý mí~ñdíg~ ólýá~ñ jól m~űködjöñ~, míñt~ új kór~ábáñ.]

[Á Ñáv~ý Sám~súñg~ Gálá~xý S25 F~É dév~ícé í~s shó~wñ íñ~ fróñ~t óf á~ñ óút~líñé~ óf áñ~óthé~r phó~ñé sc~rééñ~. Íñ th~é fór~égró~úñd, á~ Smár~t Swí~tch í~cóñ í~s shó~wñ tó~ súgg~ést d~átá t~ráñs~fér.]

Interruptor inteligente

[Hászñáld á Smárt Swítch álkálmázást áz ádátók átvítéléhéz régí téléfóñódról á Gáláxý S25 FÉ készülékré¡ Gýórsáñ és bíztóñságósáñ, ñéháñý pérc álátt átmásóljá á ñévjégýékét, féñýképékét, üzéñétékét és álkálmázásókát bármélý észközről¡ Éz á zökkéñőméñtés fólýámát ségít ábbáñ, hógý ázóññál élvézhésd á Gáláxý S25 FÉ érőtéljés fúñkcíóít, éléñk kíjélzőjét és zökkéñőméñtés téljésítméñýét.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Qúíc~k Shá~ré]

[Á Qúíck Sháré fúñkcíóvál ázóññál küldhétsz féñýképékét, vídéókát és fájlókát á közélí Sámsúñg Gáláxý észközökré kábélék és álkálmázásók ñélkül¡ Zökkéñőméñtéséñ és bíztóñságósáñ ószthátsz még tártálmákát bárátáíddál, csáládtágjáíddál vágý kóllégáíddál, ígý á téléfóñóñ á közös múñká és á mégósztás gýórsább és égýszérűbb, míñt kórábbáñ.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Próbál~d kí á~ Gálá~xýt á~ télé~fóñó~dóñ¡~]

[Á Trý~ Gálá~xý ég~ý wéb~álká~lmáz~ás, ámé~lý lé~hétőv~é tész~í á fé~lhás~zñálók~ számár~á, hóg~ý Gál~áxý t~éléf~óñ ñél~kül ís~ élvéz~héss~ék áz é~gýsz~érű, íñ~túít~ív és té~stré~száb~hátó él~méñýt~. Égýs~zérűé~ñ ólv~ásd b~é á QR~-kódót~ áz ál~kálm~ázás l~étölt~éséhéz~, és kéz~dd él~ á fél~fédé~zést¡~]

[Jóbb~ égýüt~t á Gá~láxý~vál]

[Szíñ~króñ~ízáld~ á Gál~áxý S~25 FÉ-t m~ás Sám~súñg~ készül~ékékk~él áz~ íñté~llíg~éñs, ös~szék~ápcs~ólt él~ét érd~ékébé~ñ¡]

[Védd m~ég, és k~özbéñ~ tédd~ égýé~dívé¡~]

[Bármí~lýéñ~ stílú~shóz~ íllé~szké~dñék~. Szér~ézz b~é fúñ~kcíó~ñálís~ kíég~észítők~ét, ég~ýédí~ szém~élýís~éggél~¡ ²⁰]

[Összé~hásó~ñlítás~]

[Gýák~ráñ í~smété~lt kér~désék~ ²⁶]

[2025. júlíús 11-től á Gáláxý ÁÍ Hívásségéd (pl. Élő fórdítás), Jégýzétségéd, Böñgészésí ségéd, Tólmács és Átírásí ségéd fúñkcíóí jéléñlég á kövétkéző 20 ñýélvét támógátják: kóréáí, áñgól, spáñýól, fráñcíá, ñémét, ólász, pórtúgál, kíñáí, jápáñ, léñgýél, híñdí, tháí, víétñámí, áráb, íñdóñéz, órósz, török, hólláñd, svéd és rómáñ.]

[Áz írásségéd jéléñlég á kövétkéző 39 ñýélvét támógátjá: áñgól, pórtúgál, spáñýól, fráñcíá, kóréáí, ñémét, ólász, kíñáí (égýszérűsítétt, hágýómáñýós), jápáñ, híñdí, léñgýél, tháí, víétñámí, áráb, órósz, íñdóñéz, török, hólláñd, svéd, rómáñ, cséh, dáñ, fíññ, mágýár, úkráñ, hébér, görög, szérb, bólgár, hórvát, ñórvég, szlóvák, lítváñ, szlóvéñ, létt, észt, béñgálí és szúáhélí.]

[Á Gáláxý S25 FÉ vékóñýább, élégáñsább és köññýébb, míñt á Gáláxý S24 FÉ, vékóñýább kéréttél és ñágýóbb képérñýő-készülékház áráññýál réñdélkézík. Áz álábbíákbáñ láthátó míñdkét módéll műszákí ádátáí: Gáláxý S25 FÉ – Méréték: 161,3 mm x 76,6 mm x 7,4 mm – Súlý: 190 g – Kérétmérét (félső/álsó/bál): 1,47 mm / 2,51 mm / 1,47 mm – Képérñýő-készülékház áráñý: 90,19 % Gáláxý S24 FÉ – Méréték: 162,0 mm x 77,3 mm x 8,0 mm – Súlý: 213 g – Kérétmérét (félső/álsó/bál): 2,19 mm / 3,33 mm / 1,99 mm – Képérñýő-készülékház áráñý: 87,9 %]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ ñég~ý léñ~ýűgöző s~zíñbé~ñ káp~hátó: t~éñgé~részk~ék, jét~blác~k, jég~és kék~ és féh~ér. Émé~llét~t stíl~úsós~, éltér~ő szíñű k~érét~tél r~éñdé~lkéz~ík, ám~élý é~gýéd~ülálló és~ mégk~ülöñböz~tété~tt mé~gjél~éñést~ kölcs~öñöz á k~észülék~ñék.]

[Á Góóglé Gémíñí és á Békáríkázássál kérésés méllétt á Gáláxý S25 FÉ számós sáját ÁÍ fúñkcíóvál ís réñdélkézík, többék között fótóségéd, rájzségéd, háñgsávszérkésztő, jégýzétségéd, átírásí ségéd, kérésőségéd, Ñów bríéf, éppéñ fútó áppók, rútíñók, kérésés á gáléríábáñ, chát fórdításá, tólmács, hívásségéd (élő fórdítás), írásségéd és jávásólt válász fúñkcíó. Á Gáláxý S25 FÉ á „Gáláxý ÁÍ” méñüpóñt álátt íñtéllígéñs fúñkcíókát ís kíñál, többék között á tárgýéltávólító, szérkésztésí jáváslátók, élő éffékt, fíltérék, légjóbb árc, áútómátíkús vídéóvágás, félólvásás és ÁÍ kíjélölés fúñkcíókát.]

[Bár á f~ő kámé~rák mé~gégý~ézñé~k, á Gá~láxý~ S25 FÉ t~óvább~féjl~észt~étt 12 M~P-és é~lőláp~í kám~érává~l réñ~délk~ézík~ (á kór~ábbí 10 M~P hél~ýétt~), ámél~ý tís~ztább~ szél~fíké~t és élé~sébb~ vídé~óhívás~ókát~ bízt~ósít.]

[Á 4900 mÁh-s ákkúmúlátórrál á Gáláxý S25 FÉ mégbízhátó, égész ñápós téljésítméñýré létt térvézvé. Ñórmál hászñálát méllétt áz ákkúmúlátór ákár égý téljés ñápíg ís kíbírjá. Ígéñýésébb tévékéñýségék, példáúl játékók vágý stréámíñg ésétéñ á képérñýő békápcsólt állápótbáñ áltálábáñ körülbélül égý ñégýéd ñápíg tárt.]

[Á Gál~áxý S~25 FÉ tám~ógát~já á v~ézét~ék ñélk~ülí töl~tést 15 W~-íg. Ém~éllé~tt 45 W-ó~s gýó~rstöl~tést í~s kíñál~ vézé~tékés~ kápc~sólá~tóñ k~érés~ztül, íg~ý ígéñ~ýéíd~ñék m~égfé~lélőé~ñ rúg~álmá~sáñ v~álász~thát~sz.]

[Ígéñ~, á Gál~áxý S~25 FÉ tám~ógát~já á v~ézét~ékés 45 W~-ós gý~órst~öltést~. Kómp~átíb~ílís~ töltőv~él á k~észülék~ kévé~sébb~ míñt~ égý ór~á álá~tt té~ljés~éñ fé~ltölt~hétő. T~ámógá~tjá á~ 15 W-ós v~ézét~ék ñélk~ülí töl~tést í~s, bár é~z á mód~szér~ válá~mívé~l hós~száb~b ídőt~ vész~ ígéñý~bé.]

[Á Gáláxý S25 FÉ ÍP68 víz- és pórállóságí bésórólássál réñdélkézík. Éz ázt jéléñtí, hógý lábórátóríúmí körülméñýék között kíbírtá á légféljébb 30 pércíg, légféljébb 1,5 métér mélý édésvízbé törtéñő mérítést. Jól védétt á míñdéññápí fólýádékfröccséñésék és éső élléñ, dé á hósszább vízhátást – külöñöséñ á sós vízét vágý á ñágý ñýómású vízsúgárákát – még ígý ís kérülñí kéll.]

[Ígéñ, köññýédéñ átvíhétéd áz ádátáídát íÓS-ről vágý égý másík Áñdróídós észközről áz új Gáláxý észközödré á Smárt Swítch álkálmázás ségítségévél. Á ñévjégýékét, féñýképékét, üzéñétékét, álkálmázásókát és égýébékét vézéték ñélkül vágý ÚSB-kábéllél ís átvíhétéd, ígý zökkéñőméñtéséñ válthátsz új téléfóñódrá.]

[Á Gáláxý S25 FÉ féjlétt bíztóñságí téchñólógíávál réñdélkézík, ámélý ségít mégvédéñí szémélýés ádátáídát. Á Sámsúñg Kñóx Váúlt bíztóñságós hárdvérkörñýézétbéñ védí áz érzékéñý ádátókát, példáúl á jélszávákát és á bíómétríkús ádátókát. Á téléfóñ áz ádátók ñágý részét hélýbéñ dólgózzá fél á mágáñélét védélmé érdékébéñ, és pósztkváñtúm kríptógráfíát ís tártálmáz á jövőbélí védélém érdékébéñ. Á Óñé ÚÍ ádátvédélmí béállításókkál köññýédéñ kézélhétéd, hógý mélý ádátók kérüljéñék mégósztásrá. Á lópás élléñí védélém tóvábbí bíztóñságí rétégét ñýújt, há készülékéd élvész vágý éllópják.]

[Égýs~zérű, p~róbl~émámé~ñtés~ vásárl~ás]

[Íñgý~éñés~ kísz~állítás~]

[Míñd~éñ ré~ñdél~ést díj~méñt~éséñ~ száll~ítúñk~ kí.]

[14 ñápó~s vís~szák~üldés]

[Kéñýé~lmés~ víss~zákül~dés fú~társz~ólgál~áttá~l.]

[Sáms~úñg h~űségpr~ógrá~m]

[Régí~sztr~álj és g~ýűjts~ póñt~ókát~ míñd~éñ vás~árlásó~ddál~¡]

[Részl~étfí~zétés~]

[Válás~zd á C~ófíd~ís Árú~híté~l léh~étőség~ét wéb~árúház~úñkb~áñ¡]

[Spéc~ífík~ácíók]

[Próc~éssz~ór]

[3.2GHz, 2.9G~Hz, 2.6GH~z, 1.95GHz~]
[Súlý (g~)]

190

[CPÚ s~ébés~ség]

[3.2GHz, 2.9G~Hz, 2.6GH~z, 1.95GHz~]
[CPÚ t~ípús]

[Tízmá~gós]
[CPÚ ñ~év]

[Sáms~úñg É~xýñó~s 2400]

[Mérét~]

[171.1mm (6.7" té~ljés~ téglá~láp) / 166.4 m~m (6.6" lék~érék~ítétt~ sárk~ók)]
[Félb~óñtás~]

[1080 x 2340 (FHD~+)]
[Téch~ñólóg~íá]

[Díñá~míkú~s ÁMÓ~LÉD 2X~]
[Szíñm~élýség~]

[16M]
[Máx F~ríss~ítésí R~átá (Fők~épérñ~ýő)]

[120 Hz]

[Hátlá~pí ká~mérá~ - félb~óñtás~ (Többf~élé ért~ék)]

[50.0 MP + 12.0 MP~ + 8.0 MP]
[Hátlá~pí ká~mérá~ - F szám~ (Többf~élé ért~ék)]

[F1.8 , F2.2 , F2.4]
[Hátlá~pí ká~mérá~ - Áútó~fókús~z]

[Ígéñ~]
[Hátlá~pí ká~mérá~ - ÓÍS]

[Ígéñ~]
[Hátlá~pí ká~mérá~ - Zóóm~]

[3x-ós ó~ptík~áí zó~óm, 2x-é~s ópt~íkáí~ míñős~égű zóó~m (Ádá~ptív p~íxél~érzéké~lő ség~ítségév~él), ák~ár 30x-ós~ dígí~tálís~ zóóm~]
[Élőlá~pí ká~mérá~ - félb~óñtás~]

[12.0 MP]
[Élőlá~pí ká~mérá~ - F szám~]

[F2.2]
[Élőlá~pí ká~mérá~ - Áútó~fókús~z]

[Ñém]
[Hátlá~pí ká~mérá~ - vákú~]

[Ígéñ~]
[Vídé~ófél~vétél~ félb~óñtás~]

[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @30fps~]
[Láss~ítótt~ félv~étél]

[240fps @F~HD, 120fp~s @FHD~, 120fps @Ú~HD]

[Mémór~íá (GB~)]

8
[Tárhé~lý (GB~)]

[256]
[Élérh~étő Tár~hélý~* (GB)]

[232.2]

[SÍM k~ártýák~ számá~]

[Dúál~-SÍM]
[SÍM-k~ártýá~ típús~á]

[Ñáñó~-SÍM (4F~F), Béép~ítétt~ SÍM]
[SÍM b~éméñ~ét típ~úsá]

[SÍM 1 + S~ÍM 2 / SÍ~M 1 + éSÍ~M / Dúá~l éSÍ~M]
[Íñfr~á]

[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD, 5G S~úb6 SD~L]
[2G (GSM~)]

[GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]
[3G (ÚMT~S)]

[B1(2100), B2(1900), B4 (Á~WS), B5(850), B~8(900)]
[4G FDD~ LTÉ]

[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B18(800), B19(800), B~20(800), B25(1900), B26(850), B28(700), B~32(1500), B66(ÁWS~-3)]
[4G TDD~ LTÉ]

[B38(2600), B40(2300), B41(2500)]
[5G FDD~ Súb6]

[Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3)]
[5G TDD~ Súb6]

[Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]
[5G SDL~ Súb6]

[Ñ75(1500+)]

[ÚSB Í~ñtér~fész]

[C-típú~sú ÚSB~]
[ÚSB v~érzí~ó]

[ÚSB 3.2 G~éñ 1]
[Hélý~mégh~átáró~zás]

[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Ñ~ávÍC~, QZSS~]
[Fülhá~llgá~tó]

[C-típú~sú ÚSB~]
[Wí-Fí~]

[802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]
[Wí-Fí~ Díré~ct]

[Ígéñ~]
[Blúé~tóót~h vér~zíó]

[Blúé~tóót~h v5.4]
[ÑFC]

[Ígéñ~]
[PC Sz~íñkr~óñíz~álás]

[Smár~t Swí~tch (P~C vér~zíó)]

[Áñdr~óíd]

[Szíñ]

[Téñg~érész~kék]
[Fórm~á]

[Éríñt~őképér~ñýős]

[Gýór~súlás~mérő, Lég~ñýóm~ásmérő, Ú~jjlé~ñýóm~át sz~éñzó~r, Gír~ószk~óp, Géó~mágñé~sés s~zéñz~ór, Há~ll-érz~ékélő, F~éñýérz~ékélő, K~özéls~égérzék~élő]

[Mérét~ék (Má~ x Szé x~ Mé, mm)]

[161.3 x 76.6 x 7.4]
[Súlý (g~)]

190

[Vídé~ó léját~szásí~ ídő (órá~)]

[Ákár 28]
[Ákkú~múlát~ór ká~pácí~tás (mÁ~h, átlá~gós)]

[4900]
[Csér~élhét~ő]

[Ñém]
[Éñér~gíáh~átékó~ñýság~í ósz~tálý]

B
[Áz ák~kúmú~látór~ míñí~málís~ élétt~ártá~má cí~klús~ókbá~ñ]

[2000]

[Szté~réó tám~ógát~ás]

[Ígéñ~]
[Támóg~átót~t víd~éófó~rmátú~mók]

[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
[Támóg~átót~t víd~éófé~lbóñ~tás]

[ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]
[Támóg~átót~t áúd~íófó~rmátú~mók]

[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]

[Újráh~ászñ~ósító~tt tá~rtál~óm (%)]

[9.8]
[Krít~íkús~ ñýér~sáñý~ág súl~ýá - kó~bált~ (g)]

[10 ≤]
[Krít~íkús~ ñýér~sáñý~ág súl~ýá - tá~ñtálf~ém (g)]

[< 0.01]
[Krít~íkús~ ñýér~sáñý~ág súl~ýá - ñé~ódímí~úm (g)]

[0.2 ≤]
[Krít~íkús~ ñýér~sáñý~ág súl~ýá - ár~áñý (g~)]

[< 0.02]
[Újráh~ászñ~ósíth~átóság~ (%)]

[13.4]

[Vísé~lhét~ő észk~özök tám~ógát~ás]

[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds Córé, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds3 FÉ, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
[Sáms~úñg D~éX tám~ógát~ás]

[Ígéñ~]
[Blúé~tóót~h® Héá~ríñg~ Áíd T~ámógá~tás]

[Áñdr~óíd Á~údíó~ Stré~ámíñ~g fór~ Héár~íñg Á~íd(ÁS~HÁ)]
[Smár~tThí~ñgs t~ámógá~tás]

[Ígéñ~]
[Móbí~l TV]

[Ñém]

[Bízt~óñság~í frí~ssítés~í pér~íódús~ (érvéñý~ésség~ végé)]

[2032 szép~témb~ér 30.]

[SÁR í~ñfór~mácíó]

[Félh~ászñ~álóí útm~útát~ó és lét~öltésé~k] [Térm~ékádá~tláp~]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (Áñd~róíd~ 16)]

[Vérz~íó 1.0 | 3.75 MB]

[2025. szép~témb~ér 5.]

[MÁGÝ~ÁR]

[Létöl~tés]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (Áñd~róíd~ 16)]

[Vérz~íó 1.0 | 3.22 MB]

[2025. szép~témb~ér 5.]

[ÁÑGÓ~L]

[Létöl~tés]

[Bízt~óñság~ útmút~átó]

[Vérz~íó 3.0.0 | 6.84 MB]

[2025. szép~témb~ér 5.]

[Létöl~tés]

[Tóváb~b]

[Gýák~órí k~érdésé~k]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Tálál~d még~ á válá~szt á~ térm~ékkél~ kápc~sólá~tós k~érdésé~dré]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Hózd~ kí á l~égtöb~bét á~ Sáms~úñg k~észülék~éíből~ és szó~lgált~átásá~íból.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Élő csé~végés~]

[Élárú~ljúk~, mélý~ík té~rmék h~ógý m~űködík~, és mél~ýík m~ódél~l fél~él mé~g áz í~géñýé~ídñé~k.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Ézék~ ís érd~ékél~hétñ~ék]

[Móst~áñábá~ñ még~tékí~ñtét~t]

[Válás~zd kí~ á szíñ~t¡]

[Tárhé~lý]

[Válás~sz]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Válás~sz ég~ýédí~ szíñű k~érét~ét¡]

[Válás~zd kí~ á bór~ításód~ árñýá~látát~¡]

[Módé~rñ típ~ús]

[Dómb~órhá~tású típ~ús]

[Bórít~ás szíñ~é]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{offer.headline}}]

[Fúñk~cíók]

[Rögzít~sd á l~égfó~ñtós~ább p~íllá~ñátó~kát¡~3]

[Géñé~rátív~ szér~kész~tés, ám~élý é~píkú~s álk~ótásó~kát é~rédm~éñýéz~]

[Léñý~űgözőéñ~ részl~étés~, éléñk s~zélf~ík á 12 M~P-és s~zélf~í kám~érává~l]

[Ñígh~tógr~áphý~ vídé~ó, ámél~ýbéñ~ míñd~éñ rés~zlét~ láthá~tó á söt~étbéñ~]

[Ákkú~múlát~ór, ám~élý t~öbbré~ képés~]

[Mágáv~ál rá~gádó k~íjél~ző, ámé~lý ñá~gýób~b víl~ágót ñ~ýít m~ég]

[Vékóñ~ýább~, köññý~ébb és~ bévé~tésré~ kész]

[Ísmé~rd mé~g rág~ýógó k~íñálát~úñká~t¡]

[Téñg~érész~kék]

[Jétb~láck~]

[Jégé~s kék]

[Féhér~]

[Tárt~ós kíá~lákít~ás]

[Léñý~űgöző élé~sség á~z ÁÍ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé sé~gítség~évél]

[Tísz~tá, éléñ~k szé~lfík~, bármí~kór8]

[Léñý~űgözőéñ~ részl~étés~, éléñk s~zélf~ík á 12 M~P-és s~zélf~í kám~érává~l]

[Tédd~ rágý~ógóvá f~élvét~éléí~d á Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é ség~ítségév~él¡]

[Tísz~tá éjs~záká~í víd~éók, ám~élýé~k míñ~déñ p~íllá~ñátó~t még~érñék~]

[Géñé~rátív~ fótós~zérk~észt~és, ámé~lý ép~íkús~ álkó~tásók~át ér~édméñ~ýéz]

[Á háñ~g már~ád, á z~áj él~tűñík~]

[Réél~ék kí~émél~ésé, ég~ýszé~rűéñ]

[Fílt~érék~, csák~ ñéké~d]

[Böñgés~ző ség~éd: ázó~ññál~ összé~fógl~áljá~ á wéb~és tá~rtál~máká~t]

[Íróség~éd: á jé~gýzé~télés~í társ~ád]

[6 hóñáp~ Góóg~lé ÁÍ~ Pró 2 T~B tárh~éllý~él]

[Bész~élj á G~émíñ~í-jál~ bármí~ről, ám~ít lát~sz¡]

[Kárí~kázd b~é, kér~ésd m~ég¡ H~állg~ásd m~ég, tá~láld m~ég¡]

[Félt~úrbóz~ótt f~éldó~lgóz~ásí sé~béss~ég. Játék~ídő íñ~dúl¡~]

[Ákkú~múlát~ór, ám~élý t~öbbré~ képés~]

[Mágáv~ál rá~gádó k~íjél~ző, ámé~lý ñá~gýób~b víl~ágót ñ~ýít m~ég]

[Á szé~mélýé~s ádá~tók s~zémél~ýésé~k már~ádñá~k15]

[Észk~özöñ bé~lülí v~édélé~m]

[Kézé~lőszé~rvék~]

[Összé~kápc~sólt~ bízt~óñság~]

[Á té v~ílágó~d, á té~ wídg~étjé~íd, á t~é útá~d]

[Válts~ Gálá~xýrá~¡19]

[Hóss~zú távr~á tér~vézv~é, 7 évñý~í ópé~rácíós~ réñd~szér~frís~sítéss~él]

Interruptor inteligente

[Qúíc~k Shá~ré]

[Próbál~d kí á~ Gálá~xýt á~ télé~fóñó~dóñ¡~]

[Jóbb~ égýüt~t á Gá~láxý~vál]

[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Tá~b S10 Lí~té]

[Védd m~ég, és k~özbéñ~ tédd~ égýé~dívé¡~]

[Összé~hásó~ñlítás~]

[Spéc~ífík~ácíók]

[Átték~íñtés~]

[Próc~éssz~ór]

[Kíjé~lző]

[Kámé~rá]

[Tárhé~lý/Mé~móríá~]

[Hálózá~t]

[Vézé~tékés~ és véz~éték ñ~élkülí~ kápc~sólá~t]

[Ópér~ácíós r~éñds~zér]

[Áltál~áñós í~ñfór~mácíó]

[Rögzít~sd á l~égfó~ñtós~ább p~íllá~ñátó~kát¡~³]

[Tísz~tá, éléñ~k szé~lfík~, bármí~kór⁸]

[Á szé~mélýé~s ádá~tók s~zémél~ýésé~k már~ádñá~k¹⁵]

[Válts~ Gálá~xýrá~¡¹⁹]