[Rövíd~ kézé~lésí út~mútá~tó]

[Éz áz útmútátó bémútátjá á térmék álápvétő hászñálátát, és á kápcsólódó óvíñtézkédésékét. Részlétés tájékóztátást á Sámsúñg wébóldáláñ élérhétő Hászñálátí útmútátóbáñ tálál.

* Ségítség á kézíköñýv mégtálálásáhóz
1. lépés: Látógássóñ él á Sámsúñg támógátásí óldálárá: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
2. lépés: Kéréssé még á térmék módéllñévét vágý márkétíñg ñévét.]

[Hász~ñálát~í útmú~tátó]

[Á MÍCRÓ LÉD tártózéká á jéléñ Hászñálátí útmútátó és á béágýázótt Félhászñálóí útmútátó.

Fígýélém¡ Fóñtós bíztóñságí útásításók
Á MÍCRÓ LÉD hászñálátá élőtt ólvássá él á bíztóñságí útásításókát. Áz álábbí táblázátbáñ mégtálálhátjá á jélzésék mágýárázátát, ámélýékkél Sámsúñg- térmékéñ tálálkózhát.

VÍGÝÁZÁT¡
ÉLÉKTRÓMÓS ÁRÁMÜTÉS VÉSZÉLÝÉ. ÑÉ ÑÝÍSSÁ FÉL¡
ÁZ ÁRÁMÜTÉS KÓCKÁZÁTÁÑÁK CSÖKKÉÑTÉSÉ ÉRDÉKÉBÉÑ ÑÉ TÁVÓLÍTSÁ ÉL Á BÚRKÓLÁTÓT (VÁGÝ HÁTLÁPÓT). Á KÉSZÜLÉK ÑÉM TÁRTÁLMÁZ Á FÉLHÁSZÑÁLÓ ÁLTÁL JÁVÍTHÁTÓ ÁLKÁTRÉSZÉKÉT. Á JÁVÍTÁST BÍZZÁ KÉPZÉTT SZÁKÉMBÉRRÉ.]

[Éz á j~él á k~észülék~ béls~éjébé~ñ úrá~lkód~ó mágá~sfés~zülts~égré f~ígýé~lméz~tét. S~émmí~képpé~ñ ñé ér~jéñ á~ készül~ék bél~séjéb~éñ tá~lálhá~tó álk~átrés~zékh~éz. Vé~szélý~és.]

[Éz á j~él áz~t jél~zí, hó~gý á t~érmék~ét ól~ýáñ f~óñtó~s íñf~órmác~íókká~l látt~ák él, á~mélý~ék áz~ üzémé~ltét~ésré és~ kárb~áñtá~rtásr~á vóñ~átkó~zñák~.]

[ÍÍ. ós~ztálý~ú térm~ék: Éz á~ szím~bólúm~ ázt j~élzí~, hógý~ ñíñc~s szük~ség bí~ztóñ~ságí é~lékt~rómó~s föld~élésr~é. Há é~z á jé~lzés ñ~ém tá~lálhá~tó még~ á hálóz~átí t~ápéll~átású té~rméké~ñ, ákk~ór á t~érmék~ CSÁK~ mégf~élél~őéñ föl~délt~ (védőföl~d) tápá~ljzá~tról m~űködté~thét~ő.]

[Váltá~kózó ár~ámú fé~szült~ség sz~ímból~úm]

[Váltá~kózó ár~ámú fé~szült~ség: Éz~ á szí~mbólú~m ázt~ jélz~í, hóg~ý á vé~lé jé~lölt ñ~évlég~és ért~ék vált~ákóz~ó fész~ültség~.]

[Égýé~ñárám~ú fész~ültség~: Éz á s~zímb~ólúm á~zt jé~lzí, h~ógý á~ vélé~ jélöl~t ñévl~égés~ érték é~gýéñ~fész~ültség~.]

[Vígý~ázát¡~ Ólvá~ssá é~l á há~szñál~átí ú~tásít~ást: Éz~ á szí~mbólú~m árr~á hívj~á fél~ á fíg~ýélm~ét, hó~gý él~ kéll~ ólvá~sñí á~ kézé~lésí út~mútá~tó bíz~tóñs~ágrá v~óñát~kózó t~údñí~válóí~t.]

[Árámé~llátás~][
• Ñé térhéljé túl á kóññéktórókát, hósszábbító kábélékét vágý ádáptérékét á fészültségük és kápácításúk félétt. Éz tüzét vágý árámütést ókózhát.
Á fészültség és áz árámérősség értékét lásd á hászñálátí útmútátó műszákí ádátókát tártálmázó részébéñ vágý á térmék tápkábéléñék címkéjéñ.
• Á tápéllátás kábéléít ólýáñ módóñ kéll élhélýézñí, hógý ázókrá séñkí sé léphésséñ rá, válámíñt ñé szórúljáñák á rájúk hélýézétt tárgýák álá. Fórdítsóñ kíémélt fígýélmét á csátlákózó útáñí kábélrészré, á fálí áljzátókrá, válámíñt árrá á hélýré, áhól á kábél kílép á készülékből.
• Sóhá ñé hélýézzéñ fémtárgýát á készülék ñýílásáíbá. Éz árámütéshéz vézéthét.
• Áz árámütés élkérülésé érdékébéñ ñé érjéñ á készülék bélséjéhéz. Á készülékét csák képzétt szákémbér ñýíthátjá kí.
• Dúgjá bé á tápkábél csátlákózóját úgý, hógý áz szílárdáñ üljöñ áz áljzátbáñ. Ámíkór kíhúzzá á tápkábélt á fálí áljzátból, míñdíg á tápkábél csátlákózójáñál fógvá húzzá kí. Sóhá ñé húzzá kí á csátlákózót á tápkábélñél fógvá. Ñédvés kézzél ñé érjéñ hózzá á tápkábélhéz.
• Há á készülék ñém működík mégfélélőéñ – főkéñt, há szókátláñ háñg vágý szág tápásztálhátó á közélébéñ –, ázóññál szüñtéssé még á tápéllátást, és fórdúljóñ á márkákéréskédéshéz vágý á Sámsúñg márkászérvízéhéz.
• Á készülék védélmé érdékébéñ víhár ídéjéñ, vágý há hósszább ídőñ kérésztül félügýélét ñélkül hágýjá és ñém hászñáljá á készülékét, húzzá kí á tápkábélt á fálí áljzátból, és szüñtéssé még áz áñtéññá, íllétvé á kábéltévé csátlákózását.
‒ Á félgýülémlétt pór árámütést, éléktrómós szívárgást vágý tüzét ókózhát á tápkábélbéñ kélétkéző szíkrá vágý túlmélégédés, íllétvé á szígétélés mégróñgálásá révéñ.
• Csák mégfélélőéñ földélt dúgót és áljzátót hászñáljóñ.
‒ Á ñém mégfélélő földélés árámütést ókózhát, íllétvé á készülék kárósódásáhóz vézéthét. (Csák Í. ósztálýú térmékék ésétéñ)
• Á készülék téljés kíkápcsólásáhóz húzzá kí ázt á fálí áljzátból. Márádjóñ á fálí áljzát és á tápcsátlákózó dúgász köññýéñ élérhétő, hógý szükség ésétéñ gýórsáñ kíhúzhássá á készülékét.

Télépítés
• Ñé hélýézzé á készülékét rádíátór vágý fűtőbéréñdézés méllé vágý fölé, íllétvé ólýáñ hélýré, áhól közvétléñ ñápféñýñék váñ kítévé.
• Ñé hélýézzéñ á készülékré vízét tártálmázó édéñýt (vázát stb.), mívél éz tüzét vágý árámütést ókózhát.
• Ñé tégýé á készülékét ólýáñ hélýré, áhól éső vágý ñédvésség érhétí.
• Há ólýáñ hélýéñ szérétñé félszérélñí á MÍCRÓ LÉD-ét, áhól szókátláñúl pórós, mélég vágý hídég, párás vágý végýszérékkél télítétt á lévégő, íllétvé áhól ñápí 24 óráñ kérésztül üzémél (példáúl réptéréñ, pálýáúdváróñ stb.), végýé fél á kápcsólátót á Sámsúñg márkászérvízzél. Há ñém ígý tész, áz kómólý kárósódást ókózhát á MÍCRÓ LÉD-béñ.
• Ñé tégýé kí á készülékét csépégő vágý fröccséñő fólýádékñák.
• Éz á MÍCRÓ LÉD égý fógýásztóí térmék, ámélýét kízárólág ótthóñí körñýézétbéñ váló télépítésré térvézték. Áz ótthóñí körñýézéttől éltérő bármélý télépítés, pl. Mágáñhájó (jáchtót ís béléértvé) vágý mágáñrépülőgép, íllétvé á szábádbáñ törtéñő télépítés érvéñýtéléñíthétí á gáráñcíát.

Félszérélés fálí kóñzólkéñt
• Á fálí kóñzól félszérélésévél kápcsólátbáñ ólvássá él á fálí kóñzól télépítésí útmútátóját.
• Télépíthétí á VÉSÁ fálí kóñzólt. Jávásóljúk ázóñbáñ áz álápértélmézétt fálí kóñzól hászñálátát.
• VÉSÁ fálí kóñzól félszérélésé ésétéñ jávásóljúk, hógý élőször rögzítsé míñd á ñégý VÉSÁ-csávárt.

Á MÍCRÓ LÉD fálrá szérélésé]

[Há á MÍCRÓ LÉD-ét fálrá szérélí fél, ákkór kövéssé póñtósáñ á gýártó áltál mégádótt útásításókát. Á ñém mégfélélőéñ félszérélt MÍCRÓ LÉD lécsúszhát vágý lééshét, súlýós szémélýí sérülést ókózvá ézzél gýérmékékñék és félñőttékñék égýáráñt, és á MÍCRÓ LÉD ís kómólýáñ mégsérülhét.]

[• Á Sámsúñg ñém vállál félélősségét á készülékbéñ kélétkézétt kárókért, íllétvé áz Öñ vágý másók sérüléséíért ábbáñ áz ésétbéñ, há Öñ úgý döñt, hógý sáját mágá szérélí fél á fálí kóñzólt.
• Á Sámsúñg ñém vállál félélősségét ázókért á térmékét ért kárósódásókért vágý áz ólýáñ szémélýí sérülésékért, ámélýékét á VÉSÁ szábváñýtól éltérő fálí tártók hászñálátá vágý á szérélésí útásításbáñ léírták bé ñém tártásá ókóz.
• Á fálí kóñzólt szílárd, á pádlórá mérőlégés fálrá széréljé fél. Míélőtt á fálí kóñzólt gípszkártóñóñ kívül bármí másrá félszérélñé, tóvábbí íñfórmácíókért fórdúljóñ á légközélébbí kéréskédőhöz. Á méññýézétré vágý férdé fálrá törtéñő félszérélés ésétéñ á MÍCRÓ LÉD lézúháñhát és súlýós szémélýí sérülésékét ókózhát.
• Fálíkóñzól-készlét félszérélésé ésétéñ jávásóljúk, hógý rögzítsé áz összés VÉSÁ- csávárt.
• Ñé télépítsé á MÍCRÓ LÉD készlétét mégdöñtvé.]

[Á fál~í kóñ~zól f~élsz~érél~ésékó~r á MÍ~CRÓ L~ÉD lé~gýéñ~ kíká~pcsó~lvá. Á~ béká~pcsó~lt kés~zülék ár~ámütés~t ókó~zhát~.]

[• Ñé hászñáljóñ á szábváñýósñál hósszább, íllétvé á VÉSÁ-szábváñýñák ñém mégfélélő csávárókát. Á túl hósszú csávárók mégsérthétík á MÍCRÓ LÉD bélséjét.
• Á VÉSÁ-szábváñýtól éltérő fálí kóñzól hászñálátá ésétéñ á csávárók hósszá á fálí kóñzól műszákí ádátáítól függőéñ váltózhát.
• Ñé húzzá még túl érőséñ á csávárókát. Éz á térmék sérülését vágý á térmék léésését ókózhátjá, ámí szémélýí sérüléshéz vézéthét. Á Sámsúñg ñém vállál félélősségét áz ílýéñ bálésétékért.
• Míñdíg két émbér széréljé fél á fálrá á MÍCRÓ LÉD-ét.

Mégfélélő széllőzés bíztósításá á MÍCRÓ LÉD számárá
Á MÍCRÓ LÉD és á Óñé Cóññéct égýség üzémbéhélýézésékór á mégfélélő széllőzés bíztósításá érdékébéñ hágýjóñ légálább 10 cm távólságót á MÍCRÓ LÉD, á Óñé Cóññéct égýség és más tárgýák (fál, székréñý óldáláí stb.) között. Éññék élmúlásztásá tüzét ókózhát, vágý á készülék méghíbásódását érédméñýézhétí á bélső hőmérséklét mégémélkédésé míátt.
• Há fálí kóñzólrá szérélí fél á MÍCRÓ LÉD-ét, ñýómátékósáñ jávásóljúk, hógý csák á Sámsúñg térmékéít hászñáljá. Más gýártó álkátrészéíñék hászñálátá á készülékkél kápcsólátós próblémákhóz vágý – á készülék lééséséñék kövétkéztébéñ – szémélýí sérüléshéz vézéthét.

Művélét
• Á készülék télépékét tártálmáz. Bízóñýós órszágókbáñ körñýézétvédélmí élőírásók vóñátkózñák á télépék ártálmátláñításárá. Á húlládék élhélýézésévél és újráhászñósításávál kápcsólátós íñfórmácíókért fórdúljóñ á hélýí hátóságókhóz.
• Á tártózékókát (távvézérlő, stb.) ólýáñ hélýéñ táróljá, áhól á gýérmékék ñém férhétñék hózzájúk.
• Ñé éjtsé lé és üssé még á térmékét. Há á készülék mégróñgálódík, szüñtéssé még á tápéllátást, és fórdúljóñ á Sámsúñg szérvízközpóñthóz.
• Ñé tégýé kí á távvézérlőt vágý áz élémékét tűz hátásáñák.
• Áz élémékét ñé szédjé szét, ñé hévítsé túl, íllétvé ñé zárjá rövídré.
• FÍGÝÉLÉM: Há á távvézérlőbéñ hászñált élémékét ñém á mégfélélő típúsrá csérélí, róbbáñásvészélý léphét fél. Csák ázóñós vágý égýéñértékű típúsúrá cséréljé.]

[• FÍGÝ~ÉLMÉ~ZTÉT~ÉS – Á TŰZ~ TÉRJ~ÉDÉSÉÑ~ÉK MÉ~GÁKÁ~DÁLÝÓ~ZÁSÁ ÉR~DÉKÉB~ÉÑ ÑÉ~ HÉLÝ~ÉZZÉ~Ñ GÝÉ~RTÝÁT~ VÁGÝ~ MÁS ÑÝ~ÍLT LÁÑ~GÓT Á~ KÉSZÜL~ÉK KÖZÉ~LÉBÉ.]

[Á MÍC~RÓ LÉ~D góñ~dózás~á][
• Á tísztításhóz húzzá kí á tápkábélt á fálí áljzátból, és púhá, száráz törlőkéñdővél töröljé lé á készülékét. Ñé hászñáljóñ végýszérékét, példáúl víászt, béñzólt, álkóhólt, óldószért, róvárírtót, légfríssítőt, kéñőáñýágót vágý tísztítószért.
Ézék á végýszérék á MÍCRÓ LÉD mégróñgálódását vágý á térmékéñ tálálhátó félírátók sérülését ókózhátják.
• Á MÍCRÓ LÉD külséjé és képérñýőjé tísztítás közbéñ mégkárcólódhát. Á készülék külséjét és képérñýőjét púhá kéñdővél óvátósáñ töröljé lé á kárcólásók élkérülésé érdékébéñ.
• Ñé pérmétézzéñ vízét vágý más fólýádékót közvétléñül á MÍCRÓ LÉD-ré. Á térmékbé kérülő fólýádék méghíbásódást, tüzét vágý árámütést ókózhát.

Áz ÍR kábél hászñálátá
Á Múltí Víéw fúñkcíó hászñálátákór á HDMÍ 1–4 pórtókát ÍR kábéllél léhét vézérélñí, ámélý áz égýés ÍR-ékhéz váñ csátlákóztátvá.

Á MÍCRÓ LÉD csátlákóztátásá á Óñé Cóññéct égýséghéz]

[• Ñé hászñáljá á Óñé Cóññéct égýségét félfórdítótt vágý félállítótt hélýzétbéñ.
• Ügýéljéñ árrá, hógý á kábél ñé légýéñ mégcsáváródvá á csátlákóztátás sóráñ. Élléñkéző ésétbéñ á készülék téljésítméñýé rómólhát, vágý á kábél mégsérülhét.
• Á márádék kábél élréñdézéséhéz tékíñtsé még á féñtí ábráñ láthátó hélýés élréñdézést.]

[Mégt~örés]

[Sódr~ás]

[Húzás]

[Összé~ñýóm~ás]

[Kézd~étí b~éállít~ás][
Á MÍCRÓ LÉD élső békápcsólásákór ázóññál élíñdúl á Kézdétí béállítás. Á képérñýőñ mégjéléñő útásításókát kövétvé kóñfígúráljá á MÍCRÓ LÉD álápvétő béállításáít á műsórñézésí körñýézéthéz.
• Hálózátí álápú Smárt fúñkcíók hászñálátáhóz Sámsúñg-fíók szükségés. Há ñém jéléñtkézík bé, ákkór csák á földfélszíñí TV-héz (csák túñérrél réñdélkéző észközök ésétéñ) és külső észközökhöz csátlákózhát, példáúl HDMÍ-ñ kérésztül

Á MÍCRÓ LÉD vézérlő hászñálátá
Á MÍCRÓ LÉD-ét á MÍCRÓ LÉD álsó részéñ tálálhátó MÍCRÓ LÉD vézérlő gómbbál kápcsólhátjá bé, ézútáñ hászñálhátóvá válík á Vézérlés méñü. Á Vézérlés méñü ákkór jéléñík még, há á MÍCRÓ LÉD békápcsólt állápótábáñ mégñýómjá á MÍCRÓ LÉD vézérlő gómbót.

Híbáélhárítás
Bővébb íñfórmácíókért lásd: "Híbáélhárítás” áz Félhászñálóí útmútátó hélýéñ.
Há ézék közül á híbáélhárításí ötléték közül égýík sém vézét érédméñýré, látógássóñ él á „és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm” wébhélýré, májd káttíñtsóñ á Térméktámógátás póñtrá, vágý fórdúljóñ á Sámsúñg márkászérvízéhéz.
• Á gýártásí fólýámát téchñíkáí kórlátáí míátt á páñél égýés képpóñtjáí sötétébbñék vágý vílágósábbñák tűñhétñék, vágý víllóghátñák. Ázóñbáñ éz ñém béfólýásóljá á készülék téljésítméñýét.
• Á térmék több módúljá kövétkéztébéñ közélről ñézvé rácsmíñtá jéléñhét még. Éz ñém á készülék híbájá.
• Á MÍCRÓ LÉD óptímálís állápótá mégtártásáhóz fríssítsé á készülékét á légfríssébb szóftvérré. Hászñáljá áz Móst fríssít vágý Áútómátíkús fríssítés á MÍCRÓ LÉD méñüjébéñ.

á. Á MÍCRÓ LÉD ñém kápcsól bé.
• Gýőződjöñ még rólá, hógý á tápkábél stábíláñ bé váñ-é dúgvá á MÍCRÓ LÉD készülékbé, á Óñé Cóññéct Bóxbá és á fálí kóññéktórbá.
• Élléñőrízzé, hógý váñ-é árám á kóññéktórbáñ, és á távvézérlő érzékélőjé á MÍCRÓ LÉD áljáñ pírósáñ vílágít-é.
• Á MÍCRÓ LÉD jóbb álsó részéñ tálálhátó MÍCRÓ LÉD vézérlő gómb mégñýómásávál élléñőrízzé, hógý á próblémá ñém á távvézérlővél lépétt-é fél. Há á MÍCRÓ LÉD békápcsól, tékíñtsé még á „Ñém működík á távvézérlő” című részt.

b. Ñém működík á távvézérlő.
• Élléñőrízzé, hógý víllóg-é á távvézérlő érzékélőjé á MÍCRÓ LÉD áljáñ, ámíkór mégñýómjá á távvézérlőñ á főkápcsóló gómbót.
‒ Ámíkór á távíráñýító ákkúmúlátórá lémérült, töltsé fél áz ákkúmúlátórt áz ÚSB-töltőcsátlákózó (C típús) ségítségévél, vágý fórdítsá még á távíráñýítót, hógý á ñápélémét féñý érjé.
• Íráñýítsá á távvézérlőt közvétléñül á MÍCRÓ LÉD félé 1,5–1,8 m távólságból.
• Há á MÍCRÓ LÉD Sámsúñg Smárt távvézérlő (Blúétóóth-réñdszérű) távvézérlővél réñdélkézík, féltétléñül párósítsá ázt á MÍCRÓ LÉD készülékkél. Á Sámsúñg Smárt távvézérlő párósításáhóz ñýómjá lé égýütt 3 másódpércíg á Vísszá és á Léjátszás/Szüñét gómbókát.

Áz Écó-érzékélő és á képérñýő féñýéréjé
Áz Écó-érzékélő áútómátíkúsáñ állítjá bé á MÍCRÓ LÉD-készülék féñýéréjét. Éz á fúñkcíó mégmérí á hélýíségbéñ lévő féñýt, és áútómátíkúsáñ óptímálízáljá á MÍCRÓ LÉD-készülék féñýéréjét úgý, hógý áz éñérgíáfélhászñálás míñímálís légýéñ.
• Áz Écó-érzékélő á MÍCRÓ LÉD-készülék áljáñ tálálhátó. Ñé tákárjá él áz érzékélőt sémmílýéñ tárggýál. Éz csökkéñthétí á kép féñýéréjét.

Mégjégýzésék
• Á készülék B ósztálýú dígítálís észköz.
• Á tápéllátásrá és áz éñérgíáfógýásztásrá vóñátkózó íñfórmácíók á térmékré rágásztótt címkéñ tálálhátók.
‒ Á címkét á légtöbb módéllñél á MÍCRÓ LÉD-készülék hátóldálárá rágásztvá tálálhátjá még.
‒ Á légtöbb Óñé Cóññéct égýség módéllñél á címkét á Óñé Cóññéct égýség áljárá rágásztvá tálálhátjá még.
• Á jéllémző éñérgíáfógýásztás mérésé áz ÍÉC 62087 szábváñý élőírásáí széríñt törtéñt.
• Á LÁÑ-kábél csátlákóztátásáhóz Cát. 7-és (*STP típúsú) kábélt hászñáljóñ. (100/10 Mb/s)
* Shíéldéd Twístéd Páír
• Á méllékélt kábélék órszágóñkéñt éltérőék léhétñék. Ügýéljéñ árrá, hógý áz Öñ régíójáñák mégfélélő tápkábélt hászñáljá.
• Á tártózékók szíñé és fórmájá típústól függőéñ éltérhét á képéñ láthátótól.
• Á csómágbáñ ñém méllékélt kábélék külöñ szérézhétők bé.
• Á dóbóz kícsómágólásákór élléñőrízzé, hógý á csómágólóáñýágók mögött vágý között ñém tálálhátó-é tóvábbí tártózék.
• Á jéléñ Félhászñálóí kézíköñývbéñ széréplő ábrák és rájzók kízárólág référéñcíáúl szólgálñák, és éltérhétñék á térmék téñýlégés mégjéléñésétől. Á térmék kíálákításá és jéllémzőí élőzétés értésítés ñélkül mégváltózhátñák.

Kérjük, látógáss él á sámsúñg.cóm/súppórt óldálrá, hógý tóvábbí íñfórmácíókát szérézzéñ á külső hálózátí ádáptérről és távíráñýítóról á körñýézéttúdátós térvézéséről szóló ÉÚ íráñýélv (ÉrP íráñýélv) kápcsáñ.
Á kövétkéző ésétékbéñ élőfórdúlhát, hógý ádmíñísztrácíós díját kéll fízétñíé:
(á) Szérélőt hív, dé kídérül, hógý á térmék ñém híbás (példáúl, há Öñ ñém ólvástá él á hászñálátí útmútátót).
(b) Éljúttátjá á készülékét á Sámsúñg márkászérvízéhéz, dé kídérül, hógý ñém híbás (példáúl, há Öñ ñém ólvástá él á hászñálátí útmútátót).
Tájékóztátñí fógjúk áz ádmíñísztrácíós díjról á szérélő látógátásá élőtt.
Á jótállás élvésztéséhéz, válámíñt á szávátósság és á térmékfélélősség mégszűñéséhéz vézéthét há készülékét ñém hívátálós Sámsúñg Márkászérvízbéñ jávíttátjá. Á Sámsúñg ñém téhétő félélőssé sémmílýéñ, á térmékbéñ kélétkéző kárért, szémélýí sérülésért, sém égýéb á térmékbíztóñság körébé éső éséméñýért, ámélý szákszérűtléñ, vágý á Sámsúñg útásításáíñák ñém mégfélélő jávítás érédméñýéképpéñ kövétkézík bé.

Áz árámfógýásztás csökkéñtésé
Ámíkór á MÍCRÓ LÉD-készülékét kíkápcsóljá, áz készéñlétí üzémmódbá lép. Készéñlétí üzémmódbáñ á készülék tóvábbrá ís fógýászt kís méññýíségű árámót. Áz éñérgíáfógýásztás csökkéñtésé érdékébéñ húzzá kí á tápkábélt, há á MÍCRÓ LÉD-készülékét hósszább ídéíg ñém kíváñjá hászñálñí.]

[Áz ík~óñjé~lző és~zközt~ tíló~s á ház~tárt~ásí hú~llád~ékkál~ égýüt~t kíd~óbñí~]

[térm~ék húl~ládék~bá hé~lýéz~éséñék~ módsz~éré (W~ÉÉÉ – É~lékt~rómó~s és él~éktr~óñík~ús bé~réñd~ézésé~k húl~ládék~áí)
(Á s~zélé~ktív g~ýűjtő r~éñds~zéré~kkél~ réñd~élké~ző órs~zágók~báñ h~ászñ~álhát~ó)]

[Éz á jélzés á térmékéñ, tártózékáíñ vágý dókúméñtácíójáñ árrá útál, hógý hászñós éléttártámá végéñ á térmékét és éléktróñíkús tártózékáít (pl. töltőégýség, féjhállgátó, ÚSB kábél) ñém szábád á háztártásí húlládékkál égýütt kídóbñí. Á szábálýtáláñ húlládékbá hélýézés áltál ókózótt körñýézét- és égészségkárósódás mégélőzésé érdékébéñ ézékét á tárgýákát külöñítsé él á többí húlládéktól, és félélősségtéljéséñ góñdóskódjóñ áz újráhászñósításúkról áz áñýágí érőfórrásók féññtárthátó újráfélhászñálásáñák élőségítésé érdékébéñ.
Á háztártásí félhászñálók á térmék fórgálmázójától vágý á hélýí öñkórmáñýzátí szérvéktől kérjéñék táñácsót árrá vóñátkózóáñ, hóvá és hógýáñ víhétík él áz élhászñált térmékékét á körñýézétvédélmí szémpóñtból bíztóñságós újráhászñósítás céljából.
Áz üzlétí félhászñálók lépjéñék kápcsólátbá bészállítójúkkál, és vízsgálják még áz ádásvétélí szérződés féltétéléít. Ézt á térmékét és tártózékáít ñém szábád áz égýéb közülétí húlládékkál égýütt kézélñí.

Áz ákkúmúlátór éltávólításá

• Áz ákkúmúlátór éltávólításáhóz fórdúljóñ hívátálós márkászérvízhéz. Áz ákkúmúlátór éltávólításávál kápcsólátós útásításókhóz, lásd: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_éñérgý
• Sáját bíztóñságá érdékébéñ ñé kíséréljé még éltávólítáñí áz ákkúmúlátórt. Há áz ákkúmúlátórt ñém mégfélélőéñ távólítják él, áz kárt téhét áz ákkúmúlátórbáñ és á készülékbéñ, ámí szémélýí sérüléshéz vézéthét, és/vágý á készülékét vészélýéssé téhétí.

‒ Béépítétt ákkúmúlátór ésétéñ]

[Á tér~mékbé~ñ lév~ő ákkú~múlát~órók~ mégf~élél~ő lésé~léjt~ézésé~
(Á szé~lékt~ív gýűj~tő réñ~dszé~rékk~él ré~ñdél~kéző ó~rszág~ókbá~ñ hás~zñálh~átó)]

[Áz ákkúmúlátóróñ, á hászñálátí útmútátóbáñ vágý á csómágólásóñ tálálhátó jélzés árrá útál, hógý á térmékbéñ lévő ákkúmúlátórt tílós á háztártásí húlládék közé hélýézñí. Á Hg, Cd vágý Pb végýjélék (há féltüñtétík) ázt jélzík, hógý áz ákkúmúlátór á 2006/66 ÉK-íráñýélvbéñ méghátárózótt référéñcíászíñtékñél több hígáñýt, kádmíúmót vágý ólmót tártálmáz.
Á térmékbéñ tálálhátó ákkúmúlátór á félhászñáló áltál ñém csérélhétő. Áz ákkúmúlátórcsérévél kápcsólátós íñfórmácíókért fórdúljóñ szákszérvízhéz. Ñé próbáljá éltávólítáñí, vágý tűzbé dóbñí áz ákkúmúlátórt. Ñé széréljé szét, zúzzá összé vágý lýúkásszá kí áz ákkúmúlátórt. Há á térmékét él kíváñjá dóbñí, á széléktív gýűjtőhélý mégtészí á szükségés íñtézkédésékét á térmék újráhászñósításáhóz és ártálmátláñításáhóz, áz ákkúmúlátórrál égýütt ís.]

[Száb~álýóz~ásí útm~útát~ó]

[Á tápc~sátl~ákóz~ó béköt~ésé (cs~ák Ég~ýésül~t Kír~álýság~)]
[
FÓÑTÓS TÁJÉKÓZTÁTÁS
Á béréñdézés tápvézétéké égýbéöñtött, bíztósítékót ís tártálmázó csátlákózóvál réñdélkézík. Á bíztósíték műszákí ádátáít á csátlákózó félülétéñ táláljá. Há á bíztósíték cséréré szórúl, á BSÍ1362 kövétélméñýéít téljésítő, ázóñós ñévlégés értékű bíztósítékrá kéll csérélñí.
Sóhá ñé hászñáljá á csátlákózódúgót á bíztósíték fédélé ñélkül, há á bíztósíték fédélé lévéhétő. Há tártálék bíztósítékfédélré váñ szükség, áz légýéñ ázóñós szíñű, míñt á csátlákózódúgó dúgvíllá félőlí óldálá. Á tártálék fédélét bészérézhétí kéréskédőjétől.
Há á félszérélt csátlákózó félél még áz ótthóñá éléktrómós áljzátáíhóz, vágý á vézéték ñém élég hósszú, hógý élérjéñ égý fálí csátlákózóíg, szérézzéñ bé égý célñák mégfélélő, bíztóñság szémpóñtjából jóváhágýótt hósszábbítókábélt, vágý kérjéñ ségítségét á kéréskédőjétől. Ázóñbáñ, há más mégóldás ñíñcséñ, és lé kéll vágñí á csátlákózódúgót, távólítsá él á bíztósítékót, májd bíztóñságós módóñ ártálmátláñítsá á csátlákózót.
ÑÉ csátlákóztássá á csátlákózódúgót áz éléktrómós hálózáthóz, mért á csúpász vézétékék míátt féññáll áz árámütés vészélýé.

FÓÑTÓS
Á tápkábélbéñ lévő vézétékék áz álábbíák széríñt szíññél váññák jélölvé: KÉK = ÑÚLLVÉZÉTÉK; BÁRÑÁ = FÁZÍS.
Mívél ézék á szíñék ñém ókvétléñül égýézñék á csátlákózódúgó éríñtkézőíñék szíñjélöléséívél, áz álábbíák széríñt járjóñ él:
Á KÉK szíñű vézétékét míñdíg áz Ñ jélölésű, íllétvé á KÉK vágý FÉKÉTÉ szíñű éríñtkézőhöz kéll csátlákóztátñí. Á BÁRÑÁ szíñű vézétékét míñdíg áz L jélölésű, íllétvé á BÁRÑÁ vágý PÍRÓS szíñű éríñtkézőhöz kéll csátlákóztátñí.]

[FÍGÝ~ÉLMÉ~ZTÉT~ÉS: ÉGÝ~ÍK VÉ~ZÉTÉK~ÉT SÉ~ CSÁT~LÁKÓ~ZTÁS~SÁ ÁZ~ É VÁG~Ý Á FÖL~DÉLÉS~ JÉLÖL~ÉSŰ, ÍLL~ÉTVÉ~ ZÖLD V~ÁGÝ Z~ÖLD-SÁR~GÁ SZ~ÍÑŰ ÉRÍÑ~TKÉZ~ŐHÖZ.]

[Csák áz ÉÑÉRGÝ STÁR míñősítéssél réñdélkéző módéllék ésétéñ
‒ Sámsúñg térméké á gýárí álápbéállításáívál ÉÑÉRGÝ STÁR míñősítést kápótt. Égýés szólgáltátásók, béállításók és fúñkcíók módósításá béfólýásólhátjá á térmék éñérgíáfógýásztását, áméllýél válószíñűlég már ñém téljésítí áz ÉÑÉRGÝ STÁR míñősítés hátárértékéít.
‒ Körñýézétvédélmí Ügýñökség (ÉPÁ) és Éñérgíáügýí Míñísztéríúm (DóÉ). Áz ÉÑÉRGÝ STÁR áz állámí ügýñökségék éñérgíátákárékós térmékék és gýákórlátók ñépszérűsítéséré létréhózótt közös prógrámjá.]

[Áz ÉÑÉRGÝ STÁR prógrámmál kápcsólátós tóvábbí tájékóztátásért látógássóñ él áz www.éñérgýstár.góv wébóldálrá.

Csák áz ÉÑÉRGÝ STÁR míñősítéssél réñdélkéző módéllék ésétéñ (á többí módéll)
Áz ÉÑÉRGÝ STÁR pártñérékéñt á Sámsúñg árrá törékédétt, hógý éz á térmék vágý térmékmódéll téljésítsé áz ÉÑÉRGÝ STÁR éñérgíátákárékósságí íráñýélvéít.

Újráhászñósításí tájékóztátó (vísszávétélí ájáñlát)
Térmékéíñk és csómágólóáñýágáíñk újráhászñósításávál végýé fél á kápcsólátót á lákhélýé széríñt íllétékés válláláttál.
Á más órszágókbáñ élők végýék fél á kápcsólátót á légközélébbí Sámsúñg kéréskédéssél á térmékék körñýézétbárát újráhászñósításávál kápcsólátbáñ.
Éúrópáí ügýféléíñk ítt tájékózódhátñák á vísszávétéllél kápcsólátbáñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/
Á Sámsúñg körñýézétvédélmét éríñtő élkötélézéttségévél és á térmékspécífíkús szábálýózásí kötélézéttségéívél (pl. RÉÁCH, WÉÉÉ, élémék/ákkúmúlátórók) kápcsólátbáñ tóvábbí tájékóztátásért látógássóñ él á kövétkéző wébcímré:
https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/úk/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/
(Ólászórszág: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ít/sústáíñábílítý/éñvíróñméñt/éñvíróñméñt-dátá/)
Külső tápégýségék körñýézétbárát kíálákításáñák kövétélméñýéí: Tájékóztátásí kövétélméñýék (csák áz ádáptérhéz álkálmázótt módéll)
és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_cómpóñéñt

Glóbálís
Á Óñé Cóññéct vágý Óñé Cóññéct Míñí áltál támógátótt módéllék ésétéñ áútómátíkúsáñ áktíválódík á tápéllátás-szíñkróñízáló üzémmód, há á tv-készülék HDMÍ-kábéllél külső észközhöz, példáúl DVD/BD-léjátszóhóz vágý sét-tóp bóxhóz csátlákózík. Ébbéñ á tápéllátás-szíñkróñízáló üzémmódbáñ á tv-készülék tóvábbrá ís észlélí á külső észközökét, és csátlákózík hózzájúk á HDMÍ-kábéléñ kérésztül. Á fúñkcíó á csátlákóztátótt észköz HDMÍ-kábéléñék éltávólításávál kíkápcsólhátó.]

[Gýárt~ó : Sáms~úñg É~léct~róñí~cs PÓ~ Bóx 12987, D~úblí~ñ. ÍÉ]

[Lépj v~élüñk~ kápc~sólá~tbá]

[Óñlí~ñé]

[Számó~s külöñ~böző mód~óñ ká~pcsó~látb~á léph~étsz~ vélüñ~k, Élő cs~évég~és, É-má~íl és m~ás égý~éb fórú~mókó~ñ.]

[Bővéb~béñ]

[Élő Csé~végés~]

[Ügýfél~szól~gálát~í múñ~kátár~sáíñ~k réñ~délk~ézésé~dré ál~lñák~.]

[Bővéb~béñ]

[Szém~élýés~ támóg~átás]

[Ákár g~áráñ~cíálí~s, ákár~ gárá~ñcíáñ~ túlí t~érmék~éd vá~ñ, mí í~tt vá~gýúñ~k, hóg~ý ség~ítsüñk~.]

[Sáms~úñg M~árkás~zérv~ízék~]

[Wébár~úház Üg~ýféls~zólg~álát]

[Kérdés~éd vá~ñ á Sá~msúñ~g wéb~shóp~óñ ké~rész~tül ré~ñdél~t tér~mékéd~ről vá~gý á m~égré~ñdél~éséd ál~lápó~táról¿~ Lépj v~élüñk~ kápc~sólá~tbá¡~]

[Bővéb~béñ]

[Álká~lmáz~ásókk~ál és s~zólg~áltát~ásókk~ál ká~pcsó~látó~s ügýf~éltámó~gátás~]

[Áz álábbí álkálmázásókkál kápcsólátós észrévétéléíd, kérdéséíd á Sámsúñg fíókódbá bélépvé, á kápcsólátfélvétél ópcíót válásztvá túdód élküldéñí részüñkré:
Sámsúñg fíók: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm
Fíñd Mý Móbílé
Gáláxý Stóré
Gáláxý Thémés
Sámsúñg Áccóúñt
Sámsúñg Héálth Móñítór]

[Mútá~ss töb~bét]