[Élősz~ör á té~léfó~ñód á~kkúm~úlátó~rbéál~lításá~ít él~léñőr~ízd]
[※ Á „Gýórstöltés”, á „Szúpérgýórs töltés”, és á „Véz. ñélkülí gýórstöltés” ólýáñ töltőt, kábélt és tártózékókát ígéñýél, ámélýék támógátják á fúñkcíót.
※ Á Vézéték ñélkülí töltést csák bízóñýós Gáláxý típúsók támógátják, és á vézéték ñélkülí töltők külöñ káphátóák.
※ Bízóñýós Gáláxý módéllék ésétébéñ á „véz. ñélkülí gýórstöltés” támógátótt, ámí gýórsább, míñt á „véz. ñélkülí töltés”.
* Á töltésí ópcíók éltérőék léhétñék á Gáláxý módélltől függőéñ.]
[Prób~lémád v~áñ á t~öltéss~él¿
P~róbáld~ kí á k~övétk~ézőt¡~]
-
[Tárt~s égý~ kís s~züñét~ét, és ñ~é hás~zñáld~ á tél~éfóñ~ódát~ töltés~ közbé~ñ.][Há töltés közbéñ íñtérñétét hászñálsz, vídéót ñézél vágý játszól, ákkór á téléfóñ lássáñ fóg töltéñí, hógý mégélőzzé á túlhévülést.
Külöñöséñ ákkór, há égýszérré több álkálmázás fút, vágý há ólýáñ álkálmázásókát fúttátsz, ámélýék hálózátí vágý más észközökkél váló kápcsólódást ígéñýélñék, áz ákkúmúlátóréñérgíá-fógýásztás ñágýóbb léhét, míñt á féltöltődés sébésségé.] -
[Éllé~ñőríz~d á bé~állítás~ókát~, há á g~ýórs~töltés~ ñém m~űködík~ mégf~élél~őéñ.][Há á gýórstöltés ñém működík, élléñőrízd á béállításókát, hógý á gýórstöltésí fúñkcíó bé váñ-é kápcsólvá.
1. Lépj áz „Ákkú- és észközkárbáñtártó” léhétőségré á „Béállításók” méñübéñ, és éríñtsd még áz „Ákkúmúlátór” léhétőségét.
2. Éríñtsd még á „Tóvábbí ákkúmúlátórbéállításók” léhétőségét.
3. Élléñőrízd á „Gýórstöltés”, á „Szúpérgýórs töltés” és á „Véz. ñélkülí gýórstöltés” állápótát léñt á „Töltés” kátégóríá álátt.
※ Hágýómáñýós töltővél ñém léhét á téléfóñt gýórstöltéñí.
※ Há á Vézéték ñélkülí gýórstöltés ñém működík, élléñőrízd á féñtí béállításókát, és gýőzödj még rólá, hógý gýórstöltőt hászñálsz-é. ] -
[Áz és~zközt~ szób~áhőmér~séklé~téñ t~öltsd~.][Há á k~észülék~ vágý~ á körñ~ýézé~t hőmér~séklé~té túl~ mágá~s vág~ý túl á~lács~óñý, á~ készül~ék védé~lmí m~échá~ñízm~úsá l~élás~síthá~tjá á~ töltés~ sébé~sségét~.
Á stá~bíl és~ gýór~s tölt~és érdé~kébéñ~ jává~sólj~úk, hó~gý á k~észülék~ét sz~óbáh~őmérsék~lété~ñ tölt~sd.] -
[Éréd~étí S~ámsú~ñg töl~tőt há~szñál~j.][Há sz~ámítógép~héz c~sátl~ákóz~tátó~tt ÚS~B kábé~llél~ töltöd~ á kész~ülékéd~ét, ák~kór á~ fész~ültség~ kísé~bb lé~sz áz~ éréd~étí S~ámsú~ñg töl~tőhöz k~épést~, ámí l~ássú t~öltésh~éz vé~zét. Á~ légj~óbb é~rédm~éñýék~ érdék~ébéñ á~zt já~vásó~ljúk~, hógý~ éréd~étí S~ámsú~ñg töl~tőt há~szñál~j.]
-
[Éllé~ñőríz~d, hóg~ý ñíñ~cséñ~ék-é í~dégé~ñ áñý~ágók~ vágý~ ñédv~ésség~ á csá~tlák~ózóñál~.][- Há válámílýéñ ídégéñ áñýág kérült áz ÚSB-pórt vágý á kábél csátlákózójábá, ákkór áz észköz bíztóñságí mécháñízmúsá léállíthátjá á töltést á kárók mégélőzésé érdékébéñ.
Égý púhá kéfévél távólítsd él áz ídégéñ tárgýát, és próbáld még ísmét á töltést.
- Vézéték ñélkülí töltés ésétéñ há ídégéñ tárgý kérül á készülék és á töltő közé, ákkór lássúlhát á töltés. - Távólítsd él áz ídégéñ tárgýát, és próbáld még ísmét á töltést.
- Há á készülék ñédvésségét érzékél áz ÚSB-pórt vágý á kábél csátlákózójábáñ, ákkór á készülék mécháñízmúsá értésítéñí fóg érről, és léállítjá á töltést.
Míútáñ mégszüñtéttéd á ñédvésségét, próbáld újrá.
※ Áméññýíbéñ á készülék ñédvésségét érzékél (vízcsépp íkóñ), csátlákóztásd lé á töltőt á készülékről. Há ñédvés csátlákózókkál töltöd á készülékét, ákkór áz ÚSB-pórt kórródálódhát, és kár kélétkézhét áz észközbéñ.
Há kórrózíó lép fél áz ÚSB-pórtbáñ, látógáss él á légközélébbí szérvízközpóñtbá, hógý mégjávítsák á készülékét. ] -
[Éllé~ñőríz~d á káb~élcs~átlá~kózás~t.][Lélássúlhát á töltés, há á kábél ñém mégfélélőéñ csátlákózík áz ÚSB-pórthóz, há á hósszú hászñálát sóráñ á csátlákózótű éldéfórmálódótt, há á félülétéñ kórrózíó lépétt fél, vágý há ídégéñ áñýág kérült á csátlákózóbá. Há ílýéñ állápótbáñ fólýtátjá á töltést, ákkór kár kélétkézhét, vágý á készülék túlhévülhét. Jávásóljúk, hógý kérésd fél á hélýí Sámsúñg támógátásí közpóñtót táñácsért.]
-
[Há áz~ ákkú~múlát~ór té~ljés~éñ lé~mérül~t, á té~léfó~ñ bék~ápcs~ólásá~ élőtt~ várj, á~míg 1%-ót~ félt~ölt.][Há áz~ ákkú~múlát~ór té~ljés~éñ lé~mérül~t, á kés~züléké~t ñém~ léhé~t ázó~ññál~ béká~pcsó~lñí, m~íútáñ~ csát~lákó~ztát~tád á~ töltőt~.
Béká~pcsó~lás él~őtt há~gýjd~ égý p~ár pér~cíg t~öltéñ~í, és vár~j, ámíg~ 1%-ót fé~ltölt~.]
-
[Léáll~t á töl~tés¿][Töltés~ közbé~ñ á kés~zülék és~ á tölt~ő hőmérs~éklét~é ís ñ~őhét.
É~z tél~jésé~ñ ñór~málís~. Há á h~őmérsék~lét é~gý bí~zóñý~ós sz~íñt f~ölé vág~ý álá m~égý, á~ töltés~ léáll~hát á~ készül~ék védé~lmé ér~dékéb~éñ.] -
[Hász~ñáltá~d á té~léfó~ñódá~t tölt~és közb~éñ¿][Á kész~ülék túl~hévül~hét, h~á á töl~tés mé~gkéz~désé é~lőtt ñ~ém zár~tál bé~ bízó~ñýós~ álká~lmáz~ásóká~t.
Há úg~ý góñ~dóló~d, hóg~ý á té~léfó~ñ túlm~élég~szík~, zárj b~é míñ~déñ á~lkál~mázás~t, és cs~átlá~kózt~ásd l~é á töl~tőt. Á t~öltést~ ákkó~r fól~ýtás~d, ámí~kór á~ készül~ék léh~űlt.] -
[Túlmé~légé~dés áz~ ÚSB-p~órt k~örñýék~éñ.][Há áz~ ÚSB-k~ábél v~ágý á~z ész~köz ÚS~B-pór~tjá m~égsér~ült, ák~kór t~úlhév~ülhét~.
Csér~éld kí~ égý új~, éréd~étí k~ábélr~é, vág~ý látó~gáss~ él ég~ý szé~rvízk~özpóñ~tbá, és~ jávít~tásd~ még á~ készül~ékét.] -
[Áz és~zköz t~úlhév~ül véz~éték ñ~élkülí~ töltés~ közbé~ñ.][- Élléñőrízd ñém kérült-é ídégéñ fém- vágý mágñésés tárgý áz észköz és á töltő közé; há ígéñ, távólítsd él á tárgýát, és védd lé á készülékét á töltőről.
Á töltést ákkór fólýtásd, ámíkór á készülék léhűlt.
- Há á készülékét á tókjávál égýütt töltöd, ákkór á zárt tér míátt túlmélégédhét. Védd kí á készülékét á tókjából, és ígý fólýtásd á töltést.] -
[Töltés~ mélé~g körñ~ýézé~tbéñ~][Há fó~rró kör~ñýéz~étbé~ñ tölt~ík, pél~dáúl é~gý fó~rró ñý~árí ñá~póñ é~g áút~óbáñ, á~ töltés~ léáll~hát á~ készül~ék védé~lmé ér~dékéb~éñ.
Pr~óbáljá~ még á~ töltés~t hűvös~ébb k~örñýé~zétb~éñ.]