[Hógý~áñ vé~hétők~ lé á S~ámsú~ñg süt~ő óldá~lsó áll~váñýá~í¿]

• [Útmút~átó]

[Csáv~árós~ típús~ ését~éñ]

[1. Válás~zd lé~ áz ól~dáls~ó állváñ~ýt á s~ütő bél~séjéb~ől.]

[2. Áz ól~dáls~ó állváñ~ý élt~ávólít~ásá út~áñ kér~ésd m~ég á t~élés~zkópó~s síñé~kéñ l~évő csá~váró~kát.]

[3. Távól~ítsd é~l á té~lész~kópós~ síñ rög~zítőcs~ávár~jáít~, májd~ védd~ lé á t~élés~zkópó~s síñé~két.]

[Csáv~ár ñél~külí t~ípús é~sétéñ~]

[1. Válás~zd lé~ áz ól~dáls~ó állváñ~ýt á s~ütő bél~séjéb~ől.]

[2. Ñýóm~d bé á~ kóñz~ól ál~á, és húzd~ áz él~ülső ól~dált~ á képé~ñ láth~átó ñý~íl íráñ~ýábá. É~zútáñ~ úgýá~ñázt~ hájt~sd vég~ré á h~átsó ól~dáll~ál, mí~ñt áz~ élüls~ővél.]

[3. Úgýá~ñígý t~ávólít~sd él~ á jób~b óld~álí ál~lváñý~síñt í~s.]

[4. Tísz~títsd~ még á~ télé~szkóp~ós síñ~ékét~ száp~páñó~s vízz~él és t~íszt~á rúh~ávál.]

[- Élöl]

[- Hátúl~]

[- Bétó~lvá]

[5. Tísz~títás ú~táñ á j~óbb- és~ báló~ldál~í tél~észk~ópós s~íñ rögz~ítéséhé~z háj~tsd v~égré á~z 1-és és~ 2-és lép~ést fó~rdító~tt só~rréñ~dbéñ~. Ügýél~j árr~á, hóg~ý á síñ~ék él~ső és hát~só káp~csáí~ íllé~szké~djéñ~ék á p~ólcb~á.] 

• [Fígý~élmé~ztét~ésék]

[1. Légý óv~átós~, ñéhó~gý mé~gsérül~j á lé~válás~ztás és~ á tís~ztítás~ sóráñ~ mért~ á szél~ék élé~sék l~éhét~ñék. (K~érjük, v~ísél~j védők~észt~ýűt).]

[2. Fígý~élj á~rrá, h~ógý s~ütés köz~béñ, v~ágý k~özvét~léñül~ útáñá~ ñé érj~ hózz~á áz áj~tókhó~z, fűtőb~éréñ~dézés~ékhé~z, tár~tózék~ókhó~z, stb~. Fórr~ó, és égésí~ sérülés~héz v~ézét~hét.]

[3. Tárt~sd táv~ól áz~ árcó~dát és~ á tés~tédé~t, ámí~kór k~íñýí~tód á~z ájt~ót sütés~ közbé~ñ, vág~ý közv~étlé~ñül út~áñá. Á f~órrós~ág és á m~élég~ párá ég~ésí sér~ülést ó~kóz.]

[4. Kérjük~, kápc~sóld~ lé á s~ütő árám~éllát~ását, vá~gý húz~d kí á~ kóññ~éktó~rból t~íszt~ítás köz~béñ. Ár~ámütés~t vág~ý tüzé~t ókó~zhát~.]

[5. Réñd~szér~éséñ~ tísz~títsd~ még, és~ távól~ítsd é~l áz ét~élmá~rádék~ókát~ áz áj~tóról és~ á sütő b~élsé~jéből.]