[Hógý~áñ hé~lýéz~zük üzé~mbé á~ Sáms~úñg s~ídé b~ý síd~é hűtős~zékr~éñýéñé~k víz- és~ jégád~ágól~óját¿]
[Áz élvézétéséñ fríss víz és jég élőállításáhóz kövésd áz ádágóló béüzémélését bémútátó vídéó lépéséít Béüzémélés útáñ, míélőtt hászñálñí kézdéñéd á hűtőszékréñýt, éñgédj kí kb. 10 lítér vízét, vágý fólýásd á vízét 6-7 pércíg, hógý éltávólíts míñdéñ széññýéződést á bélső szűrőréñdszérből. Áméññýíbéñ tóvábbí íñfórmácíókrá váñ szükségéd, tékíñtsd még á hászñálátí útmútátót, vágý hívd á Sámsúñg szérvízközpóñtját.]
[Mégj~égýz~és:]
- [Á víd~éóbáñ~ láthá~tó hűtős~zékr~éñýék~ kíál~ákítás~á régí~ótól füg~gőéñ é~ltérh~ét.]
- [Kérjük~, fígý~élmé~séñ ó~lvás~d él h~ászñ~álátí~ útmút~átóbá~ñ tál~álhát~ó fígý~élmé~ztét~éséké~t és fó~ñtós~ bízt~óñság~í útá~sításó~kát.]
- [Áhól~ léhé~tségé~s, és áh~ól á t~örvéñý~ élőírj~á, á té~rmék b~ékáp~csól~ásá él~őtt él~éktr~ómós~ bízt~óñság~í tés~ztét~ kéll~ végéz~ñí.]
[Tárt~ózékó~k]
[1. Vízcs~ő szér~élvéñ~ýéí és~ csáv~árjá~í]
[2. Csát~lákó~zó]
[3. Vízcs~ő]
[4. Vízsz~űrő zárók~ápcs~á]
[5. Vízsz~űrő]
[6. Éllé~ñőrző s~zélé~p]
[Szüks~égés s~zérs~zámók~ (ñém r~észé á~ csóm~ágñá~k)]
[1. Csíl~lágc~sává~rhúzó]
[2. Lápó~s csá~várh~úzó]
[3. Dúgók~úlcs~ (10 mm)]
[4. Ímbú~szkú~lcs (5 m~m)]
[5. Élék~tróm~ós fúr~ógép]
[Mégj~égýz~és: Á sz~érsz~ámók ñ~ém á h~űtőszé~kréñý~ tárt~ózéká~í.]
[Mégj~égýz~és:]
- [Á víz b~ékötés~t képé~sítét~t szá~kémb~érré~l kél~l végé~ztét~ñí.]
- [Á hűtős~zékr~éñýré~ vóñá~tkóz~ó gárá~ñcíá~ ñém t~érjé~d kí á~ vízbé~kötésr~é.]
- [Áméñ~ñýíb~éñ víz~szív~árgást~ tápá~sztá~lsz, f~órdú~lj á S~ámsú~ñg hé~lýí s~zérv~ízköz~póñt~jáhóz~ vágý~ á vízb~ékötés~t végz~ő szák~émbé~rhéz~.]
[Á vízb~ékötés~kór é~lléñ~őrízd~ á csá~tlák~ózósz~élép~éñ jé~lzét~t fól~ýásír~áñýt, és~ éññé~k még~félé~lőéñ k~ösd bé~ (á ñýíl~ íráñý~ábá). Há~ ñém m~égfé~lélő í~ráñýb~á kötöd~ bé á v~ízcsöv~ét, á v~ízéll~átás ñé~m fóg~ működñ~í.]
[1. Tédd~ á kéz~éd á b~ál ól~dálí~ ájtó á~lsó rés~zéré á~ hűtő él~éjéñ, és~ húzd k~í á két~ tömlőt~.]
[2. Csát~lákó~ztás~d á töm~lőkét~ áz ég~ýéző s~zíñű cs~átlá~kózók~hóz.]
[Mégj~égýz~és: Á víz~tömlő h~élýé~ áz és~zköz t~ípúsáñ~ák füg~gvéñý~ébéñ é~ltérh~ét.]
[Tálál~d kí, h~ógý h~óvá sz~érét~ñéd rá~kñí á~ szűrőt~.]
[Vágd l~é á tá~rtóz~ék töml~őt á sz~űrő hél~ýéñél. (Á~ tömlő v~ágásí h~élýé~ éltér~hét á~ hűtősz~ékréñ~ý típú~sától és~ á tél~építés~í hél~ýtől f~üggőéñ~.)]
[Mégj~égýz~és: Á sz~ívárg~ás még~élőzés~é érdé~kébéñ~ ügýél~j rá, hó~gý ñé~ vágd á~ tömlőt~ túl röv~ídré~, válá~míñt~ hógý~ á vágás~ félül~été s~ímá l~égýé~ñ, és dé~réksz~ögét z~árjóñ~ bé á t~ömlővé~l.]
[1. Pátt~íñts~d lé á~ vízsz~űrőt, és c~sátl~ákóz~tásd~ á töml~őt.]
[2. Csát~lákó~ztás~d á töm~lőt á s~zűrő mí~ñdkét~ óldá~lárá.]
[Mégj~égýz~és:]
- [Á VÍZS~ZŰRŐT F~ÉL KÉ~LL SZ~ÉRÉL~ÑÍ.]
- [Ügýél~j rá, hó~gý á v~ízszűr~ő fél l~égýé~ñ szé~rélv~é.]
- [Á szűr~ő híáñý~á ésé~téñ á v~ízbéñ~ lévő íd~égéñ~ áñýá~gók f~íñóm~ részé~cskéí~ (hómó~k, mész~kő) fól~ýámá~tósá~ñ béj~útñá~k á víz~csőbé~, ámí v~ízádá~góló r~éñds~zér k~árósó~dását ó~kózh~átjá~.]
[3. Hélý~ézd á~ kápc~sóká~t á mé~gfél~élő hé~lýré~, és szé~réld~ fél á~zóká~t szó~rósá~ñ á cs~ávár~ókká~l.]
[4. Pátt~íñts~d á víz~szűrőt~ mégf~élél~ő hélý~zétb~é á fé~lső és á~z áls~ó kápó~csbá~. (Kövés~d á sz~űrő bés~zéré~léséré~ vóñá~tkóz~ó útás~ításók~át.)]
[Mégj~égýz~és: Kérj~ük, éll~éñőrí~zd á v~ízszűr~ő függől~égés~ hélý~zétét~. (Áltál~ábáñ j~élölv~é váñ~ á szűr~őñ.)]
[Mégj~égýz~és: Á víz~vézé~tékét~ képés~ítétt~ szák~émbé~rrél~ kéll~ béköt~tétñ~í. Á hűt~őszék~réñýr~é vóñ~átkó~zó gár~áñcí~á ñém~ térj~éd kí~ á vízv~ézét~ék szé~rélés~éré.]
[1. Zárd é~l á víz~ét á f~őcsáp~ñál.]
[2. Kéré~sd mé~g á hí~dég v~ízés~ vézé~tékét~ vágý~ ívóvíz~csövé~t.]
[3. Vézé~sd él~ áz öss~zéáll~ítótt~ víztöm~lőt á t~érmék~től á h~ídég~ vízé~s csá~tlák~ózásí~g.]
[4. Szér~éld ös~szé á~ vízcs~övét á~ csát~lákó~zókká~l.]
[5. Rögzít~sd á c~sátl~ákóz~ót á hí~dég v~ízés~ csáp~rá.]
[Mégj~égýz~és: Ügýé~lj rá, h~ógý á~ csát~lákó~zót á h~ídég~ vízé~s csá~prá k~ösd rá.]
[6. Lázít~sd mé~g és táv~ólíts~d él á~ kómp~réss~zíós á~ñýát á~ hűtősz~ékréñ~ý vízc~sátl~ákóz~ásáról, és~ húzd r~á á vízs~zűrő töm~lőjéré~.]
[7. Á szűr~ős vízt~ömlő és á~ vízél~látás c~sátl~ákóz~tátás~áhóz s~zóró~sáñ h~úzd mé~g á kó~mpré~sszí~ós áñý~át.]
[8. Ñýís~d kí á~ főcsá~pót, és~ éllé~ñőríz~d, hóg~ý ñíñ~cs-é s~zívár~gás.]
[Mégj~égýz~és: Ámé~ññýí~béñ ñ~íñcs~ szív~árgás, m~íélőt~t hás~zñálñ~í kéz~déñéd~ á hűtős~zékr~éñýt, é~ñgéd~j kí k~b. 10 lít~ér ví~zét, v~ágý f~ólýá~sd á v~ízét~ 6-7 pérc~íg, hó~gý él~távól~íts mí~ñdéñ~ széñ~ñýéz~ődést á~ béls~ő szűrőr~éñds~zérb~ől.]
[9. Égý b~ílíñ~ccsé~l rögz~ítsd á~ vízcs~övét á~ mósó~gátóh~óz vá~gý á f~álhó~z.]
[10. Ñé fé~szíts~d még~ túlság~ósáñ~ á vízc~sövét~. Ügýél~j rá, hó~gý á v~ízcső ñ~é lég~ýéñ m~éghá~jlítv~á, még~törvé~ vágý~ összé~ñýóm~vá.]
[11. Ügýél~j rá, hó~gý á v~ízcső ñ~é lég~ýéñ m~éghá~jlítv~á, még~törvé~ vágý~ összé~ñýóm~vá.]
[Mégj~égýz~és: Ügýé~lj rá, h~ógý á~ vízcs~ő összé~kápc~sólt~ szák~ászá~ égýé~ñés m~árád~jóñ.]
[Á hűtős~zékr~éñý víz~éllát~ásáñák~ béká~pcsó~lásáhó~z ñýí~sd mé~g á hí~dég v~ízés~ csáp~ót.]
[Mégj~égýz~és: Ügýé~lj rá, h~ógý á~ csát~lákó~zót á h~ídég~ vízé~s csá~prá k~ösd rá.]
[Míút~áñ míñ~déñ l~épéssé~l végé~ztél, c~sátl~ákóz~tásd~ á tápk~ábélt~ áz ál~jzát~hóz.]
[1. Éllé~ñőríz~d, hóg~ý á kí~jélz~ő gómb~jáí m~égfé~lélőé~ñ működ~ñék-é~.]
[2. Ñýís~d kí á~z ájt~ót, és él~léñőr~ízd, h~ógý á~ béls~ő vílág~ítás bé~kápc~sól-é~, és hóg~ý á hőm~érsékl~ét-kí~jélz~őñ működ~ñék-é~ á béál~lításí~ léhé~tőségé~k.]
[3. Állíts~d á hőm~érsékl~étét~ á lég~hídé~gébb~ré, cs~úkd b~é áz á~jtót, és~ várj l~égál~ább ég~ý órát, m~íélőt~t á kí~jélz~őñ béál~lítáñ~ád á kív~áñt hőm~érsékl~étét~.]
[Mégj~égýz~és: Állít~sd á h~őmérsék~lété~t á lé~ghíd~égéb~bré, c~súkd~ bé áz~ ájtók~át, és v~árj lé~gáláb~b égý~ órát, mí~élőtt~ víss~zááll~ítód á~ kíjé~lzőt á~ kíváñt~ hőmérs~éklét~ré.]
[1. Éllé~ñőríz~d, hóg~ý áz á~jtó él~éjéñ l~évő kíj~élző b~é lég~ýéñ k~ápcs~ólvá~.]
[2. Óvátó~sáñ t~árts~d még~ á jégk~ócká~ készít~ő tárt~óréké~szét m~íñdk~ét kéz~éddé~l, és táv~ólíts~d él á~ jégkür~tőről.]
[Mégj~égýz~és: Hág~ýd á h~űtőszé~kréñý~t bék~ápcs~ólvá~ légá~lább 24 ór~áíg, hó~gý mé~ggýőz~ődhés~s áññ~ák óp~tímál~ís műk~ödéséről~.]
[3. Tárt~sd ñý~ómvá~ á jégk~ócká~ készít~ő áljáñ~ tálál~hátó t~észt~gómb~ót 3 más~ódpé~rcíg~, hógý~ mégg~ýőződh~éss á~ jégkó~cká k~észítő ó~ptím~álís m~űködésér~ől.]
[4. Háñg~jélz~ést fó~gsz h~állá~ñí, há~ á jégk~ócká~ készít~ő mégf~élél~őéñ műk~ödík.]
[5. Ñýóm~d még~ á góm~bót á~z ádá~góló p~áñél~jéñ, éñ~gédj~ kí ég~ý kév~és víz~ét és j~égét~, és éll~éñőrí~zd, ñí~ñcsé~ñék-é~ béññ~é szé~ññýé~ződésé~k.]
[Mégj~égýz~és: Míé~lőtt h~ászñ~álñí k~ézdé~ñéd á h~űtőszé~kréñý~t, éñg~édj k~í kb. 10 l~ítér~ vízé~t, vág~ý fól~ýásd~ á víz~ét 6-7 pé~rcíg~, hógý~ éltáv~ólíts~ míñd~éñ sz~éññý~éződés~t á bé~lső sz~űrőréñ~dszé~rből.]
[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]
[Kérjük~, hógý~ áz öss~zés k~érdésr~é válá~szól~jóñ.]