[Mí á t~ééñd~ő, há á m~ósógép~ ñém á~ várt m~ódóñ f~óróg~]

[Számós óká léhét áññák, hógý míért állítjá lé á gép á céñtrífúgálást. Élőfórdúlhát, hógý váñ á gépbéñ ólýáñ érzékélő, ámélý áútómátíkúsáñ lélássítjá vágý léállítjá á céñtrífúgálásí cíklúst, há híbát észlél. Áz álábbí útmútátó ségítségévél, méghátárózhátód, hógý míért állhát lé á fórgás és mít kéll téññéd éññék kíjávításáhóz.]

[Há á Sámsúñg mósógép céñtrífúgálás közbéñ léáll, áññák óká léhét égý kíégýéñsúlýózátláñ térhélés. Há á céñtrífúgálásí cíklús kézdété vágý áz öblítőcíklús sóráñ á gép érzékélí á térhélés kíégýéñsúlýózátláñságát, ákkór áútómátíkúsáñ mégkísérlí á térhélést kíégýéñsúlýózñí, míñdkét íráñýbá lássáñ fórgátvá ázt.]

[Há éz~ ñém m~űködík~:]

1 [Ñýís~d kí á~ mósóg~ép ájt~áját és~ ószl~ásd é~l égý~éñlé~tésé~bbéñ~ á mós~ñívá~lót á d~óbbá~ñ.]
2 [Élléñőrízd, hógý á dób ñé légýéñ álúl- vágý túltérhélt. Á széññýés tétéjé és á dób tétéjé között égý kézféjñýí távólságñák kéll márádñíá. Há öñmágábáñ mósól égý ñágýóbb dárábót, ádj hózzá tóvábbíákát, hógý mégákádálýózd, hógý á széññýés á dób égýík óldáláñ gýűljöñ összé.]
3 [Á kív~álász~tótt~ próg~rám é~lléñ~őrzéséh~éz ól~vásd~ él á h~ászñ~álátí~ útmút~átót. H~á áz ál~tálá~d kív~álász~tótt~ próg~rám m~égfé~lél á~ térh~élésñ~ék, ák~kór f~ólýt~ásd á~ 4. lépéss~él. Há~ ñém f~élél~ még, á~kkór~ válás~sz ég~ý még~félé~lőbb p~rógr~ámót~.]
4 [Íñdít~sd él~ újrá p~rógr~ámót~.]

[Há dó~b ñém~ ürítí k~í á ví~zét r~éñdé~séñ, á~kkór~ á mós~ógép ñé~m fóg~ mégf~élél~őéñ fó~rógñ~í.]

1

[Á légválószíñűbb ók áz éldúgúlt szűrő vágý éldúgúlt csávárt tömlő (ézék á 4É/4C vágý 5É/5C híbáüzéñétékéñt jéléñhétñék még á gép kíjélzőjéñ). Élőször még kéll tísztítáñód á törmélék szűrőt májd á hálószűrőt. Áz álábbí líñkéñ tálálhátó vídéó lépésről lépésré mútátjá bé, hógý ézésétbéñ mí á tééñdő.]

[Mégj~égýz~és: Ólv~ásd é~l lépés~ről- lép~ésré á~ mósóg~ép kézí~köñýv~ét.]

2 [Íñdít~sd újr~á á pr~ógrá~mót.]

[Há á m~ósógép~ mótó~rhíb~át észl~él, ák~kór ál~táláb~áñ ég~ý híb~ákódó~t ís m~égjé~léñít~ á kíj~élzőñ~. Á kész~ülék útm~útát~ójáñák~ ségít~ségévé~l még~túdh~átód~, hógý~ mít t~éhét~sz áz~ égýé~s híb~ákódó~k még~jélé~ñésék~ór.]

[Há á h~íbák~ód mót~órhí~bárá ú~tál:]

1 [Kápc~sóld~ kí á k~észülék~ét.]
2 [Várj l~égál~ább 30 más~ódpé~rcét~.]
3 [Kápc~sóld~ bé újr~á á kés~züléké~t.]
4 [Íñdít~sd él~ újrá á~ próg~rámó~t.]

[Há á p~róbl~émá tó~vábbr~á ís f~éññál~l, kérj~ük, véd~d fél~ vélüñ~k á ká~pcsó~látó~t: Sám~súñg~ Térm~éktámó~gátás~.
]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]