[Mílý~éñ té~vékéñ~ýségé~két/f~élád~átók~át tú~d á pó~rszív~óm él~végéz~ñí¿]

[Á Sám~súñg~ pórs~zívóká~t úgý t~érvé~zték, h~ógý m~égköñ~ñýíts~ék áz él~étéd~ét. Vál~ászt~háts~z áz á~útóm~átík~ús tí~sztít~ás (PÓW~ÉRbó~t** rób~ótpó~rszív~ó) és á kéz~í tís~zítás (P~ówér~stíc~k** pór~szívó) k~özött. Á~z áláb~bíák~báñ t~öbbét~ mégt~údhá~tsz á~ két pó~rszív~ó típús~ról. 
]

[Á PÓW~ÉRbó~t** bárm~ílýé~ñ típú~sú bél~térí p~ádlót~ mégt~íszt~ít, és áú~tómá~tíkú~sáñ á~lkál~mázk~ódík~ á pár~kétt~áhóz és~ á szőñ~ýégé~khéz~.]

[Sáms~úñg P~ówér~bót p~órsz~ívó]

[Á rób~ótpó~rszív~óñák ñ~égý kül~öñböző t~íszt~ításí m~ódjá v~áñ, és s~zámós~ tóváb~bí tí~sztít~ásí fú~ñkcí~óvál r~éñdé~lkéz~ík, ám~élýé~k tökél~étés~éñ mé~gfél~élhé~tñék~ áz íg~éñýéí~dñék~.]

[Mégj~égýz~és: Á ró~bótp~órsz~ívót cs~ák bé~ltérb~éñ lé~hét h~ászñ~álñí.
]

[Tísz~tításí~ módók~]

[Áz Áú~tómá~tíkú~s Tís~ztítás~ mód ég~ýszé~r még~tísz~títjá~ á béál~lítót~t tér~ülété~két (k~étszé~r, há á~ cíkl~ús ké~vésé~bb, mí~ñt 15 pé~rc ál~átt b~éféj~éződí~k), és áú~tómá~tíkú~sáñ v~íssz~átér á~ dókk~óló áll~ómásh~óz, ám~íkór~ kész.]

[Mégj~égýz~és: Áz S~R1 * M701 só~rózá~t** több~ször t~íszt~ítjá m~ég á t~érülé~téké~t, ádd~íg ám~íg áz á~kkúm~úlátó~r lé ñ~ém mé~rül.]

[Áméñ~ñýíb~éñ áz~ Áútó~mátí~kús T~íszt~ítás mód~ bé vá~ñ káp~csól~vá, á r~óbót~pórs~zívó áú~tómá~tíkú~sáñ k~övétí~ á lég~jóbb~ míñt~át á kí~válás~ztót~t tér~ülété~k még~tísz~tításáh~óz.]

[Sáms~úñg P~ówér~bót t~íszt~ításí m~íñták~]

[Mégj~égýz~és: Á ró~bótp~órsz~ívó élős~zör á d~ókkó~ló álló~más köz~élébé~ñ lévő t~érülé~téké~t fóg~já mé~gtís~ztítá~ñí.
]

[Fólt~tísz~títás m~ód]
 

[Á Fól~ttís~ztítás~ mód tök~élété~s még~óldás~, há ég~ý érős~éñ sz~éññý~ézét~t kóñ~krét t~érülé~tét s~zéré~tñél m~égtí~sztít~áñí. É~zt á m~ódót k~íféj~ézét~téñ k~éñýér~ vágý~ kéks~zés m~órzs~ák élt~ávólít~ásáhóz~ ájáñl~júk.]
 

[Á Fól~ttís~ztítás~ mód bé~kápc~sólás~ákór~ á rób~ótpó~rszív~ó körülb~élül 1,5 ñ~égýzé~tmété~r ñág~ýságú t~érülé~tét t~íszt~ít még~.]

[Sáms~úñg P~ówér~bót f~óltt~íszt~ítás mód~]

[Mégj~égýz~és: Íñd~ítsd é~l á Fó~lttí~sztít~ás módó~t á táv~íráñý~ítóvál~. Hélý~ézd á~ róbó~tpór~szívót~ á tís~ztítá~ñdó té~rülét~ közél~ébé.
]

[Ísmét~élt T~íszt~ítás mód~]
 

[Áz Ís~métél~t Tís~ztítás~ módbá~ñ á ró~bótp~órsz~ívó több~ször t~íszt~ítjá m~ég á k~íválá~sztó~tt té~rülét~ét, ád~díg á~míg áz~ ákkú~múlát~ór lé~ ñém m~érül.]

[Mégj~égýz~és: Éz á~ fúñk~cíó ñé~m érhé~tő él á~z SR1* és~ M701* mód~éllé~k** ésé~téñ.]

[Sáms~úñg P~ówér~bót í~smété~lt tí~sztít~ás mód]

[Mégj~égýz~és: Á ró~bótp~órsz~ívó élős~zör á d~ókkó~ló álló~más köz~élébé~ñ lévő t~érülé~téké~t fóg~já mé~gtís~ztítá~ñí.
]

[Kézí T~íszt~ítás mód~]
 

[Á Kézí~ Tísz~títás m~óddál~ á PÓW~ÉRbó~t táví~ráñýít~óvál k~ülöñ mó~zgát~hátó.]
 

[Áz ír~áñýgó~mbók~ léhé~tővé té~szík~, hógý~ á rób~ót pó~rszív~ót élőr~é móz~gáth~ásd, és~ éñgé~dí, hó~gý bá~lrá v~ágý j~óbbr~á fór~dúlj~óñ (ñé~m hátr~á).]
 

[Há á K~ézí tí~sztít~ás üzém~mód bé~ váñ k~ápcs~ólvá~, ákkó~r á PÓ~WÉRb~ót-ót~ máñú~álísá~ñ kél~l á dó~kkól~ó állóm~ásrá í~ráñýít~áñód~, mívé~l áz ñ~ém tér~ víss~zá áú~tómá~tíkú~sáñ.]

[Mégj~égýz~és: Éz á~ fúñk~cíó ñé~m érhé~tő él á~z SR1 * M~701 sóró~zátñ~ál**.]

[Külöñl~égés~ fúñk~cíók és~ jéll~émvó~ñásók~]
 

[Á PÓW~ÉRbó~t réñ~délk~ézík~ ñéháñý~ spéc~íálís~ fúñk~cíóvá~l, ámé~lýék~ ségít~éñék~ á rób~ótpó~rszív~ó óptí~málís~ hász~ñálát~ábáñ.]
 

[Íñté~llíg~éñs t~éljé~sítméñ~ýszá~bálýó~zás]
 

[Ñórm~ál üzém~módbá~ñ á PÓ~WÉRb~ót sz~ívótél~jésít~méñýé~ áútó~mátí~kúsá~ñ ñövé~kszí~k, ámí~kór á~ gép sz~őñýég~ét vá~gý töb~b szé~ññýé~ződést~ észlé~l.]
 

[Sáró~ktís~ztítás~ üzémm~ód]
 

[Míköz~béñ á~ PÓWÉ~Rbót~-ót Áú~tómá~tíkú~s Tís~ztítás~ vágý~ Fólt~tísz~títás m~ódbáñ~ hász~ñálód~, áz és~zköz á~útóm~átík~úsáñ~ félí~smér~í áz él~ékét~ és sár~kóká~t, és ák~tívál~já á s~zükség~és és~zközt~ ázók~ tísz~tításáh~óz.]

[Mégj~égýz~és: Á Sá~rókt~íszt~ítás (pé~rém/s~zégél~ýtís~ztítás~) áláp~értél~mézés~ szér~íñt á~z égý~éñés~ szák~ászó~kát é~gýsz~ér és á~ sárk~ókát~ kétsz~ér tí~sztít~já.
]

[Vírt~úálís~ kérít~és]
 

[Ézzél áz észközzél kórlátózhátód á PÓWÉRbót tévékéñýségí térülétét. Á vírtúálís kérítés íñfrávörös súgárá mégákádálýózzá, hógý á róbótpórszívó béjússóñ á vírtúálís kérítés körülí 2,5 métérré. Ézáltál védí á törékéñý tárgýákát vágý á kíjélölt térülétékét, ámélýékét ñém szábád mégéríñtéñí á róbótpórszívóvál.]

[Mégj~égýz~és: Á Ví~rtúál~ís ké~rítés c~sák á~z SR2 * M~707 és á VR~2 * K935 sór~ózát~ókñál~** érhét~ő él.]

[Póñt~tísz~títás m~ód]
 

[Á PÓW~ÉRbó~t 7090** kíé~gészít~ő fúñk~cíóvá~l réñ~délk~ézík~, ámél~ý léh~étővé t~észí~ á táví~ráñýít~ó lézér~póñt~kéñt t~örtéñő h~ászñ~álátát~. Mégm~útát~hátó~d á ró~bótp~órsz~ívóñák~ ázók~át á t~érülé~téké~t, ámé~lýék~ét mé~g szé~rétñ~él tís~ztítá~ñí, és á~ PÓWÉ~Rbót~ kövét~ñí fó~gjá é~zéké~t áz ú~tásít~ásóká~t.]

[PÓWÉ~Rstí~ck Pr~ó]
 

[Á PÓWÉRstíck Pró** külöñböző féjékkél támógátjá á külöñböző félüléték és bútórók tísztítását. Á PÓWÉRstíck Pró ségítségévél köññýédéñ mégtísztíthátód á ñéhézéñ élérhétő hélýékét ís, áméññýíbéñ á mégtísztítáñdó hélýñék mégfélélő pórszívóféjét válásztód. Képés lészél ákár 50 fókós szögbéñ béhájlítáñí, hógý élérjé áz álsó térülétékét, és élérd á bútórók fölöttí részt ís.
]

[Sáms~úñg P~ówér~stíc~k Pró~ élérj~é áz á~lsó té~rülét~ékét~]
[Sáms~úñg P~ówér~stíc~k Pró~ élérd~ á bútó~rók f~ölöttí~ részt~]

[Á „háj~lékóñ~ý fóg~áñtý~ú” léhé~tővé té~szí á~ pórs~zívó röv~ídítés~ét, hóg~ý kéñý~élmé~sébb~éñ hó~rdóz~hátó l~égýé~ñ és köñ~ñýéb~b méñ~jéñ v~élé á~ táká~rítás.]

[Sáms~úñg P~ówér~stíc~k Pró~ "hájl~ékóñý~ fógá~ñtýú"]

[Ézéñ~ félül~ á kív~éhét~ő 32,4 V-ós á~kkúm~úlátó~r köññ~ýéñ é~ltávó~líthá~tó és cs~átlá~kózt~áthá~tó. Á tí~sztít~ótt f~élülé~t még~dúpl~ázódhá~t áz á~kkúm~úlátó~r csé~réjévé~l, ámí~kór á~z ákk~úmúl~átór l~émér~ül.]

[PÓWÉ~Rstí~ck]
 

[Á Sám~súñg~ vézé~ték ñél~külí P~ówér~stíc~k** égý~ kétt~ő áz ég~ýbéñ~ pórs~zívó, rú~gálm~ás és k~öññýé~ñ hás~zñálh~átó.
]

[Sáms~úñg v~ézét~ék ñélk~ülí Pó~wérs~tíck~]

[Külöñl~égés~ fúñk~cíók és~ jéll~émvó~ñásók~]
 

[2 áz 1-bé~ñ kíé~gészít~ők]
 

[Ézt á~ pórs~zívót „s~tíck~ týpé~” (mágý~árúl~: bót t~ípúsú) és~ hórd~ózhá~tó pór~szívók~éñt ís~ hász~ñálhá~tó.
]  

[Á tís~ztítóé~déñýt~ lévál~ászt~hátó~d úgý, h~ógý l~éhúzó~d á ñý~élről, és~ á pór~szívóv~ál ég~ýütt á~ tóváb~bí fé~jékk~él tí~sztít~hátó~d á bút~órók~át, áz~ íróász~táló~kát és~ á sár~kóká~t.]

[2 áz 1-bé~ñ kíé~gészít~ők]

[Rúgá~lmás~ság]
 

[Á Pów~érst~íck öñ~álló és k~öññýű (k~évés~ébb, m~íñt 3 k~g), ámí~ mégk~öññýít~í á tár~ólását~. Á Fór~dítóké~fé ák~ár 180 fók~kál í~s élf~órdú~lhát~, ígý ák~ár még á~ látsz~ólág é~lérhé~tétl~éññé~k tűñő h~élýé~két í~s élér~hétí~.]
 

[Vézé~ték ñél~külí k~íálá~kításá~ ségít~ á szá~bád m~ózgás~báñ á~ táká~rítás k~özbéñ~, és á 18 V-ó~s lítí~úm-íó~ñ csé~rélhé~tő ákk~úmúl~átór k~örülméñ~ýékt~ől függ~őéñ ák~ár 40 pér~cíg í~s bírj~á.]
 

[ÉZCl~éáñ T~échñ~ólógí~á]
 

[Áz ÉZ~Cléá~ñ Téc~hñól~ógíáñá~k kösz~öñhét~őéñ á P~ówér~stíc~k pór~szívó k~árbá~ñtár~tásá ñ~ágýó~ñ égý~szér~ű. Á pór~tárt~álý ég~ý kát~tíñt~ássál~ üríthé~tő, vál~ámíñ~t á ké~fé él~távól~íthát~ó á dób~ból áñ~ñák ér~dékéb~éñ, hó~gý áz~ mégf~élél~őéñ tí~sztít~hátó l~égýé~ñ.]

[ÉZCl~éáñ T~échñ~ólógí~áñák k~öszöñh~étőéñ~ á pór~szívó k~árbá~ñtár~tásá ñ~ágýó~ñ égý~szér~ű]

[Pórt~ártál~ýós p~órsz~ívó]
 

[Á pór~tárt~álýós~ pórs~zívó** ñá~gý ká~pácí~tássá~l és ér~ős szív~ótélj~ésítm~éññýé~l réñ~délk~ézík~.]

[Sáms~úñg p~órtá~rtálý~ós pó~rszív~ó]

[Cýcl~óñé F~órcé~ Téch~ñólóg~íá]
 

[Á Cýc~lóñé~ Fórc~é Téc~hñól~ógíá c~íkló~ñ téc~hñól~ógíát á~lkál~máz á~ á szé~ññýé~ződésé~k, küls~ő lérá~kódásó~k még~félé~lő élt~ávólít~ásárá, á~mélý~ ségít~í á sz~űrő tís~ztás~ágáñák~ féññ~tárt~ását és á~ szívót~éljé~sítméñ~ý csök~kéñés~éñék é~lkér~ülését.]

[Külöñl~égés~ fúñk~cíók]

[Mégj~égýz~és: Á sp~écíál~ís fú~ñkcí~ók áz á~dótt~ módé~lltől~ függñ~ék, és é~lőfór~dúlh~át, hó~gý cs~ák ég~ýés s~óróz~átók~hóz ér~hétőé~k él, v~ágý ó~pcíó~ñálís~ák.
]

[Távír~áñýító]
 

[Á pór~tárt~álýós~ pórs~zívó fó~gáñt~ýúvál~ éllát~ótt t~ávíráñ~ýítóvá~l váñ~ féls~zéré~lvé, á~mélý~ léhé~tővé té~szí á~ pórs~zívó kí~- és bék~ápcs~ólását~, válá~míñt~ á szív~ótélj~ésítm~éñý ég~ýszé~rű béál~lítását~.]
 

[Á fóg~áñtý~ú kézé~lőszé~rvé k~ülöñböz~ő fúñk~cíókk~ál ré~ñdél~kézí~k, á tá~rtálý~ típús~ától füg~gőéñ.]

[SC07F80H~, SC07F70H~, SC08F70H~ és SC20F~70H mód~éllé~k**:
]  

  • [KÍ / BÉ~ - Á pór~szívó k~í- és bé~kápc~sólás~á.]
  • [Plús~z / míñú~sz sz~ímból~úmók~ - Válás~zd kí~ á szív~ótélj~ésítm~éñýt á~z „álá~csóñ~ýább~” és á „má~gásá~bb” té~ljés~ítméñý~ között~.]
  • [Cséñ~dés üz~émmód~.]
[Sáms~úñg t~ártál~ýós p~órsz~ívó táví~ráñýít~ó: cséñ~dés üz~émmód~]

[SC07F80Ú~, SC07F70Ú~, SC08F70Ú~, SC20F70Ú~ módé~llék~**:
]  

  • [KÍ / BÉ~ – Á pór~szívó k~í- és bé~kápc~sólás~á.]
  • [Szívó h~átás - V~álász~d kí á~ szüks~égés s~zívóté~ljés~ítméñý~t áz „á~lács~óñýá~bb” és á~ „mágá~sább~” télj~ésítm~éñý köz~ött.]
  • [Kéfé~ KÍ / BÉ~.]

[Mégj~égýz~és: Ákt~íválh~átód~ áz „ÚV~-stér~ílíz~ácíót” á~ „Szívás~”, válá~míñt~ á „Kéf~é” góm~b égý~üttés~ mégñ~ýómás~ávál.
]

[Sáms~úñg t~ártál~ýós p~órsz~ívó táví~ráñýít~ó: "ÚV-st~éríl~ízácí~ó"]

[Pórér~zékél~ő]
 

[Á zöld~ és á pí~rós ér~zékél~ő jélz~í á pó~rszív~ó áltál~ bész~ívótt~ pór m~éññý~íségét~. Éz áz~ érzéké~lő áút~ómát~íkús~áñ ák~tívál~ódík, á~míkó~r á pó~rszív~ó béká~pcsó~l, ámé~lý fú~ñkcí~ó ségít~hét á~ tísz~títás h~átékó~ñýság~áñák j~ávítás~ábáñ.]

[Sáms~úñg t~ártál~ýós p~órsz~ívó táví~ráñýít~ó: pórér~zékél~ő]

[Mégj~égýz~és: Á fú~ñkcí~ó típús~óñkéñ~t élt~érő. Á pó~rérzék~élő fú~ñkcí~ó á Mót~íóñ S~ýñc p~órsz~ívók és~étébé~ñ érhé~tő él.
]

[Kíég~észítők~]
 

[Á válászthátó tártózékók ségítéñék míñdéñ félülét mégtísztításábáñ. Ádd hózzá á párkéttá tísztításárá álkálmás kéfét, á 3 áz égýbéñ tártózékcsómágót, válámíñt á háj félcsáváródás élléñí észközt (áñgólúl: áñtí-táñglé tóól; á píszók és áz összégýűjtött hájszálák áútómátíkúsáñ á pórtártálýbá kérülñék áñélkül, hógý élzárñák á túrbíñá útját).]

[**Mégj~égýz~és: Á té~rméké~k élér~hétős~égé ór~szágó~ñkéñt~ váltó~zhát~. Kérjük~, hógý~ áz ád~ótt t~érmék~ élérh~étőség~éről táj~ékózód~j á hí~vátá~lós m~árkák~érés~kédők~ñél.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]