[Mí á t~ééñd~ő, há á m~ósógép~éd ñé~m fór~óg]

[Számós óká léhét áññák, hógý á mósógépéd ñém fóróg úgý, áhógý kélléñé. Sók módérñ gépbéñ béépítétt érzékélők fígýélík áz áñómálíákát, és áútómátíkúsáñ csökkéñthétík vágý léállíthátják á fórgást, há válámí ñém stímmél. Áz álábbí útmútátó végíg vézét á léggýákóríbb próblémákóñ, ámélýék fórgásí góñdókhóz vézéthétñék, és práktíkús lépésékét ád, ámíkét mégtéhétsz á díágñósztízálásúk és mégóldásúk érdékébéñ.]

[Kérlé~k, véd~d fíg~ýélé~mbé: T~óvább~í íñf~órmác~íókért~ á kész~ülékéd~ről, ñéz~d még~ á fél~hász~ñálóí k~ézíköñ~ývét~.]

[Há á dób égýáltáláñ ñém fóróg á mósásí és céñtrífúgálásí cíklús álátt, ákkór válószíñűlég szákémbérré lész szükségéd. Éññék élléñőrzéséhéz fúttáss égý rövíd cíklúst, mósás és mósószér ñélkül. Ámíkór á cíklús élíñdúlt, fígýéld á dóbót. Áz élső ñéháñý pércbéñ á gép vízzél télík még. Míútáñ éz mégtörtéñt, ñézd még áz ájtóñ kérésztül, hógý fóróg-é á dób. Ñórmálís, há ñéháñýszór mégáll és újráíñdúl.]

[Há á m~ósógép~éd ñé~m fór~óg á v~árákó~zásók~ñák m~égfé~lélőé~ñ á öbl~ítésí v~ágý c~éñtr~ífúg~álásí f~ázís á~látt~, ákkó~r vál~ószíñűl~ég á k~íégý~éñsúl~ýózá~tláñ~ térh~élés.]

[Áz ég~ýík j~él, hó~gý á t~érhé~léséd~ égýé~ñsúlý~tálá~ñ, há á~ cíkl~úsíd~ő mégá~kád és~ hóss~zú ídé~íg sz~üñété~l (péld~áúl: 9 pé~rc má~rádt~ és még~áll).]

 [Á kíé~gýéñ~súlýó~zátl~áñ té~rhél~és éll~éñőrz~éséhéz~:] 

1 [Ñýís~d kí á~z ájt~ót és ñéz~d még~ á tér~hélés~t]

[Kéré~sd á v~égýé~s súlý~ú tárgý~ákát~, míñt~ példáú~l pám~út íñ~gék é~gý ñá~gý tör~ölközőv~él. Á ñ~éhéz t~árgýá~k, míñ~t á sp~órtc~ípők, h~á égý~édül m~ósód~ őkét, s~zíñt~éñ ókó~zhát~ñák é~gýéñ~súlýh~íáñýt~.]

2 [Állíts~d vís~szá á~ térh~élést~]

[Ádj h~ózzá v~ágý v~égýél~ kí tár~gýák~át, hó~gý á s~úlý ég~ýéñl~étés~éñ ós~zólj~óñ él~. Á spó~rtcí~pők mó~sásá é~gý mó~sózsák~báñ és~ tóváb~bí rú~hákká~l szí~ñtéñ s~égíth~ét st~ábíl~ízálñ~í á dó~bót.]

3 [Zárd b~é áz á~jtót és~ próbál~d még~ újrá á~ céñt~rífú~gálást~]

1 [Kéré~sd mé~g á sz~űrőféd~őt (á kés~zülék á~lsó él~ülső rés~zéñ)]
2 [Hélý~ézz é~l égý~ tálcát~ és töröl~közőt á~lá, hóg~ý fél~fógj~á á ví~zét]
3 [Húzd k~í á kí~s gúm~í léf~ólýó c~sövét~ (há vá~ñ) és lá~ssáñ~ távól~ítsd é~l á kú~pákó~t, hóg~ý á víz~ á tálc~ábá fó~lýjó~ñ, míé~lőtt k~íñýí~tñád á~ szűrőt~]
4 [Csáv~árd l~é á sz~űrő kúp~ákját~]
5 [Távól~ítsd é~l á sz~éññý~éződés~ékét~, míñt~ példáú~l á sz~ösz, érm~ék vág~ý szöv~étdá~rábó~k]
6 [Hélý~ézd v~íssz~á á sz~űrőt bí~ztóñ~ságós~áñ és f~úttá~ss ég~ý röví~d cík~lúst~]

[Égý é~ltömőd~ött, mé~gcsá~váró~dótt~ vágý~ sérült~ léfó~lýócs~ő mégá~kádál~ýózh~átjá~, hógý~ á víz t~ávózz~óñ á d~óbóz~ból.]

1 [Éllé~ñőríz~d á cs~ő télj~és hó~sszát~ á még~csáv~áród~ásók, ös~széñ~ýómód~ásók v~ágý h~ájlít~ásók m~íátt~ (külöñös~éñ á l~éfól~ýócső v~égéñél)]
2 [Gýőződ~j még~ rólá, h~ógý á~ cső ñé~m kér~ült túl~ mélýé~ñ á lé~fólý~ócsőbé~, mért~ éz sz~ífóñ~hátás~t ókó~zhát~]
3 [Há él~érhét~ő, válás~zd lé~ á csöv~ét és öb~lítsd~ át, hóg~ý élt~ávólít~sd áz~ éltöm~ődésék~ét]

[Há á m~ósóg~átó ál~átt v~áñ cs~átlá~kózt~átvá~:]

4 [Éllé~ñőríz~d á lé~fólý~ócső cs~átlá~kózój~át á mó~sógá~tó szé~ññýv~ízcsöv~éñ. Éz é~ldúg~úlhá~t zsír~rál v~ágý ét~élmá~rádék~kál]
5 [Gýőződ~j még~ rólá, h~ógý á~ kíütő k~úpák~ (ámít~ ñéháñý~ mósó~gátó c~sátl~ákóz~ásóñ h~ászñ~álñák~) éltáv~ólítás~rá ké~rült]

[Á túlt~érhé~lés mé~gáká~dálýó~zzá á~ háték~óñý f~órgás~t, és rég~ébbí~ módé~llék~ ését~éñ á sz~íj csús~zását ó~kózh~átjá~.]

1 [Ñýís~d kí á~ dóbó~t és ñéz~d még~, hógý~ ñíñc~s é túl~ pákó~lvá]
2 [Távól~ítsd é~l á ñá~gýób~b áñý~ágók~át, hó~gý sz~ábád~ mózg~ást bí~ztós~íts]
3 [Íñdít~sd újr~á á cé~ñtrí~fúgál~ást köñ~ñýéb~b tér~hélés~sél]

[Míñdéñ cíklúsñák váñ égý élőré béállítótt óptímálís céñtrífúgálásí sébésségé. Ézt áútómátíkúsáñ válásztják kí. Áltálábáñ ézt máñúálísáñ ís még túdód váltóztátñí, hógý lássább sébésségét válássz. Á légtöbb cíklúsñál ñém túdsz mágásább sébésségét válásztáñí, míñt áz élőré béállítótt.]

[Áltálábáñ csák á pámút cíklús vágý á dédíkált céñtrífúgálásí cíklús éñgédí még á téljés céñtrífúgálásí sébésség kíválásztását. Éz ázért váñ, hógý mégvédjé á rúháídát á túl mágás céñtrífúgálásí fázís ókóztá káróktól. Kérlék, ñézd még á félhászñálóí kézíköñývét á tóvábbí íñfórmácíókért.] 

[Há á d~ób lé~állt á~z ürítés~sél, á~ gép ñé~m fóg~ mégf~élél~őéñ fó~rógñ~í. Ñór~mál és~étbé~ñ égý~ 5C kódó~t fóg~sz lát~ñí. Há~ ürít, dé~ túl lá~ssáñ~, léhé~t, hóg~ý ñém~ látsz~ kódót~. Jó még~óldás~ áz ís~, hógý~ ídőñk~éñt mé~gtís~ztító~d á sz~űrőt áz~ éltöm~ődés mé~gélőz~ésé érd~ékébé~ñ.] 

[Hász~ñáld á~ kövét~kéző l~épésék~ét áz~ ürítésí~ prób~lémák m~égól~dásáhó~z:]

1 [Tísz~títsd~ még á~ léfó~lýó sz~ívát~týú sz~űrőt]
2 [Éllé~ñőríz~d á lé~fólý~ócsövé~t áz é~ltömőd~ésék m~íátt~]
3 [Kézd~ á cík~lúst~ újrá]
4 [Érdém~és mé~gñézñ~í, hóg~ý á dó~b fíz~íkáí~lág f~óróg~-é ürés~éñ, kéz~zél é~lléñ~őrízv~é, hóg~ý á dó~b ñém~ ákád~t-é mé~g]

[Há á g~épéd m~ótór~ prób~lémát és~zlél~, áltál~ábáñ á~z áláb~bí kód~ók ég~ýíkét~ fógj~á még~jélé~ñítéñ~í: 3C, 3É, 3É~1, 3É2, 3É3 vá~gý 3É4.]

[Há á g~épéd á~z áláb~bí kód~ók ég~ýíkét~ mútá~tjá:]

1 [Válás~zd lé~ áz és~zközt~ á hálóz~átról~]
2 [Várj 30 m~ásódp~ércé~t]
3 [Kápc~sóld~ víss~zá áz~ észk~özt]
4 [Kézd~és égý~ új pró~grám~mál]

[Há á p~róbl~émá tó~vábbr~á ís f~éññál~l, kérl~ék vé~dd fé~l á ká~pcsó~látó~t á Sá~msúñ~g ügýf~élszó~lgálá~távál~.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]