[Áz S P~éñ Pr~ó hás~zñálá~tá Gá~láxý~ Z Fól~d4 kész~ülékéñ~]
[Á Gál~áxý Z~ Fóld~4 égýí~k fő jé~llém~zőjé, h~ógý h~ászñ~álhát~ód vé~lé áz~ S Péñ~ Pró-t~. Más ég~ýéb fú~ñkcí~ók mél~létt~ rájz~ólhá~tsz v~ágý ír~háts~z, mégh~ózzá á~ légk~éñýél~mésé~bb és l~égdí~ñámí~kúsá~bb mód~óñ.]
[Áz S P~éñ Pr~ó ség~ítségév~él gý~órsá~ñ és ég~ýszé~rűéñ c~sátl~ákóz~háts~z á Gá~láxý~ Z Fól~d4 kész~ülékéd~héz, és~ kíhá~szñál~hátó~d á sz~ámtál~áñ fú~ñkcí~óját.]
[Többé~k közöt~t jég~ýzét~élhé~tsz, r~ájzó~lhát~sz és s~zérk~észt~héts~z vél~é. Blú~étóó~th-óñ~ kéré~sztül~ köññý~édéñ m~égós~zthá~tód m~ás ész~közéí~ddél~ ís, á h~óssz~ú ákkú~múlát~ór-üzé~mídőñ~ék kös~zöñhé~tőéñ p~édíg~ hóss~zább~ ídéí~g álk~óthá~tsz v~élé, m~íñt k~órább~áñ.]
[Áz S P~éñ és~zközök~ kómp~átíb~ílís~ék á G~áláx~ý Z Fó~ld4 kés~zülékk~él]
[Áññá~k érdé~kébéñ~, hógý~ á léh~étő lé~gtöbb~ét hó~zhás~d kí á~ míñd~éññá~pókb~ól, áz S~ Péñ k~étfélé~ kíví~télb~éñ ís~ hász~ñálhá~tó á Gá~láxý~ Z Fól~d4 kész~ülékéd~éñ.]
- [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ:]
[Éz áz~ S Péñ~ 1,5 mm-és~ hégg~ýél b~üszkél~kédh~ét, ám~éllý~él ól~ýáñ, m~íñth~á páp~írrá ír~ñál. Éz~ áz és~zköz á~zóñb~áñ ñé~m támó~gátj~á á pár~ósítás~í fúñ~kcíót~, válá~míñt~ á Blú~étóó~th pár~ósítás~t sém~, ígý á v~ézét~ék ñélk~ülí vé~zérlés~í fúñ~kcíó ñ~ém él~érhét~ő.]
- [S Péñ~ Pró:]
[Ézzé~l áz é~szköz~zél á~ Blúé~tóót~h fúñ~kcíó é~lérhé~tő. Ség~ítségév~él ég~ýétl~éñ gó~mbñý~ómáss~ál vál~thát~sz á k~ülöñböz~ő csát~lákó~ztát~ótt é~szköz~ök közöt~t. Áz S~ Péñ P~ró-ñ k~érés~ztül t~óvább~á ÚSB-C~ ségít~ségévé~l, égý~szér~űéñ töl~thét~sz lé~.]
[Áz S P~éñ Pr~ó másí~k élőñ~ýé, hó~gý á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázásó~ñ kér~észt~ül gýó~rsáñ~ és égý~szér~űéñ mé~gkér~éshé~tő, ákár~csák~ más Sá~msúñ~g ész~közök, m~íñt p~éldáúl~ á Gál~áxý B~úds2 P~ró vá~gý áz~ új Gál~áxý W~átch~5 ís.]
[Mégj~égýz~és: Áz S~ Péñ G~áláx~ý Z Fó~ld 4 kés~zülékk~él vá~ló hás~zñálá~táhóz~ élősz~ör állít~sd át á~z ész~közt Z~ Fóld~-módbá~. Más té~léfó~ñókó~ñ és tá~blét~ékéñ~ hász~ñáld á~z S Pé~ñ-módó~t.]
Edición S Pen Fold |
S Pen Pro |
|
---|---|---|
[S Péñ~ támóg~átásí~ fúñk~cíó] |
[S Péñ~ írás] |
[S Péñ~ írás, táv~- és gés~ztús~vézér~lés, tó~ll hé~lýmé~ghát~árózás~á, ész~közvál~tás.] [Áz Áí~r Áct~íóñ c~sák á~ Óñé Ú~Í 3.1-ét v~ágý új~ább v~érzí~ót támó~gátó G~áláx~ý Z Fó~ld3, Z F~óld4, G~áláx~ý S21 Úl~trá, G~áláx~ý Ñót~é 10, 10 +, 20, 20 Últ~rá, Gá~láxý~ Táb S~6, S7+, S7 FÉ~ készül~ékéké~ñ támó~gátó~tt.] |
[Mérét~ (mm)] [(Szé x M~á x Mé)] |
[7.7 x 132.1 x 7.4] |
[9.5 x 171.04 x 9.14] |
[Súlý (g~)] |
6.7 |
[13.8] |
[Ákkú~múlát~ór / töl~tésí m~ódszé~r] |
[Ñém t~ámógá~tótt~] |
[30 mÁh/Ú~SB-C t~öltés] |
Bluetooth |
[Ñém t~ámógá~tótt~] |
5.0 |
[Párós~ítás] |
[Ñém t~ámógá~tótt~] |
[Támóg~átót~t] |
[Tóll~ hélý~mégh~átáró~zásá] |
[Ñém t~ámógá~tótt~] |
[Támóg~átót~t] |
[Mégj~égýz~és: Áz S~ Péñ P~ró-hó~z tört~éñő csá~tlák~ózásh~óz mí~ñdéñ~ észk~özöñ bé~ kéll~ jélé~ñtké~zñí á~ Sáms~úñg-f~íókbá~.]
[Áz új S~ Péñ P~ró-t úg~ý túd~ód cs~átlá~kózt~átñí~ á tél~éfóñ~ódhó~z, hóg~ý háró~m másó~dpér~cíg ñ~ýómv~á tár~tód á~ Csát~lákó~zás gó~mbót~, ámíg á~ LÉD v~ílló~gñí ñ~ém ké~zd. Éz~útáñ á~ Gálá~xý Z F~óld4 k~észülék~édéñ~ mégj~éléñ~ő, félú~gró áb~lákó~ñ kóp~píñt~s á „Cs~átlá~kózás~” gómb~rá.]
[Áz S P~éñ Pr~ó háró~m külöñ~böző gó~mbbá~l réñ~délk~ézík~:]
[① Tóll~ gómb~]
[② Csát~lákó~zás gó~mb]
[③ Módvál~tó góm~b]
[Áz S P~éñ Pr~ó égý~ík ñá~gýsz~érű tú~lájd~óñság~á, hóg~ý két k~ülöñböz~ő mód köz~ül válá~szth~átsz~, áttól~ függőé~ñ, hóg~ý míl~ýéñ é~szköz~höz cs~átlá~kózó~l éppé~ñ. Téh~át áz S~ Péñ m~ód és á Z~ Fóld~ mód köz~ül válá~szth~átsz~.]
[Há áz~ S Péñ~ módót~ szér~étñéd~ áktí~válñí~, húzd b~álrá~ á módv~áltó gó~mbót~.]
[Mégj~égýz~és: Áz S~ Péñ G~áláx~ý Z Fó~ld 4 kés~zülékk~él vá~ló hás~zñálá~táhóz~ élősz~ör állít~sd át á~z ész~közt Z~ Fóld~-módbá~. Más té~léfó~ñókó~ñ és tá~blét~ékéñ~ hász~ñáld á~z S Pé~ñ-módó~t.]
[Há á Z~ Fóld~ módót~ szér~étñéd~ áktí~válñí~, húzd j~óbbr~á á mód~váltó g~ómbó~t.]
[Há él~vész~ítétt~éd áz~ S Péñ~ Pró-t~:]
[Ñýís~d még~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást → Vál~ászd~ áz És~zközök~ → Régí~sztr~ált S P~éñ Pr~ó kív~álász~tásá→ É~szköz~ kéré~sésé → S~ Péñ P~ró hé~lýmé~ghát~árózás~á léh~étőség~ét.]
[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]
[Kérjük~, hógý~ áz öss~zés k~érdésr~é válá~szól~jóñ.]