[Á Sám~súñg~ Fíñd~ álká~lmáz~ás jél~lémz~őí]

[Á Sámsúñg Fíñd ségítségévél mégósztháthátód hélýzétéd csáládóddál és bárátáíddál, válámíñt köññýéñ mégtálálhátód áz élvészétt észközökét (példáúl Gáláxý téléfóñókát, táblétékét, órákát, fülhállgátókát és S Péñ Pró), ámélýék á Tíéd vágý csáládódé. Éméllétt köññýéñ élléñőrízhétéd áz értékés tárgýákhóz, kútýákhóz és égýéb dólgókhóz csátólt címkék hélýzétét ís.]

[Á Sám~súñg~ Fíñd~ álká~lmáz~ássál~ összé~kápc~sólt~ külöñb~öző Gál~áxý k~észülék~ék]

[Jégý~zété~k:]

  • [Á Sám~súñg~ Fíñd~ támóg~átót~t míñ~déñ G~áláx~ý tél~éfóñ~/táblá~gép mó~déll~éñ, ám~élý Ó~ñé ÚÍ~ 2 (Áñdr~óíd Q~ ÓS) vá~gý újá~bb vé~rzíót~ fútt~át.]
  • [Á Sám~súñg~ Fíñd~ élőré~ télé~pítvé~ tálál~hátó á~z új és~zközök~öñ á Óñ~é ÚÍ 6.1 v~érzí~óvál. Á~ Óñé Ú~Í 6.1 frí~ssíté~tt és~zközök~ létöl~thét~ők á Gá~láxý~ Stór~é-ból.]

[Émbé~rék f~ül: Ósz~d még~ á hél~ýzét~éd cs~áládó~ddál~ és bár~átáíd~dál]

[Áz ál~kálm~ázást~ hász~ñáló cs~áládt~ágjá~íddá~l és bá~rátáí~ddál~ mégó~szth~átód~ á hél~ýzét~éd, vá~lámí~ñt bé~állíth~átód~, hógý~ médd~íg lát~hátj~ák á hé~lýzé~téd. Á~ hélý~zétét~ mégó~sztó s~zémél~ý szí~ñtéñ m~égós~zthá~tjá á~ hélý~zétét~ vélé~d.]

[Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd Ém~béré~k fülh~öz] [Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd Ém~béré~k fülh~öz]

[Észk~özök fül~: Tálál~d még~ áz és~zközöd~ vágý~ égý c~sálád~tágó~d ész~közét]

[Áz észközök és csáládtágók észközéíñék hélýzétét mégtékíñthétéd á Sámsúñg Fíñd álkálmázás térképéñ, válámíñt ñávígácíós álkálmázást ís hászñálhátsz áz útvóñáltérvézéshéz áz Té hélýzétédtől égý ádótt észközhöz. Há élvészítéd téléfóñód, mégtálálhátód áz észközöd égý ólýáñ csáládtág Sámsúñg Fíñd álkálmázásáñ kérésztül, ákí élőré mégósztóttá áz észköz hélýzétét Véléd, vágý á Sámsúñg Fíñd wébhélýré (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm) béjéléñtkézvé.]

[Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd És~zközök~ fülhöz~] [Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd És~zközök~ fülhöz~]

[Dólg~ók fül~: Szém~élýés~ tárgý~ák ñý~ómköv~étésé~]

[Á Sámsúñg Fíñd ségítségévél párósíthátód SmártTágs készülékéd á téléfóñóddál, ígý ñýómóñ kövéthétéd szémélýés tárgýáíd, házíállátáíd és még sók mást. Há már hászñálód á SmártThíñgs álkálmázást á SmártTágs (vágý más ñýómkövétő térmékék) párósításárá á téléfóñóddál, ákkór ézékét áz észközökét mégtálálhátód félsórólvá á Sámsúñg Fíñd Dólgók füléñ.]

[Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd Dó~lgók~ fülhöz~] [Képér~ñýő á S~ámsú~ñg Fí~ñd Dó~lgók~ fülhöz~]

[K. Úgý~áñáz~ áz ál~kálm~ázás, m~íñt á~ Smár~tThí~ñgs F~íñd¿~]
[V. Á Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d álk~álmá~záshó~z hás~óñló f~úñkc~íókát~ bízt~ósít, d~é á Sá~msúñ~g Fíñ~d égý~ más jé~llég~ű álká~lmáz~ás.]

[K. Mí á~ külöñb~ség¿ (Ú~gýáñ~áz áz~ álká~lmáz~ás áz é~lvés~zétt~ észk~özök mé~gtál~álásáhó~z.)]
[V. Á méglévő SmártThíñgs Fíñd mégádjá áz észközök hélýzétét és égýéb íñfórmácíókát. Á Sámsúñg fíók csáládí csópórtjáñák és á SmártThíñgs hélýálápú tágjáñák álápjáñ mégószthátód égý gýérmék észközéñék hélýét.

Á Sámsúñg Fíñd álkálmázás hózzáádjá áz Émbérék fógálmát és fülékbéñ (példáúl Émbérék, Észközök és Dólgók) bíztósítjá, hógý kéñýélméséñ hászñálhásd á céljától függőéñ. Ézéñkívül köññýéñ mégószthátód és élléñőrízhétéd á csálád észközéít és hélýzétéít á Sámsúñg fíók csáládí csópórtjá álápjáñ.]

[K. Mél~ýík ó~rszág~ támóg~átjá~ á Sám~súñg~ Fíñd~ álká~lmáz~ást¿]
[V. Á Sá~msúñ~g Fíñ~d álk~álmá~zás áz~ égész~ vílág~óñ él~érhét~ő, kívév~é Kíñát~.]

[K. Á Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ség~ítségév~él há~szñál~t „Áz é~szköz~öm még~tálál~ásá” sz~ólgál~tátás~ már ñé~m élér~hétő¿~]
[V. Tóv~ábbrá~ ís há~szñál~hátó~d „Áz é~szköz~öm még~tálál~ásá” sz~ólgál~tátás~t á Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d álk~álmá~zásbá~ñ.]

[K. Míl~ýéñ t~ípúsú É~szköz~ök jél~éññé~k még~ áz És~zközök~ fülöñ¿~]
[V. Ázók áz észközök (példáúl Gáláxý téléfóñók, Gáláxý táblágépék, Gáláxý Bóóks és öñálló órák), ámélýékét közvétléñül béjéléñtkézvé á Sámsúñg-fíókóddál léhét hászñálñí, válámíñt más észközök (példáúl Búds, órák és S Péñs), ámélýékét égý móbíl észközhöz csátlákóztátñák BLÉ (Blúétóóth álácsóñý éñérgíáfógýásztás) hászñálátávál.]

[K. Áz É~mbér~ék fül~öñ még~jélé~ñítét~t hél~ý végül~ ís áz~ észk~öz hél~ýádá~táí, t~éhát m~íbéñ~ külöñb~özík é~z á fül~ áz És~zközök~ fültől~¿]
[V. Áz Émbérék fül mégmútátjá áz észköz hélýzétét, ámélýét á félhászñáló á Sámsúñg fíók félhászñálójá áltál béállítótt képvísélő észközkéñt áz összés béjéléñtkézétt észköz között, ígý há á félhászñáló több észközt ís bírtókól, égýértélműéñ tájékóztátjá, hógý mélýík észköz képvísélí á jéléñlégí félhászñáló hélýzétét, hógý ségítséñ mégóldáñí á csáládtágók, bárátók és égýéb kápcsólátók bíztóñságí ígéñýéít.]

[K. Hóg~ýáñ k~ülöñböz~ík á D~ólgó~k fül á~z Ész~közök f~ültől¿~]
[V. Áz Élémék fül tártálmáz kövétő észközökét, míñt példáúl á SmártTág, válámíñt más észközökét, ámélýék észközrégísztrácíót ígéñýélñék á SmártThíñgs álkálmázásóñ kérésztül. Áz Észközök fül tártálmáz észközökét égý Sámsúñg fíókkál (téléfóñók, tábléték, Gáláxý Bóóks stb.), válámíñt ólýáñ észközökét, ámélýékét BLÉ ségítségévél csátlákóztátñák áz észközhöz (Búds, órák, S Péñs stb.).]

[K. Ámí~kór b~élépé~k á Dó~lgók~ fülré~, árrá~ kér, hó~gý töl~tsém~ lé á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázást~. Míért~¿]
[V. Áhhóz, hógý hászñálhássák égý ñýómkövétőt, példáúl égý SmártTág-ét, ázt régísztrálñí kéll á SmártThíñgs álkálmázásbáñ. Á SmártTág régísztrácíós és kézélésí fúñkcíóí á SmártThíñgs álkálmázásóñ kérésztül érhétők él, á Sámsúñg Fíñd pédíg á régísztrált SmártTág-ék hélýméghátárózásí és mégósztásí fúñkcíóít bíztósítjá.]

[K. Áz É~mbér~ék, áz~ Észk~özök és á~ Dólg~ók fül~ék té~gñáp~ ótá ñé~m frí~ssítí~k á hé~lýzé~tét.]
[V. Á Sá~msúñ~g Fíñ~d álk~álmá~zás ñé~m frí~ssítí~ áútó~mátí~kúsá~ñ á hé~lýzé~tét, á~míkó~r bél~épsz á~z Ész~köz vá~gý áz~ Émbé~rék f~ülré.

K~övésd~ áz ál~ábbí l~épésék~ét á h~élýz~ét fr~íssít~éséhéz~, míút~áñ még~ñýít~óttá~d á Sá~msúñ~g Fíñ~d álk~álmá~zást.
]

  1. [Válás~zd kí~ áz És~zközök~ fülét~ > Kópp~íñts~ á Frí~ssítés~ gómb~rá (cím~ áláp~jáñ).]
  2. [Válás~zd kí~ áz Ém~béré~k fülé~t > Kóp~píñt~s á Fr~íssít~és góm~brá (c~ím álá~pjáñ).]
  3. [Válás~zd kí~ á Dól~gók f~ülét > V~álász~d kí á~ kíváñt~ élém~ét á f~ríss~ítéshé~z > Kóp~píñt~s á Fr~íssít~és góm~brá (c~ím álá~pjáñ).]

[K. Á Sá~msúñ~g Fíñ~d béál~lításá~íbáñ~ csák~ á Góó~glé T~érképé~t túd~óm kí~válás~ztáñ~í á "Ñá~vígác~íós ál~kálm~ázás" á~látt~. Á másí~k tél~építé~tt ñá~vígác~íós ál~kálm~ázásá~ím (Wá~zé és Á~míGÓ~) ñém í~smér~ík fé~l, és ñé~m jél~éññé~k még~ ótt.]
[V. Á Sá~msúñ~g Fíñ~d jél~éñlé~g csá~k á Gó~óglé~ Térkép~ét tám~ógát~já ñá~vígác~íós ál~kálm~ázásk~éñt.]

[K. Hól~ jélé~ñík m~ég á S~márt~Tágs~ ákkú~múlát~ór sz~íñtj~é¿]
[V. Á Sm~ártT~ág íñ~fórm~ácíós r~észlé~ték ó~ldál~áñ láth~átód~ áz ák~kúmú~látór~ szíñ~tjét, á~míkó~r kív~álász~tód á~ címké~ több m~éñüjét~ áz ál~kálm~ázásb~áñ.]

[K. Hól~ tálál~hátó á~ télé~fóñó~k már~ádék á~kkúm~úlátó~r száz~áléká~ áz Ém~béré~k fülöñ~¿]
[V. Áz É~mbér~ék fül~ hélý~mégó~sztás~í fúñ~kcíót~ bízt~ósít c~sálád~tágó~kkál~ és bár~átókk~ál (ém~béré~k) á Sá~msúñ~g fíók~ód ál~ápjáñ~. Á már~ádék á~kkúm~úlátó~r száz~álékó~t és ég~ýéb íñ~fórm~ácíóká~t áz É~szköz~ök fülöñ~ tálál~ód.]

[K. Ñém túdóm mégtálálñí áz órámát á Sámsúñg Fíñd álkálmázásbáñ, bár áz összés többí észközömét még túdóm tálálñí. Míñdéñ észközöm bé váñ jéléñtkézvé á Sámsúñg-fíókómmál, míñdéñ éñgédélýt mégádtám, és míñdéñ béállítást élvégéztém. Blúétóóth-óñ vágý úgýáñázóñ á Wí-Fí hálózátóñ vágýók. Á közélbéñ váló kérésés sém működík. Mí léhét áz óká¿]
[V. Kérjük, élléñőrízd, hógý áz órád szérépél-é á Sámsúñg fíók észközlístájábáñ (Béállításók > Sámsúñg fíók > Észközök). Há ñíñcs á lístáñ, élléñőrízd újrá áz észköz régísztrácíóját. Há híáñýzík más hélýékéñ ís, ñém csák á Sámsúñg Fíñd álkálmázásbáñ, ákkór tóvábbí íñfórmácíókrá léhét szükség.]

[K. Élr~éjth~étém~ szél~éktív~éñ á t~ártóz~kódás~í hél~ýémé~t vág~ý á kés~züléké~m tár~tózkó~dásí h~élýét~ áñélk~ül, hóg~ý bárk~íñék~ ís él~móñd~áñám¿~ Váñ é~gý, még~ á csá~ládóm~ számár~á ís, t~ítkó~s kész~ülékém~.]
[V. Há több észköz váñ régísztrálvá úgýáñázzál á Sámsúñg fíókkál, ñém válászthátód kí észközöñkéñt, hógý élfógádód vágý élútásítód-é á hélýmégósztást és áz észközíñfórmácíók mégósztását á csáládóddál á Sámsúñg Fíñd álkálmázásbáñ. Csák áz összés Sámsúñg fíókódódrá régísztrált észköz álápjáñ fógádhátód él vágý útásíthátód él á mégósztást.]

[K. Fól~ýámá~tósá~ñ kí v~áñ tév~é á hé~lýzé~tém m~ásókñ~ák¿ L~éhét~, hógý~ válá~kí fó~lýám~átós~áñ fí~gýél~í á hé~lýzé~témé~t¿ Fó~lýám~átós~áñ fí~gýél~ík á h~élýz~étém~ét á m~égós~ztót~t tág~ók¿]
[V. Áz Té tártózkódásí hélýédñék mégósztásárá csák ákkór kérül sór, há á másík fél félkér Tégéd tártózkódásí hélýéd mégósztásárá, és Té élfógádód á tártózkódásí hélýédré vóñátkózó íñfórmácíók mégósztásárá vóñátkózó kérést á másík féllél. Csáládtágók ésétébéñ, há Té ñém fógádód él közvétléñül á hélýmégósztásí kérésékét, á Té hélýméghátárózásí ádátáíd ñém kérülñék mégósztásrá. Á hélýmégósztás élfógádásákór kíválászthátód, hógý méññýí ídéíg szérétñéd mégósztáñí á tártózkódásí hélýéd. (1 óráñ át / 1 ñápíg (24 órá) / hátárózátláñ ídéíg(kíkápcsólásíg fólýtátódík)). Ézéñkívül, ámíkór á másík fél élléñőrzí áz Té tártózkódásí hélýéd, égý hélýméghátárózásí lékérdézésí értésítést küld Ñékéd, és há szérétñéd, ázóññál béféjézhétéd á hélýmégósztást.]

[K. Hás~zñálh~átják~ á gýé~réké~k bárm~ílýé~ñ kór~báñ k~órlát~ózás ñ~élkül¿~ Váññ~ák kül~öñböző h~ászñ~álátí~ fórg~átóköñ~ývék~ külöñb~öző csá~ládí f~íókók~ ését~ébéñ¿~]
[V. Míñ~d á sz~ülőí, mí~ñd á g~ýérm~ék fí~ókók é~lérhé~tőék. Á~ gýér~ékék~ñék é~ñgéd~élýt k~éll k~érñíük~ szülé~íktől~ áz ál~kálm~ázás f~úttá~tásáhó~z, és lé~hét, h~ógý k~órlát~ózvá~ váññ~ák bí~zóñý~ós fú~ñkcí~ók hás~zñálá~tábáñ~ (példáú~l á hé~lýmé~gósz~tásbá~ñ).]

[K. Égý~ gýér~mék m~égós~zthá~tjá á~ hélý~zétét~ vágý~ áz íñ~fórm~ácíóká~t áz é~szköz~éñ másó~kkál~¿]
[V. Gýé~rmék~ fíókó~k ésé~tébéñ~ csák~ á Sám~súñg~ fíókj~ábáñ c~sálád~í csó~pórt~kéñt r~égís~ztrál~t csá~ládtá~gókk~ál ós~zthá~tjá m~ég tá~rtózk~ódásí~ hélý~ét és és~zközá~dátá~ít.]

[K. Kór~ábbáñ~ á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ álká~lmáz~ást há~szñál~tám. Á~z ész~közök m~égós~ztásá~ vágý~ á Smá~rtTá~gs mé~gósz~tásá á~ Smár~tThí~ñgs F~íñd á~lkál~mázás~báñ m~árád~ á Sám~súñg~ Fíñd~ álká~lmáz~ásbáñ~¿]
[V. Á SmártThíñgs Fíñd észköz- és SmártTág-mégósztásá á SmártThíñgs tágókóñ álápúl. Á Sámsúñg Fíñd mégósztásí szólgáltátásáí á Sámsúñg fíókókóñ álápúlñák, ígý áz észközök vágý á SmártTágs mégósztásárá vóñátkózó íñfórmácíók á SmártThíñgs álkálmázásóñ ñém márádñák féññ.]

[K. Léh~étség~és-é m~égtá~lálñí~ égý é~szköz~t ákk~ór ís~, há á h~élým~éghá~táróz~ás kí v~áñ ká~pcsó~lvá¿~ Áktí~válhá~tjúk~ távól~ról, há~ bé tú~djúk~ bízó~ñýítá~ñí, hó~gý áz~ észk~öz á mí~éñk¿]
[V. Á hélýíñfórmácíók hászñálátáhóz váló hózzájárúlásñák éñgédélýézvé kéll léññíé áz észközöñ, ámélýét még szérétñél tálálñí, és á hózzájárúlást ñém léhét távólról béállítáñí. Há á hélýméghátárózás éñgédélýézésé kí váñ kápcsólvá, ákkór ñém léhét mégtálálñí áz észközt á Sámsúñg Fíñd álkálmázásbáñ.

Ázóñbáñ há áz észköz régísztrálvá váñ á Sámsúñg fíókóddál, és áz Éñgédélýézzé ézt á téléfóñt mégtálálñí ópcíó bé váñ kápcsólvá á Béállításók > Sáját móbílóm mégtálálásá méñüpóñtbáñ, ákkór á hélýzét más félhászñálók Gáláxý észközéíñék ségítségévél félfédézhétő.]

[K. Hás~zñálh~átóm~ á tág~-ét áñ~élkül, h~ógý t~élép~ítéñém~ á Sám~súñg~ Fíñd~ álká~lmáz~ást¿]
[V. Ñém~, á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást ké~ll há~szñál~ñí á S~márt~Tágs~ régí~sztr~álásáhó~z és há~szñál~átáhó~z közv~étlé~ñül, vá~gý á S~márt~Tágs~ mégó~sztás~áhóz m~ás csá~ládtá~gókk~ál.]

[K. Á téléfóñóm éllópták, és próbálóm törölñí áz ádátáímát, hógý áz íllétő, ákí éllóptá, ñé férhésséñ hózzá á féñýképékhéz, dókúméñtúmókhóz vágý á kápcsólátáímhóz. Úgý tűñík, hógý á téléfóñ még ñém csátlákózótt wífíhéz. Váñ mód árrá, hógý értésítést kápják, ámíñt á téléfóñ csátlákózík á Wí-Fí-héz, hógý törölhéssém áz összés ádátómát¿ Mílýéñ ésélý váñ árrá, hógý válákí hózzáférjéñ áz ádátáímhóz, há á téléfóñómóñ 4-jégýű jélszó vólt¿]
[V. Törölhétéd áz élvészétt téléfóñ ádátáít á Sámsúñg Fíñd wébhélýéñ (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Há éñgédélýéztéd áz "Ézt á téléfóñt mégtálálhátóvá tészí" ópcíót áz élvészétt téléfóñódóñ, béjéléñtkézhétsz á Sámsúñg Fíñd wébhélýré úgýáñázzál á Sámsúñg fíókkál, és törölhétéd áz ádátókát áz élvészétt észközről áz "Ádátók törlésé" fúñkcíóvál.]

[K. Hás~zñálh~átóm~ áz öss~zés f~úñkc~íót, ám~élý é~lérhé~tő á Sá~msúñ~g Fíñ~d álk~álmá~zásbá~ñ á wé~béñ¿~]
[V. Á wébés szólgáltátás fő céljá, hógý ségítséñ Ñékéd és csáládódñák mégtálálñí készülékéd á Sámsúñg Fíñd álkálmázás ñélkül. Á Sámsúñg Fíñd álkálmázásóñ bélül á csáládtágók és bárátók áktúálís tártózkódásí hélýéñék mégósztásárá és mégtékíñtéséré szólgáló Émbérék fül fúñkcíó óñlíñé ñém érhétő él. Éméllétt áz Észközök fülöñ és á Dólgók fülöñ áz égýés észközökhöz kápcsólódó égýés fúñkcíók kórlátózótták léhétñék, kívévé áz észköz mégtálálását, há áz élvészétt, áz észköz zárólását áz íllétéktéléñ hászñálát mégákádálýózásá érdékébéñ, válámíñt á túlájdóñós jógáíñák és érdékéíñék védélmét szólgáló fúñkcíókát.]

[K. Wéb~és sz~ólgál~tátás~ókát~ ñýújt~áñák~¿]
[V. Sám~súñg~ Fíñd~ wébé~s szó~lgált~átásó~kát ñ~ýújtú~ñk áz~ álká~lmáz~ás wéb~hélý~éñ htt~ps://sá~msúñ~gfíñ~d.sám~súñg~.cóm]

[K. Mí á~ külöñb~ség á S~ámsú~ñg Fí~ñd wé~bhél~ý és á r~égí Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d wéb~hélý~ között~¿]
[V. Á SmártThíñgs Fíñd wébóldálóñ csák á sáját és á gýérmékéd készülékéñék hélýzétét túdtád élléñőrízñí. Á Sámsúñg Fíñd wébhélýéñ élléñőrízhétéd á sáját észközödñék, válámíñt á csáládí fíókódbáñ lévő összés észköz hélýzétét, há mégósztóttád áz égýés észközök hélýzétét á csáládí fíókódbáñ. Há élvészítész égý ólýáñ készülékét á csáládí fíókódbáñ, ámélýét mégósztóttál, ákkór cséñgétéssél ségíthétsz mégtálálñí ázt. (Á cséñgétésí fúñkcíó ñém támógátótt á SmártTág észközök ésétébéñ.)

Félhívjúk fígýélméd, hógý á SmártThíñgs Fíñd wébhélýéñ élérhétő fúñkcíók égý részé még ñém készült él á Sámsúñg Fíñd wébhélýéñ. Á fúñkcíók fókózátósáñ fríssülñék májd. Áddíg ís, há szérétñéd hászñálñí ézékét á fúñkcíókát, kérjük, hászñáld á SmártThíñgs Fíñd wébhélýét.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]