[Hógý~áñ há~szñál~jám á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~t]

[Hógý~áñ há~szñál~jám á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~t]

[Á SmártThíñgs égý ólýáñ Sámsúñg álkálmázás, ámélý léhétővé tészí, hógý á háztártásí gépékét és más kómpátíbílís éléktróñíkáí észközökét ókóstéléfóñódról vágý táblágépédről túdd vézérélñí. Fígýélémmél kísérhétéd á csátlákóztátótt észközök állápótát, ámíkór épp ñém vágý ótthóñ, áútómátíkús prógrámókát állíthátsz bé áz égýés szóbákhóz, és még vézérlésí éñgédélýékét ís mégószthátsz más csáládtágókkál. Á SmártThíñgs álkálmázás Áñdróíd és íÓS készülékékré égýáráñt élérhétő.]

 

[Á Smá~rtTh~íñgs~ főbb f~úñkc~íóí:]

  • [Á csá~tlák~óztá~tótt~ észk~özök táv~ólí v~ézérl~ésé, áz~ók áll~ápót~áñák é~lléñ~őrzésé~, válá~míñt~ művél~éték~ bépr~ógrá~mózás~á áz é~gýés~ észk~özökhöz~.]
  • [„Jélé~ñété~k” létr~éhóz~ásá á k~ülöñböz~ő észk~özök cs~ópór~tósít~ásá és á~z égý~szér~ré fú~tó művé~lété~k béál~lításá~ érdék~ébéñ (l~ámpák és~ TV lé~kápc~sólás~á stb~.).]
  • [Á csá~tlák~óztá~tótt~ észk~özök bé~állítás~áíñá~k szé~mélýr~é szá~básá.]
  • [Éñgé~délýé~k még~ószt~ásá más~ „Tágó~kkál~” (légf~éljé~bb 20 fé~lhás~zñáló).]
  • [Értés~ítésék~ fógá~dásá, h~á égý~ csát~lákó~ztát~ótt é~szköz~ñél vál~tózás~ törtéñ~t.]
[Á Smá~rtTh~íñgs~ főbb f~úñkc~íóí]

[Mégj~égýz~és: Bíz~óñýó~s fúñ~kcíók~ léhé~t, hóg~ý égý~és ór~szágó~kbáñ~ ñém é~lérhé~tők, és á~ készül~ék típú~sától f~üggőéñ~ éltér~őék lé~hétñ~ék.]

[Á SmártThíñgs álkálmázás á légtöbb Gáláxý készülékéñ gýárílág télépítvé váñ. Áltálábáñ áz Álkálmázásók képérñýőñ, á Sámsúñg máppábáñ tálálhátó. Há ñíñcs télépítvé á SmártThíñgs áz ókóstéléfóñódóñ, töltsd lé és télépítsd á Góóglé Pláý StóréÁpplé Stóré vágý Gáláxý Stóré árúházból.]  

1 [Á kéz~dőképé~rñýőñ~ félf~élé vá~gý lé~félé p~öccíñ~tvé m~éñj á~z álk~álmá~zásók~hóz.]
2 [Áz íñ~dításh~óz kó~ppíñ~ts á „S~márt~Thíñ~gs” él~émré~. Há él~ső álk~álóm~mál j~éléñ~tkéz~él bé~, még k~éll á~dñód~ Sáms~úñg f~íókód~ hádá~táít~, és él k~éll f~ógád~ñód á~ Félh~ászñ~álásí f~éltét~élék~ét.]

[Mégj~égýz~és: Ázó~kát á~z éñg~édélý~ékét~, ámél~ýék á~ Smár~tThí~ñgs m~égfé~lélő m~űködéséh~éz sz~ükségé~sék, j~ávás~ólt é~ñgéd~élýéz~ñí (lás~d á Sm~ártT~híñg~s hás~zñálá~táhóz~ éñgé~délýé~zñí s~zükség~és éñ~gédél~ýék c~ímű rész~t).]

[Smár~tThí~ñgs í~kóñ]
3 [Földr~ájzí~ hélý~mégh~átáró~zás sé~gítség~évél á~ Smár~tThí~ñgs á~útóm~átík~úsáñ~ érzéké~lí á k~özélb~éñ lév~ő kómp~átíb~ílís~ észk~özökét~.]
[Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ássál~ kómp~átíb~ílís~ észk~özök]

1

TELEVISOR(A)

2

[ÁV]

3

[Légkó~ñdíc~íóñál~ó]

4

[Mósó- és~ szárít~ógép]

5

[Róbó~tpór~szívó]

6

[Hűtősz~ékréñ~ý]

7

Wifi 

8

[Mózg~ásérzék~élő]

9

[Kámé~rá]

10

[Többf~úñkc~íós sz~éñzó~r]

11

[Kápú~cséñ~gő]

12

[Vílág~ítás]

13

[Zár]

14

[Kóññ~éktó~r]

15

[Kápc~sóló/s~zábál~ýzó]

16

[Hőfók~száb~álýzó]

[Háróm~félé m~ódóñ t~údód~ éllé~ñőríz~ñí, hó~gý áz~ észk~özök kó~mpát~íbíl~ís-é á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~sál:]

1 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý láth~átó-é S~márt~Thíñ~gs ló~gó áz é~szköz~öñ.]
[Smár~tThí~ñgs l~ógó]
2 [Éllé~ñőríz~d á kó~mpát~íbíl~ítást~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ásbáñ~.]
  1. [Íñdít~sd él~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást áz~ ókós~télé~fóñó~dóñ.]
  2. [Kópp~íñts~ á íkó~ñrá.]
  3. [Kópp~íñts~ áz És~zközök~ élém~ré.]
  4. [Kéré~sd mé~g á té~rméké~dét á~z „Ész~köz típ~úsá á~lápj~áñ” vág~ý á „Már~ká ál~ápjáñ~”.]
  5. [Válás~zd kí~ á tér~mékéd~ káté~góríáj~át vág~ý márk~áját, áz~útáñ k~óppí~ñts á~ „Támóg~átót~t ész~közök” é~lémr~é.] 

 

[Égýí~k léh~étőség~, hógý~ végíg~ görgé~thét~éd á l~ístát~, vágý~ ákár b~é ís ír~hátó~d á mó~déll~t á ké~résős~ávbá.]

[Áz és~zközöd~ és á Sm~ártT~híñg~s közöt~tí kó~mpát~íbíl~ítás é~lléñ~őrzésé~ á Támó~gátó~tt és~zközök~ béáll~ításóñ~ kéré~sztül~]
3 [Éllé~ñőríz~d á kó~mpát~íbíl~ítást~ á Smá~rtTh~íñgs~ wébó~ldál~áñ.]
  1. [Ñýís~d még~ á Smá~rtTh~íñgs~ wébó~ldál~t.]
  2. [Kátt~íñts~ á „Támó~gátó~tt és~zközök~” méñüp~óñtr~á.]
  3. [Írd bé~ áz és~zköz m~ódél~lszám~át.]
[Áz és~zköz k~ómpá~tíbí~lítás~áñák é~lléñ~őrzésé~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ássál~]

[Áz ál~ább fé~lsór~ólt l~épésék~ét köv~étvé~ túdó~d csá~tlák~óztá~tñí á~z ész~közöd á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~hóz.]

[Mégj~égýz~és: Áhh~óz, hó~gý cs~átlá~kózt~átñí~ túdj~ égý é~szköz~t á Sm~ártT~híñg~s álk~álmá~záshó~z:]

  • [Áz és~zközñ~ék Wí~-Fí hál~ózáth~óz ké~ll cs~átlá~kózñ~íá.]
  • [Réñd~élké~zñéd~ kéll~ Sáms~úñg f~íókká~l.]
  • [Áz és~zközñ~ék kó~mpát~íbíl~ísñé~k kél~l léñ~ñíé á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~sál.]
1 [Kápc~sóld~ bé áz~ észk~özt, ám~élýé~t szé~rétñ~él csá~tlák~óztá~tñí á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~hóz.]
2 [Íñdít~sd él~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást áz~ ókós~télé~fóñó~dóñ.]
3 [Há áz~ álká~lmáz~ás áút~ómát~íkús~áñ fé~lísm~érí á~z ész~közt, ér~tésít~ésí áb~lák f~óg fé~lúgr~áñí.]

[Ñýóm~d még~ á „Hóz~záádás~” móst~ gómb~ót áz~ észlé~lt és~zköz k~özvét~léñ c~sátl~ákóz~tátás~áhóz.]

[Á Hóz~záádás~ móst~ gómb~ kívál~ászt~ásá á f~élúg~ró ábl~ákbá~ñ á Sm~ártT~híñg~s álk~álmá~zásóñ~ bélül~]

[Há áz~ álká~lmáz~ás ñém~ ísmé~rí fé~l áút~ómát~íkús~áñ áz~ észk~özt:]

1 [Kópp~íñts~ á + íkó~ñrá.]
2 [Kópp~íñts~ áz „És~zközök~” élém~ré.]
3 [Kópp~íñts~ á „Scá~ñ ñéá~rbý” (K~érés~és á köz~élbé~ñ) élé~mré.]
4 [Válás~zd kí~ áz és~zközöd~ét.]

[Há á S~márt~Thíñ~gs ñé~m ísm~érí f~él áz~ észk~özödét~, lépj v~íssz~á á má~ñúálí~s kér~ésésh~éz. Á k~érés~ősávbá~ írd bé~ áz és~zköz ñ~évét, v~ágý ó~lvás~d bé á~z ész~közöñ t~álálh~átó QR~-kódót~.]

[Észk~öz csá~tlák~óztá~tásá á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~hóz á~ Kéré~sés á k~özélb~éñ fú~ñkcí~ó ségít~ségévé~l]
5 [Míút~áñ áz é~szköz~t fél~ísmé~rté á~z álk~álmá~zás, á k~épérñ~ýőñ mé~gjél~éñő út~ásítás~ókát~ kövét~vé fé~jézd~ bé á b~éállít~ásóká~t.]

[Félúgró értésítésék jéléñhétñék még, ámélýék áz észközhöz váló hózzáférésré (PÍÑ-kód) vágý égý bővítőmódúl létöltéséré kérhétñék éñgédélýt. Ílýéñkór ézékét fógádd él, hógý fólýtáthásd á csátlákóztátást, tóvábbá fógádd él áz éñgédélýékét és áz új módúlt, hógý á SmártThíñgs álkálmázást á léhétő légjóbb féltétélék méllétt túdd hászñálñí.]

[Áméññýíbéñ ñíñcs Wí-Fí kápcsólátód, Blúétóóth-óñ kérésztül ís csátlákóztáthátód áz észközökét. Húzd léfélé áz újjád á kíjélző félső élétől, hógý mégjéléñjéñ á Gýórspáñél, válászd kí á „Blúétóóth” élémét, májd válászd kí áz észközödét. Á SmártThíñgs álkálmázáshóz íméñt hózzáádótt észköz hászñálátáhóz ázóñbáñ szükségéd lész Wí-Fí kápcsólátrá.]

[Há szérétñél éltávólítáñí égý észközt á SmártThíñgs álkálmázásból, válászd kí á térmékét á Méñübéñ vágý áññák régísztrált hélýéñ, kóppíñts á „Szérkésztés” vágý áz „Észköz törlésé” gómbrá, és érősítsd még á művélétét á félúgró áblák mégjéléñésékór. Kízárólág „Túlájdóñóskéñt” mégjélölt félhászñáló törölhét észközökét.]

[Áz és~zközök~ét él~réñd~ézhé~téd h~élýs~zíñ, pó~zícíó (ó~tthó~ñ, író~dá st~b.) vág~ý szó~bá (kó~ñýhá~, ñápp~álí s~tb.) ál~ápjáñ~, tóváb~bá béál~líthá~tód á~zók m~űködését~.]

[Áhhó~z, hóg~ý á Sm~ártT~híñg~s még~félé~lőéñ t~údjó~ñ működ~ñí, á r~éñds~zér é~ñgéd~élýt f~óg kér~ñí ár~rá, hó~gý áz~ álká~lmáz~ás hóz~záférj~éñ bí~zóñý~ós fú~ñkcí~ókhóz~ á kész~ülékéd~éñ, pél~dáúl:]

  • [Ñévjé~gýék~: hózz~áférés b~íztó~sításá~ á ñévj~égý-í~ñfór~mácíók~hóz á~dátát~víté~l ésé~téñ.]
  • [Kámé~rá: QR~-kódók~ béól~vásás~á.]
  • [Hélý~mégh~átáró~zás: köz~élí é~szköz~ök kér~ésésé~ Blúé~tóót~h-óñ és~ BLÉ k~ápcs~ólát~óñ ké~rész~tül.]
  • [Tárhé~lý: bé~épülő mó~dúló~k rég~íszt~rálásá~ és á tá~rtál~óm-átv~ítél~ éñgé~délýé~zésé.]
  • [Míkr~ófóñ~: háñg~vézér~lés há~szñál~átáñá~k éñg~édélý~ézésé~.]
  • [Télé~fóñ: h~ózzáf~érés éñ~gédél~ýézés~é álá~pvét~ő íñfó~rmácí~ókhóz~, példáú~l á fé~lhás~zñáló t~ártóz~kódás~í hél~ýéhéz~ és frí~ssítés~ék él~érhét~őségéhé~z.]

[Mégj~égýz~és: Á sz~ükségé~s jóg~ósúl~tságó~k áz ó~rszág~tól, áz~ észk~öz típú~sától és~ áz ók~ósté~léfó~ñóñ h~ászñ~ált óp~érácí~ós réñ~dszé~rtől (Á~ñdró~íd vá~gý íÓ~S) függ~őéñ él~térőék~ léhé~tñék~.] 

[Áz ál~kálm~ázás á~kkór~ küld é~ñgéd~élýkér~élmé~t, ámí~kór s~pécí~álís h~ózzáf~érést í~géñýl~ő új ész~közt c~sátl~ákóz~táts~z. Áz é~ñgéd~élýék~ mégt~ékíñ~téséhé~z és sz~érké~sztés~éhéz k~övésd~ áz ál~ábbí l~épésék~ét:]

1 [Lépj á~ „Béáll~ításók~” méñüp~óñtr~á, ázú~táñ kó~ppíñ~ts áz~ „Álká~lmáz~ásók” é~lémr~é.]
2 [Kópp~íñts~ á „Smá~rtTh~íñgs~” élém~ré.]
3 [Kópp~íñts~ áz „Éñ~gédél~ýék” é~lémr~é.]
4 [Mégj~éléñ~ík á m~ár kór~ábbáñ~ éñgé~délýé~zétt~, íllé~tvé é~lútá~sítót~t éñg~édélý~ék lí~stájá~.]
[Éñgé~délýé~k béál~lításá~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ásbáñ~]

[Éllé~ñőríz~d és ké~zéld~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~áshóz~ régí~sztr~ált (cs~átlá~kózt~átót~t, páró~sítót~t, lév~álász~tótt~, béká~pcsó~lt st~b.) ész~közök ál~lápó~tát.]

1 [Íñdít~sd él~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást áz~ ókós~télé~fóñó~dóñ.]
2 [Á jél~éñlé~g csá~tlák~óztá~tótt~ észk~özök á S~márt~Thíñ~gs ké~zdőól~dáláñ~ láthá~tók.]

[Há á S~márt~Thíñ~gs ké~zdőól~dáláñ~ ñém l~átód á~zt áz~ észk~özt, ám~élýé~t éll~éñőrí~zñí s~zéré~tñél, k~óppí~ñts á~ Méñü í~kóñr~á (háró~m függ~őlégé~s póñ~t), ázú~táñ kó~ppíñ~ts áz~ „Észk~özök” él~émré~ á tél~jés l~ístá~ mégj~éléñ~ítéséhé~z, és vál~ászd~ kí áz~ észk~özt.]

[Smár~tThí~ñgs k~ézdőó~ldál~ á csá~tlák~óztá~tótt~ észk~özökké~l]
3 [Válás~zd kí~ áz és~zközöd~ét.]
4 [Áz égýés észközökhöz tártózó képérñýők távíráñýítókéñt fúñkcíóñálñák, ámélý ségítségévél áz ókóstéléfóñódról vézérélhétéd áz ádótt észköz főbb fúñkcíóít. Példáúl há égý TV összé váñ kötvé á SmártThíñgs álkálmázássál, bé és kí túdód ázt kápcsólñí, csátórñát válthátsz rájtá vágý módósíthátód áññák háñgéréjét.]

[Mégj~égýz~és: Á ré~ñdél~kézés~ré áll~ó gómb~ók és m~űvélé~ték á~z ész~köztől~ és á mó~déll~től füg~gőéñ é~ltérőé~k.]

[Észk~özök táv~ólí k~ézél~ésé á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázásñ~ák kös~zöñhé~tőéñ]

[Há más~ vézér~lésí f~úñkc~íókát~ szér~étñél~ élérñ~í, lépj~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ íkóñ~rá (hár~óm füg~gőlég~és pó~ñt).]

[Á távv~ézérl~és léh~étőség~éíñé~k még~jélé~ñítésé~]

[Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ásóñ k~érés~ztül c~sátl~ákóz~tátó~tt és~zközök~ álláp~ótá í~s éll~éñőrí~zhét~ő, csák~ ñýís~d még~ áz ók~ósté~léfó~ñódó~ñ áz ér~tésít~ésí pá~ñélt~. Éhhé~z pöcc~íñts~d lé á~ képér~ñýőt, és~ kópp~íñts~ áz „És~zközök~” élém~ré.]

[Mégj~égýz~és:]

  • [Á lépés~ék, á b~éállít~ásí lé~hétős~égék és~ á fúñ~kcíók~ á mód~éllt~ől és á h~ászñ~ált óp~érácí~ós réñ~dszé~rtől f~üggőéñ~ éltér~őék lé~hétñ~ék. Á G~ÝÍK-b~éñ bé~mútá~tótt~ lépésé~k, béál~lításí~ léhé~tőségé~k és fú~ñkcí~ók élv~égzéséh~éz Áñ~dróí~d 10 ópé~rácíós~ réñd~szér~rél m~űködő Ñó~té10+ kés~züléké~t hás~zñált~úñk.]
  • [Á Smá~rtTh~íñgs~ áltál~ kézé~lt és~zközök~ñék W~í-Fí-h~éz vá~gý más~ vézé~ték ñél~külí h~álózát~hóz k~éll c~sátl~ákóz~ñíúk~.]
  • [Áz és~zközök~ között~í íñt~érák~cíó bí~ztós~ításáhó~z míñ~déñ é~szköz~t rég~íszt~rálñí~ kéll~ Sáms~úñg f~íókhó~z.]
  • [Áz és~zközök~ között~í lét~öltésé~k és á v~ézét~ék ñélk~ülí kó~mmúñ~íkácí~ó móbí~l ádá~tfór~gáló~m hás~zñálá~tá mé~llét~t költ~séggé~l járh~át.]
  • [Áz él~érhét~ő téch~ñólóg~íáí j~éllé~mzők és~ fúñk~cíók ó~rszág~óñkéñ~t, szó~lgált~átóñk~éñt, hál~ózátí~ körñý~ézét~éñkéñ~t, íll~étvé~ térm~ékéñk~éñt él~térőék~ léhé~tñék~.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]