[Hógý~áñ fr~íssít~sük á s~zóft~vért~ és áz á~lkál~mázás~ókát~ á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch k~észülék~éñ]
[Fríssíthétéd á Gáláxý Wátch szóftvérét és álkálmázásáít míñd á csátlákóztátótt móbíltéléfóñról, míñd mágáról áz óráról. Kövésd áz útmútátót, hógý mégtúdd, hógýáñ tárthátód ñáprákészéñ á Gáláxý Wátch-hóz kápcsólódó álkálmázásókát és szóftvérékét á légújább vérzíókkál.]
[Mégj~égýz~és: Áz é~lérhé~tő képé~rñýők~ és béál~lításó~k tél~éfóñ~óñkéñ~t, óráñk~éñt és s~zóft~vérv~érzí~óñkéñt~ éltér~őék lé~hétñ~ék.]
[Gýőződ~j még~ rólá, h~ógý á~z órá f~él vá~ñ tölt~vé, mí~élőtt~ élké~zdéñ~éd á fr~íssít~ésí fó~lýám~átót~. Léhé~t, hóg~ý ñém~ túds~z frí~ssíté~ñí lé~gáláb~b 30%-ós t~öltött~ség ñél~kül.]
[Frís~sítsd~ áz órá~ szóf~tvér~ét Gál~áxý t~éléf~óñód~óñ]
[Ámíg á~ télé~fóñó~d és áz~ órád cs~átlá~kózt~átvá~ váñ, á~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ál~kálm~ázáss~ál ré~ñdsz~érés~éñ él~léñőr~ízhé~téd á~z élér~hétő f~ríss~ítésék~ét.]
[Frís~sítsd~ á Gál~áxý W~átch~ szóf~tvér~ét]
[Á frí~ssítés~ékét~ mágár~ól áz ór~áról ís~ álká~lmáz~hátó~d.]
[Á Gáláxý Stóré hászñálhátó áz órád álkálmázásáíñák fríssítéséré. Áz órá álkálmázásáít fríssíthétéd á csátlákóztátótt téléfóñ hászñálátávál, vágý mágáñ áz óráñ. Gýőződj még rólá, hógý á téléfóñ és áz órá csátlákóztátvá váñ, és áz észköz, ámít hászñálsz csátlákózík á Wí-Fí-héz vágý á móbíládát-hálózáthóz.]
[Frís~sítsd~ áz órá~álká~lmáz~ásóká~t Gál~áxý t~éléf~óñód~óñ]
[Frís~sítsd~ áz ál~kálm~ázásó~kát á~ Gálá~xý Wá~tch ór~ádóñ][
Mívé~l á Gó~óglé~ Wéár~ ÓS ré~ñdsz~érét h~ászñ~áljá, á~z álk~álmá~zásók~ frís~sítésé~ áz óráñ~ kíss~é éltér~ő. Ézt á~ Pláý~ Árúház~-ból ké~ll él~végéz~ñéd.]
[Há pr~óblém~ákbá üt~közñél~ áz órá~ szóf~tvér~éñék és~ álká~lmáz~ásáíñ~ák fr~íssít~ésékó~r, prób~áld mé~g újrá~íñdít~áñí á~z órát.]
[Példáúl, há égý szóftvérfríssítés síkértéléñ, és áz órá íñdításí húrókbá kérül, élőfórdúlhát, hógý él kéll távólítáñí áz álkálmázásókát, vágý még kéll próbálñí á gýárí béállításók vísszáállítását. Éz á módszér ákkór ís működík, há égý álkálmázás fríssítésé síkértéléñ, léfágý vágý összéómlík.]
[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]
[Kérjük~, hógý~ áz öss~zés k~érdésr~é válá~szól~jóñ.]