[Vízbé~ éjté~ttém~ á kész~ülékém~ét]

[Vélétléñül vízbé éjtéttéd á készülékéd, dé ñém túdsz ázóññál éllátógátñí á hélýí szérvízközpóñtbá¿ Élőször ís, léñýégés, hógý kápcsóld kí á készülékét. Éz ázért fóñtós, mért á készülék áltál térmélt hő á bélső árámkörí páñél kárósódását vágý kórrózíóját ókózhátjá. Tóvább ólvásvá többét mégtúdhátsz ázókról á lépésékről, ámélýékét mégtéhétsz, há vízbé éjtéttéd á készülékét.]

[1. póñt~ Kápc~sóld~ kí á k~észülék~ét]

[Há készülékédbé víz jútótt, míñdéñképpéñ kápcsóld kí (állítsd lé) á készülékét. Á készülékbé jútótt ñédvésség á fő árámkörí páñél súlýós kárósódását vágý kórrózíóját ókózhátjá. Há áz ákkúmúlátór kívéhétő, ákkór gýórsáñ távólítsd él á búrkólátót, áz ákkúmúlátórt, áz ÚSÍM-kártýát stb. Há készülékéd újább, ñém kívéhétő ákkúmúlátórrál réñdélkéző módéll, ákkór háládéktáláñúl kápcsóld kí.]

[Kápc~sóld~ kí á G~áláx~ý kész~ülékét~]

[Mégj~égýz~és:]

[Á ñém~ kívé~hétő á~kkúm~úlátó~rrál~ réñd~élké~ző Gál~áxý k~észülék~ék kí~kápc~sólás~áhóz é~gýsz~érré~ ñýóm~d még~ és 3-4 másó~dpér~cíg t~árts~d ñýó~mvá á~ Háñg~érő cs~ökkéñ~tésé és~ áz ól~dáls~ó gómb~ót.]

[2. póñt~ Távól~ítsd é~l á ñé~dvés~ségét~]

[Á készülék kíkápcsólását kövétőéñ gýórsáñ szárítsd még á téléfóñt. Égý száráz törölköző vágý tísztá rúhá ségítségévél távólíts él míñél több ñédvésségét áz ákkúmúlátórról, áz ÚSÍM-kártýáról á mémóríákártýáról. Légý külöñöséñ álápós áz ólýáñ részék szárításákór, áhól víz júthát bé, míñt példáúl á fülhállgátó-áljzát vágý á töltőcsátlákózó. Fültísztító pálcíká ségítségévél góñdóskódj á ñédvésség téljés éltávólításáról.]

[Szárít~sd mé~g á Gá~láxý~ készül~ékét]

[3. póñt~ Távól~ítsd é~l á sz~éññý~éződés~ékét~]

[Há fólýádékók, példáúl ítálók, klórós úszódáí víz stb. kérülték á készülékbé, ákkór kíéméltéñ fóñtós á só vágý széññýéző áñýágók léhétő léghámárább törtéñő éltávólításá. Éññék óká, hógý á széññýéző áñýágók félgýórsíthátják áz árámkörí páñél kórrózíóját. Á készülék kíkápcsólását kövétőéñ távólíts él míñdéñ kívéhétő részt, 1-3 pércéñ kérésztül áztásd tísztá vízbéñ, májd öblítsd lé. Ézútáñ kövésd á 2. póñtbáñ léírtákát, és álápósáñ szárítsd még á készülékét.]

[4. póñt~ Szárít~ás lév~égő sé~gítség~évél]

[Á ñédvésség, íllétvé széññýéző áñýágók éltávólítását kövétőéñ hágýd á készülékét mégszárádñí égý jól széllőző hélýéñ, vágý árñýékbáñ, (véñtílátór áltál bíztósítótt) hídég lévégőñ. Á vízzél télt készülékékét jávásólt lévégővél mégszárítáñí. Félhívjúk á fígýélméd, hógý há á készülékét mégkísérléd hájszárítóvál vágý fórró lévégős készülékkél gýórsáñ mégszárítáñí, áz á készülék kárósódásáhóz vézéthét. Á szárítás útáñ ís márádhát ñédvésség á készülékbéñ, ázért á légcélszérűbb, há ñém kápcsólód bé á készülékét, ámíg égý szérvízközpóñtbáñ ñém élléñőríztéttéd. Kérjük, hógý á lévégőñ törtéñő szárítást kövétőéñ á léhétő léghámárább vídd él á készülékét égý Sámsúñg Éléctróñícs szérvízközpóñtbá.]

[vízzé~l tél~t kész~ülék sz~árításá~ lévé~gőñ vá~gý vé~ñtíl~átór s~égíts~égévél~]

[5. póñt~ Éllé~ñőríz~d á víz~állóság~í bés~óról~ást]

[Á légtöbb Gáláxý módéll pórméñtés és vízálló, és á légmágásább, ÍP68 védéttségí fókózáttál réñdélkézík. Bár á légmágásább védéttségí fókózát 1,5 m mélýségbéñ 30 pércñýí vízméñtésségét bíztósít, á készülékét ñém szábád mélý víz vágý ñágý ñýómás hátásáñák kítéññí. Há á készülék 30 pércñél hósszább ídéíg váñ 1,5 m mélýségbéñ, ákkór víz kérülhét bélé.]

[Mégj~égýz~és:]

  • [Á pór~méñt~ésség~ és vízál~lóság k~észülék~módé~lltől~ függőé~ñ vált~ózík~, ézért~ míñd~éñkép~péñ é~lléñ~őrízd~ á kész~ülék fé~lhás~zñálóí~ útmút~átójáb~áñ.]
  • [Áz ÍP (védéttségí ázóñósító kód) bésórólás á szílárd és fólýékóñý áñýágókkál szémbéñí védéttségré útál, és á fókózátót á Ñémzétközí Éléktrótéchñíkáí Bízóttság (ÍÉC) hátárózzá még áz éléktróñíkáí béréñdézésék külső hátássál és széññýéző áñýágókkál szémbéñí élléñálló képésségé álápjáñ. Áz élső számjégý á pórméñtésségí fókózátót (0–6), míg á másódík számjégý á vízállóságót (0–8) jéléñtí. Áltáláñósságbáñ á 4-és vágý áññál ñágýóbb vízállóságí fókózátú béréñdézésékét vízállóñák tékíñtjük.]
  • [Áz és~zköz k~épérñ~ýőképé~í és mé~ñüí áz~ észk~öz típú~sá és s~zóft~vérv~érzí~ójá füg~gvéñý~ébéñ é~ltérh~étñé~k.]

[Hógý~áñ há~szñál~hátó~m á Sá~msúñ~g Mém~bérs~ álká~lmáz~ást¿]

[Áméññýíbéñ szókátláñ vísélkédést tápásztálsz á Sámsúñg móbíltéléfóñóddál, táblágépéddél vágý vísélhétő észközöddél kápcsólátbáñ, ákkór á kérdésédét mégküldhétéd ñéküñk á Sámsúñg Mémbérs álkálmázásóñ kérésztül. Tóvábbí íñfórmácíók híbájéléñtés küldéséről.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]