[Mí áz~ á bíz~tóñs~ágós m~áppá~ és hóg~ýáñ k~éll h~ászñ~álñí¿~]
[Á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ mégv~édí á p~rívát~ tárt~álmá~kát és~ álká~lmáz~ásóká~t, péld~áúl á f~éñýkép~ékét~ és á ñév~jégý~ékét~ áttól~, hógý~ másók~ hózz~ájúk f~érjéñ~ék. Má~gáñjé~llég~ű tárt~álmá~ídát~ és álk~álmá~zásáí~dát á~kkór~ ís bí~ztóñ~ságbá~ñ tár~thát~ód, há~ á kész~ülékét~ ñém z~árólt~ád.]
[Míél~őtt áz~ álább~í jáv~áslá~tókk~ál pr~óbálkó~zñál m~égól~dáskéñ~t, frí~ssíts~d áz é~szköz~öd szó~ftvé~rét á l~égújá~bb vé~rzíór~á. Á köv~étké~ző lépés~ék sé~gítség~évél f~ríss~íthét~éd mó~bílé~szköz~öd szó~ftvé~rét.]
[1. lépés L~épj á B~éállít~ásók > S~zóft~vérf~ríss~ítés mé~ñüpóñ~tbá.]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Létöl~tés és t~élép~ítés él~émré~.
]
[3. lépés K~övésd~ á képé~rñýőñ~ mégj~éléñ~ő útás~ításók~át.
]
[Fóñtós: Á Bíztóñságós máppá égý külöñálló, bíztóñságós tárólóhélý. Á bíztóñságós máppából áz ádátók ñém éñgédélýézétt mégósztásí módszérékkél ñém tóvábbíthátók más észközökré, példáúl ÚSB vágý Wí-Fí Díréct ségítségévél. Áz ópérácíós réñdszér vágý á szóftvérék módósításáñák kísérlété á Bíztóñságós máppá áútómátíkús zárólását és hózzáférhététléññé válását érédméñýézí. Míélőtt á Bíztóñságós máppábá méñtéñéd áz ádátáídát, élőtté féltétléñül méñtsd él őkét másík bíztóñságós hélýré.]
[Mégj~égýz~és: Á bí~ztóñ~ságós~ mápp~á hás~zñálá~táhóz~ bé ké~ll jé~léñt~kézñ~éd á S~ámsú~ñg-fí~ókódb~á.]
[Á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ béáll~ításá]
[1. lépés V~álász~d á Bé~állítás~ók > Bí~ómét~ríkú~s ádá~tók és~ bízt~óñság~ méñüp~óñtó~t.]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > fógá~dd él~ á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ félt~étélé~ít.]
![[Üdvözöl~ á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/1-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[3. lépés Á~dd mé~g á Sá~msúñ~g-fíók~ ázóñ~ósítód~át és j~élsz~ávád~át, má~jd kó~ppíñ~ts á B~éjél~éñtk~ézés g~ómbr~á.]
[4. lépés V~álász~d kí á~ hász~ñálñí~ kíváñt~ záról~ásí mód~szér~t, és á k~épérñ~ýőñ mé~gjél~éñő út~ásítás~ókát~ kövét~vé vég~ézd é~l á bé~állítás~t. Bíó~métr~íkús~ ádát~áídá~t ís h~ózzáá~dhát~ód, mí~ñt á B~íztó~ñságó~s máp~pá fé~lóld~ásáñák~ másík~ kéñýé~lmés~ módját~.]
![[Bízt~óñság~ós má~ppá z~árólás~áñák t~ípúsá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/2-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[5. lépés Á~ Bízt~óñság~ós má~ppá k~épérñ~ýő még~jélé~ñík, á~ Bízt~óñság~ós má~ppá á~lkál~mázás~ íkóñ~já pé~díg h~ózzáá~dódík~ áz Ál~kálm~ázásó~k képé~rñýőh~öz.]
[Mégj~égýz~és: Á Bí~ztóñ~ságós~ mápp~á álk~álmá~zás íñ~dításá~kór á~z álk~álmá~zást á~z élőr~é béál~lítót~t záró~lásí m~ódszé~rrél~ kéll~ féló~ldáñ~ód.]
[Há él~félé~jtéñ~éd á bí~ztóñ~ságós~ mápp~á fél~óldó k~ódját, á~ Sáms~úñg-f~íókód~ ségít~ségévé~l vís~száál~líthá~tód.]
[1. lépés V~álász~d á Bé~állítás~ók > Bí~ómét~ríkú~s ádá~tók és~ bízt~óñság~ót > kó~ppíñ~ts á B~íztó~ñságó~s máp~pá lé~hétős~égré.]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ záról~t képé~rñýő á~ljáñ á~z Élf~éléj~tétt~ PÍÑ-k~ód, és á V~íssz~áállít~ás góm~brá.]
![[Élfé~léjt~étt P~ÍÑ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/3-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[3. lépés Á~dd mé~g áz S~ámsú~ñg fí~ók jél~száv~ád.]
[4. lépés V~áláss~z másí~k fél~óldó k~ódót v~ágý m~íñtát~, májd~ kópp~íñts~ á Tóv~ább gó~mbrá~.]
[Béáll~íthát~ód, hó~gý á k~észülék~ áútó~mátí~kúsá~ñ záró~ljá á~ Bízt~óñság~ós má~ppát, á~míkó~r ñém~ hász~ñálód~.]
[1. lépés V~álász~d á Bé~állítás~ók > Bí~ómét~ríkú~s ádá~tók és~ bízt~óñság~ > Bízt~óñság~ós má~ppá l~éhét~őségét~.]
[2. lépés K~óppí~ñts á~z Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ áútó~mátí~kús z~árólás~árá.]
[3. lépés V~áláss~z égý~ záról~ásí mód~szér~t.]
[Á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ kézí z~árólás~áhóz k~óppí~ñts á~ Tóváb~bí lé~hétős~égék (h~áróm p~óñt f~üggőlé~gésé~ñ), máj~d á Zár~ólás és~ kílép~és léh~étőség~ré.]
[Tárt~álóm~, példáú~l féñý~képék~ és víd~éók áth~élýé~zésé á~ Bízt~óñság~ós má~ppábá~. Kövés~d áz á~lábbí~ lépésé~két, h~á képé~t szé~rétñ~él áthé~lýéz~ñí áz~ áláp~értél~mézé~tt tár~ólóból~ á Bíz~tóñs~ágós m~áppáb~á.]
[1. lépés L~épj á B~íztó~ñságó~s máp~párá > és~ kópp~íñts~ á Fájl~ók hó~zzáád~ásá pó~ñtrá~.]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Képék~ élém~ré, vál~ászd~ kí áz~ áthél~ýézé~ñdő kép~ékét~, májd~ kópp~íñts~ á Kész~ élém~ré.]
![[Tárt~álóm~ áthél~ýézés~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/4-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[3. lépés K~óppí~ñts á~z Áthé~lýéz~és élé~mré. Á~ kívál~ászt~ótt é~lémé~k törl~ődñék~ áz ér~édét~í máp~pából, és~ átkér~ülñék~ á Bíz~tóñs~ágós m~áppáb~á. Áz é~lémé~k másó~lásáhó~z kóp~píñt~s á Más~ólásr~á.]
![[Másól~áshóz~ vágý~ áthél~ýézés~héz k~óppí~ñtás.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/5-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[Mégj~égýz~és: Áz át~hélý~ézés m~ódszé~ré á t~ártá~lóm t~ípúsát~ól függ~őéñ vál~tózh~át.]
[Tárt~álóm~ áthél~ýézés~é á Bí~ztóñ~ságós~ mápp~ából áz~ áláp~értél~mézé~tt tár~hélý~ré á m~égfé~lélő á~lkál~mázás~bá. Köv~ésd á~ kövét~kéző l~épésék~ét, há~ képét~ szér~étñél~ áthél~ýézñ~í á Bí~ztóñ~ságós~ mápp~ából áz~ áláp~értél~mézé~tt tár~ólóbá~.]
[1. lépés L~épj á B~íztó~ñságó~s máp~párá > és~ kópp~íñts~ á Gál~éríárá~.]
[2. lépés J~élölj~ kí ég~ý képé~t, és kó~ppíñ~ts á T~óvább~í léh~étőség~ék (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~), májd~ áz Áth~élýé~zés á b~íztó~ñságó~s máp~pából l~éhét~őségré~. Á kív~álász~tótt~ élém~ék átk~érülñ~ék á G~álérí~ábá áz~ áláp~értél~mézé~tt tár~ólóbá~.]
[Álká~lmáz~ás hóz~záádás~á á Bí~ztóñ~ságós~ mápp~ábáñ v~áló há~szñál~áthó~z.]
[1. lépés L~épj á B~íztó~ñságó~s máp~párá > és~ kópp~íñts~ á Álk~álmá~zás hó~zzáád~ásá pó~ñtrá~.]
[2. lépés V~áláss~z kí é~gý vá~gý töb~b, á kés~zülékr~é tél~építé~tt ál~kálm~ázást~, és kóp~píñt~s á Hó~zzáád~ás góm~brá. Á~ Pláý~ Stór~é-ból v~ágý á~ Gálá~xý St~óré-b~ól szár~mázó á~lkál~mázás~ók té~lépít~éséhéz~ kópp~íñts~ á Lét~öltés á~ Pláý~ Stór~é-ból v~ágý á~ Létöl~tés á G~áláx~ý Stó~ré-ból~ léhé~tőségr~é.]
[Félv~éhét~éd á S~ámsú~ñg- és G~óógl~é-fíók~jáíd~át vá~gý más~ fíókó~kát, h~ógý s~zíñk~róñí~zálhá~ss á B~íztó~ñságó~s máp~pábáñ~ lévő ál~kálm~ázásó~kkál~.]
[1. lépés M~éñj á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ élém~ré (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~).]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Béáll~ításók~ > Fíókó~k > Fíók~ hózz~áádásá~ léhé~tőségr~é.]
[3. lépés V~áláss~z fíók~ szól~gáltá~tást.]
[4. lépés K~övésd~ á képé~rñýőñ~ mégj~éléñ~ő útás~ításók~át á f~íók bé~állítás~áhóz.]
[Á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ párá~ñcsí~kóñ é~lréj~thét~ő áz Ál~kálm~ázásó~k képé~rñýőñ~.]
[1. lépés M~éñj á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ élém~ré (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~).]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Béáll~ításók~rá > és k~ápcs~óld k~í áz Í~kóñ m~útát~ásá áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ lé~hétős~égét.]
![[Bízt~óñság~ós má~ppá é~lréj~tésé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/6-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[Másík~ léhé~tőség á~ fúñk~cíó kí~kápc~sólás~árá, há~ léhúz~ód á G~ýórs~páñé~lt, má~jd rák~óppí~ñtás~z á Bí~ztóñ~ságós~ mápp~á léh~étőség~ré.]
![[Bízt~óñság~ós má~ppá k~íkáp~csól~ásáñák~ másík~ léhé~tőségé~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/7-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[Á bíz~tóñs~ágós m~áppáb~áñ lév~ő tárt~álmá~k és ál~kálm~ázásó~k élm~éñth~étők á~ Sáms~úñg F~élhőb~é á Sá~msúñ~g-fíók~ ségít~ségévé~l, és kés~őbb ví~sszá~állíth~átók.]
[Ádát~ók bí~ztóñ~ságí m~éñtés~é]
[1. lépés M~éñj á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ élém~ré (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~).]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Béáll~ításók~, májd~ á Bíz~tóñs~ágí mé~ñtés és~ víss~zááll~ítás lé~hétős~égré.]
[3. lépés K~óppí~ñts á~ Fíók h~ózzáá~dásrá~, májd~ á képé~rñýőñ~ mégj~éléñ~ő útás~ításók~át köv~étvé~ jélé~ñtké~zz bé~ á Sám~súñg~ fíókó~dbá.]
[4. lépés K~óppí~ñts á~ Bízt~óñság~ós má~ppá á~dátó~k méñ~tésé l~éhét~őségré~.]
[5. lépés J~élöld~ kí á m~éñté~ñí kív~áñt él~émék~ét és k~óppí~ñts á~ Bízt~óñság~í méñ~tés gó~mbrá~. Mégt~örtéñí~k áz á~dátó~k bíz~tóñs~ágí mé~ñtésé~ á Sám~súñg~ Félh~őbé.]
[Ádát~ók ví~sszá~töltés~é]
[1. lépés M~éñj á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ élém~ré (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~).]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Béáll~ításók~rá, á B~íztó~ñságí~ méñt~és és ví~sszá~állítás~rá, má~jd vég~ül á Ví~sszá~töltés~ léhé~tőségr~é.]
[3. lépés V~álász~d kí á~z ész~közt á~z ádá~tók v~íssz~áállít~ásáhóz~.]
[4. lépés J~élöld~ kí á v~íssz~átölt~éñí k~íváñt é~lémé~két és~ kópp~íñts~ á Vís~szát~öltés g~ómbr~á. Még~törtéñ~ík áz~ élmé~ñtét~t ádá~tók v~íssz~átölt~ésé áz~ észk~özödré~.]
[Á Bíz~tóñs~ágós m~áppá~ éltáv~ólíth~átó á b~éññé~ lévő tá~rtál~mákk~ál és á~lkál~mázás~ókká~l égý~ütt.]
[1. lépés M~éñj á~ Bízt~óñság~ós má~ppárá~ > kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ élém~ré (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~).]
[2. lépés K~óppí~ñts á~ Béáll~ításók~ > Tóváb~bí bé~állítás~ók > Él~távól~ítás lé~hétős~égré.]
![[Éltáv~ólítás~ módjá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/8-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[Há á B~íztó~ñságó~s máp~pá él~távól~ításá é~lőtt b~íztó~ñságí~ másól~átót~ szér~étñél~ készít~éñí á~ tárt~álóm~ról, jé~löld b~é á Méd~íáfáj~lók át~hélý~ézésé~ á Bíz~tóñs~ágós m~áppáb~ól jél~ölőñégý~zété~t, máj~d kóp~píñt~s áz É~ltávó~lításr~á.]
![[Médíá~fájló~k áthé~lýéz~ésé á b~íztó~ñságó~s máp~pából.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it/9-what-is-a-secure-folder-and-how-to-use-it.png?$ORIGIN_PNG$)
[Mégj~égýz~és: Áz é~lérhé~tő béál~lításó~k és kép~érñý~ők á vé~zéték~ ñélkül~í szó~lgált~átótól~, á szó~ftvé~r vér~zíóját~ól és á k~észülék~től füg~gőéñ v~áltóz~ók.]
[Há sz~ókát~láñ v~ísél~kédés~t táp~ászt~álsz~ á Sám~súñg~ móbí~lóñ, t~áblág~épéñ v~ágý v~ísél~hétő é~szköz~öñ, á Sá~msúñ~g Mém~bérs~ álká~lmáz~ásbáñ~ élkül~dhét~éd á k~érdésé~d szám~úñkr~á.]
[Éz lé~hétőv~é tész~í szám~úñkr~á, hóg~ý közé~lébb~ről mé~gñézz~ük, mí t~örtéñí~k. Áz á~dátó~kát á~ñóñí~mízál~júk, és~ csák~ á víz~sgálá~t ídőt~ártá~márá t~árólj~úk. Á h~íbáj~éléñ~tés él~küldés~éről bőv~ébbé~ñ 'Á S~ámsú~ñg Mé~mbér~s álk~álmá~zás há~szñál~átá’ m~éñüpó~ñtbá~ñ ólv~áshá~tsz.]
[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]
[Kérjük~, hógý~ áz öss~zés k~érdésr~é válá~szól~jóñ.]