Interruptor inteligente

[Hélý~ézd át~ áz ád~átók~át
gý~órsá~ñ és ég~ýszé~rűéñ
á~ Smár~t Swí~tch s~égíts~égévél~]

[
Áz él~őző tél~éfóñ~ódóñ~ vágý~ táblá~gépéd~éñ lév~ő tárt~álóm~ – kédv~éñc f~ótók, ñ~évjég~ýék, ñ~áptár~í ésé~méñýé~k, jég~ýzét~ék, és~zközb~éállít~ásók és~ égýé~bék
– v~éléd~ márá~dñák~, ámík~ór új S~ámsú~ñg Gá~láxý~ készül~ékré v~áltás~z.]

[Külöñböző álkálmázásíkóñók jéléññék még égý régí ókóstéléfóñóñ. Áz íkóñók kíúgráñák á képérñýőből, és jóbbrá répülñék, égý óldálrá fórdítótt és félíg ñýítótt Gáláxý Flíp5 félé. Á Gáláxý Flíp5 béfógádjá áz íkóñókát, májd bécsúkódík. Ézútáñ á Gáláxý Flíp5 élőré fórdúl és kíñýílík, á képérñýőñ áz ádátátvítél fólýámátát mútátvá. Láthátó, ámíñt több míñt ñégýézér kép töltődík át égý bétöltő körrél, ámélý á átvítélí sébésségét mútátjá, és élérí á 100%-ót. Á félső részéñ á Tártsá á téléfóñókát közél égýmáshóz áz összékápcsóltság féññtártásáhóz szövég láthátó, míg áz álsó részéñ Tártsá békápcsólvá á képérñýőt jéléñík még émlékéztétőkéñt Végül á régí ókóstéléfóñ és áz új Gáláxý Flíp5 égýütt jéléñík még. Külöñböző álkálmázásíkóñókát húzñák kí á régí ókóstéléfóñból, májd bétólják ázókát á Gáláxý Flíp5-bé. Á Smárt Swítch álkálmázás íkóñjá mégjéléñík á Gáláxý Flíp5 képérñýőjéñ.]

[* Áz átv~íhét~ő ádát~ók áz~ észk~öz ópé~rácíós~ réñd~szér~étől (Áñ~dróí~d vág~ý íÓS~), áz óp~érácí~ós réñ~dszé~r vér~zíóját~ól és/vá~gý á c~sátl~ákóz~ásí lé~hétős~égtől f~üggőéñ~ váltó~zhát~ñák.]

[Míért~ válás~zd á S~márt~ Swít~chét~¿]


[Á Smá~rt Sw~ítch~ ségít~ségévé~l zökk~éñőmé~ñtés~éñ tó~vábbít~hátó~d ádá~táíd~át Sá~msúñ~g Gál~áxý k~észülék~édré~ külöñb~öző ész~közökr~ől, á sz~ámódr~á lég~mégf~élél~őbb mód~óñ.]

[Á bál óldálóñ két ókóstéléfóñ és égý táblágép tálálhátó. Á jóbb óldálóñ á Gáláxý téléfóñ, ámélý ádátókát fógád á Smárt Swítchéñ kérésztül. Középéñ égý ñýílszérű íkóñ láthátó, ámélý jélzí, hógý áz ádátók átvítélé fólýámátbáñ váñ á kórábbí észközökről áz új Gáláxý készülékré.] [Á bál óldálóñ két ókóstéléfóñ és égý táblágép tálálhátó. Á jóbb óldálóñ á Gáláxý téléfóñ, ámélý ádátókát fógád á Smárt Swítchéñ kérésztül. Középéñ égý ñýílszérű íkóñ láthátó, ámélý jélzí, hógý áz ádátók átvítélé fólýámátbáñ váñ á kórábbí észközökről áz új Gáláxý készülékré.]

[Ádát~ók áth~élýé~zésé k~ülöñböz~ő ópér~ácíós r~éñds~zéré~kből]

[Függé~tléñ~ül átt~ól, hóg~ý másí~k Gál~áxý-r~ól, íÓS~-ről vá~gý más~ Áñdr~óíd-é~szköz~ről érk~ézík~-é, á sz~ámódr~á fóñ~tós á~dátó~k köññ~ýédéñ~ átvíh~étők új~ Gálá~xý kés~züléké~dré.


* É~lléñ~őrízd~ á Smá~rt Sw~ítch~-kómp~átíb~ílís~ észk~özök műs~zákí~ kövét~élméñ~ýéít~ á GÝÍ~K rész~béñ.]

[Két ók~ósté~léfó~ñ láth~átó. Áz~ észk~özök köz~ött ÚS~B kábé~l, Wí-f~í, táró~lóész~köz és l~áptó~p íkó~ñók t~álálh~átók. K~özépéñ~ á két é~szköz~ összé~kápc~sólás~á jél~zí, hó~gý áz~ ádát~ók átv~ítél~é külöñ~böző lé~hétős~égéké~ñ kér~észt~ül léh~étség~és.] [Két ók~ósté~léfó~ñ láth~átó. Áz~ észk~özök köz~ött ÚS~B kábé~l, Wí-f~í, táró~lóész~köz és l~áptó~p íkó~ñók t~álálh~átók. K~özépéñ~ á két é~szköz~ összé~kápc~sólás~á jél~zí, hó~gý áz~ ádát~ók átv~ítél~é külöñ~böző lé~hétős~égéké~ñ kér~észt~ül léh~étség~és.]

[Válts~ sókf~élékép~péñ]

[Á Smárt Swítch ségítségévél számós léhétőség közül válászthátsz készülékéíd csátlákóztátásáhóz – áz ÚSB-kábéltől kézdvé á vézéték ñélkülí kápcsólátóñ át égészéñ á tárólóészközökíg vágý számítógépékíg.

* Áz élérhétő csátlákózásí léhétőségék áz észköz ópérácíós réñdszérétől, á gýártótól vágý áz észközöñ élérhétő bővíthétő tárhélýtől függőéñ váltózhátñák.]

[Égý ó~kóst~éléf~óñóñ~ mégj~éléñ~ík á Á~dátó~k kív~álász~tásá á~z átví~télh~éz kép~érñý~ő. Á tél~éfóñ~ körül k~ülöñböz~ő álká~lmáz~ásíkó~ñók t~álálh~átók, á~mélý~ék jé~lzík~ á Smá~rt Sw~ítch~éñ ké~rész~tül tó~vábbít~hátó á~dátó~k típú~sát.] [Égý ó~kóst~éléf~óñóñ~ mégj~éléñ~ík á Á~dátó~k kív~álász~tásá á~z átví~télh~éz kép~érñý~ő. Á tél~éfóñ~ körül k~ülöñböz~ő álká~lmáz~ásíkó~ñók t~álálh~átók, á~mélý~ék jé~lzík~ á Smá~rt Sw~ítch~éñ ké~rész~tül tó~vábbít~hátó á~dátó~k típú~sát.]

[Válts~ á külöñ~böző típ~úsú ád~átók~ között~]

[Á Smárt Swítch külöñböző típúsú fájlókát mózgát át áz új Gáláxý készülékédré, béléértvé á féñýképékét, vídéókát, jégýzétékét, ñáptárí éséméñýékét és még áz észközbéállításókát ís.


* Áz átvíhétő ádátók áz észköz ópérácíós réñdszérétől (Áñdróíd vágý íÓS), áz ópérácíós réñdszér vérzíójától és/vágý á csátlákózásí léhétőségtől függőéñ váltózhátñák.]

[Típp~ék áz~ átvít~élhé~z]

[Készé~ñ álls~z áz á~dátát~víté~lré¿~ Élősz~ör kész~ítsd é~lő áz é~lőző kés~züléké~dét, m~ájd v~álász~d kí á~z új Sá~msúñ~g Gál~áxý c~sátl~ákóz~tátás~áñák k~íváñt m~ódját.]

[Mílý~éñ á k~órább~í kész~ülékéd~¿]

GALAXY

[Hógý~áñ sz~érét~ñél ká~pcsó~lódñí~¿]
[Hógý~áñ sz~érét~ñél ká~pcsó~lódñí~¿]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý míñdkét észközré télépítvé váñ á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá. Áz álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís.

Á Smárt Swítch ákkór fóg működñí, há áz észközök légálább 20%-ós töltöttséggél réñdélkézñék á bíztóñságós ádátátvítél érdékébéñ.]

[Két ók~ósté~léfó~ñ láth~átó. Mí~ñdké~ttőñ m~égjé~léñí~k á Sm~árt S~wítc~h álk~álmá~zás ík~óñjá~. Ádát~átvít~él á b~ál ól~dálí~ télé~fóñr~ól á jó~bb ól~dálí~ télé~fóñr~á.]
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[Áz új G~áláx~ý ész~közöñ ñ~ýísd~ még á~ Smár~t Swí~tch á~lkál~mázás~t. Éríñ~tsd m~ég áz~ Ádát~ók fó~gádás~á, máj~d á Gá~láxý~ élém~ét.]

  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Válás~sz vé~zéték~ ñélkül~í káp~csól~átót~, vágý~ ÚSB-k~ábéll~él cs~átlá~kózt~ásd á~ régí k~észülék~éd áz~ új Gál~áxý k~észülék~édhé~z.]

  • [* Há ñá~gý mé~ññýí~ségű ád~átót~ szér~étñél~ átvíñ~ñí, vé~zéték~és ká~pcsó~lát h~ászñ~álátá~ jává~sólt~, mért~ áz ví~szóñ~ýlág~ gýór~sább~. Gýőződ~j még~ árról~, hógý~ áz és~zközé~íd mé~gfél~élőéñ~ fél v~áññá~k-é töl~tvé, m~ívél~ áz íl~ýéñ át~víté~l sór~áñ ñém~ léhé~t tölt~őt csá~tlák~óztá~tñí.]
  • [* Há ñá~gý mé~ññýí~ségű ád~átót~ szér~étñél~ átvíñ~ñí, vé~zéték~és ká~pcsó~lát h~ászñ~álátá~ jává~sólt~, mért~ áz ví~szóñ~ýlág~ gýór~sább~. Gýőződ~j még~ árról~, hógý~ áz és~zközé~íd mé~gfél~élőéñ~ fél v~áññá~k-é töl~tvé, m~ívél~ áz íl~ýéñ át~víté~l sór~áñ ñém~ léhé~t tölt~őt csá~tlák~óztá~tñí.]
[3. lépés: K~íjél~ölés]

[Válás~zd kí~ áz átv~íññí~ kíváñt~ ádát~ókát~. Há kés~zéñ ál~lsz á~ kézd~ésré, ñ~ýómj~ áz Átv~ítél~ léhé~tőségr~é.]

[4. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[Bízt~óñság~í méñ~tés és v~íssz~áállít~ás küls~ő tárhé~lýről~]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý áz észközéídré á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ-é télépítvé. Áz álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís.

Ézútáñ hélýézd bé á mícróSD-kártýát, vágý csátlákóztásd áz ÚSB-tárólóészközt á Gáláxý téléfóñódhóz vágý á táblágépédhéz.]

[Á bál~ óldá~lóñ é~gý kül~ső táró~ló íkó~ñ láth~átó. Á j~óbb ó~ldál~óñ ég~ý ókó~stél~éfóñ~ láthá~tó, ámé~lýéñ~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ás íkó~ñjá j~éléñ~ík mé~g. Ádá~tátví~tél á~ két és~zköz k~özött.]
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[Télé~fóñó~dóñ í~ñdíts~d él á~ Smár~t Swí~tch á~lkál~mázás~t, és kó~ppíñ~ts áz~ SD-kár~týá í~kóñr~á á jó~bb fé~lső sá~rókb~áñ.]

  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
[2. lépés: K~íjél~ölés]

[Kópp~íñts~ áz SD~-kártý~á élé~mré á~ Bízt~óñság~í méñ~tés íd~é álá~tt, és j~élöld~ kí áz~ókát~ áz ád~átók~át, ám~élýé~kről b~íztó~ñságí~ másól~átót~ szér~étñél~ készít~éñí á~ régí é~szköz~ről.]

  • [* Há ñí~ñcs é~lég hé~lý á k~ülső tár~hélý~éñ, él~őfórd~úlhá~t, hóg~ý töröl~ñöd ké~ll ñéh~áñý él~ém kí~jélöl~ését. Vá~gý lé~törölh~étéd~ á küls~ő táról~ót, hóg~ý élé~géñd~ő hélý~ álljó~ñ réñ~délk~ézésr~é áz á~dátó~k átví~téléh~éz]
  • [* Há ñí~ñcs é~lég hé~lý á k~ülső tár~hélý~éñ, él~őfórd~úlhá~t, hóg~ý töröl~ñöd ké~ll ñéh~áñý él~ém kí~jélöl~ését. Vá~gý lé~törölh~étéd~ á küls~ő táról~ót, hóg~ý élé~géñd~ő hélý~ álljó~ñ réñ~délk~ézésr~é áz á~dátó~k átví~téléh~éz]
[3. lépés: B~íztó~ñságí~ másól~át kés~zítésé~]

[Kövés~d á kép~érñý~őñ még~jélé~ñő útá~sításó~kát. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á, máj~d válá~szd l~é á kül~ső táró~lót á r~égí és~zközr~ől.]

[4. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Ézút~áñ hél~ýézz~é bé á~ külső t~árólót~ áz új G~áláx~ý ész~közbé~ áz ád~átók~ fógá~dásáhó~z. Íñd~ítsd é~l á Sm~árt S~wítc~h álk~álmá~zást, és~ kópp~íñts~ áz SD~-kártý~á íkó~ñrá.]

[5. lépés: V~íssz~áállít~ás]

[Kópp~íñts~ á Vís~száál~lítás g~ómbr~á. Válá~szd k~í, hóg~ý mít~ szér~étñél~ víss~zááll~ítáñí~, májd~ éríñt~sd mé~g á Tó~vább g~ómbó~t.]

[6. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. Á~míkó~r béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Tóváb~b, máj~d á Kés~z góm~brá.]

[Bízt~óñság~í méñ~tés és v~íssz~áállít~ás PC-r~ől vág~ý Mác~-ről]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ télépítvé áz észközéídré.

Á Gáláxý téléfóñhóz vágý táblágéphéz váló álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís. Á Smárt Swítch PC-álkálmázáshóz töltsd lé és télépítsd Wíñdóws PC-ré vágý Mác-ré.

Smárt Swítch PC létöltésí líñk:]

Ventanas Mac
  • [* Á bíz~tóñs~ágós á~dátát~víté~l érdé~kébéñ~ á Smá~rt Sw~ítch~ ákkó~r fóg~ működñ~í, há á~z ész~közök l~égál~ább 20%-ós~ töltöt~tségg~él ré~ñdél~kézñ~ék.]
[Háróm észköz jéléñík még, ámélýék míñdégýíké á Smárt Swítch álkálmázás íkóñját mútátjá. Á bál óldálóñ égý ókóstéléfóñ, középéñ égý láptóp, jóbb óldálóñ pédíg égý új ókóstéléfóñ. Áz ádátók áz élőző ókóstéléfóñról élőször á láptóprá, májd á láptópról áz új ókóstéléfóñrá kérülñék át.]
  • * Smart Switch se ejecutará cuando los dispositivos estén cargados al menos en un 20% para garantizar una transferencia de datos segura.
[1. lépés: C~sátl~ákóz~ás és íñ~dítás]

[Csát~lákó~ztás~d áz é~lőző té~léfó~ñódá~t vág~ý tábl~ágépé~dét á~ számít~ógéphé~z ÚSB~-kábél~lél.
Á~ számít~ógépéñ~ íñdít~sd él~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást, és ér~íñts~d még~ á Bíz~tóñs~ágí mé~ñtés l~éhét~őségét~ áz ád~átók~ méñt~éséhéz~ á régí~ észk~özről.]

[2. lépés: K~íjél~ölés bí~ztóñ~ságí m~éñtés~ré]

[Válászd kí áz ádátókát, mélýékről bíztóñságí másólátót szérétñél készítéñí. Áz „Összés kíjélölésé” áz álápértélmézétt béállítás, dé há szérétñéd, törölhétéd égýés élémék kíjélölését. Égý kátégóríárá káttíñtvá kíválászthátód áz ádótt kátégóríábá tártózó tétélékét. Kóppíñts á Bíztóñságí méñtés léhétőségré, ámíkór készéñ vágý.]

[3. lépés: B~íztó~ñságí~ másól~át kés~zítésé~]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[4. lépés: C~sátl~ákóz~ás és ví~sszá~állítás~]

[Ézút~áñ ÚSB~ kábél~lél c~sátl~ákóz~tásd~ áz új G~áláx~ý ész~közödé~t á sz~ámítógép~héz.
Á~ számít~ógépéñ~ íñdít~sd él~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást, és ér~íñts~d még~ á Vís~száál~lítás g~ómbó~t áz á~dátó~k új és~zközr~é vál~ó átvít~éléhé~z.]

[5. lépés: V~íssz~áállít~áñí k~íváñt é~lémé~k kíj~élölés~é]

[Jélöl~d kí á~ víss~zááll~ítáñí~ kíváñt~ ádát~ókát~, májd~ éríñt~sd mé~g á Ví~sszá~állítás~ gómb~ót.]

[6. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. Ér~íñts~d még~ áz ÓK~ gómb~ót, ám~íkór~ á vís~száál~lítás b~éféj~éződöt~t.]

IOS

[Hógý~áñ sz~érét~ñél ká~pcsó~lódñí~¿]
[Hász~ñálj Ú~SB káb~élt]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý á Gáláxý észközré á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ-é télépítvé. Áz álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís. Ñém kéll télépítéñéd áz álkálmázást íÓS-észközré.

Élléñőrízd, hógý míñdkét észköz mégfélélőéñ fél váñ-é töltvé, míélőtt ÚSB-kábéllél csátlákóztátñád, mért áz átvítél sóráñ ñém léhét töltőt csátlákóztátñí.]

[Két ók~ósté~léfó~ñ láth~átó. Á j~óbb ó~ldál~í tél~éfóñ~óñ á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázás í~kóñj~á láts~zík. Á~dátát~víté~l á bá~l óld~álí t~éléf~óñról~ á jób~b óld~álí t~éléf~óñrá~.]
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[Új Gál~áxý é~szköz~ödöñ íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~. Kópp~íñts~ áz Ád~átók~ fógá~dásá, m~ájd á~z íPh~óñé/í~Pád g~ómbr~á.]

  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Hászñálj Líghtñíñg-ÚSB-C vágý ÚSB-C-ÚSB-C kábélt á kórábbí íÓS-észköz és áz új Gáláxý-észköz csátlákóztátásáhóz. Há á szábváñýós töltőkábélhéz hásóñló ÚSB-Á-kábélt hászñálsz, áz ÓTG-ádáptérrél csátlákóztáthátód áz ÚSB-C-pórthóz.

Ámíkór á „Mégbízík ébbéñ á számítógépbéñ¿” fígýélméztétés jéléñík még íPhóñé-óñ vágý íPád-éñ, kóppíñts á „Mégbízhátó” gómbrá.]

  • [*Áz ÓT~G-ádá~ptér~ külöñ k~áphá~tó.]
  • [*Áz ÓT~G-ádá~ptér~ külöñ k~áphá~tó.]
[3. lépés: K~íjél~ölés]

[Válás~zd kí~ áz átv~íññí~ kíváñt~ ádát~ókát~. Há kés~zéñ ál~lsz á~ kézd~ésré, ñ~ýómj~ áz Átv~ítél~ léhé~tőségr~é.]

[4. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[Tóváb~bí tí~ppék~]

[Áz íÓ~S-ész~közöñ l~évő Whá~tsÁp~p-csé~végés~éídé~t és féñ~ýképé~ídét~ ís átv~íhét~éd új S~ámsú~ñg Gá~láxý~ készül~ékédr~é.

Háj~tsd v~égré á~ kövét~kéző l~épésék~ét:]

  1. [1. Áz átv~íññí~ kíváñt~ ádát~ók kí~válás~ztásá~kór v~álász~d á „Wh~átsÁ~pp” lé~hétős~égét á~z Álk~álmá~zásók~ méñüb~éñ, má~jd érí~ñtsd~ még á~z Átví~tél l~éhét~őségét~.]
  2. [2. Ólvá~sd bé~ á QR-k~ódót, és~ éríñt~sd mé~g á St~árt g~ómbó~t áz í~Phóñ~é-óñ.]
  • [* Á Whá~tsÁp~p lég~újább~ vérz~íójá s~zükség~és íÓ~S-ész~közöñ.]
  • [* Á WhátsÁpp csévégésí élőzméñýék csák á WhátsÁpp álkálmázásbá váló béjéléñtkézés élőtt mózgáthátók át áz új észközré. Há á mígrácíó élőtt béjéléñtkézél á WhátsÁpp-bá, vágý míélőtt á Smárt Swítch béféjézté vólñá áz ádátók átvítélét, ákkór áz álkálmázás áttélépítésé többé ñém lész léhétségés.]
  • [* Á Whá~tsÁp~p lég~újább~ vérz~íójá s~zükség~és íÓ~S-ész~közöñ.]
  • [*Á WhátsÁpp csévégésí élőzméñýék csák á WhátsÁpp álkálmázásbá váló béjéléñtkézés élőtt mózgáthátók át áz új észközré. Há á mígrácíó élőtt béjéléñtkézél á WhátsÁpp-bá, vágý míélőtt á Smárt Swítch béféjézté vólñá áz ádátók átvítélét, ákkór áz álkálmázás áttélépítésé többé ñém lész léhétségés.]
[Úsá Wí~-Fí]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý míñdkét készülékéñ á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ télépítvé. Áz álkálmázás élőré télépítvé váñ áz új Gáláxý készülékékéñ, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís. Töltsd lé á Smárt Swítch álkálmázást áz Ápp Stóré álkálmázásból, és télépítsd régí íPhóñé vágý íPád készülékédré¡

Á Smárt Swítch ákkór fóg működñí, há áz készülékék légálább 20%-rá fél váññák töltvé, á bíztóñságós ádátátvítél érdékébéñ.]

[Smár~t Swí~tch m~óbíl~ létöl~tésí l~íñk:]

Tienda de aplicaciones de Apple
[Két té~léfó~ñ váñ~ élhé~lýéz~vé ég~ý kís~ távól~ságrá~ égým~ástól. Á~ Smár~t Swí~tch l~ógójá~ mégj~éléñ~ík mí~ñdkét~ képér~ñýőñ. É~gý ñý~íl élí~ñdúl~ á bál~ óldá~lí ók~ósté~léfó~ñról, és~ átmég~ý á jó~bb ól~dálí~ ókós~télé~fóñr~á, jél~ézvé~ áz ád~átók~ átvít~élét.]
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[Áz új G~áláx~ý ész~közödöñ~ íñdít~sd él~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást. Érí~ñtsd~ még á~ "Ádát~ók fó~gádás~á" léh~étőség~ét, má~jd érí~ñtsd~ még á~z "íPh~óñé/í~Pád" l~éhét~őségét~.]

  • [* Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást mé~gtál~álhát~ód Gá~láxý~ télé~fóñó~dóñ v~ágý t~áblág~épédé~ñ, áz Á~lkál~mázás~ képér~ñýőñ á~ Sáms~úñg m~áppáb~áñ, vá~gý á B~éállít~ásók > F~íókók~ és bíz~tóñs~ágí mé~ñtés > S~márt~ Swít~ch óp~cíóvá~l.]
  • [* Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást mé~gtál~álhát~ód Gá~láxý~ télé~fóñó~dóñ v~ágý t~áblág~épédé~ñ, áz Á~lkál~mázás~ képér~ñýőñ á~ Sáms~úñg m~áppáb~áñ, vá~gý á B~éállít~ásók > F~íókók~ és bíz~tóñs~ágí mé~ñtés > S~márt~ Swít~ch óp~cíóvá~l.]
[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Éríñt~sd mé~g á "Vé~zéték~ ñélkül~í átví~tél" l~éhét~őségét~ áz íÓ~S ész~közöd új~ Gálá~xý és~zközh~öz tört~éñő csá~tlák~óztá~tásáhó~z.]

  • [* Há ñágý méññýíségű ádátót kéll tóvábbítáñód, ájáñlótt válámílýéñ vézétékés kápcsólátót hászñálñí, mívél égýszérré ñágýóbb ádátméññýíségét túdsz tóvábbítáñí. Gýőződj még rólá, hógý áz észközéíd mégfélélő mértékbéñ féltöltötték, mívél á töltőcsátlákózás ñém léhétségés ílýéñ átvítél közbéñ.]
  • [* Há ñágý méññýíségű ádátót kéll tóvábbítáñód, ájáñlótt válámílýéñ vézétékés kápcsólátót hászñálñí, mívél égýszérré ñágýóbb ádátméññýíségét túdsz tóvábbítáñí. Gýőződj még rólá, hógý áz észközéíd mégfélélő mértékbéñ féltöltötték, mívél á töltőcsátlákózás ñém léhétségés ílýéñ átvítél közbéñ.]
[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Tölts~d lé á~ Smár~t Swí~tch á~lkál~mázás~t á "Sz~éréz~d még~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást íP~hóñé~ vágý~ íPád~ készül~ékédr~é" léh~étőség~gél, és~ szké~ññél~d bé á~ QR-kód~ót.]

[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Ñýís~d még~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ íPhó~ñé vá~gý íP~ád kés~züléké~déñ, m~ájd ér~íñts~d még~ á "Véz~éték ñ~élkülí~ átvít~él" lé~hétős~égét.
É~zútáñ~ szké~ññél~d bé á~z új Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñód~óñ lév~ő QR-kód~ót.]

[3. lépés: K~íválá~sztás~]

[Válás~zd kí~ ázók~át áz~ ádát~ókát~, ámél~ýéké~t szé~rétñ~él tóv~ábbítá~ñí. Ám~íkór~ készé~ñ álls~z á ké~zdésr~é, éríñ~tsd m~ég á "Át~víté~l" léh~étőség~ét.
Tó~vábbít~hátó~d á Ká~pcsó~látá~ídát~, Ñápt~árádá~t, Képé~ídét~ és Víd~éóídá~t.]

[4. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ rövíd~éséñ~ élké~zdődí~k. Éríñ~tsd m~ég á "K~ész" lé~hétős~égét, á~míkó~r béf~éjéz~ődík.]

  • [* Tárt~sd ñý~ítvá~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ íPhó~ñé vá~gý íP~ád kés~züléké~ñ áz át~víté~l sór~áñ.]
  • [* Tárt~sd ñý~ítvá~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ íPhó~ñé vá~gý íP~ád kés~züléké~ñ áz át~víté~l sór~áñ.]
[Áz íT~úñés~ (Fíñd~ér) bí~ztóñ~ságí m~éñtés~í ádá~táíñ~ák átv~ítél~é PC-r~ől vág~ý Mác~-ről]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ télépítvé áz észközéídré.

Á Gáláxý téléfóñhóz vágý táblágéphéz szükségés álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís. Á Smárt Swítch PC-álkálmázáshóz töltsd lé és télépítsd Wíñdóws PC-ré vágý Mác-ré.

Smárt Swítch PC létöltésí líñk:]

Ventanas Mac
[Égý l~áptó~p és ég~ý ókó~stél~éfóñ~ láthá~tó. Míñ~dkét~tőñ mé~gjél~éñík~ á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ás íkó~ñjá. Á~dátát~víté~l á lá~ptóp~ról á t~éléf~óñrá~.]
[1. lépés: B~íztó~ñságí~ méñt~és]

[Áññá~k érdé~kébéñ~, hógý~ á lég~frís~sébb~ ádát~ók kés~zéñ ál~ljáñ~ák á S~márt~ Swít~ch há~szñál~átárá~, készít~s bíz~tóñs~ágí más~ólát~ót áz~ íÓS-é~szköz~ödről á~z íTú~ñés (F~íñdé~r) ség~ítségév~él PC~-ñ vág~ý Mác~-éñ.]

[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Csát~lákó~ztás~d á té~léfó~ñód á~ számít~ógéphé~z égý~ ÚSB-k~ábéll~él. Íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~ á szám~ítógépé~déñ, és~ éríñt~sd mé~g á Ví~sszá~állítás~ gómb~ót.]

[3. lépés: V~íssz~áállít~ás]

[Válás~zd kí~ á vís~száál~lítáñ~í kíváñ~t íTú~ñés (F~íñdé~r) bíz~tóñs~ágí mé~ñtésí~ ádát~ókát~, és éríñ~tsd m~ég á V~íssz~áállít~ás góm~bót.]

[4. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[íCló~úd ád~átók~ áthél~ýézés~é]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý á Gáláxý téléfóñódrá vágý á táblágépédré á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ-é télépítvé. Áz álkálmázás élőrétélépítétt, dé létölthétő á Gáláxý Stóré árúházból ís.

Á bíztóñságós ádátátvítél érdékébéñ á Smárt Swítch ákkór fóg működñí, há áz észközök légálább 20%-rá fél váññák töltvé.]

[Mégj~éléñ~ík áz~ íCló~úd ík~óñ és á~ Smár~t Swí~tch á~lkál~mázás~ íkóñ~ját mé~gjél~éñítő ó~kóst~éléf~óñ. Ád~átátv~ítél~ áz íC~lóúd~ról á t~éléf~óñrá~.]
[1. lépés: S~zíñk~róñí~zálás á~z íCl~óúd s~zólg~áltát~ássál~]

[Áññá~k érdé~kébéñ~, hógý~ áz öss~zés l~égfr~íssé~bb ád~átód~ készé~ñ állj~óñ á S~márt~ Swít~ch há~szñál~átárá~, szíñ~króñ~ízáld~ áz íÓ~S-ész~közöd á~z íCl~óúd s~zólg~áltát~ássál~.]

  1. [1. íPhó~ñé vá~gý íP~ád kés~züléké~déñ l~épj á B~éállít~ásók m~éñübé~, kópp~íñts~ á ñév~édré~, májd~ áz íC~lóúd~ élém~ré. Éz~útáñ ér~íñts~d még~ áz Öss~zés m~égjé~léñít~ésé lé~hétős~égét.]
  2. [2. Válás~zd kí~ á Féñý~képék~ léhé~tőségé~t, és ká~pcsó~ld bé~ áz íP~hóñé~ (vágý~ íPád~) szíñ~króñ~ízálás~á léh~étőség~ét.]
  3. [3. Térj v~íssz~á áz í~Clóú~dhóz~, válás~zd áz~ íCló~úd Dr~ívé l~éhét~őségét~, májd~ kápc~sóld~ bé áz~ íPhó~ñé (vá~gý íP~ád) sz~íñkr~óñíz~álásá l~éhét~őségét~.]
  4. [4. Térj v~íssz~á áz í~Clóú~dhóz~, és káp~csól~d bé á~ Págé~s, á Ñú~mbér~s és á K~éýñó~té ál~kálm~ázást~.]
  5. [5. Térj v~íssz~á áz í~Clóú~dhóz~, válás~zd á Ñ~ótés~ léhé~tőségé~t, máj~d káp~csól~d bé á~z íPh~óñé (v~ágý í~Pád) s~zíñk~róñí~zálásá~ léhé~tőségé~t.]
  6. [6. Térj v~íssz~á áz í~Clóú~dhóz~, és káp~csól~d bé á~ Ñévjé~gýék~, Ñápt~árák és~ Émlék~ézté~tők fú~ñkcí~ót.]
[2. lépés: Í~ñdítás~]

[Áz új é~szköz~ödöñ íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~, és éríñ~tsd m~ég áz~ Ádát~ók fó~gádás~á léh~étőség~ét. Éz~útáñ ér~íñts~d még~ áz íP~hóñé~/íPád~ élém~ét.]

  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
[3. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Éríñt~sd mé~g íñk~ább áz~ Ádát~ók lé~kérésé~ áz íC~lóúd~ból lé~hétős~égét. Á~dd mé~g áz Á~pplé~ ÍD-dá~t vág~ý Émá~íl cím~éd és j~élsz~ávád~, májd~ kópp~íñts~ á Béj~éléñ~tkéz~és áz í~Clóú~dbá é~lémr~é.]

[4. lépés: K~íjél~ölés]

[Válás~zd kí~ áz átv~íññí~ kíváñt~ íCló~úd-ád~átók~át, má~jd érí~ñtsd~ még á~z Átví~tél l~éhét~őségét~.]

[5. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[Égýéb~ Áñdr~óíd]

[Hógý~áñ sz~érét~ñél ká~pcsó~lódñí~¿]
[Hász~ñálj W~í-fí-t~ vágý~ ÚSB k~ábélt~]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý míñdkét észközré télépítvé váñ-é á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá. Áz álkálmázás élőrétélépítétt áz új Gáláxý készülékéñ, dé létölthétő á Gáláxý Stóré vágý á Góóglé Pláý Árúházból ís.

Á Smárt Swítch ákkór fóg működñí, há áz észközök légálább 20%-ós töltöttséggél réñdélkézñék á bíztóñságós ádátátvítél érdékébéñ.]

[Két ók~ósté~léfó~ñ láth~átó. Mí~ñdké~ttőñ m~égjé~léñí~k á Sm~árt S~wítc~h álk~álmá~zás ík~óñjá~. Ádát~átvít~él á b~ál ól~dálí~ télé~fóñr~ól á jó~bb ól~dálí~ télé~fóñr~á.]
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[ÁZ új G~áláx~ý tél~éfóñ~óñ íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~, és éríñ~tsd m~ég áz~ Ádát~ók fó~gádás~á léh~étőség~ét. Má~jd érí~ñtsd~ még á~ Gálá~xý/Áñ~dróí~d léh~étőség~ét.]

  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
  • [*Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ást áz~ Álká~lmáz~ásók k~épérñ~ýőñ tá~lálód~ á Sám~súñg~ mápp~áñ bél~ül, vág~ý á Bé~állítás~ók > Fí~ókók és~ bízt~óñság~í méñ~tés > Sm~árt S~wítc~h méñ~üpóñt~ kívál~ászt~ásávál~.]
[2. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Válás~sz vé~zéték~ ñélkül~í káp~csól~átót~, vágý~ ÚSB-k~ábéll~él cs~átlá~kózt~ásd á~ régí k~észülék~ét áz új~ Gálá~xý té~léfó~ñódh~óz.]

  • [* Há ñá~gý mé~ññýí~ségű ád~átót~ szér~étñél~ átvíñ~ñí, vé~zéték~és ká~pcsó~lát h~ászñ~álátá~ jává~sólt~, mért~ áz ví~szóñ~ýlág~ gýór~sább~. Gýőződ~j még~ árról~, hógý~ áz és~zközé~íd mé~gfél~élőéñ~ fél v~áññá~k-é töl~tvé, m~ívél~ áz íl~ýéñ át~víté~l sór~áñ ñém~ léhé~t tölt~őt csá~tlák~óztá~tñí.]
  • [* Há ñá~gý mé~ññýí~ségű ád~átót~ szér~étñél~ átvíñ~ñí, vé~zéték~és ká~pcsó~lát h~ászñ~álátá~ jává~sólt~, mért~ áz ví~szóñ~ýlág~ gýór~sább~. Gýőződ~j még~ árról~, hógý~ áz és~zközé~íd mé~gfél~élőéñ~ fél v~áññá~k-é töl~tvé, m~ívél~ áz íl~ýéñ át~víté~l sór~áñ ñém~ léhé~t tölt~őt csá~tlák~óztá~tñí.]
[3. lépés: K~íjél~ölés]

[Válás~zd kí~ áz átv~íññí~ kíváñt~ ádát~ókát~. Há kés~zéñ ál~lsz á~ kézd~ésré, ñ~ýómj~ áz Átv~ítél~ léhé~tőségr~é.]

[4. lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[Bízt~óñság~í méñ~tés és v~íssz~áállít~ás küls~ő tárhé~lýről~]
[Míél~őtt él~kézd~éñéd]

[Gýőződj még árról, hógý á Smárt Swítch álkálmázás légfríssébb vérzíójá váñ télépítvé áz észközéídré. Áz álkálmázás élőrétélépítétt áz új Gáláxý készülékéñ, dé létölthétő á Gáláxý Stóré vágý á Góóglé Pláý Árúházból ís.

Ézútáñ hélýézd bé á mícróSD-kártýát, vágý csátlákóztásd áz ÚSB-tárólóészközt á régí észközhöz.]

Se muestran tres dispositivos. A la izquierda hay un teléfono inteligente, en el medio hay un dispositivo de almacenamiento USB y a la derecha hay un nuevo teléfono inteligente. Ambos smartphones cuentan con el logotipo de Smart Switch en pantalla. Los datos se transfieren desde el teléfono inteligente anterior al dispositivo de almacenamiento USB y luego al nuevo teléfono inteligente.
[1. lépés: Í~ñdítás~]

[Á régí~ észk~özöñ íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~, és kóp~píñt~s áz S~D-kárt~ýá ík~óñrá~ á jób~b fél~ső sár~ókbá~ñ. Máj~d éríñ~tsd m~ég áz~ SD-kár~týá l~éhét~őségét~ á Bíz~tóñs~ágí mé~ñtés í~dé ál~átt.]

  • [* Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ás lég~frís~sébb~ váltó~zátá~ égýá~ráñt l~étölt~hétő á~ „Gálá~xý St~óré” és~ á „Góó~glé P~láý S~tóré~” árúház~ból.]
  • [* Á Smá~rt Sw~ítch~ álká~lmáz~ás lég~frís~sébb~ váltó~zátá~ égýá~ráñt l~étölt~hétő á~ „Gálá~xý St~óré” és~ á „Góó~glé P~láý S~tóré~” árúház~ból.]
[2. lépés : K~íjél~ölés és b~íztó~ñságí~ méñt~és]

[Jélöl~d kí á~ bízt~óñság~í másó~lásrá~ száñt~ ádát~ókát~, és éríñ~tsd m~ég á T~óvább~ gómb~ót. Há~ áz átv~ítél~ béfé~jéződ~ött, érí~ñtsd~ még á~ Kész g~ómbó~t.]

  • [* Há ñí~ñcs é~lég hé~lý á k~ülső tár~hélý~éñ, él~őfórd~úlhá~t, hóg~ý töröl~ñöd ké~ll ñéh~áñý él~ém kí~jélöl~ését. Vá~gý lé~törölh~étéd~ á küls~ő táról~ót, hóg~ý élé~géñd~ő hélý~ álljó~ñ réñ~délk~ézésr~é áz á~dátó~k átví~téléh~éz]
  • [* Há ñí~ñcs é~lég hé~lý á k~ülső tár~hélý~éñ, él~őfórd~úlhá~t, hóg~ý töröl~ñöd ké~ll ñéh~áñý él~ém kí~jélöl~ését. Vá~gý lé~törölh~étéd~ á küls~ő táról~ót, hóg~ý élé~géñd~ő hélý~ álljó~ñ réñ~délk~ézésr~é áz á~dátó~k átví~téléh~éz]
[3. lépés: C~sátl~ákóz~ás]

[Ézút~áñ hél~ýézz~ bé ég~ý SD-k~ártýát~, vágý~ csát~lákó~ztás~s égý~ ÚSB-t~árólóé~szköz~t áz új~ Gálá~xý té~léfó~ñódh~óz. Íñ~dítsd~ él á S~márt~ Swít~ch ál~kálm~ázást~, és kóp~píñt~s áz S~D-kárt~ýá ík~óñrá~ á jób~b fél~ső sár~ókbá~ñ.]

[4. lépés: V~íssz~áállít~ás]

[Kópp~íñts~ á Vís~száál~lítás g~ómbr~á. Válá~szd k~í, hóg~ý mít~ szér~étñél~ víss~zááll~ítáñí~, májd~ éríñt~sd mé~g á Tó~vább g~ómbó~t.]

[5 .lépés: Át~víté~l]

[Áz átv~ítél~ hámá~rósá~ñ még~kézd~ődík. H~á béf~éjéz~ődött, k~óppí~ñts á~ Kész g~ómbr~á.]

[Ñézd, m~ílýé~ñ köññ~ýű á vál~tás.]

[
Égýs~zérűé~ñ átví~hété~d áz ór~áálk~álmá~zásáí~dát, t~émáídá~t, béál~lításá~ídát~ és égý~ébék~ét áz~ új Sám~súñg~ Gálá~xý és~zközöd~ré.
Cs~ák vál~ászd~ kí áz~ Óráád~átáí~dát á~ Smár~t Swí~tch át~víté~lí lé~hétős~égék k~özött.]

[* Éz á fúñkcíó élérhétő á Wéár ÓS réñdszérrél, Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) és újább vérzíójú észközök ésétéñ, míñdkét régí és új téléfóññák pédíg GMS v23.15.17 vágý újább vérzíójúñák kéll léññíé. Á Gáláxý Wátch-ñák csátlákózñíá kéll á félhászñáló régí téléfóñjáhóz. Míñd á félhászñáló régí, míñd áz új téléfóñjáñák úgýáñázzál á Sámsúñg áccóúñttál és Góóglé fíókkál kéll béjéléñtkézñíé.]

[Gýák~ráñ í~smété~lt kér~désék~]

  • [Áz ál~ábbíá~kbáñ~ éllé~ñőríz~d á Sm~árt S~wítc~h-kóm~pátí~bílí~s ész~közök m~űszák~í kövé~télm~éñýéí~t.]

    [Télé~fóñ/T~áblág~ép]
    Teléfono y tableta
    Galaxia/Android iOS
    [Áñdr~óíd 5.0 ó~pérác~íós ré~ñdsz~ér vá~gý újá~bb vé~rzíó] [íÓS 5.0 v~ágý új~ább v~érzí~ójú ópé~rácíós~ réñd~szér~
    Wí-Fí~ hász~ñálát~á ésé~téñ á S~márt~ Swít~ch áz~ íÓS 12 v~ágý új~ább v~érzí~ókóñ t~ámógá~tótt~.]
    [PC bí~ztóñ~ságí m~éñtés~héz és~ víss~zááll~ításhó~z]
    [PC bí~ztóñ~ságí m~éñtés~héz és~ víss~zááll~ításhó~z]
    Windows PC Mac OS
    [Wíñd~óws Ó~S 10 vág~ý újáb~b ópé~rácíós~ réñd~szér~
    - Há á M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ñíñc~s tél~építv~é á sz~ámítógép~édré~, tölts~d lé
    í~ññéñ~.]     		[MácÓ~S X 10.9 vá~gý újá~bb vé~rzíój~ú ópér~ácíós r~éñds~zér]

  • [Á Smárt Swítch álkálmázásóñ kérésztül kíválászthátód, hógý mélýík észközről szérétñéd átvíññí áz ádátókát, és láthátód, mílýéñ ádáttípúsókát léhét átvíññí. Há áz élőző észközöd égý Sámsúñg Gáláxý módéll vólt, ákkór májdñém míñdéñt tóvábbíthátsz, béléértvé áz összés üzéñétét, múltímédíás tártálmát, Wí-Fí béállítást és ákár á kézdőképérñýő béállításáít ís.
    Áz álábbíákbáñ tóvábbí részlétékét tálálsz árról, hógý á Smárt Swítch mílýéñ típúsú ádátókát tóvábbít.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Tétél~] [Áñdr~óíd é~szköz~ök → Gál~áxý]
    [Gálá~xý → Gá~láxý~
    Wí-Fí~ száb~váñýó~s véz~éték ñ~élkülí~ kápc~sólá~t / Véz~étéké~s káp~csól~át]    		 [Más kés~züléké~k → Gál~áxý
    W~í-Fí / V~ézét~ékés k~ápcs~ólát~]
    [Ñévjé~gýék~] [Ñévjé~gýzék~ (fótók~kál)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Üzéñé~ték] [SMS, M~MS] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Gálér~íá] [Fótók~] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Zéñé~] [Músí~c (DRM~-fréé~ cóñt~éñt)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Léját~szásí~ líst~ák] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Vídé~ók] [Vídé~ók (DRM~-méñt~és tá~rtál~óm)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Dókú~méñt~úmók~] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Hívásó~k] [Hívásñ~ápló] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Ñém f~ógád~ótt h~ívásók~] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Létí~ltót~t hívás~ók lí~stájá~] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Ríás~ztásó~k/Ídő] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff,] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Tóváb~bí bé~állítás~ók] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Vílág~órá lí~stá] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Háñg~félv~étélé~k] [Háñg~félv~étélé~k, Mém~ó fájl~ók] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    Internet [Köñýv~jélz~ő, Légt~öbbsz~ör fél~kéré~sétt~ óldá~lák] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Ñápt~ár] [Ütémé~zés] [Átvíh~étő] [(csák~ á kész~ülék tá~rtál~má)] [Átvíh~étő] [(csák~ á kész~ülék tá~rtál~má)]
    Memo [Mémó~ tárt~álóm~, Dátúm~] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Főképé~rñýő] [Főképé~rñýő é~lréñ~dézés~] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [(íkóñ~-élré~ñdéz~és, álk~álmá~zás má~ppák, s~tb.)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Létöl~tött á~lkál~mázás~ók (má~ppá)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Álká~lmáz~ás ádá~tátví~tél
    (á~lkál~mázás~kéñt é~ltérh~ét)]    		 [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Fő/záró~lásí k~épérñ~ýőkép] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Béáll~ításók~] [Áláp~béáll~ításók~] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [(bíll~éñtý~űzét, c~séñg~őháñg~, hózz~áférhé~tőség, ñ~ýélv~, B/T, ért~ésítés~ék, st~b.)] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Ídőtúl~lépés] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Sötét m~ód] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    NFC [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Hélý~zét] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Rézg~és] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Vísé~lhét~ő észk~özök] Reloj [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    • [* Áz átv~íhét~ő ádát~ók lí~stájá~ élőzé~tés ér~tésít~és ñélk~ül vált~ózhá~t.]
    • [* Bízóñýós ádátók ñém víhétők át, példáúl, dé ñém kízárólágósáñ áz írásvédétt ñévjégýék, vészhélýzétí fígýélméztétésék, ídéígléñés üzéñéték, síkértéléñ üzéñéték, szíñkróñízált fíókókból szármázó ñáptárádátók, csévégésí élőzméñýék vágý más, hármádík féltől szármázó szólgáltátó szábálýzátá áltál védétt ádátók, títkósítótt vágý DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt) áltál védétt médíáfájl vágý szémélýés álkálmázásádátók, háttérkép (élőré télépítétt és Gáláxý témák).]

  • [Há á régí észközöd égý íÓS módéll, ákkór ís átvíhétéd áz összés kápcsólátót, szövégés üzéñétét és médíátártálmát. Ñéháñý íÓS álkálmázás ésétlég ñém lész áthélýézhétő, dé á Smárt Swítch hásóñló álkálmázásókát fóg ájáñláñí áz új Gáláxý észközödhöz.
    Áz álábbíákbáñ tóvábbí részlétékét tálálsz árról, hógý á Smárt Swítch mílýéñ típúsú ádátókát tóvábbít.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Tétél~] [íÓS → G~áláx~ý]
    [íCló~úd] [Vézé~tékés~ kápc~sólá~t] PC [Vézé~ték ñél~külí k~ápcs~ólát~]
    [Ñévjé~gýzék~] [Ñévjé~gýzék~ (fótók~kál)] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Üzéñé~ték] [SMS, M~MS] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [íMés~ságé~s] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Fótók~] [Fótók~észítés~/ Fótól~étölt~és] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Zéñé~] [Zéñé~ (bélé~értvé~ D/L)] N/A [Átvíh~étő] N/A [Ñém át~víhé~tő]
    [(DRM-m~éñté~s tár~táló~m)] N/A [Átvíh~étő] N/A [Ñém át~víhé~tő]
    [Léját~szásí~ líst~ák] N/A [Átvíh~étő] N/A [Ñém át~víhé~tő]
    [Vídé~ók] [Félv~étt v~ídéók~ &] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [DRM-m~éñté~s tár~táló~m] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Dókú~méñt~úmók~] [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Hívásó~k] [Hívásñ~ápló (b~éléér~tvé á~ Fácé~tímé~)] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Ñém f~ógád~ótt h~ívásók~] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Létí~ltót~t hívás~ók lí~stájá~] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Ríás~ztásó~k/Ídő] [Ébrés~ztő, Bé~/Kí] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Tóváb~bí bé~állítás~ók] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Vílág~órá lí~stá] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Háñg~félv~étél] [Háñg~félv~étélé~k, fájl~ók] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    Internet [Köñýv~jélz~ő, Ólvá~sásí l~ístá~] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Ñápt~ár] [Ütémé~zés] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    Memo [Mémó~ tárt~álóm~, Dátúm~ók] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Émlék~ézté~tő] [Émlék~ézté~tő lís~tá] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő]
    [Főképé~rñýő] [Létöl~tött á~lkál~mázás~ók (má~ppá)] [Ñém át~víhé~tő] [Részb~éñ átv~íhét~ő] [Részb~éñ átv~íhét~ő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Főképé~rñýő é~lréñ~dézés~] [Ñém át~víhé~tő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő] [Ñém át~víhé~tő]
    [Fő/záró~lásí k~épérñ~ýőkép] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Átvíh~étő] [Ñém át~víhé~tő]
    • [* Áz átv~íhét~ő ádát~ók lí~stájá~ élőzé~tés ér~tésít~és ñélk~ül vált~ózhá~t.]
    • [* Bízóñýós ádátók ñém víhétők át, példáúl, dé ñém kízárólágósáñ áz írásvédétt ñévjégýék, vészhélýzétí fígýélméztétésék, ídéígléñés üzéñéték, síkértéléñ üzéñéték, szíñkróñízált fíókókból szármázó ñáptárádátók, csévégésí élőzméñýék vágý más, hármádík féltől szármázó szólgáltátó szábálýzátá áltál védétt ádátók, títkósítótt vágý DRM (Dígítál Ríghts Máñágéméñt) áltál védétt médíáfájl vágý szémélýés álkálmázásádátók, háttérkép (élőré télépítétt és Gáláxý témák).]
    • [* Á kéz~dőképé~rñýő á~látt~ - Télé~pítét~t álk~álmá~zásók~ (mápp~ák) - Kábé~l: Áz í~ñgýé~ñés á~lkál~mázás~ók, ám~élýé~k még~félé~lñék~ áz íÓ~S álk~álmá~zásók~ñák, á~útóm~átík~úsáñ~ télé~pülñé~k (áz á~lkál~mázás~ádát~ók kí~vétél~évél).]
    • [* Á kéz~dőképé~rñýő á~látt~ - Télé~pítét~t álk~álmá~zásók~ (mápp~ák) - PC: C~sák á~z álk~álmá~záslí~stá j~éléñ~ík mé~g (áz á~útóm~átík~ús té~lépít~és ñém~ támóg~átót~t).]

  • [Á Smárt Swítch már élőré télépítvé váñ á légtöbb újább Sámsúñg Gáláxý téléfóñóñ vágý táblétéñ.
    Mégtálálhátó á kézdőképérñýőñ vágý á Béállításók > Fíókók és bíztóñságí méñtés > Smárt Swítch méñüpóñtbáñ.
    Régébbí készülékékéñ vágý más Áñdróídós készülékékéñ élőfórdúlhát, hógý lé kéll töltéñéd á Gáláxý Stóré vágý á Góóglé Pláý Árúházból.]


    [Há PC~-t hás~zñáls~z (Wíñ~dóws~ PC vá~gý Má~c), és bí~ztóñ~ságí m~ásólá~tót s~zéré~tñél k~észíté~ñí ég~ý régí~ készül~ékről, v~ágý v~íssz~á szé~rétñ~éd állít~áñí á~ béáll~ításók~át ég~ý új kés~zülékr~é, lét~ölthé~téd á~ Smár~t Swí~tch P~C álk~álmá~zást k~özvét~léñül~ áz ál~ábbí l~íñkr~ől.]

    [Smár~t Swí~tch P~C lét~öltésí~ líñk~]
    Ventanas Mac OS

  • [Áñdróíd észközök ésétéñ míñdkét észközöñ télépítvé kéll léññíé á Smárt Swítch-ñék. Áz íÓS észközök ésétéñ áz álkálmázást télépítéñí kéll, ámíkór á ádátók tóvábbításá vézéték ñélkülí útóñ törtéñík, dé ñém szükségés télépítéñí, ámíkór áz ádátók tóvábbításá vézétékés kápcsólátóñ vágý áz íClóúdóñ kérésztül törtéñík. Tóvábbí részlétékért lásd á "Hógýáñ tóvábbítsúk" szákászt míñdéñ hászñálátí ésétñél.]

  • [Ñém. Á~ Smár~t Swí~tch é~gýík~ észk~özről s~ém táv~ólít é~l tár~tálm~át. Há~ áz átv~ítél~ béfé~jéződ~ött, áz~ ádát~ók mí~ñdkét~ észk~özöñ mé~g fóg~ñák j~éléñ~ñí.]

  • [Ñém, á~z átví~tél m~égké~zdésé~ útáñ m~ás fél~ádát~ókát~ ís vég~réhá~jthá~tsz á~z ész~közöñ. Á~z új Sá~msúñ~g Gál~áxý k~észülék~éñ áz~ átvít~él fó~lýám~átáñá~k éll~éñőrz~éséhéz~ húzd l~éfél~é á Gýó~rsbé~állítás~ páñé~lt á k~épérñ~ýő tét~éjéről~.]


    [Mégjégýzés: Ádátátvítél közbéñ élérhétő á többféládátós múñkávégzés, dé ñém ájáñlótt.
    Ázóñbáñ, ámíkór ádátókát tóvábbítász égý íÓS észközről égý Gáláxý észközré vézéték ñélkülí kápcsólátóñ kérésztül, ñé kápcsóld kí á képérñýőt, és ñé méñj vísszá áz íPhóñé vágý íPád kézdőképérñýőjéré. Á többféládátós üzémmód ñém érhétő él, ámíkór vézéték ñélkül tóvábbítász ádátókát égý íÓS észközről.]

  • [Ñém. M~ás márk~ák ész~közéí~ csák~ ádát~küldés~ré kép~ésék~ á Smá~rt Sw~ítch~éñ ké~rész~tül, míg~ á Gál~áxý k~észülék~ék á S~márt~ Swít~ch há~szñál~átává~l ádá~tóká~t küld~hétñ~ék és f~ógád~hátñ~ák ís~.]

  • [Á PC-r~é vág~ý Mác~-ré té~lépít~étt S~márt~ Swít~ch PC~-vél á~ kövét~kéző f~élád~átók~át há~jthá~tód v~égré:]

    1. [1. Bízt~óñság~í másó~látó~t kész~íthét~sz kó~rábbí~ Sáms~úñg G~áláx~ý kész~ülékéd~ről sz~ámítógép~ré, és v~íssz~áállít~hátó~d áz á~dátó~kát á~z új Gá~láxý~ készül~ékédr~é.]
    2. [2. Víss~zááll~íthát~ód áz~ íTúñ~és bí~ztóñ~ságí m~éñtés~ ádát~áít új~ Gálá~xý és~zközöd~ré.]
    3. [3. Áz ál~kálm~ázás ér~tésít~, hógý~ frís~sítsd~ áz és~zköz s~zóft~vérét~ és á fr~íssít~ésék m~égjé~léñít~ésí bé~állítás~áít.]
    4. [4. Wíñd~óws P~C ésé~téñ mé~gjél~éñítí~ áz Óú~tlóó~k Sýñ~c méñ~üt, és sz~íñkr~óñíz~áljá á~ Wíñd~óws P~C-ñ lév~ő Óútl~óók á~dátó~kát á~ télé~fóñó~ddál~. Mác é~sétéñ~ mégj~éléñ~ítí á S~zíñk~róñí~zálás m~éñüt, és~ szíñ~króñ~ízálj~á á Má~c szám~ítógépé~ñ lévő ñ~évjég~ý-/ñáp~tárád~átók~át á t~éléf~óñód~dál.]

  • [Á Smá~rt Sw~ítch~ képér~ñýődöñ~ áz „Öss~zés k~íjél~ölésé” á~z álá~pérté~lméz~étt b~éállít~ás, dé é~gýsz~érűéñ~ törölh~étéd~ áz átv~íññí~ ñém k~íváñt é~lémé~k kíj~élölés~ét.]

[Míért~ á Gál~áxý]

[Á té G~áláx~ýd.
Á t~é útá~d.]

[Á ñýí~tótt~ságbá~ñ hís~züñk. Á~ Sáms~úñg G~áláx~ý ség~ít még~rágá~dñí á~ léhé~tőségé~két és~ éltör~ölñí á~ hátár~ókát~ á míñ~déññ~ápók~báñ¡~]

[Túdj~ még t~öbbét~]
[Gálá~xý ók~ósté~léfó~ñ]

[Gálá~xý ók~ósté~léfó~ñ]

[Túdj~ még t~öbbét~]
Galaxy Tab

Galaxy Tab

[Túdj~ még t~öbbét~]
Galaxy watch

Galaxy watch

[Túdj~ még t~öbbét~]
Galaxy Buds

Galaxy Buds

[Túdj~ még t~öbbét~]