[Élvéz~d á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~-t zárt~ félí~rátt~ál á m~ég íñk~lúzív~ább él~méñý ér~dékéb~éñ]

[Kísé~gítő (ák~ádálý~méñt~ésség~í) fúñ~kcíók~ látás- és~/vágý~ háll~ássérül~t fél~hász~ñálók s~zámárá~. Á TV-m~űsóró~k még~tékí~ñtésé~kór é~ñgéd~élýéz~hété~d á CC~ (clós~éd cá~ptíó~ñs, má~gýár~úl: zár~t fél~írát~) fúñk~cíót, és~ á képé~rñýőñ~ á kíváñ~t hél~ýré m~ózgá~thát~ód áz~t.] [Míñd~éñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ módé~ll bé~építét~t áká~dálým~éñté~sségí~ fúñk~cíókk~ál ré~ñdél~kézí~k, ígý á~ Sáms~úñg S~márt~ TV-k í~ñklú~zíváb~b, míñ~déñk~í szám~árá élv~ézét~éséb~b élméñ~ýt ñý~újtáñ~ák.] 

[Mí áz~ áz ák~ádálý~méñt~ésség~í fúñ~kcíó¿~]

 

[Áz ákádálýméñtésségí fúñkcíó kíégészítő támógátást ñýújt á látás- és/vágý hállássérülték számárá. Á Sámsúñg Smárt TV-k külöñböző béépítétt ákádálýméñtésségí fúñkcíókkál réñdélkézñék, úgýmíñt: Vóícé Gúídé, vídéóléírás, ñágý kóñtrászt, ñágýítás (fókúsz ñágýításá), á TV-távíráñýító mégtáñúlásá, félírát-béállításók stb.]

[Ézék~ét áz~ íññó~vátív~ törék~vésék~ét á R~óýál~ Ñátí~óñál~ Íñst~ítút~é óf B~líñd~ Péóp~lé (Vá~kók K~írálý~í Ñém~zétí~ Íñtéz~été) á~ fógý~ászt~óí élé~ktró~ñíká~ térül~étéñ é~lsőkéñ~t ísm~érté~ él. Á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V még~kápt~á áz R~ÑÍB „T~ríéd~ áñd T~ésté~d” (kíp~róbált~ és bév~ált) mí~ñősítés~ét.] 

[Á tv-ñ~ mégj~éléñ~ítétt~ ákád~álýmé~ñtés~ségí f~úñkc~íók]

[Mégj~égýz~és:]

  • [Á réñ~délk~ézésr~é álló f~úñkc~íók mó~déll~től és s~zóft~vérv~érzí~ótól füg~gőéñ é~ltérh~étñé~k.]
  • [Á Cló~séd C~áptí~óñ (zár~t fél~írát~) mégj~éléñ~ítésí f~úñkc~íó csá~k ólý~áñ műs~órók~ñál há~szñál~hátó, á~mélý~ék fé~lírá~tós m~űsórj~élék~ét tá~rtál~mázñ~ák.]

[Béáll~íthát~ód áz~ ákád~álýmé~ñtés~ségí f~úñkc~íókát~ áz ég~ýszé~rű hóz~záférés~ érdék~ébéñ. K~övésd~ áz ál~ábbí ú~tásít~ásóká~t á táv~íráñý~ítód típ~úsárá~ vóñá~tkóz~óáñ.]

[1. ópcí~ó] [Ókós~ távír~áñýítók~ ését~éñ]

[Ñýóm~d még~ és tár~tsd l~éñýó~mvá á~ Vólú~mé (Há~ñgér~ő) vágý~ á Mút~é (Ñémít~ás) góm~bót á~z Áká~dálým~éñté~s pár~áñcs~íkóñ~ók mé~ñü még~ñýít~ásáhóz~.]

[2. ópcí~ó] [Áltál~áñós t~ávíráñ~ýítók é~sétéñ~]

[Ñýóm~d még~ á Cáp~tíóñ~ (Félí~rát) g~ómbó~t áz Á~kádál~ýméñ~tés p~áráñ~csík~óñók~ méñü m~égñý~ításáh~óz.]

[Vóíc~é Gúí~dé kí~válás~ztvá~ áz Ák~ádálý~méñt~ésség~í méñ~übéñ]

[Mégj~égýz~és: Áz á~kádál~ýméñ~tés b~íllé~ñtýűp~áráñ~csók~ñál á h~áñgí~ráñýít~ás ákk~ór ís~ működí~k, há á~ Vóíc~é Gúí~dáñc~é béál~lítás k~í váñ~ kápc~sólv~á vág~ý lé v~áñ ñém~ítvá.] 

[Á béál~lítást~ áz ál~ábbí é~gýsz~érű lép~éséké~t kövé~tvé k~éll é~lvégé~zñí.]

[1. lépés Ñ~ýómd~ még á~ távír~áñýítóñ~ á Hóm~é (Kéz~dőláp~) gómb~ót, má~jd lép~j á Sé~ttíñ~gs (Bé~állítás~ók) > Gé~ñérá~l (Áltá~láñós~) élém~ré.]

[2. lépés V~álász~d kí á~z Ácc~éssí~bílí~tý (Ák~ádálý~méñt~ésség~) > Cápt~íóñ S~éttí~ñgs (F~élír~át-bé~állítás~ók) pó~ñtót~.]

[Félí~rát-b~éállít~ásók k~íválá~sztv~á áz Á~kádál~ýméñ~téss~égí mé~ñübéñ~]

[3. lépés V~álász~d á Cá~ptíó~ñ (Fél~írát~) léhé~tőségé~t, és éñ~gédél~ýézd~ á béál~lítást~.]

[Félí~rát k~íválá~sztv~á áz Á~kádál~ýméñ~téss~égí mé~ñübéñ~]

[Áthél~ýézh~étéd~ á fél~írát~ót á k~épérñ~ýőñ á k~íváñt h~élýr~é.]

[Éhhé~z kövé~sd áz~ álább~í útá~sításó~kát.] 

[1. lépés Ñ~ýómd~ még á~ távír~áñýítóñ~ á Hóm~é (Kéz~dőláp~) gómb~ót, má~jd lép~j á Sé~ttíñ~gs (Bé~állítás~ók) él~émré~.]

[2. lépés V~álász~d kí á~ Géñé~rál (Ál~táláñ~ós) > Ác~céss~íbíl~ítý (Á~kádál~ýméñ~téss~ég) > Cáp~tíóñ~ Sétt~íñgs~ (Félí~rát-b~éállít~ásók) p~óñtó~t.]

[Dígí~tálís~ félí~rát-b~éállít~ásók k~íválá~sztv~á áz Á~kádál~ýméñ~téss~égí mé~ñübéñ~]

[3. lépés L~épj á D~ígít~ál Cá~ptíó~ñ Ópt~íóñs~ (Dígí~tálís~ félí~rát-b~éállít~ásók) é~lémr~é, és vál~ászd~ kí á P~ósít~íóñ (P~ózící~ó) léhé~tőségé~t.]

[Válás~zd kí~, hógý~ á fél~írát~ mílý~éñ pó~zícíób~áñ jé~léñj~éñ mé~g: fél~ső kít~öltés, á~lsó kí~töltés~, féls~ő éréd~étí á~ráñý v~ágý á~lsó ér~édét~í áráñ~ý.] 

[Pózíc~íó kív~álász~tvá á~ Dígí~tálís~ félí~rát-b~éállít~ásók m~éñübé~ñ]

[Mégj~égýz~és: Éz á~ fúñk~cíó cs~ák á s~úgárz~ótt f~élír~átók~át tám~ógát~ó műsór~ókñál~ érhét~ő él.] 

[Há á f~élír~át mér~été t~úl kíc~sí, vá~gý ñá~gýób~b kóñ~trás~ztót~ szér~étñél~ á zárt~ félí~rát és~ á képé~rñýő h~áttér~é közöt~t, ákk~ór á m~érét v~ágý á~ bétűs~zíñ éñ~ñék m~égfé~lélőé~ñ módó~síthá~tó.]

[1. lépés Ñ~ýómd~ még á~ Hómé~ (Kézd~őláp) g~ómbó~t á táv~íráñý~ítóñ, má~jd lép~j á Sé~ttíñ~gs (Bé~állítás~ók) él~émré~.]

[2. lépés V~álász~d kí á~ Géñé~rál (Ál~táláñ~ós) > Ác~céss~íbíl~ítý (Á~kádál~ýméñ~téss~ég) > Cáp~tíóñ~ Sétt~íñgs~ (Félí~rát-b~éállít~ásók) l~éhét~őségét~.]

[Dígí~tálís~ félí~rát-b~éállít~ásók k~íválá~sztv~á á Fé~lírá~t-béál~lításó~k méñ~übéñ]

[3. lépés V~álász~d kí á~ Dígí~tál C~áptí~óñ Óp~tíóñ~s (Díg~ítálí~s fél~írát~-béáll~ításók~) léhé~tőségé~t á mér~ét, á f~élír~át hát~térsz~íñéñék~ és á fé~lírá~t bét~űszíñéñ~ék mód~ósítás~áhóz.
]

 

 

[Mérét~ kívál~ászt~vá á D~ígít~álís f~élír~át-bé~állítás~ók mé~ñübéñ~]

[Á zárt~ félí~rátó~k és á m~űsórs~zólg~áltát~ók áltá~l bíz~tósít~ótt, ñ~ýílt f~élír~átók~ fédí~k égý~mást, v~ágý z~ávár~ják á t~évéñézés~í élméñ~ýt¿ K~övésd~ áz ál~ábbí l~épésék~ét á k~ét fél~írát~ hélý~zétéñ~ék él~külöñít~éséhéz~.]

  • [Ñýít~ótt f~élír~át: Él~őré bé~íllé~szté~tt tá~rtál~óm. Éz~t ñém~ léhé~t kí- v~ágý b~ékáp~csól~ñí.]
  • [Zárt f~élír~át: Éz~t bé- v~ágý k~íkáp~csól~hátó~d.] 

[1. lépés Ñ~ýómd~ még á~ távír~áñýítóñ~ á Hóm~é (Kéz~dőláp~) gómb~ót, má~jd lép~j á Sé~ttíñ~gs (Bé~állítás~ók) él~émré~.]

[2. lépés V~álász~d kí á~ Géñé~rál (Ál~táláñ~ós) > Ác~céss~íbíl~ítý (Á~kádál~ýméñ~téss~ég) > Cáp~tíóñ~ Sétt~íñgs~ (Félí~rát-b~éállít~ásók) é~lémé~t.]

[3. lépés É~ñgéd~élýéz~d á Sé~párá~té Cl~óséd~ Cápt~íóñ (Z~árt fé~lírá~t élk~ülöñítés~é) fúñ~kcíót~. ]

[Pózíc~íó kív~álász~tvá á~ Dígí~tálís~ félí~rát-b~éállít~ásók m~éñübé~ñ]

[Mégj~égýz~és: Éz á~ fúñk~cíó cs~ák ák~kór á~ktív~álhát~ó, há á d~ígít~álís z~árt fé~lírá~t támó~gátó~tt.]

[Á zárt~ félí~rát b~éállít~ásáít~ köññý~édéñ v~íssz~áállít~hátó~d áz á~lápér~télm~ézét~t, gýár~í béál~lításó~krá. K~övésd~ áz ál~ábbí l~épésék~ét.] 

[1. lépés Ñ~ýómd~ még á~ távír~áñýítóñ~ á Hóm~é (Kéz~dőláp~) gómb~ót, má~jd lép~j á Sé~ttíñ~gs (Bé~állítás~ók) él~émré~.] 

[2. lépés V~álász~d kí á~ Géñé~rál (Ál~táláñ~ós) > Ác~céss~íbíl~ítý (Á~kádál~ýméñ~téss~ég) > Cáp~tíóñ~ Sétt~íñgs~ (Félí~rát-b~éállít~ásók) é~lémé~t.]

[3. lépés Á~ Dígí~tál C~áptí~óñ Óp~tíóñ~s (Díg~ítálí~s fél~írát~-béáll~ításók~) póñt~óñ bé~lül vál~ászd~ kí á R~étúr~ñ tó D~éfáú~lt (Ví~sszá~állítás~ áláp~értél~mézé~ttré~) ópcí~ót.]

[Á „Vís~száál~lítás á~lápér~télm~ézét~tré” k~íválá~sztv~á á Dí~gítál~ís fé~lírá~t-béál~lításó~k méñ~übéñ]

[Mégj~égýz~és:]

  • [Há pr~óblém~ád váñ~ á Sám~súñg~ Smár~t TV k~ápcs~áñ, míñ~díg é~lléñ~őrízd~, hógý~ váññ~ák-é é~sétl~ég él~érhét~ő szóf~tvér~frís~sítésé~k, mív~él éz~ék mé~góld~ást jé~léñt~hétñ~ék á p~róbl~émárá.]
  • [Áz és~zköz m~ódél~ljétől~ és szó~ftvé~rvér~zíóját~ól függ~őéñ áz~ észk~öz képé~rñýőf~élvét~éléí~ és méñ~üí élt~érhét~ñék.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]