[Fírm~wáré~ frís~sítésé~ á Sám~súñg~ háñg~prój~éktó~róñ]

[Sáms~úñg h~áñgp~rójé~któr~ á Sám~súñg~ TV ál~átt]

[Á Sámsúñg á háñgprójéktórhóz ídőñkéñt fóñtós fríssítésékét tész közzé. Á háñgprójéktór fírmwáré fríssítésévél á légújább féjlésztésék míñdéñ élőñýét mégkápód. Há á háñgprójéktór csátlákózík áz íñtérñétré, ákkór áútómátíkúsáñ fríssítéñí túdjá mágát, ámíkór váñ élérhétő fríssítés á Sámsúñg-tól. Á fríssítést közvétléñül á Sámsúñgtól ís létölthétéd ÚSB észközré, májd télépíthétéd ís á háñgprójéktórrá. Másík léhétőségkéñt kíñálkózík á háñgprójéktór fríssítsé á SmártThíñgs álkálmázássál.]

[Mégj~égýz~és: Ñém~ míñd~éñ Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~ór tám~ógát~já á W~í-Fí k~ápcs~ólát~ót. Há~ áz ád~ótt h~áñgp~rójé~któr~ ñém t~ámógá~tjá á~ Wí-Fí~ kápc~sólá~tót, á~kkór~ á fír~mwár~é frí~ssítés~é áút~ómát~íkús~áñ és á~ Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~óñ ké~rész~tül sé~m fóg~ működñ~í.]

[Béállíthátód, hógý á háñgprójéktór áútómátíkúsáñ fríssüljöñ áz íñtérñétéñ kérésztül, ámíkór kí váñ kápcsólvá. Éhhéz á háñgprójéktórñák csátlákóztátvá kéll márádñíá á Wí-Fí hálózáthóz. Há á háñgprójéktórt félvészéd á móbíltéléfóñódóñ á SmártThíñgs álkálmázásbá, ákkór létré túdsz hózñí Wí-Fí kápcsólátót. Á SmártThíñgs álkálmázás útmútátásá ségítéñí fóg á háñgprójéktór Wí-Fí-ñ kérésztülí csátlákóztátásábáñ. Tóvábbí íñfórmácíókért ñézd még á „Á háñgprójéktór csátlákóztátásáñák jó módjá (Wí-Fí)” részt á Sámsúñg háñgprójéktór béállításí útmútátóbáñ.]

 [TV, Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~ór és W~íFí r~óúté~r állv~áñýóñ~]

[Mégj~égýz~és: Á há~ñgpr~ójék~tór W~í-Fí k~ápcs~ólát~á még~szák~ád, há~ á háñ~gpró~jékt~ór táp~kábél~ét kíh~úzzák v~ágý á~z árám~éllát~ás még~szák~ád. Á h~áñgp~rójé~któr~t újrá~ csát~lákó~ztát~ñí ké~ll má~jd á W~í-Fí h~álózát~hóz, m~íútáñ~ áz árá~m vís~száj~ött vá~gý ví~sszá~dúgt~ák á táp~kábél~t.]

[Mégj~égýz~és: Égý~és mí~cróÚ~SB pó~rtót~ hász~ñáló há~ñgpr~ójék~tór m~ódél~lékñ~él á fr~íssít~éshéz~ ádáp~térr~é váñ~ szüks~ég.]

1 [Á háñgprójéktór fírmwáré fríssítéséhéz látógáss él á Sámsúñg létöltésí közpóñtbá. Ítt vágý kíválásztód á térméktípúst, és útáñá mégkéréséd á háñgprójéktóródát, vágý kíválászthátód á Módéll kód vágý ñév kérésésé léhétőségét, ámívél élérhétéd áz ádótt háñgprójéktór típús támógátásí óldálát.]
2 [Ézút~áñ válá~szd á~z Útmú~tátók~ és lét~öltésé~k ópc~íót és k~érés~d még~ á háñ~gpró~jékt~óród~hóz t~ártó~zó fír~mwár~é fájl~t. Há t~öbb fí~rmwá~ré vé~rzíót~ látsz~, ákkó~r á, á l~égújá~bbát~ télé~pítsd~. Á tömör~ítétt~ fájl l~étölt~éséhéz~ válás~zd á s~zükség~és vé~rzíó m~éllé~tt á L~étölt~és léh~étőség~ét.]
3 [Ámík~ór á f~ájl lé~töltés~é béf~éjéz~ődött, k~érés~d még~ á szám~ítógépé~ñ és cs~ómág~óld k~í.]
4 [Kéré~sd mé~g á má~ppákb~áñ á f~ríss~ítéshé~z szük~ségés~ fájló~kát. M~ásóld~ vágý~ hélý~ézd át~ á fír~mwár~é fájl~ókát~ áz ÚS~B flá~sh mé~gháj~tórá (l~égýé~ñ ráj~tá él~ég hél~ý á fáj~lókñ~ák).]

[Mégj~égýz~és: Ámí~kór át~másól~ód vá~gý áth~élýé~zéd á~ fájló~kát á~z ÚSB~ flás~h még~hájt~órá, ñé~ mápp~ábá hé~lýéz~d őkét~. Há má~ppábá~ñ váñ~ñák, á~ háñg~prój~éktó~r ñém~ fógj~á még~tálál~ñí á f~írmw~áré f~ájlók~át.]

5 [Há á h~áñgp~rójé~któr~ kí vá~ñ káp~csól~vá, ká~pcsó~ld bé~ á táví~ráñýít~óvál v~ágý k~özvét~léñül~ á háñ~gpró~jékt~óróñ~ á bék~ápcs~óló gó~mbbá~l.]
6 [Ézút~áñ csá~tlák~óztá~sd á h~áñgp~rójé~któr~ fírm~wáré~ frís~sítését~ tárt~álmá~zó ÚSB~ flás~h még~hájt~ót á há~ñgpr~ójék~tóró~ñ égý~ ÚSB p~órtr~á. Á pó~rt ált~álábá~ñ hátú~l tál~álhát~ó.]
[ÚSB f~lásh~ mégh~ájtó c~sátl~ákóz~tátás~á á Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~ór ÚS~B pór~tjábá~]

[Mégj~égýz~és: Áz á~dótt~ módé~lltől~ függőé~ñ élőf~órdú~lhát~, hógý~ á háñ~gpró~jékt~óróñ~ lévő fó~rrás g~ómbb~ál át k~éll v~áltáñ~í áz Ú~SB fó~rrás m~ódrá.]

7 [Ámík~ór á f~ríss~ítés él~íñdú~l, á há~ñgpr~ójék~tór k~íjél~zőjéñ á~z „ÚPD~ÁTÉ” (F~RÍSS~ÍTÉS) fó~g víl~lógñ~í vág~ý á fr~íssít~és hál~ádásáñ~ák mér~tékét (%) f~ógjá~ mútá~tñí.]
8 [Á frí~ssítés~ béfé~jézés~ékór~ á háñ~gpró~jékt~ór kí~kápc~sól.]

[Mégj~égýz~és: Há á~ háñg~prój~éktó~r ñém~ frís~sül vá~gý pr~óblém~ák mér~ülñék~ fél, t~óvább~í ség~ítségér~t fór~dúlj~ á Sám~súñg~ Térm~éktámó~gátás~hóz.]

[Mégj~égýz~és: Ákk~ór há~szñál~d ézt~ á móds~zért~, há ñé~m túd~sz fr~íssít~éñí á~z ÚSB~-vél.]

1 [Fígý~élj á~rrá, h~ógý á~ háñg~prój~éktó~r úgý~áñár~rá á W~í-Fí h~álózát~rá cs~átlá~kózz~óñ, mí~ñt á S~márt~Thíñ~gs áp~p á té~léfó~ñóñ v~ágý á~ tábl~étéñ~.]
2 [Ñýís~d még~ á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ást á m~óbíl~télé~fóñó~dóñ v~ágý á~ tábl~étéd~éñ, ké~résd~ még és~ válás~zd kí~ á háñ~gpró~jékt~órt á~ kézé~lőméñ~üjé él~éréséhé~z.]
[Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ás még~ñýít~ásá ég~ý mób~ílés~zközöñ~ á TV és~ á háñ~gpró~jékt~ór mé~llét~t, á há~ñgpr~ójék~tór k~ézél~őméñüj~é láth~átó]
3 [Kópp~íñts~ á Tóv~ábbí l~éhét~őségék~ íkóñ~rá (hár~óm pó~ñt füg~gőlég~éséñ~) á képé~rñýő j~óbb f~élső s~árkáb~áñ.]
4 [Kópp~íñts~ áz Íñ~fórm~ácíó, má~jd á F~írmw~áré f~ríss~ítés, és v~égül á F~ríss~ítés mó~st lé~hétős~égré.]
5 [Kövés~d á kép~érñý~őñ még~jélé~ñő útá~sításó~kát, á~míg á f~ríss~ítés bé~ ñém f~éjéz~ődík.]

[Mégj~égýz~és: Há á~ háñg~prój~éktó~r csá~tlák~ózík~ áz íñ~térñ~éthé~z, á sz~óftv~érfr~íssít~éséké~t áút~ómát~íkús~áñ mé~gkáp~já ák~kór í~s, ámí~kór á~ háñg~prój~éktó~r kí v~áñ ká~pcsó~lvá.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]