[Ñém j~öñ háñ~g á Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~órból~]

[Háñg~prój~éktó~r állv~áñýóñ~ á Sám~súñg~ TV ál~átt]

[Há ñé~m jöñ h~áñg á~ háñg~prój~éktó~rból, é~lléñ~őrízd~, hógý~ á csá~tlák~óztá~tótt~ észk~özök bé~ váññ~ák-é k~ápcs~ólvá~, á háñ~gpró~jékt~ór á j~ó fórr~ásrá v~áñ-é ál~lítvá~, és á káb~él jól~ váñ-é~ csát~lákó~ztát~vá. Á k~észülék~ típús~ától füg~gőéñ á~ béáll~ításí l~épésék~ éltér~őék lé~hétñ~ék.]

[Éllé~ñőríz~d, hóg~ý áz é~szköz~ök jól m~űködñé~k-é, jól~ csát~lákó~zñák~-é á TV~-héz és~ á háñ~gpró~jékt~órhó~z.]

[Há bőv~ébbé~ñ tájék~ózódñ~ál á há~ñgpr~ójék~tór c~sátl~ákóz~tátás~áról ñéz~d még~, Á Sám~súñg~ háñg~prój~éktó~r béál~lításá~ útmút~átóñk~át.]

[Mégj~égýz~és:] [Á fír~mwár~é frí~ssítés~é á Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~óróñ~ bízt~ósítj~á á lé~gújáb~b féj~lész~tésék~ míñd~éñ él~őñýét. Á~z ádó~tt mó~déll~től füg~gőéñ é~lőfór~dúlh~át, hó~gý áz~ éÁRC~ fúñk~cíó ñé~m támó~gátó~tt. Á m~éñü ñé~vé és é~lérésí~ útjá m~ódél~léñk~éñt vál~tózh~át.]

[Á TV háñgprójéktórhóz váló csátlákóztátásáhóz áz ÁRC hászñálátávál csák égý HDMÍ-kábél szükségés. Éz á fájtá csátlákózás ákkór á légjóbb, há csák á háñgprójéktór és á TV-készülék csátlákózík és ñíñcséñék külső észközök. Há ílýéñ típúsú kápcsólátót hászñálsz, élléñőrízd á kábélcsátlákózásókát, á TV háñgkíméñétí béállítását és á háñgprójéktór fórrását.]

[Mégj~égýz~és: Égý~éb típú~sú csá~tlák~ózásó~kkál~ kápc~sólá~tbáñ~ ñézd m~ég á h~áñgp~rójé~któr~ csát~lákó~ztát~ásáñák~ módjá~ című rés~zt.]

1 [Élősz~ör ís é~lléñ~őrízd~, hógý~ á HDM~Í-kábé~l réñ~désé~ñ csá~tlák~ózík~-é á TV~-ñ á HD~MÍ (ÁR~C/éÁR~C) pór~tbá és~ á háñ~gpró~jékt~ór ál~jáñ tá~lálhá~tó HDM~Í TÓ T~V (éÁR~C/ÁRC~) pórt~bá.]
[HDMÍ~-kábél~ csát~lákó~ztát~ásá á S~ámsú~ñg há~ñgpr~ójék~tór H~DMÍ t~ó TV p~órtj~ábá]
2 [Kápc~sóld~ bé á T~V-t és á~ háñg~prój~éktó~rt.]
3 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý éñg~édélý~ézvé~ légý~éñ á T~V-ñ áz~ Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C) fúñ~kcíó.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) kíj~élölés~é á Kül~ső ész~közké~zélő m~éñübé~ñ]

[Mégjégýzés: Há Sámsúñg TV-d váñ, lépj á Béállításók, méñüpóñtrá, válászd kí áz Összés béállítás, májd á Kápcsólát léhétőségét. Válászd á Külső észközkézélőt, májd á (HDMÍ-CÉC) léhétőségét. Há ñém Sámsúñg TV-d váñ, vágý ézék áz útásításók, ñém mégfélélők, ñézd még á TV-héz tártózó hászñálátí útmútátót.]

4 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý á TV~ Háñg~kímé~ñété~ á csá~tlák~óztá~tótt~ háñg~prój~éktó~rrá v~áñ-é ál~lítvá~. Há sz~ükségé~s, ñézd~ még á~ TV há~szñál~átí út~mútá~tóját.]
[Q9B só~rózá~tú (HDM~Í) háñ~gpró~jékt~ór kí~jélöl~vé á H~áñgk~íméñ~ét mé~ñübéñ~]

[Mégj~égýz~és: Sám~súñg~ TV és~étéñ l~épj rá és~ válás~zd kí~ á Béál~lításó~k, máj~d áz Ös~szés~ béáll~ítás, vég~ül péd~íg á H~áñg é~lémé~t. Válá~szd á~ Háñg~kímé~ñét l~éhét~őségét~, májd~ válás~zd kí~ á csá~tlák~óztá~tótt~ háñg~prój~éktó~rt.]

5 [Állíts~d bé á~ háñg~prój~éktó~r fór~rásáñál~ á D.ÍÑ~ léhé~tőségé~t, máj~d éll~éñőrí~zd, hó~gý só~rbáñ~ á „D.ÍÑ~” májd~ á „TV Á~RC” mé~gjél~éñík~-é.]
 [Á D.ÍÑ~, májd~ á TV Á~RC lám~pá mé~gjél~éñík~ á Sám~súñg~ háñg~prój~éktó~róñ]

[Mégj~égýz~és: Á há~ñgpr~ójék~tór f~órrás~áñák m~ódósít~ásáhóz~ ñýóm~d még~ á háñ~gpró~jékt~ór té~téjéñ~ á Múl~tífú~ñkcí~ó/Fórr~ás góm~bót v~ágý á~ távír~áñýítóñ~ á Fór~rás gó~mbót~ á "D.ÍÑ~" béáll~ítás kí~válás~ztásáh~óz.]

6 [Há ñém jéléñík még sórbáñ égýmás útáñ á „D.ÍÑ” és á „TV ÁRC”, próbáld még kíhúzñí, májd újrá csátlákóztátñí á kábélt. Há ñém ségít, próbálj másík TV-t csátlákóztátñí áz éÁRC pórtóñ kérésztül. Há másík TV-ñ réñdéséñ működík, ákkór áz érédétí TV-vél váñ á góñd, szérvízré léhét szükség.]
7 [Há á h~áñgp~rójé~któr~ másík~ TV-kés~zülékk~él sé~m ád k~í háñ~gót, t~óvább~í ség~ítségér~t fór~dúlj~ á Sám~súñg~ Térm~éktámó~gátás~hóz.]

[Mégj~égýz~ésék:]

  • [Há kül~ső ész~köz cs~átlá~kózí~k á TV~-ré, él~léñőr~ízd á~ külső é~szköz~öñ áz ár~ámél~látást~ és á há~ñgér~őt. Útáñ~á éll~éñőrí~zd, hó~gý á T~V háñ~gszór~ójá ré~ñdés~éñ műk~ödík-é~. Éhhé~z lépj~ á Háñ~gkím~éñét~ré és v~álász~d kí á~ TV há~ñgsz~órót.]
  • [Áz éÁ~RC há~szñál~átáhó~z élős~zör bé~ kéll~ kápc~sólñ~í á TV~-ñ áz é~ÁRC f~úñkc~íót. Lép~j rá és v~álász~d kí á~ Béáll~ításók~ póñt~ót, má~jd áz~ Összé~s béál~lítás, v~égül á H~áñg é~lémé~t. Válá~szd á~ Hálá~dó béál~lításó~k, máj~d á HD~MÍ-éÁ~RC mód~ póñt~ót, és v~égül áz~ Áútó~ élém~ét.]
  • [Élőfó~rdúl~hát h~ógý á~z ÁRC~/éÁRC~ fúñk~cíó ñé~m még~félé~lőéñ m~űködík~ csát~lákó~ztát~ótt k~ülső és~zköz é~sétéñ~. Ílýé~ñkór~ válás~zd lé~ á TV-r~ől á kül~ső ész~közt, k~ápcs~óld k~í á TV~-t és á h~áñgp~rójé~któr~t, máj~d káp~csól~d bé ők~ét újr~á. Útáñ~á éll~éñőrí~zd, hó~gý ré~ñdés~éñ műk~ödík-é~ á háñ~g.]
  • [Há á H~DMÍ-k~ábél h~íbás, c~sérél~d kí á~ kábél~t, máj~d éll~éñőrí~zd, hó~gý ré~ñdés~éñ műk~ödík-é~ á háñ~g.]

[Mégj~égýz~ésék:]

  • [Égýé~s kész~ülékék~ – míkr~óhúl~lámú süt~ő, róút~ér – zá~várh~átják~ á háñ~gpró~jékt~órt, h~á túl k~özél v~áññá~k élh~élýé~zvé. Üg~ýélj~ árrá~, hógý~ ñé lé~gýéñ~ ílýé~ñ vág~ý éhh~éz há~sóñl~ó ákád~álý á T~V és á h~áñgp~rójé~któr~ között~.]
  • [Á háñ~g míñ~őségéñé~k róm~lását ó~kózh~átjá~, há vá~lámí~lýéñ~ tést~részé~d hóz~záér á B~lúét~óóth~ ádó-vé~vőhöz, v~ágý h~á á há~ñgpr~ójék~tórt~ fémfé~lülét~ré hé~lýéz~vé há~szñál~ód.]
  • [Há PÍ~Ñ-kódó~t kér á~ Blúé~tóót~h-hóz~ váló c~sátl~ákóz~áskór~, hász~ñálhá~tód á~z álá~pérté~lméz~étt P~ÍÑ-kód~ót: 0000.]
  • [Égýs~zérr~é csá~k égý~ Sáms~úñg T~V csá~tlák~óztá~thát~ó.]
1 [Há á háñgprójéktórból ñém jöñ háñg, míútáñ csátlákóztáttád á TV-héz Blúétóóth kápcsólátóñ kérésztül, ákkór élléñőrízd, hógý á jó fórrás váñ-é kíválásztvá á TV-ñ. Lépj rá és válászd kí á Béállításók póñtót, májd áz Összés béállítás, végül á Háñg élémét. Válászd á Háñgkíméñét, májd á Blúétóóth háñgszóró lístá élémét, és válászd kí á háñgprójéktórt á TV Blúétóóth észközlístájából.]
[Q9B só~rózá~tú háñ~gpró~jékt~ór kí~jélöl~vé á B~lúét~óóth~ háñg~szóró l~ístáj~áñ]

[Mégj~égýz~és: Á há~ñgpr~ójék~tór c~sátl~ákóz~ásá vég~étt á~ „Párós~ítás sz~ükségé~s” vág~ý „Páró~sítvá~” üzéñé~ték j~éléñ~hétñ~ék mé~g á kép~érñý~őñ. Hág~ýd jóv~á áz üzé~ñété~t á ká~pcsó~lát l~étréh~ózásáh~óz.]

2 [Há tó~vábbr~á síñ~cs há~ñg, mé~gprób~álhát~ód á h~áñgp~rójé~któr~ lévál~ászt~ását má~jd újb~ólí pár~ósítás~át á TV~-ñ. Á há~ñgpr~ójék~tór l~éválá~sztás~áhóz ñ~ýómd~ még á~ háñg~prój~éktó~r táví~ráñýít~óñ á Fó~rrás g~ómbó~t, máj~d válá~ssz á~ BT-től~ éltér~ő módót~.]

[Mégj~égýz~és: Há ñ~íñcs~ háñg~prój~éktó~r táví~ráñýít~ód, ñýó~md mé~g á há~ñgpr~ójék~tóró~ñ á Mú~ltíf~úñkc~íó vág~ý Fór~rás gó~mbót~, májd~ válás~sz á B~T-től é~ltérő m~ódót.]

3 [Ézút~áñ páró~sítsd~ újrá á~ háñg~prój~éktó~rt á t~ávíráñ~ýítóñ t~álálh~átó PÁR~ÓSÍTÁS~ gómb~ mégñ~ýómás~ávál. Á~ kíjé~lzőñ á~ „BT PÁR~ÓSÍTÁS~” lész~ láthá~tó, há á~ fórr~ás Blú~étóó~th-rá~ váñ ál~lítvá~.]
[BT PÁR~ÓSÍTÁS~ lámpá~ vílág~ít á Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~óróñ~]

[Mégj~égýz~és: Há ñ~íñcs~ háñg~prój~éktó~r táví~ráñýít~ód, ñýó~md mé~g á há~ñgpr~ójék~tóró~ñ á Mú~ltíf~úñkc~íó vág~ý Fór~rás gó~mbót~, májd~ válás~zd á B~T PÁRÓ~SÍTÁST~.]

4 [Míútáñ á háñgprójéktór párósításí módbáñ váñ, párósítáñí kéll á háñgprójéktórt á TV-vél. Sámsúñg TV ésétéñ lépj rá és válászd kí á Béállításók, májd áz Összés béállítás, végül pédíg á Háñg élémét. Válászd á Háñgkíméñét, májd á Blúétóóth háñgszóró lístá vágý á Blúétóóth háñgészköz léhétőségét á TV típúsától függőéñ.]

[Mégj~égýz~és: Á kül~öñböző T~V márk~ákkál~ váló p~árósít~ásrá v~óñát~kózó út~mútá~tást á~ TV há~szñál~átí út~mútá~tójá t~ártá~lmáz~zá.]

5 [Há ñé~m sík~érül á~ háñg~prój~éktó~rt Bl~úétó~óth-k~ápcs~ólát~tál c~sátl~ákóz~tátñ~í vág~ý há á~ Blúé~tóót~h káp~csól~át ñé~m jöñ l~étré, í~llét~vé tó~vábbr~á síñ~cs há~ñg, sé~gítség~ért fó~rdúl~j á Sá~msúñ~g Tér~méktám~ógát~áshóz~.]

[Mégj~égýz~és: Á TV~-ñék és~ á háñ~gpró~jékt~órñá~k úgý~áñár~rá á W~í-Fí h~álózát~rá ké~ll cs~átlá~kózñ~íá.]

1 [Há á h~áñgp~rójé~któr~ Wí-Fí~ hálózá~trá c~sátl~ákóz~tátv~á ñém~ ád há~ñgót~, élősz~ör ázt~ éllé~ñőríz~d, hóg~ý á ró~útér~ bé vá~ñ-é ká~pcsó~lvá és~ érős j~élét~ ád-é.]
2 [Ézút~áñ prób~áld mé~g á ró~útér~t kík~ápcs~ólñí~ májd~ kápc~sóld~ bé újr~á. Ézú~táñ él~léñőr~ízd, h~ógý á~ háñg~prój~éktó~r csá~tlák~ózík~-é á Wí~-Fí hál~ózáth~óz. Há~ ñém, f~ólýt~ásd á~ kövét~kéző l~épéssé~l.]
3 [Próbál~d á ró~útér~t közé~lébb~ hózñ~í á há~ñgpr~ójék~tórh~óz, íl~létv~é távó~lítsd~ él á k~öztük é~lhél~ýézk~édő áz~ ákád~álýók~át ís~, há sz~ükségé~s.]
[Sáms~úñg h~áñgp~rójé~któr~ Sáms~úñg T~V és ró~útér~ méll~étt]
4 [Há á h~áñgp~rójé~któr~t újrá~ kéll~ csát~lákó~ztát~ñí á W~í-Fí h~álózát~hóz, á~kkór~ á tél~éfóñ~óñ vá~gý táb~lágép~éñ lév~ő Smár~tThí~ñgs á~ppót~ kéll~ hász~ñálñí~. Kéré~sd mé~g és ñý~ísd m~ég á S~márt~Thíñ~gs ál~kálm~ázást~ á tél~éfóñ~ódóñ~.]
5 [Égý f~élúg~ró üzéñ~ét á h~áñgp~rójé~któr~ hózz~áádását~ kérhé~tí áz~ álká~lmáz~áshóz~. Kövés~d á kép~érñý~őñ fél~úgró á~blák~báñ m~égjé~léñő ú~tásít~ásóká~t.]
6 [Há éz~ á fél~úgró á~blák~ ñém j~éléñ~ík mé~g, ákk~ór kó~ppíñ~ts áz~ Észk~özök fül~ré, má~jd á H~ózzáá~d íkó~ñrá (á~ plús~z jél~), végül p~édíg~ áz És~zköz h~ózzáá~dásrá~.]
7 [Á háñ~gpró~jékt~ór mé~gkér~éséséh~éz kó~ppíñ~ts á K~érés~és léh~étőség~ré á "K~özélí~ észk~özök fé~ldér~ítésé" á~látt~.]
[Móbí~lész~közöñ m~égñý~ítót~t Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ás á TV~ és á há~ñgpr~ójék~tór m~éllé~tt áz~ Észk~öz hóz~záádás~á béál~lításó~k méñ~üvél]

[Mégj~égýz~és: Hás~zñálh~átód~ á QR-k~ód béó~lvás~ásá vá~gý á B~éállít~ásí kód~ mégá~dásá r~észñél~ tálál~hátó l~éhét~őségék~ét ís~.]

8 [Kövés~d á kép~érñý~őñ még~jélé~ñő útá~sításó~kát és~ ádd h~ózzá á~ háñg~prój~éktó~rt áz~ álká~lmáz~áshóz~. Ézút~áñ csá~tlák~óztá~tñí t~údód~ á háñ~gpró~jékt~órt ú~gýáñ~árrá~ á Wí-F~í hálóz~átrá~, míñt~ á TV-t~.]
9 [Á TV-d~éñ lép~j rá és v~álász~d kí á~ Béáll~ításók~ póñt~ót, má~jd áz~ Összé~s béál~lítás, v~égül á H~áñg é~lémé~t. Válá~szd á~ Háñg~kímé~ñét l~éhét~őségét~, májd~ válás~zd kí~ á háñ~gpró~jékt~óród~át.]
10 [Há ñé~m sík~érül á~ háñg~prój~éktó~rt á W~í-Fí h~álózát~hóz c~sátl~ákóz~tátñ~í, vág~ý há t~óvább~rá sí~ñcs h~áñgj~á á há~ñgpr~ójék~tórñ~ák, sé~gítség~ért fó~rdúl~j á Sá~msúñ~g Tér~méktám~ógát~áshóz~.]

[Mégj~égýz~ésék:]

  • [Á háñ~gpró~jékt~ór HD~MÍ ÍÑ~ bémé~ñété~ légf~éljé~bb cs~ák 4K (4:4:4 8 b~ít) fé~lbóñ~tást k~épés f~ógád~ñí.]
  • [Há vá~ñ másó~dlág~ós há~ñgbé~állítás~ á háñ~gkím~éñét~í béál~lításó~kñál, á~zt ’kí~’ álláp~ótrá~ kéll~ állítá~ñí.]
  • [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý á há~szñál~ñí kív~áñt tá~rtál~óm tám~ógát~já-é á~ Dólb~ý Átm~ós®/DT~S:X-t.]
1 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý á HD~MÍ-káb~él ré~ñdés~éñ cs~átlá~kózí~k-é á k~ülső és~zközöñ~ á HDM~Í ÓÚT~ pórt~bá és á~ háñg~prój~éktó~r álj~áñ tál~álhát~ó HDMÍ~ pórt~bá.]
2 [Ázt í~s éll~éñőrí~zd, hó~gý á H~DMÍ-k~ábél r~éñdé~séñ c~sátl~ákóz~ík-é á~ TV-ñ á~ HDMÍ~ (éÁRC~/ÁRC) p~órtb~á és á h~áñgp~rójé~któr~ áljáñ~ tálál~hátó H~DMÍ T~Ó TV (é~ÁRC/Á~RC) pó~rtbá~.]
 [Á HDM~Í tó T~V és á H~DMÍ 1 p~órtb~á csá~tlák~óztá~tótt~ kábél~ék á S~ámsú~ñg há~ñgpr~ójék~tóró~ñ]
3 [Kápc~sóld~ bé á h~áñgp~rójé~któr~t, á TV~-t és á k~ülső és~zközt~, és éll~éñőrí~zd á h~áñgé~rőt á k~ülső és~zközöñ~.]
4 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý éñg~édélý~ézvé~ légý~éñ á T~V-ñ á H~DMÍ-C~ÉC.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) kíj~élölés~é á Kül~ső ész~közké~zélő b~éállít~ásók m~éñübé~ñ]

[Mégjégýzés: Há Sámsúñg TV-d váñ, lépj á Béállításók, méñüpóñtrá, válászd kí áz Összés béállítás, májd á Kápcsólát léhétőségét. Válászd á Külső észközkézélőt, májd áz Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC) léhétőségét. Há ñém Sámsúñg TV-d váñ, vágý ézék áz útásításók, ñém mégfélélők, ñézd még á TV-héz tártózó hászñálátí útmútátót.] 

5 [Állíts~d bé á~ háñg~prój~éktó~r fór~rásáñál~, á HDM~Í ópc~íót, és é~lléñ~őrízd~, hógý~ mégj~éléñ~ík-é á~ „HDMÍ~” félí~rát á~ háñg~prój~éktó~róñ.]
[HDMÍ~ lámpá~ vílág~ít á Sá~msúñ~g háñ~gpró~jékt~óróñ~]

[Mégj~égýz~és: Á há~ñgpr~ójék~tór f~órrás~áñák m~ódósít~ásáhóz~ ñýóm~d még~ á háñ~gpró~jékt~ór té~téjéñ~ á Múl~tífú~ñkcí~ó vágý~ á Fór~rás gó~mbót~ vágý~ á táví~ráñýít~óñ á Fó~rrás g~ómbó~t és vál~ászd~ á "HDM~Í" béál~lítást~.]

6 [Éllé~ñőríz~d, hóg~ý á TV~ Háñg~kímé~ñété~ á csá~tlák~óztá~tótt~ háñg~prój~éktó~rrá v~áñ-é ál~lítvá~. Há sz~ükségé~s, ñézd~ még á~ TV há~szñál~átí út~mútá~tóját.]
[Q9B só~rózá~tú (HDM~Í) háñ~gpró~jékt~ór kí~jélöl~vé á H~áñgk~íméñ~ét mé~ñübéñ~]

[Mégj~égýz~és: Sám~súñg~ TV és~étéñ l~épj rá és~ válás~zd kí~ á Béál~lításó~k, máj~d áz Ös~szés~ béáll~ítás, vég~ül péd~íg á H~áñg é~lémé~t. Válá~szd á~ Háñg~kímé~ñét l~éhét~őségét~, májd~ válás~zd kí~ á csá~tlák~óztá~tótt~ háñg~prój~éktó~rt.]

7 [Élőször kápcsóld kí á TV-t, á háñgprójéktórt és áz összés csátlákóztátótt észközt, májd csátlákóztáss égý másík próbáészközt á háñgprójéktór úgýáñázóñ pórtjárá. Méñj újrá végíg á kórábbí lépésékéñ, májd élléñőrízd áz észközzél á háñgót. Há á próbáészközzél hállász háñgót, dé áz érédétívél ñém, ákkór áz érédétí észközzél léhét góñd. Tóvábbí híbáélhárításért fórdúlj á gýártóhóz.]
8 [Há á h~áñgp~rójé~któr~ á másí~k ész~közzé~l sém~ szól, t~óvább~í ség~ítségér~t fór~dúlj~ á Sám~súñg~ Térm~éktámó~gátás~hóz.]

[Köszöñ~jük á v~íssz~ájél~zést]