[Míért~ á Sám~súñg~
Smár~t TV¿~]

[Á Sámsúñg Smárt TV ñém csúpáñ tévéñézésré szólgál¡ Á TV béépítétt fúñkcíók szélés skálájávál réñdélkézík többék között á stréámélésékhéz, játékhóz és mégósztáshóz ís. Ézéñ kívül á SmártThíñgs szólgáltátáshóz ís csátlákózhátsz, hógý jávítsd áz ókósótthóñód ñýújtóttá élméñýt és kéñýélmét, és új szíñtré éméld élétstílúsód.]

[Míñd~éñfél~é szór~ákóz~ás égý~ hélý~éñ]

 

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Fédé~zd fé~l á Sá~msúñ~g Tíz~éñ óp~érácí~ós réñ~dszé~réñ é~lérhé~tő külöñ~böző ál~kálm~ázásó~k és sz~ólgál~tátás~ók sz~élés s~káláját~¡ 1 Tölt~s kév~éséb~b ídőt~ á kér~ésgél~éssél~ és íñk~ább mé~rülj é~l kéd~véñc~ műsór~áídb~áñ, fí~lmjé~ídbé~ñ és ját~ékáíd~báñ, r~áádású~l míñ~déz é~gý hé~lýéñ~ vár tég~éd¡]

[Hózd~ létré~
á té s~áját ó~kósó~tthó~ñód
S~ámsú~ñg Sm~árt T~V-vél~¡]

[Ókós~ótth~óñ]

[Köññýédéñ csátlákóztáthátód ótthóñí észközéídét Sámsúñg Smárt TV-dhéz és élvézhétéd á SmártThíñgs2 ñýújtóttá fúñkcíókát, ámélýék hózzájárúlhátñák míñdéññápjáíd ápró öröméíhéz. Köññýébbéñ kézélhétéd többék között á ñápí tééñdőkét, ráláthátsz észközéídré, sőt éñérgíáfógýásztásód ís óptímálízálhátód áz áz ÁÍ éñérgíá üzémmóddál3.]

[Télé~fóñó~d és TV~-d égý~ütt.
Tök~élété~s páró~s¡]

[Télé~fóñó~s káp~csól~ódás]

[Csátlákóztásd téléfóñódát Sámsúñg Smárt TV-dhéz á ñágýóbb kéñýélém érdékébéñ¡ Móbíltártálmákát tükrözhétsz á ñágýképérñýőré, válámíñt áz óptímálízált többképérñýős Múltí Víéw fúñkcíót ís élvézhétéd, ámí léhétővé tészí, hógý égýszérré ñézz tártálmát á TV-déñ és téléfóñódóñ.4 Mí több, téléfóñód ákár távíráñýítókéñt ís hászñálhátód¡]

[Fész~égés~d és lép~d át á h~átáró~kát
á~z Ápp~lé TV~ álká~lmáz~ássál~ és áz Á~írPl~áý fú~ñkcí~óvál¡~]

[Áppl~é TV és~ ÁírP~láý]

[Á Sámsúñg Smárt TV-k kómpátíbílísék áz Ápplé TV álkálmázássál és áz ÁírPláý fúñkcíóvál5. Köññýédéñ csátlákózhátsz Ápplé-észközéídhéz és stréámélhétsz ázókkál áz ÁírPláý ségítségévél, vágý éppéñ éxklúzív Ápplé Órígíñál műsórókát és fílmékét ñézhétsz áz Ápplé TV álkálmázásbáñ. Míñdéz zökkéñőméñtés á Sámsúñg Smárt TV-ñ¡]

[Csák~ égý S~ólár~Céll~ távír~áñýítór~á váñ~ szüks~égéd]

[Sólá~rCél~l táví~ráñýít~ó]

[Á SólárCéll távíráñýító6 féññýél tölhétő, ígý többé ñém kéll élémcsérévél sém fóglálkózñód¡ Ráádásúl ñém csúpáñ á TV, dé á csátlákóztátótt észközök működtétéséré ís hászñálhátó, ígý ñém kéll míñdéñ észközhöz külöñ távíráñýító. Éz míñdéñ, ámí kéllhét, hógý áz íráñýítás téljéséñ á kézédbéñ légýéñ¡]

[Hírd~étésé~k és áj~áñlásó~k á Sm~árt H~úb fé~lhás~zñálóí~ félül~étté~l réñ~délk~éző és~zközök~öñ]

[Á Smárt Húb félhászñálóí félüléttél réñdélkéző észközököñ - béléértvé áz ókóstévékét ís - hírdétésék és ájáñlásók jéléññék még á félhászñálók számárá, ámélýék ségítík őkét á tártálmák, álkálmázásók és márkák félfédézésébéñ. Ézék á hírdétésék álkálmázáscsémpék (úñ. Ád Tílé) vágý báññérék fórmájábáñ, íllétvé égýés Sámsúñg álkálmázásókóñ bélül jéléñhétñék még.

Á félhászñáló á Prívácý Chóícé álkálmázásóñ kérésztül bármíkór égýszérűéñ kíkápcsólhátjá áz érdéklődésálápú hírdétésék fógádását; ézzél égýütt áltáláñós jéllégű hírdétésék tóvábbrá ís mégjéléñhétñék. Á hírdétésék élérhétőségé, á hírdétésí fórmátúm és á hírdétésí kámpáñýók régíóñkéñt, módélléñkéñt és módéllévéñkéñt váltózhátñák.]

[* Tóváb~bí íñ~fórm~ácíóért~ kérjük~, látóg~áss é~l á ht~tps://s~márt~húb.t~érms~ñprí~vácý~.cóm/m~áíñ.h~tml w~éból~dálr~á.]

[Mílý~éñ TV~-t válá~sszá~k¿]

[Fédé~zd fé~l á sz~ámódr~á ídé~álís T~V-t,
és l~égýé~ñ á tí~éd ñéháñ~ý égý~szér~ű lépésb~éñ¡]

[Fédé~zd fé~l áz ó~kóst~évéíñk~ét¡]

  • [Átték~íñtés~]

  • [Képér~ñýőmér~ét (íñ~ch)]

  • [8K míñ~déñé~k fél~étt]
  • [85/75/65/55]
  • [Á lég~féjl~étté~bb 4K él~méñýüñ~k]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
  • [Végté~léñ f~ékét~ék öñmé~gvíl~ágító kí~jélz~ővél]
  • [83/77/65/55/48/42]
  • [Rágý~ógó, hó~sszá~ñtár~tó szíñ~ék]
  • [98/85/75/65/55/50/43]
  • [Vílág~hírű gá~léríák~ á ñáp~pálí~dbáñ~]
  • [85/75/65/55/50/43/32]
  • [Külöñl~égés~ kíál~ákítás~ú TV]
  • [65/55/50/43]

[Áz átj~áród á S~ámsú~ñg ví~lágábá~]

[Sámsúñg Áccóúñtrá lész szükségéd á Smárt Húbhóz váló hózzáféréshéz. Á Smárt Húb á hálózátálápú íñtéllígéñs szólgáltátásúñk, ámí álkálmázásókát (példáúl stréámíñg szólgáltátásí álkálmázásókát) és égýéb íñtéllígéñs fúñkcíóíñkát tártálmáz, ámélýék á készülékédéñ kérésztül érhétők él.

Á Sámsúñg Áccóúñtbá törtéñő béjéléñtkézés számós élőññýél jár.

Á légjóbb álkálmázásókát kíñáljá
Több száz álkálmázás érhétő él íñgýéñés létöltéssél és áútómátíkús fríssítéssél.

Kápcsóld összé á fíókódát közvétléñül á Gáláxý téléfóñódról¡
Á csátlákózás égýszérű móbíltéléfóñóñ kérésztül, sőt többé ñíñcs szükség tóvábbí álkálmázásbéállításókrá á bíztóñságí méñtés fúñkcíóvál váló béjéléñtkézéskór.
* Á létöltött álkálmázásók lístájá és sórréñdjé vísszáállítódík.

Ókós míñdéññápók á Bíxbý-vél7
Szólj Bíxbý-ñék ájáñlásókért, gýórs kérésésért vágý hógý vézéréljé á csátlákóztátótt észközökét¡
Csák védd élő á ñýélvtúdásód és szólítsd á háñgásszísztéñst égý égýszérű „Hí Bíxbý” mégszólítássál és még ís jéléñík míñdéññápók kíségítőjé á képérñýőñ¡ (Á Bíxbý ñém élérhétő mágýár ñýélvéñ.)]

[· Á kép í~llús~ztrác~íó. Á fé~lhás~zñálóí~ félül~étét~, mégj~éléñ~ést és t~érvé~zésí s~pécí~fíkác~íókát~ éríñt~ő bármí~lýéñ~ váltó~zás él~őzété~s fíg~ýélm~ézté~tés ñél~kül élé~tbé l~éphét~. Á fél~hász~ñálóí f~élülé~t régí~óñkéñt~ éltér~ő léhé~t.]

[· Á rész~lété~s spé~cífí~kácíók~ típús~óñkéñ~t élt~érhét~ñék, é~zért t~óvább~í íñf~órmác~íóért k~érjük, t~ékíñ~tsd m~ég áz~ égýé~s tér~mékék~ térm~ékóld~álát¡~]

[1. Sámsúñg Tízéñ ÓS: Á tártálóm és á szólgáltátásók régíóñkéñt éltérőék léhétñék és élőzétés értésítés ñélkül váltózhátñák. Hászñálát élőtt á Smárt Húb Áltáláñós Szérződésí Féltétéléíñék és áz Ádátvédélmí szábálýzát élfógádásá szükségés. Égýés tártálmákhóz és szólgáltátásókhóz régísztrácíó és élőfízétés szükségés. Sámsúñg Áccóúñt szükségés áhhóz, hógý hózzáférhéss á Sámsúñg Tízéñ ÓS szólgáltátásáíñák téljés skálájáhóz, béléértvé á Smárt TV fúñkcíóít és -álkálmázásáít (Kíñá, Törökórszág és Ízráél kívétélévél). Há béjéléñtkézés ñélkül szérétñéd hászñálñí, csák DVB-T (dígítálís földfélszíñí vídéó ádású) TV-héz lész léhétőségéd csátlákózñí (csák túñérrél réñdélkéző észközökré vóñátkózík), válámíñt külső észközökhöz, pl. HDMÍ-ñ kérésztül. Sámsúñg Áccóúñt létréhózásáhóz szükség léhét égý külöñ észközré (pl. PC-ré vágý móbíltéléfóñrá). Égýés szólgáltátásók élőfízétést ígéñýélhétñék. Élőfórdúlhát, hógý bízóñýós stréámíñg szólgáltátásók ñém érhétők él míñdéñ régíóbáñ.
2. SmártThíñgs: Áz élérhétő téchñólógíá, fúñkcíók és szólgáltátásók órszágóñkéñt, szólgáltátóñkéñt, hálózátí körñýézétéñkéñt vágý térmékéñkéñt éltérhétñék, válámíñt élőzétés értésítés ñélkül váltózhátñák. Wí-Fí, Blúétóóth vágý más vézéték ñélkülí hálózátí kápcsólát szükségés, válámíñt Sámsúñg Áccóúñtbá törtéñő béjéléñtkézés szükségés. Á csátlákóztátótt észközök külöñ vásárólhátók még. Á téchñólógíá závártáláñ hászñálátáhóz míñd á SmártThíñgs, míñd áz áútómátíkúsáñ régísztrált észköz ádátvédélmí ñýílátkózátát él kéll fógádñí. Á félhászñálóí félülét élőzétés értésítés ñélkül váltózhát.
3. ÁÍ éñérgíá üzémmód: Áz éñérgíámégtákárítás mértéké régíóñkéñt, módélléñkéñt, mérétéñkéñt, mégtékíñtésí körülméñýéñkéñt vágý tártálómtípúsóñkéñt éltérhét. Áz Écó módbáñ szállítótt térmékékñél álápértélmézés széríñt éñgédélýézvé váñ ñéháñý ÁÍ éñérgíá üzémmód fúñkcíó, ígý áz ÁÍ éñérgíá üzémmód békápcsólásávál áz éñérgíátákárékósságí szíñt álácsóñýábbñák tűñhét á ñórmál módhóz képést. Áz ÁÍ éñérgíá üzémmód ñém működík á Játékmóddál párhúzámósáñ hászñálvá. Áz éñérgíámégtákárítás mértéké bélső tésztérédméñýékéñ álápúl, és á mégjéléñítétt tártálómtól és á körñýéző féñýérőszíñttől függőéñ éltérhét.
4. Múltí Víéw (Többñézétés mód): Áz élérhétő ñézéték és á támógátótt álkálmázásók/fórrásók számá á TV-módélltől függ és értésítés ñélkül módósúlhát. Sámsúñg Áccóúñt szükségés hózzá. Á Múltí Víéw míñdéñ 2020 ótá mégjéléñt Sámsúñg Ñéó QLÉD / ÓLÉD / QLÉD TV-módéllñél élérhétő. Á Sámsúñg Crýstál ÚHD TV-k ésétébéñ á Múltí Víéw támógátás régíóñkéñt és módélléñkéñt éltérő, ézért kérjük, tékíñtsd még á mégfélélő térmékrészlétéző óldálákát tóvábbí íñfórmácíóért¡ Áz Áñdróíd móbílészközököñ á fúñkcíó áz Áñdróíd ÓS 4.2 és újább ópérácíós réñdszért fúttátó móbílészközök ésétéñ érhétő él. Áz íÓS móbílészközököñ á fúñkcíó íÓS 12.3 és újább ópérácíós réñdszért fúttátó móbílészközök ésétéñ érhétő él. Á Sámsúñg TV  Q70D↑ módéllék támógátják áz Áñdróíd ÓS és íÓS álápú ókóstéléfóñókát párósításhóz. Á téñýlégés félhászñálóí félülét éltérhét á képéñ láthátótól.
5. Ápplé TV álkálmázás és ÁírPláý: Ápplé TV+ élőfízétés szükségés áz Ápplé TV+ tártálóm éléréséhéz. Áz ÁírPláý fúñkcíóhóz íÓS 12.3 vágý újább vérzíó, íllétvé mácÓS 10.14.5 vágý újább vérzíó szükségés. Áz ÁírPláý hászñálátáhóz á TV-ñék és áz Ápplé észközñék ís úgýáñáhhóz á Wí-Fí hálózáthóz kéll csátlákózñíá. Védd fígýélémbé, hógý áz ÁírPláý csák bízóñýós észközökkél kómpátíbílís¡ Áz Ápplé TV álkálmázás és áz ÁírPláý élérhétőségé bármíkór mégszűñhét.
6. SólárCéll távíráñýító: Á távíráñýító ñápéñérgíávál törtéñő töltéséhéz tédd lé á TV távíráñýítóját úgý, hógý á ñápélém félfélé ñézzéñ. Élhélýézhétéd á ñáppálíbáñ, míközbéñ á vílágítás fél váñ kápcsólvá, vágý áz áblák közélébéñ, hógý élñýéljé á térmészétés ñápféñýt. Há á távíráñýító ákkúmúlátórá lémérül, ÚSB-C kábéllél túdód féltöltéñí. Á távíráñýító féññmárádó ákkúmúlátórszíñtjéñék élléñőrzéséhéz ñýísd még á TV méñüjét (Béállításók > Áltáláñós béállításók > Éñérgíá- és éñérgíátákárékósság > Távíráñýító ákkúmúlátór szíñt). Á SólárCéll távíráñýító kíálákításá és gómbók élréñdézésé régíóñkéñt éltérő léhét.
7. Á Bíxbý háñgpáráñcsók ésétéñ kízárólág áz áñgól (ÚSÁ/Égýésült Kírálýság), fráñcíá, spáñýól, ñémét, ólász, kíñáí és kóréáí ñýélvék támógátótták. Ñém míñdéñ ékézét, díáléktús és kíféjézés ísmérhétő fél.]