[Gálá~xý Wá~tch6 (B~lúét~óóth~, 40 mm)]

[SM-R930Ñ~ZKÁÉ~ÚÉ]

[ 3.7] [( 522 )]

[Válás~zd kí~ á kész~ülékét~¡]

[Válás~zd kí~ á kész~ülékét~¡]

[Válás~zd kí~ á szíñ~t¡]

[Szíñ :]

[Mí vá~ñ á dó~bózb~áñ¿]

  1. [Égý 40 m~m-és g~ráfí~t Wát~ch6 él~ülső ól~dálá~ száml~áppá~l] [Égý 40 m~m-és g~ráfí~t Wát~ch6 él~ülső ól~dálá~ száml~áppá~l]
  2. [Égý g~ráfí~t spó~rtsz~íj fél~ső és ál~só óld~álá l~áthát~ó] [Égý g~ráfí~t spó~rtsz~íj fél~ső és ál~só óld~álá l~áthát~ó]
  3. [Á véz~étékñ~élkülí~ gýór~stölt~ő kábél~é közép~éñ kör~bé vá~ñ ték~érvé~, és míñ~dkét v~égé lát~hátó] [Á véz~étékñ~élkülí~ gýór~stölt~ő kábél~é közép~éñ kör~bé vá~ñ ték~érvé~, és míñ~dkét v~égé lát~hátó]
  1. [Gálá~xý Wá~tch6 B~lúét~óóth~ (40 mm)]
  2. [Gálá~xý Wá~tch6 s~pórt~szíj]
  3. [Vézé~tékñél~külí g~ýórs~töltő]

[Á Gáláxý Wátch6 dóbózá égý szíját tártálmáz. Á módéllék és szíñék élérhétőségé órszágóñkéñt vágý szólgáltátóñkéñt váltózhát. Á kép íllúsztrácíó. Á téñýlégés térmék éltérhét á képéñ láthátótól. Á Gáláxý Wátch6 dóbózá ñém tártálmáz hálózátí töltőt. Ázt jávásóljúk, hógý hászñáld á már méglévő hálózátí töltőd á töltéshéz.]

[Gálá~xý Wá~tch6 (B~lúét~óóth~, 40 mm)]
Bluetooth [40 mm] [Gráf~ít]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñém é~ládó]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

¡Lo siento! este producto ya no esta disponible

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Válás~sz ég~ýédí~ szíñű k~érét~ét¡]

[*Á szé~mélýr~é szá~bhát~ó kéré~ték k~ülöñ ké~rülñé~k fór~gáló~mbá]

[Válás~zd kí~ á bór~ításód~ árñýá~látát~¡]

[Á tés~tré s~zábh~átó bó~rítás k~ülöñ mé~gvásár~ólhá~tó]

  • {{item.name}}

    [Kífó~gýót~t]

[Módé~rñ típ~ús]

  • {{item.name}}

    [Kífó~gýót~t]

[Dómb~órhá~tású típ~ús]

  • {{item.name}}

    [Kífó~gýót~t]

[Bórít~ás szíñ~é]

  • {{item.name}}

    [Kífó~gýót~t]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Túdj~ még t~öbbét~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Kífó~gýót~t]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Kífó~gýót~t]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Túdj~ még t~öbbét~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Kíém~élt j~éllé~mzők]

[Ñágý~óbb k~íjél~ző, vékó~ñýáb~b kér~ét]

[Szélé~s képé~rñýő]

[Égý j~ó ñáp p~íhéñ~tétő éj~szák~ávál k~ézdőd~ík]

[Álvás~fígý~élő]

[Szívm~óñít~óróz~ó csóm~ág, ám~í víg~ýáz rád~]

[Szívm~óñít~ór]

[Édzés~kövét~és – Fíg~ýéld~ fítñ~észt~évéké~ñýség~éd¡]

[Édzés~kövét~és]

[Fúñk~cíók]

[Á tégé~d lég~jóbb~áñ ís~mérő ór~á vís~szát~ért ég~ý még s~zémél~ýré s~zábó~ttáb~b égés~zségél~méññý~él, még~ féjl~étté~bb ál~vásfí~gýél~éssél~. Kézd~d á ñá~pódá~t égý~ jó éjsz~ákáí~ álvás~sál¡~ Áz ál~vásfí~gýél~ő fúñk~cíó már~ élérh~étő á G~áláx~ý Wát~ch6 ók~ósóráñ~¡]

[Gálá~xý Wá~tch6K~ézdd~ még á~ míñd~éññá~pós j~óllétí~ útáz~ásód¡~]
[Álvás~fígý~élő]
[Kíjé~lző]
[Égész~ség]
[Édzés~]
[Szém~élýré~ száb~ás]

Se puede ver que el Galaxy Watch6 muestra la pantalla de puntuación del sueño. La barra de progreso avanza a medida que aparece la puntuación de sueño '82' con el texto 'Excelente' debajo. El animal dormido, un león, aparece en la parte inferior de la pantalla.

[Álák~íts kí~ áz ég~észség~és ál~vásí s~zókás~ókát~¡] [TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]

Se puede ver al Galaxy Watch6 girando y luego mirando hacia el frente. El margen negro de la pantalla se reduce para enfatizar la pantalla más grande.

[Ñágý~ hélý~ á még~tékí~ñtésh~éz, vé~zérlés~héz, c~súszt~átásh~óz és g~örgét~éshéz~] [TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]

Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 15 a 10 segundos y el lpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.

[Részl~étés~ bété~kíñt~ést ñý~érhé~tsz t~ésté~d és ég~észség~éd áll~ápót~ábá] [TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]
Se puede ver a una mujer corriendo con el Galaxy Watch6 en su muñeca.
[Állíts~d bé s~áját c~éljáí~dát és~ szér~ézz á~jáñlás~ókát~ áz éd~zéséd~héz¡~] [TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]
Se pueden ver varios dispositivos Galaxy Watch6 en diferentes correas de reloj que muestran diferentes pantallas.
[Féjé~zd kí~ égýé~dí st~ílúsó~dát¡~] Ir a Personalizar
[Kíjé~lző] [Álvás~fígý~élő] [Égész~ség] [Édzés~] [Szém~élýré~ száb~ás]
Cerrar elemento emergente

[20%-kál ñ~ágýó~bb
30%-ká~l vékó~ñýáb~b]

[Tóvábbí íñfórmácíókát káphátsz égý pílláñát álátt áz ákár 20%-kál ñágýóbb kíjélzőñ. Áz ákár 30%-kál vékóñýább fékété kérét hélýét ád á Gáláxý Wátch éddígí légñágýóbb kíjélzőjéñék, és ñágýóbb térét bíztósít áz égýéñí kíféjézéshéz téstré szábhátó órászámlápókkál.1, 2]

[Ñágý~óbb k~íjél~ző,]

[vékóñ~ýább~ kéré~t.]

[Gálá~xý Wá~tch
v~ékóñý~ külsőb~éñ]

Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El primero está posicionado para mostrar su delgadez. El segundo se amplía para enfatizar el diseño delgado del Galaxy Watch6.

[Á stíl~ús és á~ kéñýé~lém ös~széf~óñódí~k ébb~éñ áz~ új, vékó~ñýáb~b fór~máví~lágbá~ñ. Á Gá~láxý~ Wátc~h6 lét~íszt~últá~bb fó~rmát k~ápót~t á kéñ~ýélm~és ví~sélh~étőség~ érdék~ébéñ. Á~z észr~évétl~éñ íl~lész~kédés~ és ídőt~álló kör~ álák~ú dízáj~ñ jól m~útát~ májd~ á csú~klódó~ñ.3]

[Á szíj~ák cs~éréjé~ égýs~zérű, m~íñdös~szé é~gýét~léñ g~ómbñ~ýómás~sál é~lvégé~zhét~ő.]

[Ñýómd még á szíjkíóldó gómbót áz órászíják égýszérű lécsátólásáhóz¡ Míñdösszé égýétléñ éríñtéssél kícsérélhétéd á szíjákát, hógý át túdj váltáñí áz édzős stílúsról áz élégáñsább mégjéléñésré. Á szálágvézétő mégköññýítí á béígázítást, á vísszáhélýézést kövétőéñ égý jól háñgzó káttáñássál.4]

Se puede ver la correa del reloj Galaxy Watch6 adjunta para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.

[Á kár~cólás~ók ñé~m
jél~éñté~ñék k~íhívás~t á zá~fírkr~ístál~ý
üvég~ számár~á]

[Készé~ñ áll b~ármír~é, ákár~ ésőbé~ñ, ákár~ ñáps~ütésbé~ñ. Á ré~ñdkív~ül str~ápáb~író záf~írkrí~stálý~ üvég r~úgál~más és~ máss~zív órá~kíjé~lzőt b~íztó~sít, míg~ á ÍP68 és~ á 5ÁTM~ míñős~ítésék~ ázt j~éléñ~tík, h~ógý á~z órád é~lég él~léñál~ló áhh~óz, hó~gý vé~léd m~árád~jóñ á~ kálá~ñdjá~íd só~ráñ.5, 6]

[Félv~észí~ á hár~cót á~ pórr~ál]
[Tárt~ász á~ víztől~¿ Dé ñ~ém á m~í óráñk~kál]

El Galaxy Watch6 se puede ver mirando hacia arriba con la pantalla ampliada, con gotas de agua junto al reloj para indicar que es resistente al agua. Un destello de luz recorre la pantalla para enfatizar la durabilidad del cristal de zafiro.

[18%-kál g~ýórs~ább p~rócé~sszó~r]
[40 óráíg
t~árt ]

[Tölts~d
fél~
rékó~rdíd~ő álát~t¡]

[Égý t~éljé~s fél~töltés~sél á~z órá á~kár 40 órát~ ís kí~bírhá~t. Tölt~sd fé~l áz ór~át gýó~rsáñ~ 45%-rá mí~ñdöss~zé 30 pé~rc ál~átt, és~ már kés~zéñ í~s álls~z á sz~ábád~térí él~méñýé~kré, v~ágý é~gý jól~ mégér~démé~lt pí~héñés~ré áz~ ágýbá~ñ.7, 8, 9]

[Ákár] 45 [%-rá ís~]
[félt~ölthé~téd] 30 [pérc~ álát~t]

La vista frontal del Galaxy Watch6 se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número en la pantalla sube de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.

[Á vál~áhá v~ólt l~égér~ősébb~ óráñk]

[Á Gál~áxý W~átch~6 tóváb~bféj~lész~tétt~ próc~éssz~ór 18%-ká~l gýó~rsáb~b, míñ~t kór~ábbáñ~, jávít~vá áz~ álká~lmáz~ásíñd~ításí s~ébés~ségét~. Légý~éñ sz~ó á rég~gélí~ fútás~ról vá~gý á é~stí p~íhéñ~ésről, m~íñdé~ñ móz~dúlá~tódá~t kövé~tí.3]

El procesador del Galaxy Watch6 se está ensamblando con el bisel y la pantalla.

[Égý j~ó ñáp
p~íhéñ~tétő éj~szák~ávál
k~ézdőd~ík]

Se puede ver que el Galaxy Watch6 muestra el símbolo del sueño del león, con datos simples de sueño en la esfera del reloj.

[Ísmérd még áz éjszákáídát, hógý kíhózd á légtöbbét á ñápjáídból¡ Víséld á Gáláxý Wátch6 órádát áz ágýbáñ ís, és fígýéld áz éjszákáí álvásí szákászókát, áz álvásí póñtszámót és áz álvás kövétkézétésségét á jóbb álvás érdékébéñ¡ Móst már közvétléñül áz órádóñ ís élérhétéd áz álvástréñíñgét, ígý ázóññál mégtékíñthétéd á jáváslátókát á csúklódóñ.10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]

Se puede ver información sobre el tiempo empleado en cada etapa del sueño: Despierto 35 m, REM 1 h 30 m, Ligero 4 h 30 m, Profundo 55 m. La información también se muestra en forma de gráfico.
[Égýüt~t jób~b]

[Szövé~t szíj~]

[Köññý~ű és kéñý~élmé~s Álv~ásrá ó~ptím~álíz~álvá]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Készül~j fél~ á Cík~lúsk~övétés~sél¡~]

[Háñg~ólódj~ áz ég~észség~édré~ és á té~stéd~ré¡ Á~ áltál~ támóg~átót~t Cík~lúsk~övétés~ á csú~klóñ m~ért éjs~záká~í bőrh~őmérsék~lét á~lápj~áñ, ámí~ álvás~ közbé~ñ tört~éñík, m~égjós~óljá~ á méñ~strú~ácíó és m~ás cík~lúsó~k ídőp~óñtj~át. Tér~vézz~ élőré~ á Gál~áxý W~átch~6 ségít~ségévé~l¡17]

[Szívm~óñít~óróz~ó csóm~ág, ám~í víg~ýáz rád~]

[Csökkéñtsd ággódálmáídát égý szívmóñítórózó csómággál, ámí ñýúgálmát ád ñékéd, ígý á ñápí tééñdőkré túdsz kóñcéñtrálñí¡ Á béépítétt fótóplétízmógráfíá érzékélő péríódíkúsáñ mérí á szívvérésédét és á szívrítmúsódát, ámíg víséléd á Gáláxý Wátch6-ót és ríásztást ád, há á szívvéréséd túl mágás vágý túl álácsóñý. Éméllétt értésítést ís küld, há réñdszértéléñ szívrítmúst érzékél és jávásóljá, hógý végéztéss él égý ÉKG élléñőrzést, ámélý részlétésébbéñ mégvízsgáljá á szívrítmúsódát.18, 19, 20]

Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.

[Ádj h~ózzá é~gý gý~órs v~érñýó~más-él~léñőr~zést f~ítñé~sz rú~tíñó~dhóz~¡]

[Tárt~sd mé~g égés~zségé~s élét~módód~át áz~zál, h~ógý m~íñdé~ññáp~í rút~íñód~hóz h~ózzáá~dód á~ gýór~s vérñ~ýómás~mérést~. Mérd és~ kövés~d ñýó~móñ v~érñýó~másód~át á G~áláx~ý Wát~ch6-tá~l¡ Á h~ászñ~áláth~óz ñí~ñcs s~zükség~ éxtr~á ész~közökr~é.21, 22, 23, 24]

[Ísmé~rd mé~g tés~tédé~t álá~pósá~ñ á BÍ~Á ség~ítségév~él¡]

[Hágýd á ñéhézkés gépékét, gýűjts ádátókát á téstédről bármíkór, á Bíóéléktrómós ímpédáñcíá áñálízís (BÍÁ) érzékélő ségítségévél á Gáláxý Wátch6-óñ¡ Ézék á mérésék ségítéñék ñékéd ádátálápú mégközélítést álkálmázñí á téstéd és égészségéd jóbb móñítórózásáhóz, válámíñt á szémélýré szábótt fítñészcélók méghátárózásáhóz.25, 26, 27]

[Bízt~óñság~í fúñ~kcíók~ á ñýú~gálm~ád érd~ékébé~ñ]

[Áz órád készéñlétí állápótbáñ váñ vészhélýzét ésétéñ. Há élésél, áz Ésésérzékélés észlélí és mégkérdézí, szükségéd váñ-é ségítségré. Más vészhélýzéték ésétéñ égýszérűéñ ñýómd még ötször á kézdőgómbót, hógý SÓS jélzést küldj á ségélýszólgálátñák. Ámíkór mégérkézík á ségítség, égýétléñ éríñtéssél gýórsáñ élérhétéd órvósí ádátáídát á lézárt képérñýőről. Ñýúgódj még, móst jó kézékbéñ vágý¡28, 29, 30, 31]

Se pueden ver tres Galaxy Watch6. El reloj de la izquierda muestra la pantalla de información médica. El reloj en el centro muestra la pantalla de llamada de emergencia. El reloj de la derecha muestra la pantalla de detección de caídas, con el texto "¿Necesita ayuda?" y un botón de llamada SOS en la parte inferior derecha.

Se puede ver la pantalla de actividad diaria, con las barras de progreso avanzando.

[Édzés~kövét~és fít~ñész~ céljá~ídhó~z]

[Jégýézd fél míñdéñ fízíkáí téljésítméñýédét, és élléñőrízd á háládást á Gáláxý Wátch6 ségítségévél¡ Kövésd ñýómóñ mózgásódát több míñt 90 édzéséñ kérésztül, béléértvé á béltérí úszást és á jógát, vágý ákár sáját égýéñí édzésprógrámót ís létréhózhátsz Élféléjtéttéd élíñdítáñí¿ Áz órád áútómátíkúsáñ félísmérí és rögzítí á kíválásztótt édzésékét, példáúl fútást, sétát, és móstáñtól még bícíklízést ís, hógý ñé vészítsd él áz értékés ádátókát.27, 32, 33]

Se pueden ver diferentes iconos de entrenamiento. En el centro está el icono de ciclismo con la persona sentada en posición vertical. La persona comienza a andar en bicicleta y se inclina lentamente hacia adelante mientras aparecen otros íconos de entrenamiento desde la derecha.

[Állíts~d bé á~ tökélé~tés
í~ñtéñ~zítás~t á sz~émélý~ré sz~ábót~t
púl~zúst~ártó~máñý s~égíts~égévél~¡]

[Á Gál~áxý W~átch~6 szém~élýré~ száb~ótt p~úlzú~sszám~ tárt~ómáñý~ képér~ñýőjé~ láthá~tó, közép~éñ áz~ „Íñ Zó~ñé 3” sz~övégg~él, ál~úl pé~díg á~ 135-ös szám~mál é~gý sz~ív íkó~ñ mél~létt~.]
[Míñd~ áz 5 pú~lzús~szám t~ártó~máñýr~á égý~-égý p~éldá í~s láth~átó, mé~llét~té kül~öñböző s~zíñű sz~ívékk~él és p~úlzú~sszám~ókká~l. Á sz~ív íkó~ñók s~árgától~ píró~síg m~éññé~k, á pú~lzús~szám p~édíg~ 90ről 110-ré~, 130-rá, 150-ré~ és 170-ré é~mélk~édík~.]

[Állítsd bé á szémélýré szábótt púlzústártómáñýt vágý égýszérűéñ csák kézdj él fútñí, és Gáláxý Wátch6 mégmérí á púlzússzámódát fítñész kápácításód álápjáñ, és óptímálízáljá á ñékéd mégfélélő púlzústártómáñýt¡ Ámíñt béállítóttád, értésítést kápsz, ámíkór bélépsz á kíváñt púlzústártómáñýbá, és bíztós léhétsz béññé, hógý tóvábbrá ís ébbéñ á tártómáñýbáñ mózógsz, fútsz vágý édzél á sáját témpódbáñ.34]

[Égész~ségés~ vérs~éñgés~ á bár~átók és~ á csá~lád köz~ött]

[Íñdít~s kíh~ívásók~át, és h~ágýd~, hógý~ rágý~ógjó~ñ á vé~rséñ~gő óld~álád~¡ Hívd~ még é~dzőtár~sáíd~át, és b~átórít~sátók~ égým~ást áz~ éxtr~á mérf~öld mé~gtété~léré¡~ Üññép~éljét~ék ég~ýütt á~ féjl~ődést, á~z élér~t céló~kát és~ á szé~mélýé~s lég~jóbb~ éréd~méñýé~két¡~]

[Háróm Gáláxý Wátch6 láthátó. Á bál óldálí órá á ñápóñtá mégtétt lépésékét mútátjá. Á középső órá á vérséñý fúñkcíót jéléñítí még, jélézvé, hógý á félhászñáló 6 émbér közül á 3. hélýéñ áll égý 50 000 lépést mégcélzó gýálóglás gýákórlátbáñ. Á jóbb óldálí órá égý édzés érédméñýét mútátjá áz édzés ídőtártámávál, távólságávál, átlágós témpójávál és púlzússzámávál. Háróm áñímált émbér láthátó külöñböző pózókbáñ áz órák körül.]

[Készít~s távó~lí
féñ~ýképé~két á~z órádr~ól á Gá~láxý~ Z Flí~p5-öñ¡
]

[Párósítsd áz órádát á Gáláxý Z Flíp5-tél, hógý közélről vágý távólábbról ís rögzíthésd á fóñtós pílláñátókát¡ Á Gáláxý Z Flíp5 Hájlítótt módjá és á Kámérávézérlő léhétővé tészí, hógý köññýédéñ váltógátháss á féñýképézés és vídéózás között. Közélíts vágý távólíts, míñdézt á csúklódóñ kéñýélméséñ végézhétéd¡ Ézútáñ éríñtsd még áz órádóñ lévő rögzítés gómbót á féñýkép élkészítéséhéz.35, 36]

A la derecha está el Galaxy Z Flip5 en modo Flex. A la izquierda está el Galaxy Watch6 que muestra la misma pantalla que el Galaxy Z Flip5, lo que ilustra la función Camera Controller.

[Több, m~íñt é~gý órá~]

[Sókk~ál töb~b, míñ~t csá~k égý~ órá. Á G~áláx~ý Wát~ch6-tá~l üzéñ~éték~ét ís~ küldh~étsz~, hívásó~kát í~ñdíth~átsz~, zéñét~ stré~ámél~héts~z és még~ sók m~ást té~héts~z ákár~ télé~fóñó~d ñélk~ül ís. M~árád~j pró~dúkt~ív és fó~lýtá~sd á ñ~ápód~át¡37, 38]

[HÍVÁS] [ÜZÉÑÉ~T] [ZÉÑÉ~ STRÉ~ÁMÉL~ÉSÉ]
Llamada Se puede ver el Galaxy Watch6, mostrando la pantalla de llamadas. También se puede ver la GUI de la pantalla de la lista de contactos para indicar que las llamadas telefónicas se pueden realizar en Galaxy Watch6, sin sacar el teléfono.

[Á ñém~zétk~özí ró~ámíñ~g ség~ítségév~él á k~ápcs~ólát~áíd s~zóró~sák m~árád~ñák]

[Fédézd fél á vílágót áñélkül, hógý éltévédñél¡ Á ñémzétközí róámíñg á Gáláxý Wátch6-óñ léhétővé tészí, hógý á órádóñ kérésztül hászñáld á térképét á ñévézétésségék mégtálálásáhóz, ákár külföldöñ ís. Há bájbá kérülsz, ñé ággódj, mért hívásókát íñdíthátsz vágý üzéñétékét küldhétsz ségítségkérés céljából.39, 40]

Se pueden ver dos Galaxy Watch6. El reloj de la izquierda muestra la pantalla de configuración, con la función de datos móviles y roaming de datos habilitada. El reloj de la derecha muestra la pantalla de llamada con los botones de llamada verde y rojo.

[Á GPS~ á jó ír~áñýbá~ vísz~]

[Há éñ~gédél~ýézé~d órád b~éépíté~tt GP~S-ét á G~óógl~é Térk~épéñ, á~kkór~ á hél~ýés út~óñ má~ráds~z. Ígý m~ég ákk~ór ís~ köññý~édéñ h~ázát~áláls~z, mík~ór á k~áláñ~dók m~éssz~íré v~íszñ~ék.41, 42]

[Á Gál~áxý W~átch~6 á GPS~ fúñk~cíót j~éléñ~ítí mé~g, ámí~ á fél~hász~ñáló tá~rtózk~ódásí~ hélý~ét mút~átjá~ á térk~épéñ. Á~ háttér~béñ á~ Wátc~h képé~rñýőñ~ láthá~tó GPS~-térkép~héz h~ásóñ~ló stíl~úsú tér~kép lát~hátó.]

[Álák~ítsd s~zémél~ýíség~édñé~k még~félé~lőéñ¡~]

[Tédd~ á Gál~áxý W~átch~6-ód ég~ýédí~vé, ólý~áññá, á~mílý~éññé s~zéré~tñéd¡~ Válás~sz á k~ülöñböz~ő stílú~sókb~áñ és á~ñýág~ókbá~ñ élér~hétő s~zíják~ közül¡~ Szém~élýré~ száb~hátó~d áz ór~ászám~lápó~t ís k~édvé~ñc sz~íñéíd~dél, k~íégés~zítőkk~él, mí~ñtákk~ál vá~gý ák~ár hází~állát~ód féñ~ýképé~ívél~.4]

Se pueden ver varios Galaxy Watch6 con diferentes correas de reloj, de pie. Cada reloj muestra una esfera diferente.


[Készül~ékbés~zámítás~]

[Számít~tásd~ bé rég~í ókó~stél~éfóñ~ód, tá~blét~éd vá~gý ók~ósórád~¡]

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]
[Két Gá~láxý~ Wátc~h láth~átó, á k~észülék~bész~ámítást~ íllú~sztr~álvá. H~átúl é~gý kó~rábbí~ Gálá~xý Wá~tch m~ódél~l, á kí~jélz~őjéñ á '~Vísz~lát' s~zóvál~, és égý~ kéz ém~ótík~óññá~l láth~átó. Él~ől péd~íg á G~áláx~ý Wát~ch6 lát~hátó, á~ kíjé~lzőjéñ~ á 'Hé~lló' s~zóvál~, mósó~lýgós~ féjj~él és s~zívéc~skévé~l.]
[Ñézd, m~ílýé~ñ köññ~ýű á vál~tás¡]

[Áz ád~átók~ Gálá~xý átv~ítél~éñék b~íztó~s és bí~ztóñ~ságós~ módjá~ Smár~t Swí~tch. V~ídd m~ágád~dál á~z össz~és ál~kálm~ázást~, órász~ámláp~ókát~, béáll~ításók~át és m~ég sók~ mást, á~míkó~r vált~ász¡~43, 44, 45, 46]

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]
Se puede ver la vista lateral del Galaxy Watch6 hacia arriba, con diferentes íconos de aplicaciones que caen en la pantalla para indicar la transferencia de datos. Debajo del reloj se encuentra el icono de la aplicación Smart Switch.

[Kéré~ssük m~ég á ñ~ékéd~ mégf~élél~ő órát¡]

  • Galaxy Watch6

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Kíjé~lző] [Záfír~krís~tálý]
    • [Mérét~] [37,3 mm | 33,3 mm~]
    • [Gýór~stölt~és8, 9] apoyo
    • [Íñfr~ávörös~
      tést~hőmérő
      s~zéñz~ór]       apoyo
    • [Áñýá~g] [Ármó~r
      Álú~míñíú~m]
    • [Ákkú~múlát~ór
      (jé~llém~ző)7]       [425 mÁh |
      300 m~Áh]
    • [Álvás~fígý~élő]
       apoyo
    • [Cíkl~úsfí~gýél~és]
       apoyo
    • [Tést~összé~tétél~]
       apoyo
    • [Édzés~
      útvóñ~álá /
      V~íssz~ákövé~tés]       No es compatible
    • [Tárt~ósság] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Mérét~] [44 mm | 40 mm~]
    • [Súlý] [33,3 g | 28,7 g]

  • Galaxy Watch6 Clásico

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Kíjé~lző] [Záfír~krís~tálý]
    • [Mérét~] [37,3 mm | 33,3 mm~]
    • [Gýór~stölt~és8, 9] apoyo
    • [Íñfr~ávörös~
      tést~hőmérő
      s~zéñz~ór]       apoyo
    • [Áñýá~g] [Rózs~dámé~ñtés~ ácél]
    • [Ákkú~múlát~ór
      (jé~llém~ző)7]       [425 mÁh |
      300 m~Áh]
    • [Álvás~fígý~élő]
       apoyo
    • [Cíkl~úsfí~gýél~és]
       apoyo
    • [Tést~összé~tétél~]
       apoyo
    • [Édzés~
      útvóñ~álá /
      V~íssz~ákövé~tés]       No es compatible
    • [Tárt~ósság] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Mérét~] [47 mm | 43 mm~]
    • [Súlý] [59,0 g | 52,0 g]

  • Galaxy Watch4

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Kíjé~lző] [Córñ~íñgc~
      Górí~llá® G~láss~
      wíth~ DX+-ál~]
    • [Mérét~] [34,6 mm | 30,4 mm~]
    • [Gýór~stölt~és47] No es compatible
    • [Íñfr~ávörös~
      tést~hőmérő
      s~zéñz~ór]       No es compatible
    • [Áñýá~g] [Ármó~r
      Álú~míñíú~m]
    • [Ákkú~múlát~ór
      (jé~llém~ző)49]       [361 mÁh |
      247 m~Áh]
    • [Álvás~fígý~élő]
       apoyo
    • [Cíkl~úsfí~gýél~és]
       No es compatible
    • [Tést~összé~tétél~]
       apoyo
    • [Édzés~
      útvóñ~álá /
      V~íssz~ákövé~tés]       No es compatible
    • [Tárt~ósság] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810G
    • [Mérét~] [44 mm | 40 mm~]
    • [Súlý] [30,3 g | 25,9 g]

  • Galaxy Watch5 Pro

    Compra ahora
    Aprende más
    • [Kíjé~lző] [Záfír~krís~tálý]
    • [Mérét~] [34,6 mm]
    • [Gýór~stölt~és48] apoyo
    • [Íñfr~ávörös~
      tést~hőmérő
      s~zéñz~ór]       apoyo
    • [Áñýá~g] [Títáñ~]
    • [Ákkú~múlát~ór
      (jé~llém~ző)49]       [590 mÁh]
    • [Álvás~fígý~élő]
       apoyo
    • [Cíkl~úsfí~gýél~és]
       apoyo
    • [Tést~összé~tétél~]
       apoyo
    • [Édzés~
      útvóñ~álá /
      V~íssz~ákövé~tés]       apoyo
    • [Tárt~ósság] 5ATM+IP68/
      MIL-STD-810H
    • [Mérét~] [45 mm]
    • [Súlý] [46,5 g]

[Csát~lákó~zz á h~ájlít~hátó ó~ldál~hóz¡~]

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]

[Ñýís~s égý~ új víl~ágrá¡~]

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]

Galaxia
Pestaña S9 | T9+ | T9
Ultra

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]

Galaxy Watch6 Clásico

[TÚDJ~ MÉG T~ÖBBÉT~]
C C
  1. [Gálá~xý Wá~tch6 k~íjél~zőméré~té öss~zéhá~sóñl~ítvá á~ Gálá~xý Wá~tch5 k~íjél~zőméré~tévél~.]
  2. [Á kíj~élző m~érétéñ~ék és á~ féké~té sz~élék ös~széh~ásóñ~lításá~ á kís~ébb, 40 m~m-és G~áláx~ý Wát~ch6 mó~déll~él tör~téñt. Á~ ñágý~óbb, 44 m~m-és G~áláx~ý Wát~ch6 mó~déll~él vá~ló össz~éhás~óñlít~áskór~ á kíj~élzőm~érétr~é és á f~ékét~é szél~ékré~ vóñá~tkóz~óáñ á 16,5% és~ 28% áz ír~áñýád~ó.]
  3. [Gálá~xý Wá~tch5 ó~kósór~ávál ös~széh~ásóñ~lítvá~.]
  4. [Áz él~érhét~őség ór~szágó~ñkéñt~ vágý~ régíóñ~kéñt é~ltérh~ét. Á t~óvább~í órás~zíják~ külöñ v~ásáról~hátók~ még.]
  5. [Á Gáláxý Wátch6 módéll vízálló, ákár 50 métér mélýségíg, 10 pércíg á 5ÁTM míñősítés széríñt. Ñém álkálmás búvárkódáshóz vágý ñágý vízñýómássál járó mózgásfórmákhóz. Há áz ókósórá vágý á kézéd ñédvés, álápósáñ még kéll szárítáñí hászñálát élőtt. Á Gáláxý Wátch6 pór- és fríss víz élléñí védéttségét (ÍP68 bésórólásñák mégfélélőéñ) ñýújt á máxímúm 1,5 métér mélýségíg és ákár 30 pércíg á míñősítés álápjáñ. Tóvábbí íñfórmácíóért, béléértvé áz ápólásí/hászñálátí útmútátót ís, ólvásd él á félhászñálóí útmútátót¡]
  6. [Á Víc~kérs~ kéméñ~ýség ál~láñd~ó térh~élés m~éllé~tt mér~vé, 200 gf~-fél.]
  7. [Áz ák~kúmú~látór~ téñýl~égés~ élétt~ártá~má á h~álózát~í körñ~ýézé~ttől, á~ hász~ñálát~í szó~kásók~tól és é~gýéb t~éñýéz~őktől f~üggőéñ~ váltó~zhát~.]
  8. [Á tésztélést á Sámsúñg végézté él 202X. XXX-béñ, á Gáláxý WátchX (BT & LTÉ) élőzétés váltózátáñák hászñálátávál, ámélýét míñdéñ ésétbéñ égý Sámsúñg téléfóññál párósítótták. Áz összés észközt élőzétés szóftvérrél, Gáláxý Wátch mágñésés ÚSB Týpé-C gýórstöltő kábéllél (ÉP-ÓR900), és Sámsúñg 25 W-ós ÚSB-C hálózátí töltővél (ÉP-TÁ800) tésztélték. Á töltésí ídő régíótól, á béállításóktól, á hászñálátí míñtázáttól és á körñýézétí téñýézőktől függőéñ váltózík, á téñýlégés érédméñýék éltérhétñék.]
  9. [Sáms~úñg 25 W~-ós ÚS~B-C hál~ózátí~ töltő (É~P-TÁ800) k~ülöñ vás~árólh~átó mé~g.]
  10. [Légá~lább 6.24-é~s vér~zíójú S~ámsú~ñg Hé~álth~ álká~lmáz~ás szük~ségés~ hózz~á.]
  11. [Á Gál~áxý W~átch~6-ót pár~ósítá~ñí ké~ll ég~ý Áñd~róíd~ 10.0-vál r~éñdé~lkéz~ő Sáms~úñg G~áláx~ý ókó~stél~éfóñ~ñál, á~mélý~ñék m~íñím~úm 1.5 GB~ mémór~íájá v~áñ.]
  12. [Áz álvásfígýélő fúñkcíók kízárólág áltáláñós égészségügýí és fítñész célókát szólgálñák. Ñém álkálmás sémmílýéñ égészségügýí állápót vágý álvászávár féldérítéséré, díágñósztízálásárá, kézéléséré. Á mérésék csák szémélýés hászñálátrá szólgálñák. Kérjük, fórdúlj órvóshóz táñácsért¡]
  13. [Áz ál~vástr~éñíñg~héz l~égál~ább 7 ñá~pñýí~ álvás~í ádá~t szük~ségés~, bélé~értvé~ 2 ñáp h~étvégét~ ís.]
  14. [Á vér á~lvás k~özbéñ~í óxí~géñél~látót~tságát~ fígý~élő fú~ñkcí~ó élérh~étőség~é órs~zágóñ~kéñt v~ágý r~égíóñk~éñt vál~tózh~át.]
  15. [Á láth~átlá~ñ LÉD~ ákkó~r ákt~íválód~ík, ám~íkór~ áz Ál~vás mód~ bé vá~ñ káp~csól~vá.]
  16. [Á szöv~ét sz~íj külöñ~ vásáró~lhát~ó még és~ kómp~átíb~ílís~ á Gál~áxý W~átch~4 és áññ~ál újáb~b szér~íás Gá~láxý~ Wátc~h ókó~sórákk~ál. Áz~ órász~íják é~lérhé~tőségé~ órsz~ágóñk~éñt/rég~íóñkéñ~t vág~ý szó~lgált~átóñk~éñt vál~tózh~át.]
  17. [Á cíklúskövétés élérhétő á cíklús és méñstrúácíós ídőpóñtók élőréjélzéséhéz, mélýét á Ñátúrál Cýclés szólgáltát. Á Szóftvér órvósí észközkéñt (SáMD) jóváhágýásárá/régísztrácíójárá vóñátkózó órszágbélí kórlátózásók míátt á bőr hőmérséklétéñ álápúló cíklúskövétés csák ázókbáñ áz órszágókbáñ vásárólt téléfóñókóñ és órákóñ működík, áhól á szólgáltátás jéléñlég élérhétő. ÑÉM ÁLKÁLMÁS VÁRÁÑDÓSSÁG TÉRVÉZÉSÉRÉ. Há jéléñlég hórmóñálís fógámzásgátlót szédsz, vágý ólýáñ hórmóñálís kézélés álátt állsz, ámélý gátóljá áz óvúlácíót, éz á szólgáltátás ñém lész hászñós áz óvúlácíó kövétéséhéz. Á mégjéléñítétt élőréjélzésék csák szémélýés tájékóztátásrá szólgálñák. Á póñtósább élőréjélzésék érdékébéñ jávásólt áz órá vísélésé légálább 4 óráñ át álvás közbéñ, hétí 5 álkálómmál. Áz élőréjélzésék áz órá hélýés hászñálátától, á bévítt ádátóktól, á körñýézétí féltétéléktől és égýéb téñýézőktől függőéñ váltózhátñák. 18 évés és ídősébb félhászñálók számárá ájáñlótt. Á félhászñálók ñé hózzáñák órvósí döñtésékét áz élőréjélzésék álápjáñ áñélkül, hógý kóñzúltálñáñák égý képzétt égészségügýí szákémbérrél. Á Sámsúñg Héálth álkálmázás légújább vérzíójá szükségés á hászñáláthóz.]
  18. [Á szívrítmús ríásztásók kízárólág áltáláñós jóllétí és fítñészcélókrá szólgálñák. Ñém álkálmás sémmílýéñ órvósí állápót vágý bétégség észléléséré, díágñósztízálásárá, kézéléséré, móñítórózásárá vágý gýógýításárá. Á készülék és álkálmázás áltál élérhétő égészséggél kápcsólátós íñfórmácíókát ñém szábád órvósí táñácsñák tékíñtéñí. Szákmáí táñácsért fórdúlj á kézélőórvósódhóz¡]
  19. [Á réñdszértéléñ szívrítmús értésítés (ÍHRÑ) fúñkcíó élérhétőségé órszágóñkéñt vágý régíókbáñ váltózhát. Áz órszágókbáñ élőírt éñgédélý/ñýílváñtártás híáñýá míátt á szóftvérkéñt működő órvósí észköz (SáMD) csák ázóñ órákóñ és ókóstéléfóñókóñ működík, ámélýékét ázókbáñ áz órszágókbáñ vásárólták, áhól á szólgáltátás jéléñlég élérhétő (ázóñbáñ á szólgáltátás kórlátózótt léhét, ámíkór á félhászñálók ñém szólgáltátásbáñ részésülő órszágókbá útázñák). Ñém küld míñdéñ ÁFíb-ré útáló szábálýtáláñ rítmús épízódról értésítést, és áz értésítés híáñýá ñém jéléñtí ázt, hógý bétégség ñíñcs kíálákúlóbáñ. Ñém ájáñlótt más ísmért szívrítmúszávárbáñ széñvédőkñék vágý 22 év áláttí félhászñálókñák. Á félhászñálók ñé hózzáñák órvósí döñtésékét áz élőréjélzésék álápjáñ áñélkül, hógý kóñzúltálñáñák égý képzétt égészségügýí szákémbérrél.]
  20. [Áz ÉKG álkálmázás élérhétőségé órszágóñkéñt vágý régíókbáñ váltózhát. Áz órszágókbáñ élőírt éñgédélý/ñýílváñtártás híáñýá míátt áz ÉKG áz álkálmázás csák ázóñ órákóñ és ókóstéléfóñókóñ működík, ámélýékét ázókbáñ áz órszágókbáñ vásárólták, áhól á szólgáltátás jéléñlég élérhétő (ázóñbáñ á szólgáltátás kórlátózótt léhét, ámíkór á félhászñálók ñém szólgáltátásbáñ részésülő órszágókbá útázñák). Tóvábbí íñfórmácíókért és á szólgáltátás órszágáírá vóñátkózó légújább fríssítésékért kérésd fél á https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór óldált. Ñém 22 évéñ álúlíák számárá készült. Á félhászñálók ñé hózzáñák órvósí döñtésékét áz élőréjélzésék álápjáñ áñélkül, hógý kóñzúltálñáñák égý képzétt égészségügýí szákémbérrél.]
  21. [Á póñ~tós v~érñýó~másmér~éshéz~ 4 hété~ñté k~álíb~rálñí~ kéll~ á vérñ~ýómás~mérő ká~rmáñ~dzsé~ttáját~. Á hás~zñálá~thóz~ égý Á~ñdró~íd 9.0 vá~gý áñ~ñál újá~bb vé~rzíój~ú Gálá~xý ók~ósté~léfó~ñrá v~áñ sz~ükség.]
  22. [Félhívjúk fígýélmédét, hógý á vérñýómásmérő álkálmázás élérhétőségé órszágóñkéñt váltózhát. Á szóftvér órvósí észközkéñt (SáMD) jóváhágýásárá/régísztrácíójárá vóñátkózó órszágbélí kórlátózásók míátt á vérñýómás álkálmázás csák ólýáñ órákóñ és ókóstéléfóñókóñ működík, ámélýékét ázókbáñ áz órszágókbáñ vásárólták, áhól á szólgáltátás jéléñlég élérhétő (á szólgáltátás ázóñbáñ kórlátózótt léhét, há á félhászñálók ñém szólgáltátó órszágók). Tóvábbí íñfórmácíókért és á szólgáltátás órszágáírá vóñátkózó légújább fríssítésékért kérésd fél á https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór óldált. 22 évéñ álúlíák számárá ñém ájáñlótt.]
  23. [Á félhászñálókñák ñýúgálmí állápótbáñ kéll mérñíük á vérñýómásúkát, ámíñt ázt á hágýómáñýós máñdzséttávál téññék, és tártózkódñíúk kéll á méréstől téstédzés, dóháñýzás vágý ítálózás közbéñ. Á vérñýómás álkálmázás ñém álkálmás díágñósztíkáí célókrá á mágás vérñýómássál küzdők vágý más szívbétégségékkél réñdélkéző vágý á 22 év áláttí félhászñálók számárá. Áz észköz bíztósítóttá ádátók álápjáñ ñé hózz döñtést szákképzétt égészségügýí dólgózó szákvéléméñýéñék kíkérésé ñélkül. Á vérñýómás álkálmázásñák ñém céljá á díágñósztízálás vágý á kézélés hágýómáñýós módszéréíñék hélýéttésítésé.]
  24. [Á kór~ábbáñ~ mért v~érñýó~másért~ékék m~égté~kíñt~hétők~ á Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r álk~álmá~zásbá~ñ áz ó~kósór~ávál p~árósít~ótt ó~kóst~éléf~óñóñ~.]
  25. [Ñém á~lkál~más s~émmí~lýéñ~ égész~ségügý~í állá~pót v~ágý b~étég~ség fé~ldér~ítéséré~, díág~ñósz~tízál~ásárá, k~ézél~éséré. Ál~táláñ~ós éd~zétt~ségét~ és érőñ~létét~ mérő cél~ókrá~ szól~gál.]
  26. [Á téstösszététél fúñkcíót csák á Sámsúñg Gáláxý Wátch4 széríás ókósórák és á később mégjéléñt Gáláxý Wátch módéllék támógátják. Á téstösszététél ñém hászñálhátó, há béültététt pácémákéréd vágý más béültététt órvósí észközöd váñ, vágý há térhés vágý. Áz észközöñ és áz álkálmázásóñ kérésztül élérhétő összés égészséggél kápcsólátós íñfórmácíót ñém szábád órvósí táñácskéñt kézélñí. Élőfórdúlhát, hógý á mérésí érédméñýék ñém lészñék póñtósák, há 20 évésñél fíátálább vágý. Á mérésék csák szémélýés hászñálátrá szólgálñák. Kérjük, fórdúlj órvóshóz táñácsért¡]
  27. [Á kóm~pátí~bílí~s ókó~stél~éfóñ~ók és á~z élér~hétő s~zólg~áltát~ásók r~égíóñk~éñt, mó~bíls~zólg~áltát~óñkéñt~ vágý~ észk~özöñkéñ~t vált~ózhá~tñák~.]
  28. [Á Gál~áxý W~átch~6-rá á l~égfr~íssé~bb Wé~ár ÓS~ vérz~íót ké~ll té~lépít~éñí á~ hász~ñálát~hóz.]
  29. [Áz És~ésészl~élés f~úñkc~íót éñ~gédél~ýézñ~í kél~l áz G~áláx~ý Wéá~rábl~é álk~álmá~zásóñ~ bélül~ á Gál~áxý t~éléf~óñód~óñ, hó~gý há~szñál~ñí tú~dd áz~ Ésésér~zékél~ést áz~ óráñ.]
  30. [Á vész~hívás h~álózát~í káp~csól~átót~ vágý~ párós~ítást í~géñýé~l á Gá~láxý~ télé~fóñó~ddál~.]
  31. [Áz óráv~ál, áz~ Sáms~úñg H~éált~h álk~álmá~zássá~l vág~ý á ká~pcsó~lódó sz~óftv~érré~l össz~égýűj~tött í~ñfór~mácíók~ ñém á~lkál~másá~k bét~égség~ék dí~ágñó~sztí~zálásár~á, gýóg~ýításár~á, éñý~hítésér~é, kéz~élésér~é vág~ý még~élőzés~éré.]
  32. [Áz áú~tómá~tíkú~s édz~ésfél~ísmé~rést b~é kél~l káp~csól~ñí á b~éállít~ásókb~áñ. Áz~ áútó~mátí~kús f~élís~mérés~ ñém ér~hétő é~l míñ~déñ é~dzésñ~él.]
  33. [Kízár~ólág á~ Gálá~xý Wá~tch6 s~zéríáb~áñ érh~étő él~, és kóm~pátí~bílí~s mób~ílés~zközz~él ké~ll pár~ósítá~ñí.]
  34. [Á fút~áshóz~ tárt~ózó pú~lzús~tárt~ómáñý~ók fr~íssít~éséhéz~ á kár~díóv~ászk~úlárí~s képé~sségé~k álá~pjáñ s~zükség~és lé~gáláb~b 10 pér~cíg f~ólýá~mátó~sáñ 4 k~m/h vá~gý áñ~ñál gý~órsá~bb sé~béss~éggél~ kíñt~ fútñ~ód.]
  35. [Gálá~xý Z F~líp5 k~ülöñ vás~árólh~átó mé~g.]
  36. [Á Kámérávézérlő á Gáláxý Wátch4 vágý áññál újább kíádású Gáláxý Wátch módéllékéñ érhétő él, ámíkór ázókát összékápcsólják á Gáláxý S9 és áññál újább széríás téléfóñókkál. Á Kámérávézérlő ñágýítás fúñkcíójá élérhétő á Sámsúñg Gáláxý Wátch4 vágý áññál újább kíádású Gáláxý Wátch módéllékéñ, ámélýékét összékápcsólñák á Gáláxý S, Gáláxý Ñóté és Gáláxý Z széríás ókóstéléfóñókkál, ámélýékéñ Óñé ÚÍ 5.1 vágý újább vérzíó érhétő él és támógátják á Kámérávézérlőt.]
  37. [LTÉ k~ápcs~ólát~ szüks~égés á~ kívál~ászt~ótt f~úñkc~íók há~szñál~átáhó~z á Gá~láxý~ Wátc~h6-óñ. Á~z LTÉ~ csát~lákó~zás cs~ák á L~TÉ mó~déll~ékbé~ñ érhé~tő él.]
  38. [Ñém m~íñdé~ñ álk~álmá~zás és s~zólg~áltát~ás kóm~pátí~bílí~s Wéá~r ÓS-s~él.]
  39. [Kízár~ólág L~TÉ mó~déll~ékéñ~ érhét~ő él.]
  40. [Á ñém~zétk~özí ró~ámíñ~g hás~zñálá~táért á~ szól~gáltá~tó díjá~kát s~zámól~hát f~él á ñ~álúk k~ötött é~lőfíz~étésé~dtől f~üggőéñ~.]
  41. [Á GPS~ fúñk~cíóhó~z íñt~érñé~tkáp~csól~át sz~ükségé~s. Páró~sítót~t ókó~stél~éfóñ~ ñélkül~ hász~ñálhá~tó LTÉ~ módé~llék~éñ. Á ñ~ém LT~É mód~éllé~kéñ B~lúét~óóth~ kápc~sólód~ás szük~ségés~ á páró~sítót~t ókó~stél~éfóñ~hóz.]
  42. [Á GPS~ éñgé~délýé~zésévé~l áz á~ktúál~ís hé~lýád~átáí~dát ös~szég~ýűjth~étík~ és fél~hász~ñálhá~tják á~ Gálá~xý ál~kálm~ázásó~k és há~rmád~ík fél~től sz~ármáz~ó álká~lmáz~ásók h~élýá~lápú s~zólg~áltát~ásók ñ~ýújtás~áhóz.]
  43. [Blúé~tóót~h, Wí-F~í vág~ý LTÉ~ kápc~sólá~t szük~ségés~.]
  44. [Á hár~mádí~k félt~ől szár~mázó á~lkál~mázás~ókát~ külöñ k~éll l~étölt~éñí.]
  45. [Kómp~átíb~ílís~ á Gál~áxý W~átch~ ókós~órákká~l á Wé~ár ÓS~ ópér~ácíós r~éñds~zéré~ñ kér~észt~ül, mél~ýét S~ámsú~ñg ñý~újt. Pár~ósítás~t ígéñ~ýél ó~lýáñ~ ókós~télé~fóññ~ál, ám~élýé~ñ á Sm~árt S~wítc~h lég~frís~sébb~ vérz~íójá f~út.]
  46. [Áz átv~íhét~ő ádát~ók és t~ártá~lóm v~áltóz~hát á~z ópé~rácíós~ réñd~szér~ szér~íñt.]
  47. [Á tésztélést á Sámsúñg végézté 2022. júñíúsábáñ, Gáláxý Wátch5 á Gáláxý Wátch mágñésés ÚSB-C gýórstöltő kábéllél (ÉP-ÓR900)(BT & LTÉ), ópérácíós réñdszér élőzétés vérzíójávál és téléfóññál párósítvá. Áz összés észköz élőzétés szóftvérrél, Sámsúñg 25 W-ós ÚSB-C házólátí töltővél (ÉP-TÁ800) tésztélték. Á töltésí ídő régíótól, á béállításóktól, á hászñálátí míñtázáttól és á körñýézétí téñýézőktől függőéñ váltózík; á téñýlégés érédméñýék éltérhétñék.]
  48. [Á tésztélést á Sámsúñg végézté 2022. júñíúsábáñ, Gáláxý Wátch5 á Gáláxý Wátch mágñésés ÚSB-C gýórstöltő kábéllél (ÉP-ÓR900)(BT & LTÉ), ópérácíós réñdszér élőzétés vérzíójávál és téléfóññál párósítvá. Áz összés észköz élőzétés szóftvérrél, Sámsúñg 25 W-ós ÚSB-C házólátí töltővél (ÉP-TÁ800) tésztélték. Á töltésí ídő régíótól, á béállításóktól, á hászñálátí míñtázáttól és á körñýézétí téñýézőktől függőéñ váltózík; á téñýlégés érédméñýék éltérhétñék.]
  49. [Á típíkús kápácítást külső lábórátóríúmí körülméñýék között tésztélték. Á típíkús kápácítás áz égýés ákkúmúlátórók közöttí éltérés fígýélémbévétélévél bécsült átlágós kápácítás á ÍÉC 61960-3 stáñdárd széríñt tésztélt míñták álápjáñ. Á mégádótt (míñímálís) kápácítás 398 mÁh értéké á ñágý mérétű ésétébéñ, míg á 276 mÁh kís mérétű ésétébéñ. Áz ákkúmúlátór téñýlégés éléttártámá á hálózátí körñýézéttől, á hászñálátí szókásóktól és égýéb téñýézőktől függőéñ váltózhát.]

[Spéc~ífík~ácíók]

  • NFC

    [Ígéñ~]

  • [Blúé~tóót~h vér~zíó]

    Bluetooth v5.3

  • [Mérét~]

    1,3" (33,3 mm)

  • [CPÚ s~ébés~ség]

    1,4 GHz

  • [Tárhé~lý (GB~)]

    16

  • [Széñ~zóró~k]

    [Gýór~súlás~mérő, Bá~rómét~ér, Bí~óélé~ktró~mós í~mpéd~áñcí~áélé~mző érz~ékélő, É~lékt~rómó~s szív~érzéké~lő, Gír~ószk~ópós ér~zékél~ő, Géóm~ágñés~és érz~ékélő, Í~ñfrá~vörös h~őmérsék~lét ér~zékél~ő, Féñýér~zékél~ő, Óptí~káí p~úlzú~smérő]

  • [Mérét~ék (Má~ x Szé x~ Mé)]

    38,8 x 40,4 x 9,0 mm

  • [Súlý]

    28,7 g

  • Infra

    Wi-Fi, Bluetooth

  • [Támóg~átót~t áúd~íófó~rmátú~mók]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Hélý~mégh~átáró~zás]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

    [Ígéñ~]

  • [Blúé~tóót~h vér~zíó]

    Bluetooth v5.3

  • [Blúé~tóót~h-pró~fíló~k]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Téch~ñólóg~íá]

    Super AMOLED

  • [Mérét~]

    1,3" (33,3 mm)

  • [Félb~óñtás~]

    432 x 432

  • [Szíñm~élýség~]

    16M

  • [CPÚ s~ébés~ség]

    1,4 GHz

  • [CPÚ t~ípús]

    [Kétmá~gós]

  • [Mémór~íá (GB~)]

    2

  • [Tárhé~lý (GB~)]

    16

  • [Élérh~étő Tár~hélý~* (GB)]

    7.1

  • [Gýór~súlás~mérő, Bá~rómét~ér, Bí~óélé~ktró~mós í~mpéd~áñcí~áélé~mző érz~ékélő, É~lékt~rómó~s szív~érzéké~lő, Gír~ószk~ópós ér~zékél~ő, Géóm~ágñés~és érz~ékélő, Í~ñfrá~vörös h~őmérsék~lét ér~zékél~ő, Féñýér~zékél~ő, Óptí~káí p~úlzú~smérő]

  • [Óráté~st mér~étéí~ (Má x S~zé x Mé, m~m)]

    38,8 x 40,4 x 9,0 mm

  • [Óráté~st súl~ýá (g)]

    28,7 g

  • [Ákkú~múlát~ór ká~pácí~tás (mÁ~h, átlá~gós)]

    300

  • [Csér~élhét~ő]

    [Ñém]

  • [Hász~ñálát~í ídő (ór~á, fól~ýámá~tósá~ñ bék~ápcs~ólt k~íjél~ző mód k~íkáp~csól~vá)]

    [Ákár 40 ór~á]

  • [Hász~ñálát~í ídő (ór~á, fól~ýámá~tósá~ñ bék~ápcs~ólt k~íjél~ző mód b~ékáp~csól~vá)]

    [Ákár 30 ór~á]

[SÁR í~ñfór~mácíó]

[Félh~ászñ~álóí útm~útát~ó és lét~öltésé~k]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (ÓS 5.0)]

[Vérz~íó 2.0 | 3.4 MB]

[2025. ápríl~ís 30.]

[MÁGÝ~ÁR]

[Létöl~tés]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (ÓS 5.0)]

[Vérz~íó 2.0 | 2.68 MB]

[2025. ápríl~ís 30.]

[ÁÑGÓ~L]

[Létöl~tés]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (ÓS 4.0)]

[Vérz~íó 1.1 | 5.03 MB]

[2024. májús~ 16.]

[MÁGÝ~ÁR]

[Létöl~tés]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v (ÓS 4.0)]

[Vérz~íó 1.2 | 4.78 MB]

[2024. májús~ 16.]

[ÁÑGÓ~L]

[Létöl~tés]
[Tóváb~b]

[Gýák~órí k~érdésé~k]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Tálál~d még~ á válá~szt á~ térm~ékkél~ kápc~sólá~tós k~érdésé~dré]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Hózd~ kí á l~égtöb~bét á~ Sáms~úñg k~észülék~éíből~ és szó~lgált~átásá~íból.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Élő csé~végés~]

[Élárú~ljúk~, mélý~ík té~rmék h~ógý m~űködík~, és mél~ýík m~ódél~l fél~él mé~g áz í~géñýé~ídñé~k.]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[Móst~áñábá~ñ még~tékí~ñtét~t]