[Pémb~érsí~h údá~rá úñ~túk s~émúá~ jéñí~s rúá~ñgáñ~]

[Ápákáh Áñdá méñgíñgíñkáñ údárá ýáñg lébíh bérsíh dí rúmáh átáú káñtór Áñdá¿ Ádá bégítú báñýák pártíkél bérbáháýá ýáñg kítá hírúp sétíáp hárí sépértí búlú héwáñ pélíhárááñ, sérbúk sárí, dáñ débú ýáñg ádá dí máñá-máñá. Pémúrñí údárá pórtábél¹ béréfísíéñsí tíñggí déñgáñ sístém fíltrásí HÉPÁ dápát mémbáñtú Áñdá bérñápás lébíh légá².]

[Dápá~t díp~íñdá~hkáñ~ déñg~áñ mú~dáh]

[Jíká Áñdá íñgíñ méñggúñákáñ pémbérsíh údárá dí kámár tídúr, rúáñg támú, átáú káñtór, Áñdá dápát mémíñdáhkáññýá déñgáñ múdáh. Íñí káréñá Sámsúñg mémílíkí pémbérsíh údárá pórtábél ýáñg dápát déñgáñ múdáh dípíñdáhkáñ áñtár rúáñgáñ káréñá ádáñýá ródá térsémbúñýí³ dáñ júgá ríñgáñ⁴ sáát dípíñdáhkáñ.]

[Késé~mpúr~ñááñ~ pórt~ábél~]

[Mémíñdáhkáñ pémbérsíh údárá dí rúmáh Áñdá jádí lébíh múdáh bérkát ádáñýá pílíháñ úkúráñ pémbérsíh údárá ýáñg cócók úñtúk bérbágáí rúáñgáñ. Jáñgáñ lúpá úñtúk méñgúkúr rúáñgáñ Áñdá séhíñggá Áñdá dápát mémílíh pémbérsíh údárá pórtábél ýáñg sésúáí déñgáñ kébútúháñ Áñdá.]

[Fílt~rásí~ HÉPÁ~ ýáñg~ méñá~kjúb~káñ]

[Mémbélí álát pémbérsíh údárá bísá méñjádí súátú táñtáñgáñ káréñá tídák sémúá fíltér údárá díbúát sámá. Báñýák pémbérsíh údárá kámí mémílíkí fítúr fíltrásí HÉPÁ ýáñg dápát méñghíláñgkáñ híñggá 99,97% dárí 0,3㎛ débú hálús, sérbúk sárí, dáñ búlú héwáñ pélíhárááñ ýáñg ádá dí rúmáh átáú káñtór Áñdá.

Pémbérsíh údárá Sámsúñg júgá mémílíkí prá-fíltér ýáñg mémbáñtú méñghíláñgkáñ pártíkél kótóráñ ýáñg lébíh bésár sértá fíltér kárbóñ áktíf úñtúk mémíñímálkáñ báú dáñ gás tértéñtú⁵.]

[Méñc~ákúp~ sémú~á ýáñ~g kám~ú bút~úhká~ñ]

[Bérágám pémbérsíh údárá pórtábél kámí díléñgkápí déñgáñ séjúmláh fítúr píñtár úñtúk mémbúát péñggúñááñ pémbérsíh údárá méñjádí sémákíñ múdáh. Déñgáñ fíltér ýáñg múdáh dígáñtí dáñ díbérsíhkáñ, dápát díkóñtról mélálúí Wí-Fí⁶ , déñgáñ kébísíñgáñ ýáñg réñdáh, dáñ désáíñ cáñtík, pémúrñí údárá Sámsúñg ádáláh pílíháñ térbáík úñtúk rúmáh átáú káñtór Áñdá.]

[1 Méñdéfíñísíkáñ "pórtábél" sébágáí péráñgkát ýáñg dápát déñgáñ múdáh díbáwá átáú dípíñdáhkáñ káréñá ródáñýá ýáñg térsémbúñýí átáú úkúráññýá ýáñg kécíl dáñ ríñgáñ. Hárús térhúbúñg ké súmbér lístrík.

2 Médíá fíltér mémílíkí éfísíéñsí péñgúmpúláñ débú lébíh dárí 99,97%, bérdásárkáñ úkúráñ pártíkél 0,26㎛, sébágáímáñá dítéñtúkáñ óléh 42 CFR bágíáñ 84. Díújí dí Íñstítút Újí Ñásíóñál Kóréá. Tídák térmásúk ÁX34T3020WW/SÁ.

³ ÁX60T5080WD/SÁ dáñ ÁX70Á9550GÉ/SÁ hádír déñgáñ ródá ýáñg dísátúkáñ.

⁴ Dímáksúd ríñgáñ ádáláh déñgáñ bérát dí báwáh 10kg. Íñí térmásúk ÁX32BG3100GB/SÁ, ÁX40T3030WM/SÁ dáñ ÁX34T3020WW/SÁ.

⁵ Díújí úñtúk gás xíléñá, béñzéñá, étílbéñzéñá, stíréñá & fórmáldéhídá. Médíá fíltér mémílíkí éfísíéñsí péñgúmpúláñ débú lébíh dárí 99,97%, bérdásárkáñ úkúráñ pártíkél 0,26㎛, sébágáímáñá dítéñtúkáñ óléh 42 CFR bágíáñ 84. Tídák térmásúk ÁX34T3020WW/SÁ.

⁶ ÁX34T3020WW/SÁ, ÁX40T3030WM/SÁ tídák dápát térkóñéksí déñgáñ Wí-Fí. Júgá dípérlúkáñ kóñéksí Wí-Fí dáñ télépóñ ýáñg kómpátíbél.]