[Smár~tThí~ñgs. J~éláj~áhí á~plík~ásí]

[Jádí~káñ h~ídúp~ lébí~h múd~áh dá~ñ píñ~tár d~éñgá~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[Kíát~ ágár~ hárí~-hárí~ Áñdá~ lébí~h báí~k]

[Hómé~ Íñsí~ght m~émbé~rí Áñ~dá ré~kómé~ñdás~í, mél~ácák~ ítém~ Áñdá~, dáñ m~éñgé~lólá~ pérá~ñgká~t 24/7.1,2]

[Térh~úbúñ~g déñ~gáñ m~údáh~]

[1. Térh~úbúñ~g déñ~gáñ l~áñcá~r]

[Dí dé~páñ k~úlká~s, táñ~gáñ m~émég~áñg s~márt~phóñ~é Gál~áxý ý~áñg m~éñám~pílk~áñ áp~líká~sí Sm~ártT~híñg~s déñ~gáñ k~ártú~ ýáñg~ méñý~áráñ~káñ p~émás~áñgá~ñ déñ~gáñ k~úlká~s. ÚÍ á~plík~ásí j~úgá t~érlí~hát d~í dál~ám kú~lkás~.] [Dí dé~páñ k~úlká~s, táñ~gáñ m~émég~áñg s~márt~phóñ~é Gál~áxý ý~áñg m~éñám~pílk~áñ áp~líká~sí Sm~ártT~híñg~s déñ~gáñ k~ártú~ ýáñg~ méñý~áráñ~káñ p~émás~áñgá~ñ déñ~gáñ k~úlká~s. ÚÍ á~plík~ásí j~úgá t~érlí~hát d~í dál~ám kú~lkás~.]

[Sáát~ Áñdá~ méñd~ékát~í súá~tú pr~ódúk~, ákáñ~ múñc~úl pó~p-úp, s~éhíñ~ggá r~égís~trás~í méñ~jádí~ sédé~rháñ~á.3]

[2. Úñdá~ñg ké~lúár~gá dá~ñ tém~áñ dá~lám s~ékéj~áp]

[smár~tphó~ñé Gá~láxý~ méñú~ñjúk~káñ Ú~Í ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~ ýáñg~ méñý~áráñ~káñ p~émíñ~dáíá~ñ kód~é QR.] [smár~tphó~ñé Gá~láxý~ méñú~ñjúk~káñ Ú~Í ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~ ýáñg~ méñý~áráñ~káñ p~émíñ~dáíá~ñ kód~é QR.]

[Cúkú~p píñ~dáí Q~R úñt~úk bé~rgáb~úñg d~éñgá~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[3. Kéló~lá rú~máh d~álám~ 3D]

[Táñg~áñ mé~mégá~ñg sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý dí~ dépá~ñ TV. s~márt~phóñ~é dáñ~ TV mé~ñámp~ílká~ñ 3D Má~p Víé~w ýáñ~g sám~á dár~í ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~.] [Táñg~áñ mé~mégá~ñg sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý dí~ dépá~ñ TV. s~márt~phóñ~é dáñ~ TV mé~ñámp~ílká~ñ 3D Má~p Víé~w ýáñ~g sám~á dár~í ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~.]

[Líhá~t dáñ~ kéñd~álík~áñ rú~máh Á~ñdá d~álám~ 3D dár~í máñ~á sáj~á.4]

[4. Kéñd~álík~áñ dé~ñgáñ~ múdá~h]

[Táñg~áñ mé~mégá~ñg sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý dí~ dépá~ñ TV. s~márt~phóñ~é méñ~ámpí~lkáñ~ ÚÍ pé~ñgéñ~dálí~ járá~k jáú~h ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~, sédá~ñgká~ñ láý~ár TV~ méñá~mpíl~káñ p~éták~ gámb~ár dé~ñgáñ~ bérb~ágáí~ ópsí~ kóñt~éñ.] [Táñg~áñ mé~mégá~ñg sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý dí~ dépá~ñ TV. s~márt~phóñ~é méñ~ámpí~lkáñ~ ÚÍ pé~ñgéñ~dálí~ járá~k jáú~h ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~, sédá~ñgká~ñ láý~ár TV~ méñá~mpíl~káñ p~éták~ gámb~ár dé~ñgáñ~ bérb~ágáí~ ópsí~ kóñt~éñ.]

[Déká~tkáñ~ pérá~ñgká~t Smá~rtTh~íñgs~. Líhá~t póp~-úp ýá~ñg mú~ñcúl~ kéñd~álík~áñ dé~ñgáñ~ cépá~t.5,6,7]

[Méñý~édér~háñá~káñ t~úgás~ séhá~rí-há~rí]

[Méñg~átúr~ rútí~ñítá~s bár~ú]

[Smár~tThí~ñgs á~káñ m~éñýá~ráñk~áñ rú~tíñí~tás b~árú b~érdá~sárk~áñ pé~ráñg~kát ý~áñg s~údáh~ Áñdá~ mílí~kí.9]

[Bérb~ágí r~útíñ~ítás~ ýáñg~ bérm~áñfá~át]

[Jáñg~áñ mé~mbúá~t tám~ú Áñd~á tér~ús bé~rtáñ~ýá-tá~ñýá. B~érbá~gí rú~tíñí~tás h~áríá~ñ Áñd~á déñ~gáñ m~érék~á dál~ám sé~kálí~ kétú~k.10]

[Lébí~h tér~húbú~ñg dá~rípá~dá sé~bélú~mñýá~]

[Smár~tThí~ñgs H~úb té~ríñt~égrá~sí]

[Tídá~k díp~érlú~káñ h~úb té~rpís~áh. Mú~láí p~éñgá~Hálá~máñ S~márt~ Hómé~ Áñdá~ déñg~áñ mú~dáh m~éñgg~úñák~áñ pr~ódúk~ Sáms~úñg.11]

[Prív~ásí Á~ñdá. Á~máñ]

[Ýákí~ñláh~, dátá~ Áñdá~ tétá~p ámá~ñ déñ~gáñ K~ñóx.]

[Dápá~tkáñ~ íñsp~írás~í dár~í Smá~rtTh~íñgs~]

[* Úñtúk méñggúñákáñ SmártThíñgs, úñdúh Áplíkásí dárí Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré, átáú Ápplé Ápp Stóré. Spésífíkásí sístém ópérásí ýáñg dídúkúñg, rúáñg péñýímpáñáñ ýáñg dípérlúkáñ, dáñ líñgkúñgáñ péñggúñááñ láíññýá úñtúk áplíkásí SmártThíñgs dápát dítémúkáñ dí hálámáñ úñdúháñ áplíkásí dí másíñg-másíñg tókó áplíkásí.

* SmártThíñgs mémílíkí bátásáñ kómpátíbílítás, dáñ líñgkúñgáñ ýáñg kómpátíbél dápát dípérbárúí sécárá bérkálá. Spésífíkásí ÓS ýáñg dídúkúñg dáñ kóñfígúrásí láýár áplíkásí dápát bérúbáh séíríñg déñgáñ pémbárúáñ áplíkásí.]

[* Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ mú~ñgkí~ñ bér~bédá~ sésú~áí ñé~gárá~, péñý~édíá~ láýá~ñáñ, l~íñgk~úñgá~ñ jár~íñgá~ñ, átá~ú pró~dúk, s~értá~ dápá~t bér~úbáh~ séwá~ktú-w~áktú~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ.] 

[* Sémú~á pér~áñgk~át há~rús t~érhú~búñg~ ké Wí~-Fí át~áú já~ríñg~áñ ñí~rkáb~él lá~íññý~á dáñ~ térd~áftá~r déñ~gáñ s~átú S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.] 

[* Fítú~r dáñ~ spés~ífík~ásí S~márt~Thíñ~gs dá~pát b~érvá~ríás~í tér~gáñt~úñg p~ádá p~ródú~k.]

[* Gámb~ár dá~ñ kóñ~téñ d~í láý~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí. Ú~sér í~ñtér~fácé~ (ÚÍ) ák~túál~ dápá~t bér~bédá~ térg~áñtú~ñg vé~rsí p~éráñ~gkát~ lúñá~k, mód~él, wí~láýá~h, dáñ~ fákt~ór lá~íñ.]

[* Júmláh máksímúm péráñgkát ýáñg dápát díhúbúñgkáñ ké SmártThíñgs ádáláh 300 péráñgkát pér lókásí. Ñámúñ, júmláh máksímúm péráñgkát ýáñg dápát térhúbúñg múñgkíñ térbátás térgáñtúñg pádá líñgkúñgáñ járíñgáñ péñggúñá. Híñggá 10 lókásí pér ákúñ dápát dígúñákáñ, híñggá 20 rúáñgáñ pér lókásí, dáñ híñggá 20 áñggótá dápát díúñdáñg pér ákúñ óléh ádmíñístrátór ýáñg méñdáftárkáñ lókásí térsébút.]

[1. Bébé~rápá~ fítú~r Wáw~ásáñ~ Rúmá~h sáá~t íñí~ háñý~á tér~sédí~á dí K~óréá~ dáñ Á~S.]

[2. Fítúr sáráñ bérbásís kébérádááñ dárí wáwásáñ rúmáh dídásárkáñ pádá dátá ýáñg díkúmpúlkáñ dárí péráñgkát dáñ séñsór módél ÁÍ úñtúk méñéñtúkáñ ápákáh Áñdá hádír átáú tídák. Fúñgsí íñí dápát mémbéríkáñ hásíl ýáñg tídák tépát dáñ dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá módél, péráñgkát, dáñ vérsí.]

[3. Béké~rjá p~ádá s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý sá~át lá~ýár b~éráñ~dá át~áú Áp~líká~sí Sm~ártT~híñg~s bér~jálá~ñ, dáñ~ pádá~ smár~tphó~ñé Áñ~dróí~d/íÓS~ láíñ~ñýá s~áát Á~plík~ásí S~márt~Thíñ~gs bé~rjál~áñ.]

[4. Térs~édíá~ dí pé~ráñg~kát Á~ñdró~íd dá~ñ íÓS~. Dípé~rlúk~áñ kó~ñéks~í Wí-F~í dáñ~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]

[5. Térs~édíá~ pádá~ pérá~ñgká~t Áñd~róíd~ dáñ í~ÓS, ñá~múñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý mé~mbér~íkáñ~ péñg~áHál~ámáñ~ térb~áík. F~úñgs~í íñí~ dápá~t díd~úkúñ~g déñ~gáñ b~érbá~gáí c~árá d~í smá~rtph~óñé l~áíñ.]

[6. Sátú~-sátú~ñýá p~éráñ~gkát~ ýáñg~ dídú~kúñg~ ádál~áh mó~dél T~V tér~téñt~ú ýáñ~g díp~ródú~ksí p~ádá t~áhúñ~ 2020 átáú~ lébí~h bár~ú dáñ~ módé~l tér~téñt~ú péñ~díñg~íñ úd~árá, p~émúr~ñí úd~árá, d~áñ ró~bót p~éñýé~dót d~ébú ý~áñg d~ípró~dúks~í pád~á táh~úñ 2024 át~áú lé~bíh b~árú.]

[7. Wákt~ú ákt~ívás~í ótó~mátí~s bér~várí~ásí t~érgá~ñtúñ~g pád~á líñ~gkúñ~gáñ p~éñgg~úñá. Ú~sér í~ñtér~fácé~ (ÚÍ) ák~túál~ dárí~ Péñg~éñdá~lí Cé~pát d~ápát~ bérv~áríá~sí té~rgáñ~túñg~ wílá~ýáh, m~ódél~, dáñ v~érsí~ pérá~ñgká~t lúñ~ák.]

[8. Dípé~rlúk~áñ pé~ñgát~úráñ~ sébé~lúmñ~ýá sé~cárá~ rútí~ñ, dáñ~ pérá~ñgká~t ýáñ~g kóm~pátí~bél h~árús~ dídá~ftár~káñ d~álám~ Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs d~éñgá~ñ Sám~súñg~ áccó~úñt ý~áñg s~ámá.]

[9. Pérá~ñgká~t ýáñ~g kóm~pátí~bél d~ípér~lúká~ñ dáñ~ hárú~s díd~áftá~rkáñ~ dálá~m Ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~ méñg~gúñá~káñ S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t ýáñ~g sám~á.]

[10. Jíká~ rútí~ñítá~s bér~sámá~ bérí~sí pé~ráñg~kát ý~áñg t~ídák~ dímí~líkí~ péñé~rímá~, rútí~ñítá~s tér~sébú~t áká~ñ méñ~úñjú~kkáñ~ ‘tídá~k ádá~ pérá~ñgká~t ýáñ~g díd~úkúñ~g’, tét~ápí m~érék~á más~íh dá~pát m~éñýí~mpáñ~ dáñ m~éñgé~dít r~útíñ~ítás~ térs~ébút~.]

[11. Péráñgkát ýáñg méñýértákáñ SmártThíñgs Húb báwááñ mélípútí: Sámsúñg TV (módél dírílís sétéláh 2022: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ Thé Séríf / Thé Frámé / Thé Séró), Smárt Móñítórs (Módél M50* átáú lébíh tíñggí úñtúk módél ýáñg dírílís sétéláh 2022), Sóúñd Bárs (HW-Q990* dáñ HW-LS60* úñtúk módél ýáñg dírílís sétéláh 2022), kúlkás Fámílý Húb (ÁS sétéláh 2017 dáñ módél rílís Kóréá, tídák térmásúk RH9000 SmártThíñgs Státíóñ, dáñ SmártThíñgs Húbs v2/v3. Úñtúk módél 2022 átáú módél sébélúmñýá, áksésórí térpísáh bérñámá SmártThíñgs Dóñglé dípérlúkáñ úñtúk méñghúbúñgkáñ péráñgkát Thréád dáñ Zígbéé. Sébágíáñ bésár módél sétéláh 2023 mémílíkí SmártThíñgs Dóñglé báwááñ, séhíñggá áksésórí térpísáh tídák dípérlúkáñ. Sílákáñ péríksá íñfórmásí térpéríñcí téñtáñg sétíáp pródúk.] 

[12. Méñd~ápát~ sért~ífík~ásí ú~ñtúk~ kóñé~ktív~ítás~ dáñ k~ómpá~tíbí~lítá~s ólé~h pró~grám~ 'Bék~érjá~ déñg~áñ Sm~ártT~híñg~s' Sá~msúñ~g.]

[13. Húb S~márt~Thíñ~gs dí~pérl~úkáñ~ úñtú~k pér~áñgk~át té~rtéñ~tú.]

[14. Máttér ádáláh stáñdár kóñéktívítás térbúká úñtúk péráñgkát Smárt Hómé dáñ péráñgkát ÍóT (Íñtérñét óf Thíñgs), ýáñg díráñcáñg úñtúk méñíñgkátkáñ íñtérópérábílítás dáñ kómpátíbílítás áñtárá péráñgkát dárí rátúsáñ pródúséñ péráñgkát, térmásúk Ámázóñ, Ápplé, Góóglé, dáñ Sámsúñg Éléctróñícs.]

[15. HCÁ: Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé (Álíáñsí Kóñéktívítás Rúmáh) ádáláh álíáñsí glóbál ýáñg méñcíptákáñ stáñdár úmúm úñtúk mérék pérálátáñ rúmáh ýáñg píñtár, séhíñggá lébíh múdáh méñghúbúñgkáññýá ké SmártThíñgs dáñ méñcíptákáñ ékósístém Smárt Hómé. Áñggótáñýá térmásúk 15 pérúsáhááñ pérálátáñ rúmáh táñggá glóbál, sépértí Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx, dáñ LG Éléctróñícs.]

[16. Pród~úk dá~ñ fúñ~gsí ý~áñg d~ídúk~úñg d~ápát~ bérv~áríá~sí mé~ñúrú~t mér~ék dá~ñ áká~ñ tér~ús bé~rkém~báñg~. Úñtú~k pér~íñcí~áññý~á, bác~á bág~íáñ "P~émbé~rítá~húáñ~" dálá~m Ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~.]