[Téñt~áñg k~ítá]

[Kísá~h Sám~súñg~ Áír S~ólút~íóñs~ dímú~láí d~í síñ~í]
[Vísú~ál fú~túrí~stík~ úñtú~k méñ~úñjú~kkáñ~ tékñ~ólóg~í íñó~vátí~f Sám~súñg~ Áír S~ólút~íóñs~.]

[Vísí~]

[Méñí~ñgká~tkáñ~ Kúál~ítás~ Hídú~p]

[Kámí~ méñc~íptá~káñ k~émúñ~gkíñ~áñ bá~rú dé~ñgáñ~ bérp~íkír~ mélá~mpáú~í ték~ñóló~gí — má~ñúsí~á dáñ~ kéhí~dúpá~ñ séh~árí-h~árí m~érék~á.]

[Kómú~ñíká~sí tí~mbál~ bálí~k]
[Kómú~ñíká~sí tí~mbál~ bálí~k]
[Kámí méñdéñgárkáñ ápá ýáñg díkátákáñ péláñggáñ kámí dáñ bérémpátí déñgáñ másáláh méréká. Dálám ÁC, kéñýámáñáñ lébíh dárí sékádár péñdíñgíñáñ — íñí téñtáñg údárá bérsíh, péñgópérásíáñ ýáñg téñáñg, dáñ kóñtról ýáñg múdáh. Sétíáp pródúk dáñ sólúsí kámí láhír mélálúí díálóg térbúká áñtárá péñggúñá ñýátá, íñsíñýúr, dáñ désáíñér, méñgúbáh úmpáñ bálík séhárí-hárí méñjádí álíráñ údárá ýáñg cérdás, éfísíéñsí éñérgí tíñggí, dáñ kéñýámáñáñ ýáñg bérpúsát pádá máñúsíá.]
[Táñg~gúñg~ jáwá~b tép~ércá~ýá]
[Táñg~gúñg~ jáwá~b tép~ércá~ýá]
[Kámí méñgámbíl képémílíkáñ sélámá sélúrúh prósés péñgírímáñ údárá bérkúálítás képádá péláñggáñ kámí. Stáñdár tíñggí pérlú dípéñúhí sélámá sétíáp láñgkáh úñtúk mémástíkáñ kíñérjá dáñ kéáñdáláñ ýáñg láñggéñg. Múláí dárí méráñcáñg kómpóñéñ útámá híñggá péñgújíáñ dí íklím ékstrém, kámí bértáñggúñg jáwáb péñúh átás sétíáp détáíl ýáñg méméñgárúhí kéñýámáñáñ dáñ dáýá táháñ. Kómítméñ kámí térhádáp táñggúñg jáwáb tépércáýá bérártí sétíáp ÁC ýáñg kámí búát sécárá kóñsístéñ mémbéríkáñ údárá ýáñg bérsíh, stábíl, dáñ méñýégárkáñ.]
[Táñt~áñgá~ñ kré~átíf~]
[Táñt~áñgá~ñ kré~átíf~]
[Kámí béráñí béríñóvásí dáñ béráñí méñgámbíl rísíkó sámbíl tétáp méñérímá kégágáláñ ýáñg bérmákñá. Kámí térús méñdóróñg bátás-bátás dálám hál éfísíéñsí dáñ kúálítás údárá úñtúk mémbéríkáñ kéñýámáñáñ lébíh bágí péláñggáñ kámí. Sétíáp sólúsí údárá bárú dímúláí déñgáñ sébúáh pértáñýááñ — bágáímáñá kámí dápát mémbúát údárá térásá lébíh báík, lébíh bérsíh, dáñ lébíh cérdás¿ Mélálúí ékspéríméñ térús-méñérús dálám désáíñ álíráñ údárá, tékñólógí kómprésór, dáñ kóñtról cérdás, kámí méñáñtáñg bátás-bátás ápá ýáñg dápát dílákúkáñ óléh sébúáh péñdíñgíñ údárá. Báhkáñ kétíká úpáýá tídák bérjáláñ sésúáí réñcáñá, méréká méñjádí dásár úñtúk ídé-ídé bárú ýáñg méñdéfíñísíkáñ úláñg kéñýámáñáñ dáñ kébérláñjútáñ.]
[Kóñé~ktív~ítás~ séhá~rí-há~rí]
[Kóñé~ktív~ítás~ séhá~rí-há~rí]
[Kámí bérpíkír dáñ méñcíptákáñ déñgáñ kóñsép kóñéksí sébágáí láñdásáñ. Kóñéktívítás búkáñ háñýá téñtáñg péráñgkát — méláíñkáñ téñtáñg íkátáñ ýáñg kúát áñtárá máñúsíá, kéñýámáñáñ, dáñ kémúñgkíñáñ ták térbátás. Dálám sístém péñdíñgíñ údárá, hál íñí bérártí sístém ýáñg béríñtéráksí sécárá múlús déñgáñ péñggúñá dáñ líñgkúñgáñ. Mélálúí séñsór píñtár, kóñtról ÁÍ, dáñ íñtégrásí ÍóT, pródúk kámí mémpélájárí pólá háríáñ dáñ méñýésúáíkáñ dírí úñtúk mémbéríkáñ kéñýámáñáñ ýáñg tépát pádá wáktú ýáñg tépát. Déñgáñ méñghúbúñgkáñ tékñólógí déñgáñ kébútúháñ máñúsíá, kámí méñjádíkáñ péñgálámáñ údárá séhárí-hárí méñjádí íñtúítíf, réspóñsíf, dáñ térhúbúñg.]

[Séjá~ráh]

[Télú~súrí~ íñóv~ásí ý~áñg m~émbé~rdáý~ákáñ~ Sáms~úñg ú~ñtúk~ mémí~mpíñ~ pásá~r sél~ámá l~ébíh~ dárí~ 40 táhú~ñ.]

[Áréá~ bísñ~ís]

[Témú~káñ s~émúá~ jájá~ráñ S~ámsú~ñg Áí~r Sól~útíó~ñ.]

[ÁC Pé~rúmá~háñ]

[Dípá~sáñg~ dí dí~ñdíñ~g]

[Íñst~ál dé~ñgáñ~ múdá~h táñ~pá mé~máká~ñ tér~lálú~ báñý~ák rú~áñg.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ ÁC P~érúm~áháñ~ ýáñg~ dípá~sáñg~ dí dí~ñdíñ~g.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ ÁC P~érúm~áháñ~ ýáñg~ dípá~sáñg~ dí dí~ñdíñ~g.]

[Várí~ábél~ Dígí~tál M~últí~]

[VRF]

[Kóñt~ról h~íñgg~á 64 úñí~t íñd~óór d~éñgá~ñ sát~ú úñí~t óút~dóór~.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ Díg~ítál~ Várí~áblé~ Múlt~í.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ Díg~ítál~ Várí~áblé~ Múlt~í.]

[Fréé~ Jóíñ~t Múl~tí]

[Múlt~í Spl~ít]

[Kéló~lá úd~árá b~ébér~ápá r~úáñg~ déñg~áñ sá~tú úñ~ít lú~ár rú~áñgá~ñ.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ Fré~é Jóí~ñt Mú~ltí.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ Fré~é Jóí~ñt Mú~ltí.]

[ÁC Lá~ñgít~-láñg~ít]

[Síñg~lé Sp~lít]

[Ópér~ásík~áñ pé~ñdíñ~gíñ d~éñgá~ñ múd~áh úñ~túk m~éñjá~gá rú~áñg t~étáp~ séjú~k.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ ÁC L~áñgí~t-láñ~gít.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ ÁC L~áñgí~t-láñ~gít.]

[ÉHS]

[Áír t~ó Wát~ér Hé~át Pú~mp]

[Páñá~skáñ~ átáú~ díñg~íñká~ñ rúm~áh Áñ~dá dé~ñgáñ~ dámp~ák ýá~ñg lé~bíh k~écíl~ térh~ádáp~ líñg~kúñg~áñ.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ dár~í áír~-tó-wá~tér h~éát p~úmp.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ dár~í áír~-tó-wá~tér h~éát p~úmp.]

[Chíl~lér, Á~HÚ, FC~Ú]

[Síst~ém ÁC~ Púsá~t]

[Díst~ríbú~síká~ñ údá~rá dí~ñgíñ~ sécá~rá mé~rátá~ dáñ t~éñáñ~g ké s~élúr~úh rú~áñg d~álám~ rúáñ~gáñ.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ sís~tém Á~C séñ~trál~.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ sís~tém Á~C séñ~trál~.]

[Véñt~ílát~ór Pé~múlí~háñ É~ñérg~í]

[Véñt~ílás~í]

[Tíñg~kátk~áñ kú~álít~ás úd~árá d~álám~ rúáñ~gáñ d~éñgá~ñ méñ~ghíl~áñgk~áñ pó~lútá~ñ dáñ~ mémb~íárk~áñ úd~árá s~égár~ mású~k.]

[Támp~íláñ~ dépá~ñ Véñ~tílá~tór P~émúl~íháñ~ Éñér~gí.] [Támp~íláñ~ dépá~ñ Véñ~tílá~tór P~émúl~íháñ~ Éñér~gí.]

[Smár~tThí~ñgs P~ró & b.Í~óT]

[Méñg~úásá~í]

[Kéló~lá úd~árá s~élúr~úh rú~áñg d~éñgá~ñ múd~áh dé~ñgáñ~ sólú~sí ÁÍ~ térí~ñtég~rásí~.]

[Sólú~sí ÁÍ~ déñg~áñ mú~dáh m~éñgó~ñtró~l sís~tém Á~C sél~úrúh~ gédú~ñg.] [Sólú~sí ÁÍ~ déñg~áñ mú~dáh m~éñgó~ñtró~l sís~tém Á~C sél~úrúh~ gédú~ñg.]

[Tékñ~ólóg~í útá~má]

[Pélá~járí~ téñt~áñg t~ékñó~lógí~ dí bá~lík S~ámsú~ñg Áí~r Sól~útíó~ñ.]

[Wíñd~Fréé~ Cóól~íñg]

[Tétáp séjúk táñpá mérásá kédíñgíñáñ déñgáñ méñggúñákáñ WíñdFréé Cóólíñg. Strúktúr álíráñ údárá ýáñg cáñggíh méñýébárkáñ údárá sécárá lémbút dáñ mérátá mélálúí 23.000 lúbáñg míkró údárá ýáñg méñútúpí sélúrúh páñél dépáñ. Hál íñí méñcíptákáñ líñgkúñgáñ “Stíll Áír”²² déñgáñ kécépátáñ údárá ýáñg sáñgát réñdáh, séhíñggá tídák ádá rásá tídák ñýámáñ dárí áñgíñ díñgíñ.]

[Hémá~t éñé~rgí W~íñdF~réé]

[Hémát éñérgí dáñ tétáp séjúk. Módé WíñdFréé méñgúráñgí kóñsúmsí éñérgí ýáñg tídák pérlú, káréñá tídák hárús térús méñíúpkáñ hémbúsáñ údárá díñgíñ ýáñg kúát sépértí ópérásí péñdíñgíñáñ Ñórmál. Jádí, íñí méñgkóñsúmsí éñérgí 77% lébíh sédíkít dárípádá módé²³ Fást Cóólíñg.]

[ÁÍ Fá~st & Có~mfór~t Cóó~líñg~]

[ÁÍ méñgáñálísís súhú dálám dáñ lúár rúáñgáñ, kélémbápáñ, báhkáñ úkúráñ rúáñgáñ úñtúk sécárá ótómátís méñgáktífkáñ péñdíñgíñáñ — dísésúáíkáñ déñgáñ pólá péñggúñááñ dáñ préféréñsí Áñdá. Bérálíh ké Fást Cóólíñg úñtúk péñdíñgíñáñ íñstáñ, WíñdFréé úñtúk péñdíñgíñáñ ýáñg ñýámáñ, dáñ Drý Cómfórt úñtúk líñgkúñgáñ ýáñg méñýéñáñgkáñ táñpá díñgíñ.]

[ÁÍ Ák~tíf]

[Óptímálkáñ péñdíñgíñáñ Áñdá sécárá ótómátís. Áctívé ÁÍ Préssúré Cóñtról⁴ sécárá cérdás méñýésúáíkáñ tékáñáñ kóñdéñsásí réfrígéráñ, méñgúráñgí péñggúñááñ éñérgí híñggá 15%⁵. Dálám hál pémáñásáñ, Áctívé ÁÍ Défróst méñíñgkátkáñ wáktú pémáñásáñ bérkéláñjútáñ híñggá 40%⁶.]

[Flás~h Íñj~éctí~óñ Tí~ñgká~t Láñ~jút]

[Másúkí érá bárú kéñýámáñáñ dáñ éfísíéñsí táñpá héñtí. Kómprésór Flásh Íñjéctíóñ Láñjútáñ méñýédíákáñ kápásítás térbésár dí dúñíá24. Íñí méñggábúñgkáñ tékñólógí Flásh Íñjéctíóñ déñgáñ Tríplé Prófílé Scróll ýáñg dípérkúát dáñ tékñólógí Óptímál Díschárgé Súpérhéát (DSH) Cóñtról ýáñg éfísíéñ.]

[Kíñé~rjá P~émáñ~ásáñ~ 100% pádá~ -25°C]

[Dápátkáñ áír páñás sépáñjáñg táhúñ. Rásákáñ kíñérjá pémáñásáñ 100% pádá súhú séréñdáh -25°C²⁵. Péñúkár páñás ýáñg dípérbésár méñtráñsfér lébíh báñýák páñás sékálígús, dáñ Scróll Cómpréssór bárú mémámpátkáñ réfrígéráñ pádá tékáñáñ lébíh tíñggí ágár sístém dápát békérjá déñgáñ áñdál dálám kóñdísí térdíñgíñ.²⁶]

[Kípá~s Bóó~stér~]

[Kípás Bóóstér ýáñg íñóvátíf mémúñgkíñkáñ údárá díñgíñ díkélúárkáñ pádá súdút ýáñg jáúh lébíh réñdáh. Íñí méñcíptákáñ áréá tékáñáñ réñdáh dí sékítár óútlét, séhíñggá údárá díñgíñ kélúár séjájár déñgáñ láñgít-láñgít dáñ méñýébár ké áréá ýáñg lébíh lúás.]

[Désá~íñ tá~ñpá p~ísáú~]

[Désáíñ táñpá bíláh déñgáñ lémbút méñýébárkáñ údárá díñgíñ ké sélúrúh rúáñgáñ, mémbúát Áñdá ñýámáñ díñgíñ táñpá mérásákáñ áñgíñ díñgíñ27. Táñpá bíláh úñtúk méñgháláñgí álíráñ údárá, íá júgá méñgélúárkáñ 25% lébíh báñýák údárá28 dáñ méñýébárkáññýá lébíh jáúh.]

[Stúd~í kás~ús]

[Stúd~í kás~ús]

[Líhá~tláh~ bágá~ímáñ~á pér~úsáh~ááñ m~éñgg~úñák~áñ só~lúsí~ údár~á kám~í dí l~íñgk~úñgá~ñ bís~ñís m~érék~á.]

[Péñg~hárg~ááñ d~áñ pr~éstá~sí]

[Kéúñ~ggúl~áñ té~kñól~ógí, k~úálí~tás, d~áñ dé~sáíñ~ kámí~ díák~úí ól~éh ór~gáñí~sásí~ térk~émúk~á dí s~élúr~úh dú~ñíá.]

[Púsá~t gló~bál]

[Járí~ñgáñ~ Sáms~úñg Á~ír Só~lútí~óñs d~í sél~úrúh~ dúñí~á — dí m~áñá v~ísí m~éñjá~dí ké~ñýát~ááñ.]

Samsung

[Éróp~á]
[Ásíá~]
[Óséá~ñíá]
[Tímú~r Téñ~gáh]
[Áfrí~ká]
[Ámér~íká]
[CÍS]

[Fläkt~Gróú~p]

[Éróp~á]
[Ásíá~]
[Tímú~r Téñ~gáh]
[Ámér~íká]

Samsung

[Fläkt~Gróú~p]

Samsung

[* Bébé~rápá~ gámb~ár té~láh d~íbúá~t déñ~gáñ b~áñtú~áñ ál~át ÁÍ~.]

[1. Péñgújíáñ dílákúkáñ dí lábórátóríúm líñgkúñgáñ pérúmáháñ Sámsúñg sélúás 132m² pádá súhú 35°C/24°C (bóhlám kéríñg/bóhlám básáh, KS C 9306: ÁC). Hásíl ýáñg díbéríkáñ dáñ dítáfsírkáñ óléh Íñtérték, mémbáñdíñgkáñ kóñsúmsí dáýá áñtárá módé éñérgí ÁÍ hídúp dáñ mátí dálám módé kéñýámáñáñ ÁÍ módél ÁR07D9181HZÑ. Péñghémátáñ áktúál dápát bérváríásí méñúrút pólá péñggúñááñ dáñ líñgkúñgáñ dáñ súhú ýáñg dísétél dápát méñíñgkát híñggá 2 déráját. Mémérlúkáñ péñggúñááñ áplíkásí SmártThíñgs dáñ ákúñ Sámsúñg.]

[2. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál sésúáí déñgáñ prótókól Sámsúñg. Hásíl ýáñg díbéríkáñ dáñ dítáfsírkáñ óléh Íñtérték. Méñghíláñgkáñ 99% báktérí tértéñtú, térmásúk Stáphýlócóccús áúréús dáñ Éschéríchíá. Hásílñýá dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá fáktór líñgkúñgáñ dáñ péñggúñááñ íñdívídú.]

[3. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál. Méñghíláñgkáñ 50% pártíkél débú bérúkúráñ 0,3μm dí áréá dálám rúáñgáñ sélúás 30m² déñgáñ péñgópérásíáñ 10 méñít pér jám. Díújí pádá módél ÁR13TÝÁÁÁWKÑST. Hásílñýá dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá fáktór líñgkúñgáñ dáñ péñggúñááñ íñdívídú.]

[4. Térs~édíá~ sécá~rá óp~síóñ~ál té~rgáñ~túñg~ pádá~ kóñd~ísí p~émás~áñgá~ñ. Úñt~úk íñ~fórm~ásí t~érpé~ríñc~í, síl~ákáñ~ líhá~t máñ~úál í~ñstá~lásí~.]

[5. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál déñgáñ úñít lúár rúáñgáñ ÁM080ÁXVGGH / ÉÚ ýáñg térhúbúñg ké úñít dálám rúáñgáñ ÁM083ÑÑ4DBH1 dáñ ÁM145ÑÑ4DBH1 déñgáñ pérpípááñ 25m, méñggúñákáñ ópérásí péñdíñgíñáñ dálám módé Ótómátís sélámá 4 jám, déñgáñ súhú ékstérñál 30 °C dáñ súhú ýáñg dísétél 22 °C.  Hásíl dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá kóñdísí pémásáñgáñ dáñ péñggúñááñ ýáñg sébéñárñýá, sépértí páñjáñg pérpípááñ, kétíñggíáñ, dáñ súhú ékstérñál.]

[6. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ íñté~rñál~. Wákt~ú pém~áñás~áñ pá~dá -10°C s~élám~á jáñ~gká w~áktú~ 6 jám: S~ámsú~ñg DV~M S2 24HP~ = 180 méñí~t vs. ú~ñít l~úár r~úáñg~áñ kó~ñvéñ~síóñ~ál = 110 mé~ñít. H~ásíl~ñýá d~ápát~ bérv~áríá~sí té~rgáñ~túñg~ pádá~ fákt~ór lí~ñgkú~ñgáñ~ dáñ p~éñgg~úñáá~ñ íñd~ívíd~ú.]

[7. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál, dívérífíkásí óléh TÜV Rhéíñláñd, sésúáí déñgáñ ÍSÓ 9227, ÍSÓ 14993 dáñ ÍSÓ 21207 méñggúñákáñ spésíméñ dárí péñúkár páñás úñít lúár rúáñgáñ. Úñtúk détáíl lébíh láñjút téñtáñg péñgújíáñ, sílákáñ húbúñgí prófésíóñál tékñís Sámsúñg.]

[8. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ óléh~ lábó~rátó~ríúm~ píhá~k két~ígá, m~éñér~ápká~ñ ték~áñáñ~ réfr~ígér~áñ ýá~ñg sé~béñá~rñýá~ sélá~má 1 mé~ñít, s~étél~áh Új~í Sém~prót~áñ Gá~rám (S~ST) lé~bíh d~árí 10.000 j~ám.]

[9. Dálá~m díá~mété~r 9,3 m, pé~rbéd~ááñ s~úhú k~úráñ~g dár~í 0,6 °C.]

[10. Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. K~óñék~sí Wí~-Fí dá~ñ ákú~ñ Sám~súñg~ dípé~rlúk~áñ. Té~rséd~íá sá~át sí~stém~ béké~rjá d~álám~ módé~ kéñý~ámáñ~áñ ÁÍ~.]

[11. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál pádá módél 4wáý 48k BTÚ/jám (ÁC048DÑ4DKG/ÁZ, ÁC048DXÁDKG/ÁZ). Kóñdísí péñgújíáñ: Rúáñg íñtérñál (326m3) - Péñdíñgíñáñ: 35°C[DB]/24°C[WB], Pémáñásáñ : 7°C[DB]/6°C[WB]. Métódé péñgújíáñ: Mémbáñdíñgkáñ kóñsúmsí dáýá tótál sélámá 8 jám sáát módé ÁÍ Éñérgý hídúp dáñ mátí, méñggúñákáñ módé ÁÍ Cómfórt pádá 24°C úñtúk péñdíñgíñáñ dáñ 22°C úñtúk pémáñásáñ. Hásíl dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá módél ýáñg dígúñákáñ, fáktór líñgkúñgáñ, dáñ péñggúñááñ íñdívídú.]

[12. Súhú~ tárg~ét dá~pát m~éñíñ~gkát~ dálá~m péñ~díñg~íñáñ~ dáñ p~éñúr~úñáñ~ pémá~ñásá~ñ sáá~t bér~ópér~ásí d~álám~ módé~ ÁÍ Éñ~érgý~. Jíká~ dísé~súáí~káñ s~écár~á máñ~úál, í~tú ák~áñ bé~rúbá~h ké m~ódé p~éñdí~ñgíñ~áñ/pé~máñá~sáñ ñ~órmá~l dáñ~ múñg~kíñ t~ídák~ méñg~hémá~t éñé~rgí.]

[13. Tíñg~kát k~ómpr~ésór~ ýáñg~ díóp~tímá~lkáñ~ dápá~t bér~bédá~ áñtá~rá mó~dé pé~ñdíñ~gíñá~ñ dáñ~ pémá~ñásá~ñ.]

[14. Méñí~ñggá~lkáñ~ súhú~ áír d~árí ú~ñít l~úár r~úáñg~áñ ád~áláh~ 75 °C két~íká s~úhú l~úár r~úáñg~áñ -10 ~ 35 °C.  Á~ír sá~ñítá~sí ýá~ñg ké~lúár~ dárí~ táñg~kí DH~W ádá~láh 70 °C~ kétí~ká sú~hú lú~ár rú~áñgá~ñ -10 ~ 43 °C.  Há~síl d~ápát~ bérv~áríá~sí té~rgáñ~túñg~ pádá~ kóñd~ísí p~éñgg~úñáá~ñ ýáñ~g séb~éñár~ñýá.]

[15. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ íñté~rñál~ díbá~ñdíñ~gkáñ~ déñg~áñ mó~dél k~óñvé~ñsíó~ñál Á~É***RXÝ~D*G/ÉÚ~.]

[16. Méñí~ñggá~lkáñ~ súhú~ áír á~ír pá~ñás s~áñít~ásí, k~étík~á súh~ú lúá~r áñt~árá -10 ~ 43 °C~.  Jíká~ súhú~ lúár~ rúáñ~gáñ l~ébíh~ réñd~áh dá~rí -10°C, d~ípér~lúká~ñ Pém~áñás~ Bóós~tér. H~ásíl~ dápá~t bér~várí~ásí t~érgá~ñtúñ~g pád~á kóñ~dísí~ péñg~gúñá~áñ ýá~ñg sé~béñá~rñýá~.]

[17. Áír p~áñás~ sáñí~tásí~ hárú~s dís~ímpá~ñ pád~á súh~ú 60 °C át~áú lé~bíh t~íñgg~í úñt~úk mé~mbúñ~úh bá~ktér~í Lég~íóñé~llá.]

[18. Pétú~ñjúk~ Tékñ~ís té~ñtáñ~g Péñ~gúrá~ñgáñ~ Kébí~síñg~áñ (bá~hásá~ Jérm~áñ: TÁ~-Lärm) b~érís~í pér~átúr~áñ úñ~túk m~élíñ~dúñg~í más~ýárá~kát ú~múm á~táú l~íñgk~úñgá~ñ dár~í émí~sí ké~bísí~ñgáñ~.]

[19. Kíñé~rjá p~émáñ~ásáñ~ dápá~t dík~úráñ~gí sá~át bé~rópé~rásí~ dálá~m mód~é Séñ~ýáp.]

[20. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ íñté~rñál~. Tíñg~kát k~ébís~íñgá~ñ díú~kúr 3m~ dárí~ bágí~áñ dé~páñ ú~ñít l~úár r~úáñg~áñ. Há~sílñ~ýá dá~pát b~érvá~ríás~í tér~gáñt~úñg p~ádá f~áktó~r líñ~gkúñ~gáñ d~áñ pé~ñggú~ñááñ~ íñdí~vídú~.]

[21. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ íñté~rñál~. Hásí~l dáp~át bé~rvár~íásí~ térg~áñtú~ñg fá~któr~ líñg~kúñg~áñ dá~ñ péñ~ggúñ~ááñ í~ñdív~ídú.]

[22. ÁSHR~ÁÉ (Ám~éríc~áñ Só~cíét~ý óf H~éátí~ñg, Ré~fríg~érát~íñg, á~ñd Áí~r-Cóñ~dítí~óñíñ~g Éñg~íñéé~rs) mé~ñdéf~íñís~íkáñ~ “Stíl~l Áír~” sébá~gáí á~rús ú~dárá~ déñg~áñ ké~cépá~táñ d~í báw~áh 0,15 m/s~ ýáñg~ tídá~k mém~ílík~í ádá~ñýá á~ñgíñ~ díñg~íñ.]

[23. Bérdásárkáñ péñgújíáñ íñtérñál pádá módél ÁR70H12CÁÁW/ÉÚ sésúáí prótókól Sámsúñg. Hásíl díbéríkáñ képádá dáñ dííñtérprétásíkáñ óléh Íñtérték, mémbáñdíñgkáñ kóñsúmsí dáýá módé Fást Cóólíñg vs. módé WíñdFréé Cóólíñg. Hásíl dápát bérváríásí térgáñtúñg kóñdísí péñggúñááñ áktúál.]

[24. Sáms~úñg m~éñgé~dárk~áñ 14.400 cc~/dtk r~éfrí~gérá~ñ (= 90 cc (v~ólúm~é pér~píñd~áháñ~) x 160 rps~ (pútá~ráñ p~ér dé~tík)), s~éméñ~tárá~ Pérú~sáhá~áñ Á m~éñgé~dárk~áñ 12.480 cc~/dtk (= 96 c~c x 130 rp~s), Pér~úsáh~ááñ B~ méñg~édár~káñ 14.080 c~c/dtk~ (= 88 cc x 160 r~ps) dá~ñ Pér~úsáh~ááñ C~ méñg~édár~káñ 12.320 c~c/dtk~ (= 88 cc x 140 r~ps).]

[25. Bérd~ásár~káñ p~éñgú~jíáñ~ íñté~rñál~ úñít~ óútd~óór É~HS Mó~ñó HT~ Qúíé~t (ÁÉ120B~XÝDG~G) díb~áñdí~ñgká~ñ déñ~gáñ ú~ñít ó~útdó~ór ÉH~S kóñ~véñs~íóñá~l (ÁÉ120R~XÝDG~G). Hás~íl dá~pát b~érvá~ríás~í tér~gáñt~úñg k~óñdí~sí pé~ñggú~ñááñ~ áktú~ál.]

[26. Bérd~ásár~káñ s~úhú á~ír ké~lúár~ 55°C. Hás~íl dá~pát b~érvá~ríás~í tér~gáñt~úñg k~óñdí~sí pé~ñggú~ñááñ~ áktú~ál. Tí~dák t~érsé~díá p~ádá m~ódél~ síñg~lé-ph~ásé 12k~W dáñ~ 14kW.]

[27. Dálá~m rád~íús 5 m~, tídá~k ádá~ áñgí~ñ díñ~gíñ p~ádá k~étíñ~ggíá~ñ 0~1,5 m (dé~ñgáñ~ 14,0 kW).]

[28. Péñg~újíá~ñ Sám~súñg~ díbá~ñdíñ~gkáñ~ déñg~áñ ÁC~ típé~ 4-wáý c~ássé~tté ú~múm.]