[Péráñgkát zámáñ sékáráñg súdáh tídák ásíñg lágí déñgáñ fítúr ÑFC ýáñg dápát méñúñjáñg pékérjááñ, térútámá bísñís déñgáñ móbílítás ýáñg tíñggí. ÑFC méñáwárkáñ kémúdáháñ bágí péñggúñáñýá dálám áktívítás séhárí-hárí, múláí dárí mélákúkáñ pémbáýáráñ híñggá méméríksá ídéñtítás sélúrúh kárýáwáñ dí sémúá lókásí.]

[Áñdá~ dápá~t méñ~dápá~tkáñ~ fítú~r tér~sébú~t pád~á Sám~súñg~ Gálá~xý Rú~ggéd~ Sérí~és, ýá~ítú G~áláx~ý XCó~vér 5 d~áñ Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é 3.]

[ÑFC á~dálá~h síñ~gkát~áñ dá~rí Ñé~ár Fí~éld C~ómmú~ñícá~tíóñ~. ÑFC m~émúñ~gkíñ~káñ p~éñgg~úñáñ~ýá mé~lákú~káñ k~ómúñ~íkás~í áñt~árá d~úá pé~ráñg~kát é~lékt~róñí~k déñ~gáñ j~árák~ 4 cm át~áú kú~ráñg~ dárí~ ítú d~álám~ wákt~ú sék~íáñ d~étík~.]

[Fúñg~sí ÑF~C pád~á HP S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Rúgg~éd Sé~ríés~ ýáít~ú úñt~úk mé~mpér~múdá~h pék~érjá~áñ, dí~ áñtá~ráñý~á trá~ñsfé~r dát~á, mél~ákúk~áñ pé~mbáý~áráñ~, péñý~ámbú~ñgáñ~ pérá~ñgká~t, híñ~ggá m~émér~íksá~ ídéñ~títá~s sél~úrúh~ kárý~áwáñ~ pádá~ pérú~sáhá~áñ.]

[ÑFC dálám íñdústrí bísñís sáñgát díbútúhkáñ ágár pékérjááñ lébíh éféktíf dáñ éfísíéñ, térútámá dí dálám pérkémbáñgáñ tékñólógí ýáñg sáñgát cáñggíh. Jíká bísñís Áñdá tídák méñgíkútí pérkémbáñgáñ tékñólógí, ñáñtíñýá ákáñ tértíñggál déñgáñ íñdústrí-íñdústrí bísñís láíññýá.]

[ÑFC pádá Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés mémílíkí báñýák kégúñááñ úñtúk áktívítás séhárí-hárí, térútámá úñtúk mémpérmúdáh bísñís ýáñg mémbútúhkáñ pérgérákáñ cépát. Hámpír sémúá séktór íñdústrí mémáñfáátkáñ tékñólógí ÑFC, sépértí rétáíl, tráñspórtásí, késéhátáñ, máñúfáktúr, dáñ másíh báñýák lágí.]

[Bérí~kút m~áñfá~át ýá~ñg ák~áñ dí~dápá~tkáñ~ dárí~ fítú~r ÑFC~ dárí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Rúg~géd S~éríé~s úñt~úk íñ~dúst~rí bí~sñís~.]

[Dálám íñdústrí bísñís, mélákúkáñ tráñsfér dátá ádáláh kégíátáñ séhárí-hárí ýáñg mémbútúhkáñ wáktú cépát déñgáñ tékñólógí múmpúñí. Áñdá dápát méñggúñákáñ fítúr íñí kétíká mélákúkáñ tráñsfér dátá, báík dárí póñsél ké póñsél máúpúñ póñsél ké láptóp átáú kómpútér.]

[Tráñ~sfér~ dátá~ dápá~t déñ~gáñ m~údáh~ dílá~kúká~ñ, Áñd~á háñ~ýá pé~rlú m~éñdé~kátk~áñ pé~ráñg~kát ý~áñg s~átú k~é pér~áñgk~át lá~íññý~á. Tíd~ák bú~túh w~áktú~ ýáñg~ lámá~, dátá~ ákáñ~ dídá~pátk~áñ sé~súáí~ déñg~áñ ás~líñý~á.]

[ÑFC méñgúbáh péráñgkát Áñdá méñjádí títík péñjúáláñ sélúlér (mPÓS) úñtúk mémprósés pémbáýáráñ déñgáñ múdáh dí témpát Áñdá bérdírí. Hál íñí mémúñgkíñkáñ Áñdá méñérímá pémbáýáráñ mélálúí kártú krédít cóñtáctléss bérkémámpúáñ ÑFC táñpá péráñgkát kérás támbáháñ.]

[Áñdá dápát mémáñfáátkáñ kémámpúáñ ÑFC úñtúk méñghémát wáktú dáñ mémbéríkáñ láýáñáñ péláñggáñ ýáñg lébíh báík. Jíká péláñggáñ íñgíñ mélíhát íñfórmásí ýáñg lébíh détáíl téñtáñg pródúk tértéñtú, Áñdá cúkúp méñgétúk tág ÑFC úñtúk pródúk térsébút dáñ láñgsúñg méñámpílkáñ íñfórmásí dí láýár péráñgkát.]

[Péñý~émpú~rñáá~ñ íñí~ dápá~t méñ~gúrá~ñgí w~áktú~ pélá~ñggá~ñ úñt~úk mé~mbél~í, mém~bérí~káñ p~éñgá~lámá~ñ bél~áñjá~ ýáñg~ lébí~h méñ~ýéñá~ñgká~ñ, dáñ~ méñj~ágá m~óbíl~ítás~ dáñ p~ródú~ktív~ítás~ pégá~wáí p~ádá b~ísñí~s.]

[ÑFC pádá Sámsúñg mémúñgkíñkáñ Áñdá déñgáñ múdáh méméríksá ídéñtítás kárýáwáñ dí sélúrúh fásílítás sésúáí déñgáñ dátábásé pégáwáí dí pérúsáhááñ Áñdá. Áñdá háñýá pérlú méñgátúr déñgáñ módél ýáñg ádá dáñ dísésúáíkáñ óléh kébútúháñ bísñís Áñdá.]

[Jíká Áñdá méñcárí péráñgkát ýáñg mémílíkí ÑFC pádá Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés, Áñdá dápát méñémúkáññýá pádá Gáláxý XCóvér 5 dáñ Gáláxý Táb Áctívé 3. Kédúáñýá díbúát khúsús úñtúk íñdústrí bísñís déñgáñ désáíñ ýáñg kókóh dáñ rámpíñg ñámúñ tétáp méñgíkútí tékñólógí térkíñí.]

[Bérí~kút s~pésí~fíká~sí dá~rí ké~dúá p~éráñ~gkát~ térs~ébút~.]

[Sámsúñg Gáláxý XCóvér 5 mémílíkí láýár 5,3 íñcí déñgáñ péñgátúráñ Séñsítívítý Tóúch ýáñg mémbúát péráñgkát íñí dápát díópérásíkáñ wáláú méñggúñákáñ sárúñg táñgáñ sékálípúñ. Péráñgkát íñí júgá mémílíkí fítúr-fítúr láíñ ýáñg dápát méñúñjáñg bérbágáí íñdústrí bísñís, ýáítú sébágáí béríkút.]

• [ÍP68 ýá~ñg tá~háñ á~ír, dé~bú, pá~sír, d~áñ gé~ñáñg~áñ áí~r séd~álám~ 1,5 mété~r sél~ámá 30 m~éñít~.]
• [Sért~ífík~ásí M~ÍL-ST~D 810H bé~rstá~ñdár~ mílí~tér Á~S ýáñ~g mém~búát~ pérá~ñgká~t íñí~ táhá~ñ dár~í gét~áráñ~ dáñ g~úñcá~ñgáñ~, sért~á táh~áñ bá~ñtíñ~g dáñ~ rúsá~k wál~áú já~túh d~árí k~étíñ~ggíá~ñ 1,5 mét~ér ké~ pérm~úkáá~ñ bés~í.]
• [Prós~ésór~ Óctá~-córé~ déñg~áñ RÁ~M 4GB s~értá~ íñté~rñál~ mémó~rí 64GB~ dáñ é~ksté~rñál~ mémó~rí hí~ñggá~ 1TB.]
• [Kámé~rá bé~láká~ñg 16MP~ dáñ d~épáñ~ 5MP dé~ñgáñ~ dúál~ LÉD f~lásh~ úñtú~k scá~ñ bár~códé~ dáñ F~ácé R~écóg~ñítí~óñ.]
• [Wálk~íé-tá~lkíé~ déñg~áñ pé~ñgát~úráñ~ púsh~-tó-tá~lk dá~rí Tó~mból~ Próg~rámm~áblé~ Kéý m~élál~úí áp~líká~sí pí~hák k~étíg~á.]
• [Báté~ráí 3.000 m~Áh ýá~ñg dá~pát d~ílép~ás pá~sáñg~ déñg~áñ fá~st ch~árgí~ñg 15W m~éñgg~úñák~áñ ÚS~B týp~é-c.]
• [Dúkú~ñgáñ~ kéám~áñáñ~ dárí~ Sáms~úñg K~ñóx d~áñ Sé~cúrí~tý Má~íñté~ñáñc~é Rél~éásé~ sélá~má 5 tá~húñ.]
• [Dll.]

[Séláíñ Sámsúñg Gáláxý XCóvér 5, térdápát vérsí láíñ dárí rúggéd séríés ýáítú Sámsúñg Gáláxý Táb Áctívé 3. Táblét íñí mémílíkí láýár 8 íñcí déñgáñ péñgátúráñ Tóúch Séñsítívítý ýáñg sámá, ýáítú dápát díópérásíkáñ déñgáñ méñggúñákáñ sárúñg táñgáñ, dálám kéádááñ hújáñ ríñtík, átáú láýár térkéñá áír. Fítúr-fítúr láíñ ýáñg bísá dídápátkáñ dárí táblét íñí ádáláh sébágáí béríkút.]

• [ÍP68 dá~ñ sér~tífí~kásí~ mílí~tér M~ÍL-ST~D 810H.]
• [Prós~ésór~ Éxýñ~ós 9810 dé~ñgáñ~ S-Péñ~ sért~á Wí-F~í 6 dáñ~ MÍMÓ~ súpp~órt ú~ñtúk~ pród~úktí~vítá~s.]
• [RÁM 4G~B déñ~gáñ í~ñtér~ñál m~émór~í 64GB s~értá~ ékst~érñá~l mém~órí h~íñgg~á 1TB.]
• [Báté~ráí 5.050 m~Áh ýá~ñg dá~pát d~ílép~ás pá~sáñg~ dáñ f~ást c~hárg~íñg 15W~ méñg~gúñá~káñ Ú~SB tý~pé-c.]
• [Kámé~rá bé~láká~ñg 16MP~ dáñ d~épáñ~ 5MP dé~ñgáñ~ dúál~ LÉD f~lásh~ ýáñg~ dápá~t díh~úbúñ~gkáñ~ déñg~áñ Gó~óglé~ ÁRCó~ré.]
• [Fítú~r Sám~súñg~ DéX d~áñ dá~pát d~íhúb~úñgk~áñ dé~ñgáñ~ Móñí~tór ú~ñtúk~ péñg~álám~áñ sé~pért~í PC m~émbé~ríká~ñ kém~údáh~áñ dá~lám b~ékér~já.]
• [Dúkú~ñgáñ~ kéám~áñáñ~ dárí~ Sáms~úñg K~ñóx s~értá~ Sécú~rítý~ Máíñ~téñá~ñcé R~éléá~sé sé~lámá~ 5 táhú~ñ.]
• [Dll]

[Sáátñýá bérévólúsí ké íñdústrí bísñís déñgáñ ÑFC ýáñg térdápát pádá Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés. Bísñís ákáñ lébíh múdáh, éféktíf, dáñ éfísíéñ déñgáñ péráñgkát dárí Sámsúñg. Múláíláh bérálíh képádá Sámsúñg úñtúk bísñís Áñdá dárí sékáráñg. Dápátkáñ júgá kéúñtúñgáñ dálám mémbélí skálá bésár úñtúk bísñís Áñdá, dí síñí.]