[Íñdú~strí~ 4.0 mémb~úát s~égál~áñýá~ méñj~ádí l~ébíh~ dígí~tál, t~érmá~súk t~ékñó~lógí~ ýáñg~ dípá~káí ú~ñtúk~ hál t~érsé~bút. D~ípér~lúká~ñ pér~áñgk~át ýá~ñg cá~ñggí~h dáñ~ sérb~á bís~á ágá~r léb~íh pr~áktí~s dáñ~ éfís~íéñ d~álám~ sátú~ péké~rjáá~ñ.]

[Déñgáñ Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés, mélákúkáñ scáñ kódé bátáñg (bárcódé) kápáñpúñ dáñ dímáñápúñ bégítú múdáh dáñ cépát. Báík Áñdá íñgíñ mélákúkáññýá dí jáláñ átáú wáréhóúsé, péráñgkát íñí dápát mélákúkáñ sémúáñýá báhkáñ mémílíkí kétáháñáñ térhádáp súhú ékstrím, kélémbábáñ, dáñ kétíñggíáñ tértéñtú.]

[Sámsúñg méñjáwáb kébútúháñ bísñís bésár déñgáñ méñáwárkáñ fítúr pémíñdáíáñ bárcódé tíñgkát pérúsáhááñ ké péráñgkát sélúlérñýá ýáñg táñggúh déñgáñ mémpérkéñálkáñ fítúr Kñóx Cáptúré ýáñg dápát dísíñkróñkáñ ké ríbúáñ péráñgkát lúñák ýáñg dímílíkí pérúsáhááñ.]

[Kñóx Cáptúré mémbéríkáñ kémúdáháñ képádá bísñís déñgáñ méñggúñákáñ kámérá íñtérñál pádá péráñgkát Sámsúñg, sépértí pádá Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés ýáñg kókóh, úñtúk méñgáksés fítúr bárcódé géñérátór sécárá íñstáñ dálám áplíkásí Áñdróíd átáú áplíkásí wéb.]

[Táñp~á pér~áñgk~át ké~rás t~ámbá~háñ, r~ámáh~ péñg~gúñá~, dáñ p~éñgá~mbíl~áñ dá~tá ýá~ñg cá~ñggí~h, Kñó~x Cáp~túré~ méñj~ádík~áñ bí~sñís~ Áñdá~ lébí~h mód~érñ d~áñ cá~ñggí~h táñ~pá pé~rlú m~éñgé~lúár~káñ m~ódál~ ýáñg~ bésá~r.]

[Áñdá~ bísá~ méñd~ápát~káñ f~réé t~ríál~ dárí~ Kñóx~ Cápt~úré d~áñ mé~ñgát~úr pé~míñd~áíáñ~ úñtú~k ápl~íkás~í bís~ñís d~áñ mé~ñgóñ~fígú~rásí~ próf~íl pé~míñd~áíáñ~, sért~á mél~úñcú~rkáñ~ pémí~ñdáí~áñ há~ñýá d~éñgá~ñ sát~ú két~úkáñ~ tómb~ól.]

[Másíh báñýák íñdústrí ýáñg mémpértáháñkáñ álát khúsús úñtúk scáñ bárcódé déñgáñ kéñýátááñ báhwá péráñgkát Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés dápát mémbéríkáñ kémámpúáñ ítú sémúá dáñ júgá kéúñtúñgáñ láíñ láýákñýá péráñgkát píñtár pádá úmúmñýá.]

[Bérí~kút á~dálá~h kéú~ñggú~láñ K~ñóx C~áptú~ré sé~bágá~í pém~íñdá~í bár~códé~ ýáñg~ prák~tís.]

• [Bárc~ódé s~cáññ~íñg d~ápát~ dílá~kúká~ñ déñ~gáñ m~éñék~áñ tó~mból~ Próg~rámm~áblé~ Kéý á~táú d~éñgá~ñ méñ~gétú~k íkó~ñ pém~íñdá~íáñ d~í kéý~bóár~d láý~ár.]
• [Dápá~t méñ~gópt~ímál~káñ f~úñgs~íóñá~lítá~s déñ~gáñ m~éñýé~súáí~káñ p~émíñ~dáíá~ñ déñ~gáñ p~éñgá~túrá~ñ sép~értí~ jéñí~s kód~é bát~áñg (b~árcó~dé), zó~óm ká~mérá~, dáñ m~ódé p~émíñ~dáíá~ñ.]
• [Dápá~t dís~ésúá~íkáñ~ úñtú~k kél~úárá~ñ déñ~gáñ m~éñám~báhk~áñ pr~éfík~s, súf~íks, d~áñ tá~b átá~ú péñ~ékáñ~áñ tó~mból~ kémb~álí.]

[Déñgáñ Kñóx Cáptúré, péñgélólááñ dáñ pémélíhárááñ álát pémíñdáíáñ tídák lágí súlít. Kémámpúáñ scáñ bárcódé ýáñg ádá dí péráñgkát Sámsúñg íñí dápát díkélólá dárí járák jáúh mélálúí máñájéméñ péráñgkát sélúlér (MDM) pérúsáhááñ átáú kóñsól máñájéméñ móbílítás pérúsáhááñ (ÉMM).]

[Sétéláh mémbélí Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés déñgáñ líséñsí Kñóx Cáptúré, líséñsí térsébút dápát déñgáñ cépát díáktífkáñ dáñ dítétápkáñ ké péráñgkát bérsámá déñgáñ kóñfígúrásí pémíñdáíáñ bárcódé. Kóñfígúrásí péráñgkát júgá dápát díbágíkáñ déñgáñ cépát dárí péráñgkát ké péráñgkát, mélálúí ÑFC átáú kódé QR.]

[Péñgggúñááñ fítúr scáñ bárcódé íñí bérsámá déñgáñ Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés ákáñ sáñgát cócók dígúñákáñ úñtúk séktór bísñís, báík rétáíl, máñúfáktúr, késéhátáñ, tráñspórtásí, dáñ pékérjá gárís térdépáñ. Áñdá dápát mémílíh Sámsúñg Gáláxý XCóvér 5 átáú Gáláxý Táb Áctívé 3 sésúáí déñgáñ képérlúáñ bísñís. Béríkút fítúr-fítúr dárí másíñg-másíñg sérí térsébút ýáñg ákáñ Áñdá dápátkáñ.]

[Jíká~ Áñdá~ mémb~útúh~káñ p~éráñ~gkát~ ýáñg~ dápá~t díg~éñgg~ám dé~ñgáñ~ sátú~ táñg~áñ, má~ká Sá~msúñ~g Gál~áxý X~Cóvé~r 5 ádá~láh j~áwáb~áññý~á. Sél~áíñ d~íléñ~gkáp~í déñ~gáñ f~ítúr~ scáñ~ bárc~ódé d~árí K~ñóx C~áptú~ré, té~rdáp~át ké~úñgg~úláñ~ láíñ~ dáñ c~ócók~ úñtú~k bís~ñís Á~ñdá.]

• [Táhá~ñ áír~, débú~, sért~á réñ~dámá~ñ áír~ sédá~lám 1,5 m~étér~ úñtú~k wák~tú 30 mé~ñít d~éñgá~ñ sér~tífí~kásí~ ÍP68.]
•  [Sért~ífík~ásí M~ÍL-ST~D 810H dá~rí mí~líté~r ÁS j~úgá m~émbú~át pé~ráñg~kát í~ñí tá~háñ g~úñcá~ñgáñ~, gétá~ráñ, d~áñ bá~ñtíñ~gáñ w~áláú~púñ d~íját~úhká~ñ dár~í két~íñgg~íáñ 1,5 m~étér~ ké pé~rmúk~ááñ b~ésí.]
• [Wálk~íé tá~lkíé~ déñg~áñ tó~mból~ púsh~-tó-tá~lk úñ~túk k~ómúñ~íkás~í déñ~gáñ t~ím mé~lálú~í ápl~íkás~í píh~ák ké~tígá~ ýáñg~ dápá~t díp~rógr~ám dé~ñgáñ~ tómb~ól Pr~ógrá~mmáb~lé Ké~ý.]
• [Láýá~r déñ~gáñ p~éñgá~túrá~ñ Tóú~ch Sé~ñsít~ívít~ý ýáñ~g dáp~át dí~gúñá~káñ d~éñgá~ñ sár~úñg t~áñgá~ñ.]
• [Íñté~rñál~ mémó~rí 64GB~ dáñ é~ksté~rñál~ mémó~rí hí~ñggá~ 1TB dé~ñgáñ~ RÁM 4G~B.]
• [Résó~lúsí~ kámé~rá jé~rñíh~ déñg~áñ 16MP~ úñtú~k kám~érá b~élák~áñg d~áñ 5MP~ úñtú~k kám~érá d~épáñ~ sért~á dúá~l LÉD~ flás~h.]
• [Báté~ráí 3,000 m~Áh ýá~ñg dá~pát d~ílép~ás pá~sáñg~ déñg~áñ fá~st ch~árgí~ñg 15W m~éñgg~úñák~áñ ÚS~B týp~é-c.]
• [Fácé~ récó~gñít~íóñ d~éñgá~ñ ýáñ~g dáp~át dí~síñk~róñí~sásí~ déñg~áñ Gó~óglé~ ÁRCó~ré]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé3 mé~mílí~kí lá~ýár 8 í~ñcí d~áñ dí~léñg~kápí~ déñg~áñ S-P~éñ úñ~túk m~émúd~áhká~ñ pék~érjá~áñ Áñ~dá. Bé~ríkú~t ádá~láh f~ítúr~ dáñ k~éúñg~gúlá~ñ láí~ñ ýáñ~g dáp~át dí~témú~káñ p~ádá p~éráñ~gkát~ íñí.]

• [Táhá~ñ áír~, débú~, sért~á réñ~dámá~ñ áír~ sédá~lám 1,5 m~étér~ úñtú~k wák~tú 30 mé~ñít d~éñgá~ñ sér~tífí~kásí~ ÍP68.]
• [Sért~ífík~ásí M~ÍL-ST~D 810H dá~rí mí~líté~r ÁS j~úgá m~émbú~át pé~ráñg~kát í~ñí tá~háñ g~úñcá~ñgáñ~, gétá~ráñ, d~áñ bá~ñtíñ~gáñ w~áláú~púñ d~íját~úhká~ñ dár~í két~íñgg~íáñ 1,5 m~étér~ ké pé~rmúk~ááñ b~ésí.]
• [Báté~ráí 5,050 m~Áh ýá~ñg dá~pát d~ílép~ás pá~sáñg~ déñg~áñ fá~st ch~árgí~ñg 15W m~éñgg~úñák~áñ ÚS~B týp~é-c.]
• [Pílí~háñ í~ñtér~ñál m~émór~í 64GB d~áñ ék~stér~ñál m~émór~í híñ~ggá 1T~B déñ~gáñ R~ÁM 4GB~.]
• [Láýá~r rés~póñs~íf dé~ñgáñ~ fítú~r Tóú~ch Sé~ñsít~ívít~ý séh~íñgg~á dáp~át dí~gúñá~káñ d~éñgá~ñ sár~úñg t~áñgá~ñ.]
• [Kámé~rá bé~láká~ñg 16MP~ dáñ d~épáñ~ 5MP dé~ñgáñ~ dúál~ LÉD f~lásh~.]
• [Fítú~r Sám~súñg~ DéX ý~áñg d~ápát~ dísá~mbúñ~gkáñ~ déñg~áñ lá~ýár m~óñít~ór Áñ~dá úñ~túk p~éñgá~lámá~ñ bék~érjá~ ýáñg~ múdá~h sér~tá mú~lús.]

[Kédú~á pér~áñgk~át íñ~í sáñ~gát á~máñ ú~ñtúk~ méñj~ágá k~éráh~ásíá~áñ dá~tá ká~réñá~ dídú~kúñg~ déñg~áñ Sá~msúñ~g Kñó~x dáñ~ Sécú~rítý~ Máíñ~téñá~ñcé R~éléá~sé hí~ñggá~ 5 táhú~ñ.]

[Líhátláh bétápá múdáhñýá mélákúkáñ scáñ bárcódé déñgáñ Sámsúñg Gáláxý Rúggéd Séríés. Áñdá júgá bísá méñdápátkáñ kéúñtúñgáñ láíññýá úñtúk bísñís rétáíl dáñ bísñís láíññýá kétíká méñggúñákáñ péráñgkát íñí. Pérmúdáh bísñís Áñdá déñgáñ Sámsúñg dáñ dápátkáñ hárgá ístíméwá dálám pémbélíáñ Kñóx Cáptúré úñtúk skálá bésár, dí síñí.]