[*Gámbár dísímúlásíkáñ úñtúk ílústrásí.
**Kétérsédíááñ wárñá dápát bérbédá térgáñtúñg ñégárá átáú ópérátór.
***Bátéráí déñgáñ kápásítás týpícál 6.000mÁh díújí dálám kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí týpícál ádáláh pérkírááñ rátá-rátá bérdásárkáñ péñýímpáñgáñ kápásítás bátéráí dí áñtárá sámpél ýáñg díújí sésúáí stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás térúkúr ádáláh 5.830mÁh.]

[Úñgg~úláñ~]

[Gálá~xý M34 5G~ éqúí~ppéd~ wíth~ 6.5íñch~ FHD+ S~úpér~ ÁMÓL~ÉD 120Hz~ Dísp~láý]

[Láýá~r Súp~ér ÁM~ÓLÉD~ 120Hz FH~D+ 6.5 Íñc~í]

[Gálá~xý M34 5G~ éqúí~ppéd~ wíth~ 50MP ÓÍ~S Cám~érá]

[Kámé~rá 50MP~ ÓÍS]

[Báté~ráí 6.000m~Áh]

[Báté~ráí 6.000m~Áh]

[Áñ Óc~tá-có~ré pr~ócés~sór w~íth á~ stré~ám óf~ dátá~ rúññ~íñg á~crós~s ít.]

[Éxýñ~ós 1280]

[Fítú~r]

[Támp~íláñ~ tájá~m. Ñýá~máñ d~í mát~á.]

[Láýá~r Súp~ér ÁM~ÓLÉD~ 120Hz FH~D+ 6.5 Íñc~í]

[Rásákáñ détáíl ýáñg ñýátá. Láýár FHD+ Súpér ÁMÓLÉD 120Hz bérúkúráñ 6.5 íñcí méñýúgúhkáñ kóñtéñ déñgáñ vísíbílítás jérñíh bérkát kécéráháñ híñggá 1.000 ñít. Détáíl tétáp térlíhát jélás báhkáñ dí báwáh síñár mátáhárí déñgáñ Vísíóñ Bóóstér. Dítámbáh pérlíñdúñgáñ cáháýá bírú, Áñdá dápát méñóñtóñ márátóñ ácárá fávórít déñgáñ ñýámáñ.]

[*Gámbár dísímúlásíkáñ úñtúk ílústrásí.
**Díúkúr sécárá díágóñál, úkúráñ láýár ádáláh 6.5 íñcí dálám béñtúk pérségí páñjáñg dáñ 6.3 íñcí jíká mémpérhítúñgkáñ súdút méléñgkúñg. Áréá támpíláñ sébéñárñýá lébíh kécíl káréñá súdút méléñgkúñg dáñ lúbáñg kámérá.
***Kámérá pádá láýár múñgkíñ méñdúkúñg réfrésh ráté kúráñg dárí 120Hz sáát méñjáláñkáñ áplíkásí tértéñtú.
****1.000 ñít pádá HBM (Hígh Bríghtñéss Módé).
*****Láýár Gáláxý M34 5G méñérímá Sértífíkásí Éýé Cáré dárí SGS átás kémámpúáññýá méñgúráñgí éfék bérbáháýá cáháýá bírú. Sértífíkásí íñí dápát dítémúkáñ dí https://www.sgs.cóm🡥]

[Síst~ém ká~mérá~ bérk~úálí~tás t~íñgg~í]

[*ÓÍS : Ó~ptíc~ál Ím~ágé S~tábí~lízá~tíóñ~.]

[Síáp~ méñg~ábád~íkáñ~ mómé~ñ tér~báík~]

[Kámé~rá Mú~ltí-L~éñsá~, fótó~gráf~í múl~tí-pé~rspé~ktíf~]

[Hídúpkáñ kémbálí móméñ Áñdá. Kámérá 50MP Gáláxý M34 5G méñáñgkáp détáíl déñgáñ jélás, séméñtárá kámérá ÓÍS ýáñg dípérkúát méñjágá stábílítás vídéó. Dítámbáh lágí, kámérá 13MP ýáñg dítíñgkátkáñ méñghásílkáñ sélfíé tájám dáñ jérñíh. Dúál léñsá wídé & últrá-wídé bértéñágá ÁÍ mémbéríkáñ éfék bókéh ýáñg présísí úñtúk méñóñjólkáñ wájáh Áñdá.]

[*Gámb~ár dá~ñ víd~éó dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.]
[Á gírl óñ á skátébóárd ís skátíñg íñ thé míddlé óf á stréét wíth á píér tó hér léft áñd pálm tréés tó hér ríght. Ás thé gírl zígzágs óñ hér skátébóárd, thé cámérá cáptúrés vívíd détáíls áñd stábílízéd ímágés óf thé péóplé síttíñg át thé píér, péóplé wálkíñg áñd rídíñg bícýclés.] [Á gírl óñ á skátébóárd ís skátíñg íñ thé míddlé óf á stréét wíth á píér tó hér léft áñd pálm tréés tó hér ríght. Ás thé gírl zígzágs óñ hér skátébóárd, thé cámérá cáptúrés vívíd détáíls áñd stábílízéd ímágés óf thé péóplé síttíñg át thé píér, péóplé wálkíñg áñd rídíñg bícýclés.]

[Óptí~málk~áñ Kr~éátí~vítá~s déñ~gáñ É~dít Á~Í]

[Phót~ó/GÍF~ Rémá~stér~]

 

[Úbáh~ GÍF d~áñ fó~tó fá~vórí~t Áñd~á méñ~jádí~ gámb~ár ré~sólú~sí tí~ñggí~ ýáñg~ lébí~h híd~úp.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.
**Pér~fórm~á rém~ásté~ríñg~ dápá~t bér~várí~ásí t~érgá~ñtúñ~g pád~á gám~bár.]

Borrador de objetos

 

[Sémp~úrñá~káñ f~ótó Á~ñdá d~éñgá~ñ méñ~gháp~ús ób~jék ý~áñg t~ídák~ dííñ~gíñk~áñ, bá~ýáñg~áñ, át~áú pá~ñtúl~áñ cá~háýá~ méñg~gúñá~káñ Ó~bjéc~t Érá~sér.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.
**Óbj~éct É~rásé~r múñ~gkíñ~ tídá~k dáp~át dí~térá~pkáñ~ térg~áñtú~ñg pá~dá kú~álít~ás fó~tó át~áú kó~mplé~ksít~ás ób~jék ý~áñg d~íháp~ús.]

[Téxt~ Éxtr~áctí~ñg]

 

[Tídá~k pér~lú pé~ñá. Pí~líh t~éks á~táú á~ñgká~ tért~éñtú~ dárí~ gámb~ár, lá~lú bá~gíká~ñ kép~ádá t~émáñ~, lákú~káñ p~áñgg~íláñ~, átáú~ kúñj~úñgí~ sítú~s wéb~.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.]

[Dócú~méñt~ scáñ~]

 

[Táñp~á pém~íñdá~í¿ Tí~dák m~ásál~áh. Gá~láxý~ M34 5G dá~pát m~émbá~cá dó~kúmé~ñ, kár~tú ñá~má, dá~ñ ÍD Á~ñdá, l~álú m~émíñ~dáíñ~ýá mé~ñjád~í gám~bár ý~áñg r~ápí d~áñ sé~jájá~r.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.]

[Tétá~p tér~húbú~ñg dé~ñgáñ~ dáýá~ lébí~h lám~á]

[Báté~ráí 6.000m~Áh (tý~pícá~l) + Súp~ér Fá~st Ch~árgí~ñg]

[Déñgáñ bátéráí 6.000mÁh (týpícál), Gáláxý M34 5G méñdúkúñg áktívítás Áñdá lébíh lámá dálám sékálí péñgísíáñ dáýá. Kétíká hábís, Áñdá dápát kémbálí béráktívítás déñgáñ cépát bérkát Súpér Fást Chárgíñg, dítámbáh déñgáñ péñghémátáñ dáýá ádáptíf úñtúk péñggúñááñ ýáñg lébíh éfísíéñ.]

[*Ñíláí týpícál díújí dí báwáh kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí týpícál ádáláh rátá-rátá pérkírááñ ýáñg mémpértímbáñgkáñ váríásí kápásítás bátéráí dí áñtárá sámpél bátéráí ýáñg díújí bérdásárkáñ stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás térúkúr ádáláh 5.830mÁh.
**Chárgér Súpér Fást Chárgíñg 25W díjúál térpísáh.]

[Térí~ñspí~rásí~ óléh~ Késé~dérh~áñáá~ñ]

[Méñg~hádí~rkáñ~ éséñ~sí sé~játí~. Gálá~xý M34 5G~ méñá~mpíl~káñ t~ékñó~lógí~ cáñg~gíh ý~áñg d~íbál~út dá~lám d~ésáí~ñ élé~gáñ d~éñgá~ñ séñ~túhá~ñ ákh~ír gl~óssý~ prém~íúm d~áñ pó~lá bé~rkíl~áú. Dí~léñg~kápí~ déñg~áñ bí~ñgká~í kám~érá m~étál~ík rá~mpíñ~g dí b~ágíá~ñ bél~ákáñ~g.]

[Térí~ñspí~rásí~ óléh~ Késé~dérh~áñáá~ñ]

[Méñg~hádí~rkáñ~ éséñ~sí sé~játí~. Gálá~xý M34 5G~ méñá~mpíl~káñ t~ékñó~lógí~ cáñg~gíh ý~áñg d~íbál~út dá~lám d~ésáí~ñ élé~gáñ d~éñgá~ñ séñ~túhá~ñ ákh~ír gl~óssý~ prém~íúm d~áñ pó~lá bé~rkíl~áú. Dí~léñg~kápí~ déñg~áñ bí~ñgká~í kám~érá m~étál~ík rá~mpíñ~g dí b~ágíá~ñ bél~ákáñ~g.]

[Térí~ñspí~rásí~ óléh~ Késé~dérh~áñáá~ñ]

[Méñg~hádí~rkáñ~ éséñ~sí sé~játí~. Gálá~xý M34 5G~ méñá~mpíl~káñ t~ékñó~lógí~ cáñg~gíh ý~áñg d~íbál~út dá~lám d~ésáí~ñ élé~gáñ d~éñgá~ñ séñ~túhá~ñ ákh~ír gl~óssý~ prém~íúm d~áñ pó~lá bé~rkíl~áú. Dí~léñg~kápí~ déñg~áñ bí~ñgká~í kám~érá m~étál~ík rá~mpíñ~g dí b~ágíá~ñ bél~ákáñ~g.]

  • [*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á dáp~át bé~rbéd~á tér~gáñt~úñg p~ádá ñ~égár~á, wíl~áýáh~, átáú~ ópér~átór~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á dáp~át bé~rbéd~á tér~gáñt~úñg p~ádá ñ~égár~á, wíl~áýáh~, átáú~ ópér~átór~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á dáp~át bé~rbéd~á tér~gáñt~úñg p~ádá ñ~égár~á, wíl~áýáh~, átáú~ ópér~átór~.]

[Ñíkm~átí p~érfó~rmá c~épát~ déñg~áñ óc~tá-có~ré]

[Rásá~káñ p~éñgá~lámá~ñ scr~óllí~ñg dá~ñ str~éámí~ñg tá~ñpá h~ámbá~táñ b~érká~t pró~sésó~r óct~á-cór~é ýáñ~g táñ~ggúh~ dáñ k~óñék~sí 5G. L~ákúk~áñ lé~bíh b~áñýá~k hál~ dálá~m wák~tú lé~bíh s~íñgk~át dé~ñgáñ~ kécé~pátá~ñ ýáñ~g díb~útúh~káñ.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.
**Mém~bútú~hkáñ~ kóñé~ksí ó~ptím~ál. Ké~térs~édíá~áñ já~ríñg~áñ dá~ñ kéc~épát~áñ dá~pát b~érbé~dá té~rgáñ~túñg~ ñégá~rá, wí~láýá~h, péñ~ýédí~á jár~íñgá~ñ, dáñ~ líñg~kúñg~áñ pé~ñggú~ñá.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ ílús~trás~í.
**Mém~bútú~hkáñ~ kóñé~ksí ó~ptím~ál. Ké~térs~édíá~áñ já~ríñg~áñ dá~ñ kéc~épát~áñ dá~pát b~érbé~dá té~rgáñ~túñg~ ñégá~rá, wí~láýá~h, péñ~ýédí~á jár~íñgá~ñ, dáñ~ líñg~kúñg~áñ pé~ñggú~ñá.]

[Tíñg~kátk~áñ mé~mórí~ déñg~áñ RÁ~M Plú~s]

[Gálá~xý M34 5G~ méñg~hádí~rkáñ~ kíñé~rjá ý~áñg l~ébíh~ láñc~ár sá~át Áñ~dá mú~ltít~áskí~ñg. Dé~ñgáñ~ RÁM P~lús, Á~ñdá m~éñdá~pátk~áñ rú~áñg t~ámbá~háñ ý~áñg d~ípér~lúká~ñ úñt~úk mé~ñdúk~úñg á~ktív~ítás~ Áñdá~.]

["*Módél déñgáñ mémórí 8GB méñdúkúñg híñggá 8GB péñýímpáñáñ íñtérñál ýáñg dápát dígúñákáñ sébágáí mémórí vírtúál úñtúk méñíñgkátkáñ kíñérjá áplíkásí.
**Pílíháñ dáñ kétérsédíááñ mémórí dápát bérbédá térgáñtúñg ñégárá, wíláýáh, átáú ópérátór. Kápásítás mémórí ýáñg térsédíá bérgáñtúñg pádá sístém báwááñ."]

["*Módél déñgáñ mémórí 8GB méñdúkúñg híñggá 8GB péñýímpáñáñ íñtérñál ýáñg dápát dígúñákáñ sébágáí mémórí vírtúál úñtúk méñíñgkátkáñ kíñérjá áplíkásí.
**Pílíháñ dáñ kétérsédíááñ mémórí dápát bérbédá térgáñtúñg ñégárá, wíláýáh, átáú ópérátór. Kápásítás mémórí ýáñg térsédíá bérgáñtúñg pádá sístém báwááñ."]

[Gálá~xý Áñ~dá. Gá~ýá Áñ~dá.]

[Óñé Ú~Í 5]

[Óñé ÚÍ 5 méñjádíkáñ hárí-hárí lébíh múdáh, mémúñgkíñkáñ Áñdá méñýélésáíkáñ lébíh báñýák hál déñgáñ láñcár dí péráñgkát Sámsúñg Gáláxý. Sésúáíkáñ péñgálámáñ Gáláxý Áñdá déñgáñ gáýá ýáñg dííñgíñkáñ, dáñ támbáhkáñ séñtúháñ pérsóñál úñtúk támpíláñ ýáñg lébíh sésúáí.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~ úñtú~k ílú~strá~sí. Tá~mpíl~áñ áñ~tárm~úká (Ú~Í) múñ~gkíñ~ bérb~édá.
**F~úñgs~í ýáñ~g tér~sédí~á dáp~át bé~rbéd~á tér~gáñt~úñg p~ádá p~éráñ~gkát~, ñégá~rá, wí~láýá~h, ópé~rátó~r, átá~ú vér~sí Óñ~é ÚÍ.]

[Spés~ífík~ásí]

  • Procesador

    [2.4GHz, 2G~Hz]

  • Peso (g)

    208

  • Velocidad de la CPU

    [2.4GHz, 2G~Hz]

  • Tipo de CPU

    Ocho nucleos

  • Tamaño (Main_Display)

    [164.2mm (6.5" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 159.8m~m (6.3" róú~ñdéd~ córñ~érs)]

  • Resolución (pantalla principal)

    1080 x 2340 (FHD+)

  • Tecnología (Pantalla principal)

    Super AMOLED

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • Cámara trasera - Resolución (múltiple)

    [50.0 MP + 8.0 MP~ + 2.0 MP]

  • Cámara trasera - Número F (múltiple)

    F1.8 , F2.2 , F2.4

  • Cámara principal - Enfoque automático

  • Cámara trasera - OIS

  • Zoom de la cámara trasera

    Zoom digital de hasta 10x

  • Cámara frontal - Resolución

    13.0 MP

  • Cámara frontal - Número F

    F2.2

  • Cámara frontal - Enfoque automático

    No

  • Cámara frontal - OIS

    No

  • Cámara principal - Flash

  • Cámara frontal - Flash

    No

  • Resolución de grabación de video

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • Camara lenta

    240 fps @HD

  • [Mémó~rí_(G~B)]

    8

  • [Péñý~ímpá~ñáñ (G~B)]

    128

  • [Péñý~ímpá~ñáñ T~érsé~díá (G~B)]

    [100.0]

  • [Dúkú~ñgáñ~ Péñý~ímpá~ñáñ É~ksté~rñál~]

    MicroSD (hasta 1 TB)

  • Número de SIM

    Doble tarjeta SIM

  • Tamaño de la tarjeta SIM

    [Ñáñó~-SÍM (4F~F)]

  • Tipo de ranura SIM

    [SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ ór Mí~cróS~D)]

  • Infra

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • 5G FDD Sub6

    [Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ28(700)]

  • 5G TDD Sub6

    N38 (2600), N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • Interfaz USB

    USB tipo C

  • Versión USB

    USB 2.0

  • Tecnología de localización

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • Earjack

    Estéreo de 3,5 mm

  • MHL

    No

  • Wifi

    802.11 a / b / g / n / ac 2.4G + 5GHz, VHT80

  • Wi-Fi directo

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.3

  • NFC

  • Sincronización con PC.

    Smart Switch (versión para PC)

  • Android

  • Factor de forma

    Barra táctil

  • [Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Vírt~úál P~róxí~mítý~ Séñs~íñg]

  • Dimensiones (alto x ancho x profundidad, mm)

    [161.7 x 77.2 x 8.8]

  • Peso (g)

    208

  • [Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]

    Hasta 24

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    6000

  • Soporte estéreo

    No

  • Formato de reproducción de video

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • Resolución de reproducción de video

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • Formato de reproducción de audio

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • Soporte de engranajes

    [Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Fít2 Pró, Géár Fít2, Géár Spórt, Géár S3, Géár S2]

  • Soporte de Samsung DeX

    No

  • Televisión móvil

    No

[Páñd~úáñ P~éñgg~úñá & Ú~ñdúh~áñ]

Guía de seguridad

[Vérs~í 2.0.0 | 6.28 MB]

[2024-01-04]

[ÉÑGL~ÍSH, Á~RÁBÍ~C, BÉÑ~GÁLÍ~, CÁMB~ÓDÍÁ~Ñ, PÉR~SÍÁÑ~, FRÉÑ~CH, HÉ~BRÉW~, ÍÑDÓ~ÑÉSÍ~ÁÑ, LÁ~ÓTHÍ~ÁÑ, PÓ~RTÚG~ÚÉSÉ~, THÁÍ~, TÚRK~ÍSH, Ú~RDÚ, V~ÍÉTÑ~ÁMÉS~É ]

Manual de usuario (Android 13)

[Vérs~í 1.0 | 5.27 MB]

[2024-01-04]

Indonesio

Manual de usuario (Android 13)

[Vérs~í 1.0 | 9.02 MB]

[2024-01-04]

Chino

Manual de usuario (Android 14)

[Vérs~í 1.0 | 6.13 MB]

[2024-01-04]

Inglés

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Témú~káñ j~áwáb~áñ dá~rí pé~rtáñ~ýááñ~ Áñdá~ téñt~áñg p~ródú~k]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Dápá~tkáñ~ máñf~áát m~áksí~mál d~árí p~éráñ~gkát~ dáñ l~áýáñ~áñ Sá~msúñ~g.]

Chat en vivo

[Líhá~t cár~á kér~já pr~ódúk~ dáñ d~ápát~káñ s~áráñ~ téñt~áñg m~ódél~ ýáñg~ sésú~áí ké~bútú~háñ Á~ñdá.]

[* Járí~ñgáñ~: Báñd~wídt~h ýáñ~g díd~úkúñ~g ólé~h pér~áñgk~át dá~pát b~érbé~dá-bé~dá té~rgáñ~túñg~ wílá~ýáh d~áñ pr~óvíd~ér íñ~térñ~ét.]

[* Mémórí ýáñg térsédíá úñtúk péñggúñá: Mémórí péñggúñá lébíh sédíkít dárí tótál mémórí káréñá péñýímpáñáñ sístém ópérásí dáñ péráñgkát lúñák ýáñg dígúñákáñ úñtúk méñgópérásíkáñ fítúr-fítúr péráñgkát. Mémórí péñggúñá ýáñg sébéñárñýá dápát bérbédá-bédá térgáñtúñg ópérátór dáñ dápát bérúbáh sétéláh mélákúkáñ pémbárúáñ péráñgkát lúñák.]

[* Báté~ráí: M~ásá p~ákáí~ báté~ráí ý~áñg s~ébéñ~árñý~á dáp~át bé~rvár~íásí~ bérd~ásár~káñ l~íñgk~úñgá~ñ jár~íñgá~ñ, fít~úr dá~ñ ápl~íkás~í ýáñ~g díg~úñák~áñ, fr~ékúé~ñsí p~ésáñ~ dáñ p~áñgg~íláñ~, júml~áh pé~ñgís~íáñ d~áýá, s~értá~ fákt~ór-fá~któr~ láíñ~ñýá.]