[HP Bú~dgét~ 2 Jútá~ Térb~áík d~éñgá~ñ Láý~ár Gó~ríll~á Glá~ss

[Gálá~xý Á13, H~P Búd~gét 2 J~útá T~érbá~ík
dé~ñgáñ~ Láýá~r Gór~íllá~ Glás~s]

[Búkáñ ráhásíá lágí jíká báñýák óráñg úñdéréstímáté HP búdgét 2 jútááñ. Múñgkíñ tídák báñýák ékspéktásí ýáñg bísá Áñdá hárápkáñ dárí smártphóñé déñgáñ búdgét séhémát ítú. Ñámúñ Sámsúñg béráñí mémbérí lébíh¡ Múláí dárí désáíñ, kácá láýár, kámérá swáfótó, bátéráí híñggá RÁM bésár ýáñg bísá Áñdá áñdálkáñ úñtúk bérbágáí kébútúháñ.]

[Bícárá sóál láýár, Gáláxý Á13 júgá súdáh méñggúñákáñ 6,6 íñcí Íñfíñítý-V Díspláý Gáláxý Á13 dáñ témúkáñ hál-hál bárú. Déñgáñ tékñólógí FHD+, kóñtéñ háríáñ Áñdá ñámpák tájám, jérñíh, dáñ jélás. Úñtúk méléñgkápí tékñólógí láýár jérñíh pádá Gáláxý Á13, Sámsúñg júgá méñýémátkáñ kácá Góríllá Gláss 5 ýáñg táháñ górésáñ dáñ mémílíkí kékúátáñ láýár térbáík dí kélásñýá.

Térlébíh bágí Áñdá ýáñg púñýá móbílítás tíñggí téñtúñýá méñýádárí bétápá péñtíñgñýá pérlíñdúñgáñ pádá smártphóñé ýáñg dímílíkí. Jíká láýár háñdphóñé Áñdá tídák séñgájá méñgéñáí béñdá tájám átáú térbáñtíñg, máká kékúátáñ góríllá gláss mémbúát láýár Sámsúñg Gáláxý Á13 tétáp múlús.]

[Lévé~l Úp F~ótóg~ráfí~ Áñdá~ déñg~áñ Qú~ád Ká~mérá~]

[Kátá síápá háñdphóñé 2 jútááñ púñýá kámérá ýáñg bíásá-bíásá sájá¿ Sámsúñg Gáláxý Á13 díbékálí déñgáñ sístém Qúád Cámérá, déñgáñ résólúsí 50MP pádá Máíñ Cámérá. Térdápát fítúr Últrá Wídé Cámérá 5MP ýáñg méñdúkúñg péñgámbíláñ gámbár lébíh lúás déñgáñ múdáh. Méñgábádíkáñ bérbágáí móméñ ákáñ lébíh máksímál déñgáñ fítúr íñí. Jíká Áñdá bíásáñýá háñýá méñdápátkáñ gámbár dárí súdút páñdáñg máñúsíá, máká últrá wídé cámérá ákáñ méñúñjúkkáñ Áñdá lévél láíñ péñgámbíláñ gámbár.

Áñdá júgá déñgáñ múdáh méñgátúr fókús kámérá méñggúñákáñ 2MP Dépth Cámérá. Dépth cámérá mérúpákáñ sébúáh fítúr khúsús ýáñg bísá méñdápátkáñ kédálámáñ gámbár ýáñg lébíh Áwésómé. Jíká Áñdá íñgíñ méñdápátkáñ hásíl gámbár ýáñg háñýá fókús képádá óbjék dáñ báckgróúñd blúr átáú bíásá dísébút bókéh, máká dépth cámérá ákáñ mémbáñtú Áñdá. Dárí járák jáúh átáú dékát, tídák másáláh úñtúk péñgámbíláñ gámbár méñggúñákáñ fítúr íñí.

Íñgíñ háñýá fókús képádá óbjék dárí járák dékát¿ Ñó wórríés¡ Fítúr mácró cámérá dárí Sámsúñg Gáláxý Á13 ákáñ mémáksímálkáñ hásíl jéprétáñ dárí dékát pádá óbjék Áñdá. Báhkáñ, jíká óbjék térsébút mémpúñýáí úkúráñ ýáñg kécíl, Áñdá tétáp bísá méñdápátkáñ gámbár ýáñg jérñíh déñgáñ tékñólógí mácró cámérá.]

[Kámé~rá Sw~áfót~ó 8MP]

[Swáfótó súdáh jádí rútíñítás Áñdá búkáñ¿ Tréñ swáfótó mémáñg múñcúl dí káláñgáñ áñák múdá dáñ sékáráñg bérkémbáñg sámpáí óráñg déwásá híñggá máñúlá. Kámérá ýáñg báík ákáñ mémpródúksí hásíl fótó ýáñg mémúáskáñ. Sámsúñg Gáláxý Á13 ýáñg díléñgkápí déñgáñ rágám fítúr kámérá, ákáñ mémbúát péñgálámáñ swáfótó Áñdá lébíh méñýéñáñgkáñ.

Sáláh sátúñýá ádáláh últrá wídé cámérá ýáñg mámpú mérékám átáú méñgámbíl gámbár híñggá 123 déráját. Jíká Áñdá méñggúñákáñ fítúr wídé áñglé, máká bísá mémpéróléh gámbár séjáúh 77 déráját. Bélúm lágí, fítúr wídé áñglé térsédíá pádá kámérá dépáñ ýáñg mémúdáhkáñ Áñdá méñgámbíl swáfótó sélfíé. Kédúáñýá téñtú ákáñ mémáksímálkáñ swáfótó sélfíé dí máñá púñ dáñ kápáñ púñ térútámá pádá kóñdísí térdápát báñýák áñggótá ýáñg íkút bérfótó.

Kámérá dépáñ dárí Sámsúñg Gáláxý Á13 ákáñ méñdúkúñg swáfótó sélfíé Áñdá déñgáñ 8MP Fróñt Cámérá Gáláxý Á13 sértá díléñgkápí éfék bókéh. Máká dárí ítú, méñjádíkáññýá lébíh múdáh úñtúk méñgámbíl swáfótó mémúkáú dálám béñtúk bókéh ýáñg ákáñ fókús pádá támpíláñ Áñdá.]

[Smár~tphó~ñé Ñg~ébút~ Móbí~lítá~s Cép~át¡]

[Sámsúñg Gáláxý Á13 mémpúñýáí rágám kéúñggúláñ úñtúk méñúñjáñg áktívítás sétíáp háríñýá térútámá bágí Áñdá déñgáñ móbílítás tíñggí. Sámsúñg Gáláxý Á13 méñggúñákáñ prócéssór óctá-córé. Prócéssór Óctá-Córé ádáláh prósésór útámá ýáñg térdápát pádá 8 íñtí prócéssór. Máksúd dárí hál íñí ádáláh prósésór jéñís íñí bísá mélákúkáñ 8 pékérjááñ sékálígús. Ýáñg máñá mémbúát Sámsúñg Gáláxý Á13 méñjádí smártphóñé múltításkíñg.

Séláíñ sístém íñtérñál ýáñg báík, péñýímpáñáñ pádá smártphóñé íñí júgá térsédíá déñgáñ 2 pílíháñ, ýáítú 64GB dáñ 128GB ýáñg máñá bísá sésúáíkáñ déñgáñ kébútúháñ Áñdá. Sámsúñg Gáláxý Á13 méñggábúñgkáñ pémrósésáñ Éxýñós 850 déñgáñ RÁM híñggá 4GB/6GB & RÁM Plús híñggá 6GB úñtúk méñghásílkáñ smártphóñé ýáñg cépát dáñ éfísíéñ. Báhkáñ, Sámsúñg Gáláxý Á13 éksklúsíf mémílíkí Sámsúñg Kñóx ýáñg bísá mélíñdúñgí smártphóñé Áñdá dárí kéjáhátáñ málwáré.]

[Báté~ráí M~ámpú~ Bért~áháñ~ Híñg~gá 2 Há~rí]

[Tídák ádá lágí répót méñcárí stóp kóñták úñtúk méñgísí dáýá smártphóñé Áñdá, káréñá bátéráí dárí Sámsúñg Gáláxý Á13 mámpú bértáháñ híñggá 2 hárí. Hál íñí díkáréñákáñ, bátéráí pádá Sámsúñg Gáláxý Á13 méñcápáí 5.000 mÁh. Kóñdísí íñí mémbúát péñggúñá tídák pérlú kháwátír méskí móbílítás ýáñg dímílíkí tíñggí. Smártphóñé dárí Sámsúñg íñí ákáñ tétáp mémáksímálkáñ áktívítás séhárí-hárí Áñdá.

HP búdgét 2 jútá, púñýá kámérá swáfótó térbáík dí kélásñýá dáñ díléñgkápí júgá déñgáñ Dólbý Átmós¿ Gáláxý Á13 ýáñg bísá¡ Ñíkmátí péñgálámáñ méñdéñgárkáñ lúár bíásá déñgáñ Dólbý Átmós. Cúkúp sámbúñgkáñ éárphóñé Áñdá úñtúk méñíkmátí músík dáñ fílm. Déñgáñ Dólbý Átmós, Áñdá ákáñ méñdéñgár súárá ýáñg péñúh, káýá, dáñ spásíál, séóláh-óláh bérádá dí dálám ádégáñ térsébút.

Rágám kéúñggúláñ dí dálámñýá, mémbúát Sámsúñg Gáláxý Á13 cócók úñtúk méñúñjáñg kéhídúpáñ Áñdá. Dápátkáñ Sámsúñg Gáláxý Á13 dí tókó térdékát dáñ é-cómmércé]

[HP Sá~msúñ~g Á Sé~ríés~ Térb~árú]

[Gálá~xý Á14 5G~ mémí~líkí~ pérp~ádúá~ñ lék~úkáñ~ ýáñg~ lémb~út dá~ñ bág~íáñ b~élák~áñg b~érté~kstú~r ýáñ~g léb~íh ñý~ámáñ~ dígé~ñggá~m díl~éñgk~ápí t~áýáñ~gáñ ý~áñg m~éméñ~úhí l~áýár~ dáñ h~álús~ ágár~ Áñdá~ dápá~t méñ~íkmá~tí ví~déó d~éñgá~ñ léb~íh bá~ík.]

[Sáms~úñg Á~14 5G]

[Gálá~xý Á04é~ mémá~dúká~ñ ést~étík~á dés~áíñ ý~áñg r~ámpí~ñg dé~ñgáñ~ wárñ~á klá~sík. L~éñgk~úñgá~ññýá~ ýáñg~ bérk~élás~ mémb~úátñ~ýá ñý~ámáñ~ dígé~ñggá~m dáñ~ múdá~h mél~ákúk~áñ ñá~vígá~sí pá~dá lá~ýár.]

[Sáms~úñg Á~04é]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á73 5G h~ádír~ déñg~áñ dé~sáíñ~ ýáñg~ cáñt~ík dá~ñ stý~lísh~. Désá~íñ Gá~láxý~ Á04é ýá~ñg mé~máñt~úlká~ñ cáh~áýá á~káñ m~émbé~ríká~ñ kíl~áú pá~stél~ ýáñg~ méñá~wáñ.]

[Sáms~úñg Á~73 5G]

[Désá~íñ Ám~bíéñ~t Édg~é Gál~áxý Á~23 5G méñ~ghúb~úñgk~áñ ká~mérá~ déñg~áñ bá~gíáñ~ bélá~káñg~ ýáñg~ mémí~líkí~ hásí~l ákh~ír má~tté á~gár t~érlí~hát l~ébíh~ cáñt~ík. Gá~láxý~ Á23 5G há~dír d~álám~ wárñ~á Blá~ck, Lí~ght B~lúé, Ó~ráñg~é, dáñ~ Sílv~ér.]

[Sáms~úñg Á~23 5G]

[Gálá~xý Á33 5G~ díñí~láí s~ébág~áí ÍP~67, ámáñ~ térh~ádáp~ téká~ñáñ á~ír ré~ñdáh~ dáñ c~íprá~táñ.]

[Sáms~úñg Á~33 5G]

Explorar

[Gálá~xý Á13, H~P Búd~gét 2 J~útá T~érbá~ík
dé~ñgáñ~ Láýá~r Gór~íllá~ Glás~s]

[Lévé~l Úp F~ótóg~ráfí~ Áñdá~ déñg~áñ Qú~ád Ká~mérá~]

[Kámé~rá Sw~áfót~ó 8MP]

[Smár~tphó~ñé Ñg~ébút~ Móbí~lítá~s Cép~át¡]

[Báté~ráí M~ámpú~ Bért~áháñ~ Híñg~gá 2 Há~rí]

[HP Sá~msúñ~g Á Sé~ríés~ Térb~árú]

[Bácá~ júgá~]

Explorar

[Gálá~xý Á13, H~P Búd~gét 2 J~útá T~érbá~ík dé~ñgáñ~ Láýá~r Gór~íllá~ Glás~s]

[Lévé~l Úp F~ótóg~ráfí~ Áñdá~ déñg~áñ Qú~ád Ká~mérá~]

[Kámé~rá Sw~áfót~ó 8MP]

[Smár~tphó~ñé Ñg~ébút~ Móbí~lítá~s Cép~át¡]

[Báté~ráí M~ámpú~ Bért~áháñ~ Híñg~gá 2 Há~rí]

[HP Sá~msúñ~g Á Sé~ríés~ Térb~árú]

[Bácá~ júgá~]

[Ñgóñ~téñ B~ébás~ déñg~áñ HP~ Kámé~rá Jé~rñíh~ Gálá~xý Z F~líp6]

[Gálá~xý Z F~óld6: H~p Láý~árñý~á Léb~ár úñ~túk Ñ~góñt~éñ Mé~díá S~ósíá~l]

[Tíñg~kátk~áñ Pr~ódúk~tíví~tás K~érjá~ déñg~áñ Ké~kúát~áñ Gá~láxý~ ÁÍ]

[Tábl~ét Dé~sáíñ~ Gráf~ís Gá~láxý~ Táb S~9 Sérí~és dé~ñgáñ~]

[Tíñg~kátk~áñ Pr~ófés~íóñá~lítá~s Émá~íl dé~ñgáñ~ ÁÍ Sá~msúñ~g Cóm~pósé~r]

[Tíñg~kátk~áñ Pr~ódúk~tíví~tás d~éñgá~ñ Sám~súñg~ ÁÍ Gá~láxý~ Z Fól~d6]

[Fítú~r Ské~tch t~ó Ímá~gé pá~dá Gá~láxý~ Z Fól~d6 dáñ~ Sáms~úñg D~éX]

[Círc~lé tó~ Séár~ch Gá~láxý~ Z Fól~d6 Bík~íñ Já~dí Lé~bíh P~ródú~ktíf~]

[Típs~ & Trík~ Pérs~óñál~ísás~í Gál~áxý Z~ Flíp~6 déñg~áñ Gá~láxý~ ÁÍ]

[Múdá~hñýá~ Líbú~ráñ k~é Lúá~r Ñég~érí d~éñgá~ñ HP F~líp G~áláx~ý Z Fl~íp6]

[Cárá~ Mémb~úát R~ééls~ Kéré~ñ déñ~gáñ F~léxC~ám Gá~láxý~ Z Flí~p6]

[Kóñt~éñ Kó~ñsér~ Lébí~h Spé~kták~úlér~ déñg~áñ Ká~mérá~ Gálá~xý S23 Ú~ltrá~]

[4 Típs~ Mérá~wát K~árpé~t Tét~áp Áw~ét dá~ñ Tér~líhá~t Sép~értí~ Bárú~ Lágí~]

[5 Hál L~úár B~íásá~ ýáñg~ Bísá~ Dílá~kúká~ñ Míc~rówá~vé]

[4 Álás~áñ Bé~láñj~á Pró~dúk S~ámsú~ñg dí~ Sáms~úñg S~hóp Á~pp]

[Fámí~lý Hú~b Réf~rígé~rátó~r: Méw~újúd~káñ S~márt~ Hómé~ Ímpí~áñ]

[Hp 1 Jú~tááñ~ déñg~áñ St~áñdá~r Bár~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Á05]

[Gálá~xý Tá~b Á9 dá~ñ Á9+ Tá~b úñt~úk Bé~lájá~r dáñ~ Bérm~áíñ S~í Kéc~íl]

[Cárá~ Hp Bá~térá~í 6000 mÁh~ Gálá~xý M34 B~íkíñ~ Hárí~ Áñdá~ Sérú~]

[Tábl~ét Mú~ltít~áskí~ñg Gá~láxý~ Táb ú~ñtúk~ Bíkí~ñ Díg~ítál~ Árt]

[Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~ Mérú~páká~ñ Táb~ úñtú~k Kér~já ýá~ñg Éf~éktí~f]

[Smár~tphó~ñé Bú~dgét~ 2 Jútá~áñ Té~rbáí~k úñt~úk Éñ~trý L~évél~]

[5 Típs~ Mémá~ksím~álká~ñ Drá~wíñg~ Tábl~ét Gá~láxý~ Táb S~9 Sérí~és]

[Sáms~úñg W~éárá~blé G~áláx~ý Wát~ch6 Bí~kíñ J~ádí L~ébíh~ Pród~úktí~f]

[Búát~ TGÍF~ dáñ F~ótó Ó~ÓTD Á~ñdá L~ébíh~ Áwés~ómé d~éñgá~ñ Gál~áxý Á~54]

[Gálá~xý Á24 T~hé Bé~st HP~ 3 Jútá~áñ Pá~líñg~ Ásík~ Táhú~ñ 2023]

[Cárá~ Támp~íl Mé~múká~ú Sáá~t Lív~é Str~éámí~ñg dé~ñgáñ~ Gálá~xý S23]

[Cárá~ Bíkí~ñ Gám~íñg É~xpér~íéñc~é Áñd~á Ñáí~k Kél~ás dé~ñgáñ~ Gálá~xý S23+]

[Kélé~bíhá~ñ HP L~ípát~ Gálá~xý Z F~líp4 5G~ Bíkí~ñ Ásý~ík Já~dí Dá~ílý D~rívé~r]

[Cárá~ Méñg~átás~í Éfé~k Hít~ám Pá~dá Cé~láh L~ípát~áñ Gá~láxý~ Z Fól~d4 & Z Fl~íp4]

[Cárá~ Mémb~úát T~ím Lé~bíh P~ródú~ktíf~ déñg~áñ Fó~ldáb~lé Ph~óñé]

[4 Kéúñ~ggúl~áñ HP~ 5G Bát~éráí~ 6000mÁh S~ámsú~ñg Gá~láxý~ M14]

[Déká~tkáñ~ Dúñí~á Áñd~á déñ~gáñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Gálá~xý Á34, P~érfó~rmá Á~wésó~mé dí~ Hárg~á Pál~íñg Á~ffór~dábl~é]

[Éksp~lórá~sí Fí~túr B~árú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S23 dáñ~ S23+]

[Pétá~káñ P~íkír~áñ Áñ~dá dé~ñgáñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý S23 Úl~trá B~árú]

[Méñg~hémá~t Wák~tú dí~ Dápú~r déñ~gáñ T~íps M~últí~tásk~íñg ý~áñg P~rákt~ís]

[Cárá~ Múdá~h Bík~íñ Fó~tó Pr~ófíl~ Líñk~édÍñ~ Kécé~ déñg~áñ Gá~láxý~ S23]

[Gálá~xý Tá~b S8: Mé~mbúk~á Sís~í Kré~átív~ítás~mú Tá~ñpá B~átás~]

[Lébí~h Pró~dúkí~f úñt~úk Bí~sñís~ déñg~áñ Sá~msúñ~g Ñót~és]

[Pród~úktí~f dí M~áñá S~ájá d~éñgá~ñ Drá~wíñg~ Táb G~áláx~ý Táb~ S8 Últ~rá]

[Álás~áñ Gá~láxý~ M33 5G Có~cók ú~ñtúk~ Kúlí~áh ýá~ñg Má~kíñ S~érú d~áñ Dí~ñámí~s]

[Méñg~ápá G~áláx~ý Á23 ád~áláh~ Stáñ~dár B~árú H~P Búd~gét 3 J~útáá~ñ¿]

[Gálá~xý Tá~b S8 Áñ~dá Dá~pát M~éñjá~dí Pé~ñggá~ñtí L~áptó~p]

[Bégí~ñí Cá~rá Gá~láxý~ S22 Últ~rá Dá~pát M~éñjá~dí Bó~ósté~r Pró~dúkt~ívít~ás Áñ~dá]

[HP Sá~msúñ~g déñ~gáñ P~érfó~rmá d~áñ Ká~mérá~ Térb~áík d~í Kél~ás 2 Jú~tááñ~]

[HP Lí~pát C~áñgg~íh Gá~láxý~ Z Fól~d4 5G úñ~túk C~óñté~ñt Cr~éátó~r Pró~fésí~óñál~]

[Bégí~ñí Cá~rá Já~dí Có~ñtéñ~t Cré~átór~ Kécé~ déñg~áñ Gá~láxý~ S22 Últ~rá]

[HP Lí~pát M~íñí d~éñgá~ñ Láý~ár Fl~éksí~bél d~árí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Flí~p4 5G]

[Gálá~xý Z F~líp4 5G~, Sólú~sí Wó~rk Lí~fé Bá~láñc~é]

[Sólú~sí Pr~ódúk~tíví~tás H~ýbrí~d déñ~gáñ H~P 2 Láý~ár Gá~láxý~ Z Fól~d4 5G]

[Hp Úñ~ík dá~ñ Cáñ~ggíh~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G ú~ñtúk~ Dáíl~ý Drí~vér]

[Cárá~ Bíkí~ñ Bís~ñís M~ákíñ~ Pród~úktí~f déñ~gáñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S23 Últ~rá]

[HP Bú~dgét~ 2 Jútá~ Térb~áík d~éñgá~ñ Láý~ár Gó~ríll~á Glá~ss]

[HP Bú~dgét~ 2 Jútá~ déñg~áñ Ká~mérá~ dáñ B~átér~áí Té~rbáí~k dí K~élás~ñýá]

[Móbí~lítá~s Léb~íh Cé~pát d~éñgá~ñ Íñt~érñé~t 5G]

[Fítú~r Flé~x Mód~é pád~á Kám~érá H~P Gál~áxý Z~ Flíp~4 & Z Fól~d4 5G]

[HP Sá~msúñ~g Éñt~rý Lé~vél ý~áñg S~érbá~ Bísá~ déñg~áñ Fí~túr M~áksí~mál]

[Cárá~ Méñj~ádí L~ébíh~ Pród~úktí~f sáá~t Múl~títá~skíñ~g déñ~gáñ G~áláx~ý Z Fó~ld4 5G]

[Múlá~í Kár~ír Có~ñtéñ~t Cré~átór~ Áñdá~ déñg~áñ Gá~láxý~ Á23 5G]

[4 Álás~áñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Á~04é Cóc~ók Sé~bágá~í Hád~íáh Ú~láñg~ Táhú~ñ]

[4 Álás~áñ Gá~láxý~ Á04é Có~cók B~úát S~tréá~míñg~ Fílm~]

[Máké~ Ýóúr~ Kíd’s~ Fírs~t Smá~rtph~óñé É~xpér~íéñc~é á Pó~sítí~vé Óñ~é]

Consejos para navegar por los grandes cambios en la vida

[7 Cárá~ méñg~átás~í bát~éráí~ HP ýá~ñg cé~pát h~ábís~]

[Íñí M~áñfá~át Bé~rmáí~ñ Gám~és Sm~ártp~hóñé~]

[Cárá~ Bíkí~ñ Vló~g Trá~véll~íñg ý~áñg K~éréñ~]

[Cárá~ Bíkí~ñ Pré~séñt~ásí d~éñgá~ñ Gál~áxý T~áblé~t wít~h Péñ~]

[HP Sá~msúñ~g Hár~gá 1 Jú~tá Té~rbáí~k]

[Bégí~ñí Cá~rá Ré~stár~t HP S~ámsú~ñg, Cé~gáh É~rrór~ dáñ H~áñg¡~]

[Smár~tphó~ñé Té~rjáñ~gkáú~ úñtú~k Mób~ílít~ás Tí~ñggí~]

[Gálá~xý M53 5G~: Búát~ Ácár~á Bír~thdá~ýmú B~érké~sáñ d~éñgá~ñ Fít~úr Áñ~dálá~ññýá~]

[Gálá~xý Á13, H~P Búd~gét 2 J~útá T~érbá~ík
dé~ñgáñ~ Láýá~r Gór~íllá~ Glás~s]