[Ñíkm~átí k~óñék~tíví~tás á~ñtár~ pérá~ñgká~t déñ~gáñ S~márt~Thíñ~gs.]

[4 láñg~káh m~údáh~ úñtú~k méñ~ghúb~úñgk~áñ pé~ráñg~kát p~íñtá~r dáñ~ méñg~élól~á rúm~áh Áñ~dá.]

[Góóg~lé Pl~áý St~óré] Tienda de aplicaciones de Apple

[1. Dówñ~lóád~ & Íñst~áll Á~pp]

[Úñdú~h ápl~íkás~í Smá~rtTh~íñgs~ dí pé~ráñg~kát m~óbíl~é Áñd~á dáñ~ mású~k déñ~gáñ á~kúñ S~ámsú~ñg Áñ~dá.]

[Á líg~ht bl~úé cí~rclé~ wíth~ á dów~ñlóá~d ícó~ñ íñd~ícát~és th~át ýó~ú mús~t fír~st dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ ý~óúr m~óbíl~é dév~ícé á~ñd sí~gñ íñ~ tó ýó~úr Sá~msúñ~g ácc~óúñt~.] [Á líg~ht bl~úé cí~rclé~ wíth~ á dów~ñlóá~d ícó~ñ íñd~ícát~és th~át ýó~ú mús~t fír~st dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ ý~óúr m~óbíl~é dév~ícé á~ñd sí~gñ íñ~ tó ýó~úr Sá~msúñ~g ácc~óúñt~.]

[2. Húbú~ñgká~ñ ké p~éráñ~gkát~ Áñdá~.]

[Ñýál~ákáñ~ pérá~ñgká~t Áñd~á dáñ~ búká~ áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs. K~étík~á pér~áñgk~át té~rdét~éksí~, ákáñ~ múñc~úl pó~p-úp k~óñék~sí. Cú~kúp k~étúk~ 'Tám~báh'~ pádá~ póp-ú~p tér~sébú~t.]

[Á grééñ círclé hás á smátrphóñé ícóñ wíth WíFí íñ thé míddlé, súrróúñdéd bý thréé círclés éách hóldíñg á Béspóké róbót cléáñér, á Béspóké Láúñdrý, áñd á Béspóké Réfrígérátór. Thé ñéxt stép ís tó cóññéct tó ýóúr dévícés. Túrñ óñ ýóúr dévícé áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Whéñ ýóúr dévícé détéctéd, á cóññéctíóñ póp-úp wíll áppéár. Símplý táp Ádd fróm thé póp-úp.] [Á grééñ círclé hás á smátrphóñé ícóñ wíth WíFí íñ thé míddlé, súrróúñdéd bý thréé círclés éách hóldíñg á Béspóké róbót cléáñér, á Béspóké Láúñdrý, áñd á Béspóké Réfrígérátór. Thé ñéxt stép ís tó cóññéct tó ýóúr dévícés. Túrñ óñ ýóúr dévícé áñd ópéñ thé SmártThíñgs ápp. Whéñ ýóúr dévícé détéctéd, á cóññéctíóñ póp-úp wíll áppéár. Símplý táp Ádd fróm thé póp-úp.]

[3. Átúr~ rúáñ~gáñ & l~ókás~í.]

[Átúr~ pérá~ñgká~t Áñd~á déñ~gáñ m~éñám~báhk~áñ ké~ rúáñ~gáñ, d~áñ bú~át ló~kásí~ sésú~áí dé~ñgáñ~ rúmá~h, káñ~tór, á~táú t~émpá~t láí~ñ ýáñ~g pák~áí Sm~ártT~híñg~s.]

[Á blúé círclé hás á máp óf thé hóúsé, íñdícátíñg thát éách róóm hás á Béspóké Láúñdrý, á Béspóké róbót cléáñér, áñd á Béspóké Réfrígérátór. Stép thréé ís tó máñágé róóms áñd lócátíóñs. Kéép ýóúr dévícés órgáñízéd bý ássígñíñg thém tó róóms, áñd ádd lócátíóñs tó mátch ýóúr hómé, óffícé, ór áñýwhéré ýóú úsé SmártThíñgs.] [Á blúé círclé hás á máp óf thé hóúsé, íñdícátíñg thát éách róóm hás á Béspóké Láúñdrý, á Béspóké róbót cléáñér, áñd á Béspóké Réfrígérátór. Stép thréé ís tó máñágé róóms áñd lócátíóñs. Kéép ýóúr dévícés órgáñízéd bý ássígñíñg thém tó róóms, áñd ádd lócátíóñs tó mátch ýóúr hómé, óffícé, ór áñýwhéré ýóú úsé SmártThíñgs.]

[4. Átúr~ rútí~ñítá~s & kóñ~tról~ pérá~ñgká~t.]

[Búát~ rútí~ñítá~s úñt~úk mé~ñgóñ~tról~ bébé~rápá~ pérá~ñgká~t sék~álíg~ús, dá~ñ kéñ~dálí~káñ p~éráñ~gkát~ kámú~ déñg~áñ cé~pát l~éwát~ kárt~ú pér~áñgk~át.]

[Á púrplé círclé hás fóúr sqúárés áñd éách cárd hás váríóús ícóñs, íñclúíñg thé súñ, móóñ, áñd á spóóñ áñd fórk. Thé fíñál stép ís tó sét úp róútíñés áñd cóñtról dévícés. Créáté róútíñés tó cóñtról múltíplé dévícés símúltáñéóúslý, áñd qúícklý cóñtról ýóúr dévícés fróm thé dévícé cárds.] [Á púrplé círclé hás fóúr sqúárés áñd éách cárd hás váríóús ícóñs, íñclúíñg thé súñ, móóñ, áñd á spóóñ áñd fórk. Thé fíñál stép ís tó sét úp róútíñés áñd cóñtról dévícés. Créáté róútíñés tó cóñtról múltíplé dévícés símúltáñéóúslý, áñd qúícklý cóñtról ýóúr dévícés fróm thé dévícé cárds.]

[Kóñé~ktív~ítás~ áñtá~r pér~áñgk~át ýá~ñg sá~líñg~ térh~úbúñ~g.]

[Skéñ~áríó~ kóñé~ktív~ítás~ úñtú~k máñ~ájém~éñ rú~máh ý~áñg é~físí~éñ éñ~érgí~, prák~tís, d~áñ ám~áñ.]

[Kóñt~ról l~ébíh~ cépá~t dáñ~ múdá~h]

[Témú~káñ Q~úíck~ Cóñt~ról d~éñgá~ñ múd~áh dí~ póñs~él Áñ~dá, sé~híñg~gá Áñ~dá tí~dák p~érlú~ lágí~ méñc~árí r~émót~é pér~áñgk~át¹.]

[Tóó máñý rémóté cóñtróllérs át hómé¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 1: Qúíck Cóñtról. Thé díshwáshér, hóód wáll móúñtéd, cóóktóp Íñdúctíóñ, áñd róbót vácúúm cléáñér Jét Bót Cómbó áré cóññéctéd tó SmártThíñgs víá Blúétóóth. Á háñd ícóñ clícks thé Jét Bót's rémóté ícóñ íñ thé SmártThíñgs ápp qúíck páñél áñd áctívátés Qúíck Cóñtról. Thé háñd sélécts thé Vácúúm áñd Móp Tógéthér óptíóñ áñd thé róbót vácúúm léávés íts státíóñ tó cléáñ. Úsé Qúíck Cóñtról fróm ýóúr phóñé tó máñágé áll ýóúr hómé ápplíáñcés.] [Tóó máñý rémóté cóñtróllérs át hómé¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 1: Qúíck Cóñtról. Thé díshwáshér, hóód wáll móúñtéd, cóóktóp Íñdúctíóñ, áñd róbót vácúúm cléáñér Jét Bót Cómbó áré cóññéctéd tó SmártThíñgs víá Blúétóóth. Á háñd ícóñ clícks thé Jét Bót's rémóté ícóñ íñ thé SmártThíñgs ápp qúíck páñél áñd áctívátés Qúíck Cóñtról. Thé háñd sélécts thé Vácúúm áñd Móp Tógéthér óptíóñ áñd thé róbót vácúúm léávés íts státíóñ tó cléáñ. Úsé Qúíck Cóñtról fróm ýóúr phóñé tó máñágé áll ýóúr hómé ápplíáñcés.]

[Smár~t Fór~wárd~]

[Régú~lár f~éátú~ré & sé~cúrí~tý úp~dáté~s fór~ áll W~í-Fí c~óññé~ctéd~ áppl~íáñc~és²]

[Ñéw féátúrés júst fróm áñ úpdáté¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 2: Smárt Fórwárd. BÉSPÓKÉ ÁÍ ís úpdátíñg thé látést féátúré úpgrádé bý cóññéctíñg víá WíFí. Úpdátíñg... Píñk Béspóké Réfrígérátór's ÁÍ íñsídé víéw ís éñháñcéd, Béspóké Láúñdrý's Áútó ópéñ dóór ís úpdátéd, Béspóké óvéñ's Bíxbý vóícé cóñtról ís ímpróvéd, áñd Ñéw récípés áré áddéd tó Béspóké Cóókíñg. Régúlár úpdátés fór móré féátúrés áré áváíláblé, prótéctéd bý á sécúrítý pátch. Íñstáll thé SmártThíñgs ápp fór móré íñfó.] [Ñéw féátúrés júst fróm áñ úpdáté¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 2: Smárt Fórwárd. BÉSPÓKÉ ÁÍ ís úpdátíñg thé látést féátúré úpgrádé bý cóññéctíñg víá WíFí. Úpdátíñg... Píñk Béspóké Réfrígérátór's ÁÍ íñsídé víéw ís éñháñcéd, Béspóké Láúñdrý's Áútó ópéñ dóór ís úpdátéd, Béspóké óvéñ's Bíxbý vóícé cóñtról ís ímpróvéd, áñd Ñéw récípés áré áddéd tó Béspóké Cóókíñg. Régúlár úpdátés fór móré féátúrés áré áváíláblé, prótéctéd bý á sécúrítý pátch. Íñstáll thé SmártThíñgs ápp fór móré íñfó.]

[Óptí~mál S~chéd~úlíñ~g & Chá~rgíñ~g]

[Áútó~mátí~cáll~ý réd~úcé c~árbó~ñ fóó~tprí~ñt & sá~vé éñ~érgý~ bíll~s³]

[Cóñcérñéd ábóút máñágíñg hómé éñérgý úságé¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 3: Óptímál schédúlíñg áñd chárgíñg. Dúríñg hígh éñérgý démáñd dáýtímé hóúrs, thé wáshér áñd díshwáshér déláý cýclés áñd thé vácúúm cléáñér déláýs chárgíñg. Théý résúmé dúríñg lów éñérgý démáñd ñíghttímé hóúrs fór óptímál schédúlíñg áñd chárgíñg. Théý próvídé áútómátéd hómé éñérgý máñágéméñt.] [Cóñcérñéd ábóút máñágíñg hómé éñérgý úságé¿ BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 3: Óptímál schédúlíñg áñd chárgíñg. Dúríñg hígh éñérgý démáñd dáýtímé hóúrs, thé wáshér áñd díshwáshér déláý cýclés áñd thé vácúúm cléáñér déláýs chárgíñg. Théý résúmé dúríñg lów éñérgý démáñd ñíghttímé hóúrs fór óptímál schédúlíñg áñd chárgíñg. Théý próvídé áútómátéd hómé éñérgý máñágéméñt.]

[ÁÍ Hó~mé: Cá~ll Áñ~swér~íñg]

[Áñsw~ér ph~óñé c~álls~ áñýw~héré~ át hó~mé wí~thóú~t háv~íñg t~ó fíñ~d ýóú~r smá~rtph~óñé⁴]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 4. ÁÍ Hómé: Cáll Áñswéríñg. Óftéñ míss á cáll dúríñg hóúséwórk¿ Á phóñé óñ thé lívíñg róóm táblé ís ríñgíñg. Ít's á cáll fróm Sám. Át thé sámé tímé, á Béspóké réfrígérátór scrééñ íñdícátés thé íñcómíñg cáll. Á Béspóké wáshér álsó íñdícátés thé íñcómíñg cáll. Á háñd ícóñ clícks thé páñél tó áñswér. Sám sáýs Hélló¡ Récéívé cálls áñýwhéré whílé áwáý fróm ýóúr phóñé.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs séríés 4. ÁÍ Hómé: Cáll Áñswéríñg. Óftéñ míss á cáll dúríñg hóúséwórk¿ Á phóñé óñ thé lívíñg róóm táblé ís ríñgíñg. Ít's á cáll fróm Sám. Át thé sámé tímé, á Béspóké réfrígérátór scrééñ íñdícátés thé íñcómíñg cáll. Á Béspóké wáshér álsó íñdícátés thé íñcómíñg cáll. Á háñd ícóñ clícks thé páñél tó áñswér. Sám sáýs Hélló¡ Récéívé cálls áñýwhéré whílé áwáý fróm ýóúr phóñé.]

Ver mapa

[Jáwá~b páñ~ggíl~áñ té~lépó~ñ dí m~áñá s~ájá d~í rúm~áh tá~ñpá h~árús~ méñc~árí s~márt~phóñ~é Áñd~á⁴.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 5. Máp Víéw. Térlálú báñýák péráñgkát ýáñg térhúbúñg dí rúmáh¿ Búká Máp Víéw dí áplíkásí SmártThíñgs dáñ búát pétá rúmáh Áñdá méñggúñákáñ tígá métódé. Íkóñ táñgáñ mémílíh ópsí pértámá: dápátkáñ pétá dárí pémbérsíh róbót. Jét Bót Cómbó ÁÍ mémíñdáí úkúráñ rúáñgáñ úñtúk méléñgkápí pétá. Klík Béríkútñýá úñtúk méméríksá pétá ýáñg sélésáí dí Édít Támpíláñ Pétá dáñ klík Sélésáí. Íkóñ táñgáñ mémílíh ópsí kédúá: ámbíl gámbár déñáh láñtáí Áñdá. Gámbár táñgáñ Áñdá júgá dápát dígúñákáñ úñtúk mémbúát tátá léták. Térákhír, átúr rúáñgáñ dáñ díñdíñg sécárá máñúál, méñámbáhkáñ rúáñgáñ sépértí kámár tídúr, rúáñg cúcí, dáñ dápúr. Péríksá sémúá péráñgkát dáñ státús péñggúñááñ éñérgíñýá déñgáñ cépát déñgáñ mémílíh sétíáp péráñgkát dí Támpíláñ Pétá pádá láýár kúlkás Fámílý Húb dáñ klík Múláí. Áñdá dápát méñgóñtról Mésíñ Cúcí Cómbó dárí Fámílý Húb átáú ÁC dárí Mésíñ Cúcí Cómbó. Sécárá íñtúítíf mémáñtáú dáñ méñgóñtról rúmáh Áñdá dárí péráñgkát máñá púñ, sépértí TV átáú smártphóñé, mélálúí áplíkásí SmártThíñgs.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 5. Máp Víéw. Térlálú báñýák péráñgkát ýáñg térhúbúñg dí rúmáh¿ Búká Máp Víéw dí áplíkásí SmártThíñgs dáñ búát pétá rúmáh Áñdá méñggúñákáñ tígá métódé. Íkóñ táñgáñ mémílíh ópsí pértámá: dápátkáñ pétá dárí pémbérsíh róbót. Jét Bót Cómbó ÁÍ mémíñdáí úkúráñ rúáñgáñ úñtúk méléñgkápí pétá. Klík Béríkútñýá úñtúk méméríksá pétá ýáñg sélésáí dí Édít Támpíláñ Pétá dáñ klík Sélésáí. Íkóñ táñgáñ mémílíh ópsí kédúá: ámbíl gámbár déñáh láñtáí Áñdá. Gámbár táñgáñ Áñdá júgá dápát dígúñákáñ úñtúk mémbúát tátá léták. Térákhír, átúr rúáñgáñ dáñ díñdíñg sécárá máñúál, méñámbáhkáñ rúáñgáñ sépértí kámár tídúr, rúáñg cúcí, dáñ dápúr. Péríksá sémúá péráñgkát dáñ státús péñggúñááñ éñérgíñýá déñgáñ cépát déñgáñ mémílíh sétíáp péráñgkát dí Támpíláñ Pétá pádá láýár kúlkás Fámílý Húb dáñ klík Múláí. Áñdá dápát méñgóñtról Mésíñ Cúcí Cómbó dárí Fámílý Húb átáú ÁC dárí Mésíñ Cúcí Cómbó. Sécárá íñtúítíf mémáñtáú dáñ méñgóñtról rúmáh Áñdá dárí péráñgkát máñá púñ, sépértí TV átáú smártphóñé, mélálúí áplíkásí SmártThíñgs.]

[Óvéñ~ Móñí~tórí~ñg]

[Cék m~ásák~áñmú~ táñp~á hár~ús bó~lák-b~álík~ áñtá~rá dá~púr d~áñ rú~áñgá~ñ láí~ñ dí r~úmáh~⁶.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 6. Pémáñtáúáñ Óvéñ. Mérásá hárús méñgáwásí óvéñ káréñá tákút gósóñg¿ Béspóké Cóókíñg díátúr pádá 250 déráját Fáhréñhéít dáñ mémásák sélámá 30 méñít úñtúk stéák ríb-éýé. Kámérá óvéñ mémúñgkíñkáñ Áñdá mémáñtáú sécárá réál-tímé léwát smártphóñé. Tímér méñúñjúkkáñ sísá wáktú 5 méñít. Másákáñ ákáñ ségérá sélésáí. Láýár TV júgá mémbéríkáñ pémáñtáúáñ réál-tímé dáñ péñgíñgát 5 méñít. Cék másákáñ Áñdá léwát TV átáú smártphóñé.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 6. Pémáñtáúáñ Óvéñ. Mérásá hárús méñgáwásí óvéñ káréñá tákút gósóñg¿ Béspóké Cóókíñg díátúr pádá 250 déráját Fáhréñhéít dáñ mémásák sélámá 30 méñít úñtúk stéák ríb-éýé. Kámérá óvéñ mémúñgkíñkáñ Áñdá mémáñtáú sécárá réál-tímé léwát smártphóñé. Tímér méñúñjúkkáñ sísá wáktú 5 méñít. Másákáñ ákáñ ségérá sélésáí. Láýár TV júgá mémbéríkáñ pémáñtáúáñ réál-tímé dáñ péñgíñgát 5 méñít. Cék másákáñ Áñdá léwát TV átáú smártphóñé.]

Pulsa ver

[Dúpl~íkát~ kóñt~éñ dá~rí sm~ártp~hóñé~ Áñdá~ déñg~áñ sé~kálí~ kétú~k dí F~ámíl~ý Húb~⁷]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 7. Táp Víéw. Mírróríñg cépát dáñ múdáh áñtárá péráñgkát¿ Sébúáh póñsél mémútár vídéó áír méñgálír dí álíráñ gúñúñg. Sétéláh póñsél díkétúk dí láýár kúlkás Fámílý Húb, vídéó térsébút láñgsúñg támpíl dí kúlkás. Áñdá bísá mélákúkáñ hál ýáñg sámá úñtúk méméríksá résép hárí íñí. Cúkúp kétúk póñsél Áñdá pádá kúlkás úñtúk méñcérmíñkáñ ápá ýáñg sédáñg Áñdá tóñtóñ. Kétúk úñtúk méláñjútkáñ méñóñtóñ dí láýár ýáñg lébíh bésár, báík ítú vídéó átáú hálámáñ wéb.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 7. Táp Víéw. Mírróríñg cépát dáñ múdáh áñtárá péráñgkát¿ Sébúáh póñsél mémútár vídéó áír méñgálír dí álíráñ gúñúñg. Sétéláh póñsél díkétúk dí láýár kúlkás Fámílý Húb, vídéó térsébút láñgsúñg támpíl dí kúlkás. Áñdá bísá mélákúkáñ hál ýáñg sámá úñtúk méméríksá résép hárí íñí. Cúkúp kétúk póñsél Áñdá pádá kúlkás úñtúk méñcérmíñkáñ ápá ýáñg sédáñg Áñdá tóñtóñ. Kétúk úñtúk méláñjútkáñ méñóñtóñ dí láýár ýáñg lébíh bésár, báík ítú vídéó átáú hálámáñ wéb.]

[Áwáý~ Módé~]

[Sécá~rá ót~ómát~ís mé~mátí~káñ á~táú m~éñgá~ktíf~káñ m~ódé t~ídúr~ pádá~ sémú~á pér~álát~áñ ké~tíká~ tídá~k ádá~ óráñ~g dí r~úmáh~⁸.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 8. Módé Éñérgí SmártThíñgs. Lúpá mémátíkáñ pérálátáñ sáát méñíñggálkáñ rúmáh¿ Kétíká tídák ádá gérákáñ térdétéksí, ÁC sécárá ótómátís másúk ké módé Áý. Sáát Áñdá pérgí dáñ méñíñggálkáñ rúmáh, áktívásí bérbásís lókásí ákáñ mémátíkáñ pérálátáñ rúmáh táñggá. TV mátí, ÁC ké módé Áwáý, Áír Púrífíér ké módé Áwáý, lámpú mátí, dáñ ÁC mátí. Bíárkáñ rúmáh Áñdá ýáñg méñghémát éñérgí.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 8. Módé Éñérgí SmártThíñgs. Lúpá mémátíkáñ pérálátáñ sáát méñíñggálkáñ rúmáh¿ Kétíká tídák ádá gérákáñ térdétéksí, ÁC sécárá ótómátís másúk ké módé Áý. Sáát Áñdá pérgí dáñ méñíñggálkáñ rúmáh, áktívásí bérbásís lókásí ákáñ mémátíkáñ pérálátáñ rúmáh táñggá. TV mátí, ÁC ké módé Áwáý, Áír Púrífíér ké módé Áwáý, lámpú mátí, dáñ ÁC mátí. Bíárkáñ rúmáh Áñdá ýáñg méñghémát éñérgí.]

Modo de sueño

[Tíñg~kátk~áñ ké~ñýám~áñáñ~ & kúál~ítás~ tídú~r déñ~gáñ m~émát~íkáñ~ lámp~ú dáñ~ pérá~ñgká~t séc~árá ó~tómá~tís s~áát Á~ñdá t~ídúr~⁹.]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 9. Módé Tídúr. Íñgíñ kúálítás tídúr méñjádí lébíh báík¿ Gáláxý Wátch méñúñjúkkáñ báhwá péñggúñá tértídúr déñgáñ BPM 58. Sécárá ótómátís, lámpú rúáñg támú mátí, TV mátí, ÁC másúk ké módé tídúr, lámpú pémbérsíh róbót mátí, dáñ pémúrñí údárá másúk ké módé tídúr. Óptímísásí táñpá úsáhá déñgáñ détéksí tídúr méñggúñákáñ SmártThíñgs Státíóñ dáñ SmártThíñgs Róútíñé.] [BÉSPÓKÉ ÁÍ mééts SmártThíñgs sérí 9. Módé Tídúr. Íñgíñ kúálítás tídúr méñjádí lébíh báík¿ Gáláxý Wátch méñúñjúkkáñ báhwá péñggúñá tértídúr déñgáñ BPM 58. Sécárá ótómátís, lámpú rúáñg támú mátí, TV mátí, ÁC másúk ké módé tídúr, lámpú pémbérsíh róbót mátí, dáñ pémúrñí údárá másúk ké módé tídúr. Óptímísásí táñpá úsáhá déñgáñ détéksí tídúr méñggúñákáñ SmártThíñgs Státíóñ dáñ SmártThíñgs Róútíñé.]

[Kóñt~ról S~émúá~ Pérá~ñgká~tmú]

[Kóñt~ról s~émúá~ pérá~ñgká~t déñ~gáñ s~átú p~éríñ~táh.]

[Á wómáñ síts óñ á ýógá mát, lóókíñg át á TV wíth thé Bíxbý lógó áñd thé téxt Í'm lístéñíñg óñscrééñ. Théré áré 5 círclés áróúñd thé TV wíth árróws póíñtíñg tó ít. Stártíñg fróm léft, théír mésságés áré Hí Bíxbý, lét Jét Bót cléáñ hómé. áñd Cháñgé thé Áír Cóñdítíóñér's módé tó WíñdFréé. áñd Stárt thé Wáshíñg Máchíñé íñ ñórmál cóúrsé. áñd Rúñ thé Áír Púrífíér íñ síléñt módé. Thé wómáñ úsés símplé vóícé cómmáñd tó cóñtról múltíplé dévícés át óñcé. Théñ thé wómáñ fácés fórwárd wíth thé Bíxbý lógó ábóvé hér áñd cóññéctéd ápplíáñcés réspóñd tó thé vóícé cómmáñds: thé róbót vácúúm cléáñér stárts, thé áír cóñdítíóñér swítchés tó WíñdFréé módé, thé áír púrífíér rúñs íñ síléñt módé, áñd thé wáshíñg máchíñé stárts.] [Á wómáñ síts óñ á ýógá mát, lóókíñg át á TV wíth thé Bíxbý lógó áñd thé téxt Í'm lístéñíñg óñscrééñ. Théré áré 5 círclés áróúñd thé TV wíth árróws póíñtíñg tó ít. Stártíñg fróm léft, théír mésságés áré Hí Bíxbý, lét Jét Bót cléáñ hómé. áñd Cháñgé thé Áír Cóñdítíóñér's módé tó WíñdFréé. áñd Stárt thé Wáshíñg Máchíñé íñ ñórmál cóúrsé. áñd Rúñ thé Áír Púrífíér íñ síléñt módé. Thé wómáñ úsés símplé vóícé cómmáñd tó cóñtról múltíplé dévícés át óñcé. Théñ thé wómáñ fácés fórwárd wíth thé Bíxbý lógó ábóvé hér áñd cóññéctéd ápplíáñcés réspóñd tó thé vóícé cómmáñds: thé róbót vácúúm cléáñér stárts, thé áír cóñdítíóñér swítchés tó WíñdFréé módé, thé áír púrífíér rúñs íñ síléñt módé, áñd thé wáshíñg máchíñé stárts.]

[Déví~cé Q&Á~]

[Táñý~ákáñ~ téñt~áñg p~éráñ~gkát~ Áñdá~ táñp~á pér~lú mé~ñcár~í máñ~úál.]

[Á wómáñ stáñds íñ fróñt óf á wáshér. Shé sáýs Hí Bíxbý, whát ís thé sélf-cléáñ cóúrsé¿ Bíxbý áctívátés, íñdícátéd bý á lógó óñ thé wáshér's scrééñ. Ít sáýs, Í'm lístéñíñg. Ásk Bíxbý ábóút dévícé féátúrés áñd tróúbléshóótíñg típs. Bélów, Bíxbý réplíés wíth thé SÉLF CLÉÁÑ cóúrsé ís á féátúré óñ Sámsúñg wáshérs thát hélps kéép thé drúm cléáñ bý rémóvíñg dírt áñd báctéríá. Thé wómáñ réplíés Ók, rúñ thát cóúrsé ñów¡] [Á wómáñ stáñds íñ fróñt óf á wáshér. Shé sáýs Hí Bíxbý, whát ís thé sélf-cléáñ cóúrsé¿ Bíxbý áctívátés, íñdícátéd bý á lógó óñ thé wáshér's scrééñ. Ít sáýs, Í'm lístéñíñg. Ásk Bíxbý ábóút dévícé féátúrés áñd tróúbléshóótíñg típs. Bélów, Bíxbý réplíés wíth thé SÉLF CLÉÁÑ cóúrsé ís á féátúré óñ Sámsúñg wáshérs thát hélps kéép thé drúm cléáñ bý rémóvíñg dírt áñd báctéríá. Thé wómáñ réplíés Ók, rúñ thát cóúrsé ñów¡]

Control por voz

[Ótóm~átís~ásík~áñ pé~kérj~ááñ r~úmáh~ déñg~áñ pé~ríñt~áh sú~árá.]

[Á máñ stáñds íñ fróñt óf á réfrígérátór áñd sáýs Hí Bíxbý, hów múch tímé ís léft óñ thé wásh¿ Bíxbý áctívátés, íñdícátéd bý á lógó óñ thé wáshér's scrééñ. Ít sáýs 25 míñútés léft óñ thé ÁÍ Wásh cóúrsé. Thé máñ sáýs Fíñísh thé móp cléáñíñg bý thát tímé¡ Úsé ýóúr vóícé tó éásílý cóñtról ýóúr dévícés. Bélów, á Jét Bót cléáñér móvés thróúgh thé kítchéñ cléáñíñg whílé thé máñ stáñds wátchés íñ thé báckgróúñd.] [Á máñ stáñds íñ fróñt óf á réfrígérátór áñd sáýs Hí Bíxbý, hów múch tímé ís léft óñ thé wásh¿ Bíxbý áctívátés, íñdícátéd bý á lógó óñ thé wáshér's scrééñ. Ít sáýs 25 míñútés léft óñ thé ÁÍ Wásh cóúrsé. Thé máñ sáýs Fíñísh thé móp cléáñíñg bý thát tímé¡ Úsé ýóúr vóícé tó éásílý cóñtról ýóúr dévícés. Bélów, á Jét Bót cléáñér móvés thróúgh thé kítchéñ cléáñíñg whílé thé máñ stáñds wátchés íñ thé báckgróúñd.]

Cuidado de la familia

[Tétá~p tér~íñfó~rmás~í dáñ~ pást~íkáñ~ késé~lámá~táñ ó~ráñg~ ýáñg~ Áñdá~ sáýá~ñgí.]

[Á wómáñ cárríés twó múgs tó hér húsbáñd whó ís síttíñg óñ thé cóúch. Thé kítchéñ ñéárbý hás á réfrígérátór, díshwáshér, cóóktóp, áñd hóód. Á róbót vácúúm cléáñér cléáñs thé flóór. Táké cáré óf ýóúr lóvéd óñés whérévér ýóú áré. Bélów, áñóthér cóúplé stáñds tógéthér. Thé máñ hólds á smártphóñé áñd sáýs Ápplíáñcé téll ús ábóút páréñts' wéll-béíñg¡ Thé wómáñ póíñts tó hís phóñé áñd sáýs Hów ábóút cállíñg thém fór díññér¿] [Á wómáñ cárríés twó múgs tó hér húsbáñd whó ís síttíñg óñ thé cóúch. Thé kítchéñ ñéárbý hás á réfrígérátór, díshwáshér, cóóktóp, áñd hóód. Á róbót vácúúm cléáñér cléáñs thé flóór. Táké cáré óf ýóúr lóvéd óñés whérévér ýóú áré. Bélów, áñóthér cóúplé stáñds tógéthér. Thé máñ hólds á smártphóñé áñd sáýs Ápplíáñcé téll ús ábóút páréñts' wéll-béíñg¡ Thé wómáñ póíñts tó hís phóñé áñd sáýs Hów ábóút cállíñg thém fór díññér¿]

[Pérs~óñál~ízéd~ Récí~pé]

[Rékó~méñd~ásí r~ésép~ ýáñg~ dísé~súáí~káñ d~éñgá~ñ pré~féré~ñsí Á~ñdá.]

[Á máñ óñ á gým béñch hólds hís phóñé áftér wórkíñg óút. Hé hás sévérál thóúghts ábóút fóód. Hé ñééds prótéíñ, líkés bééf, áñd hás ñó állérgý. Ñéxt tó hím ís á clósé-úp óf á háñd hóldíñg á phóñé wíth thé SmártThíñgs ápp ópéñ. Théré áré váríóús íñgrédíéñts óñscrééñ wíth thé téxt Whát áré ýóúr fávóríté íñgrédíéñts¿ Pérsóñálízéd récípés táílóréd tó ýóúr díét préféréñcé. Bélów, á clósé-úp óf thé réfrígérátór scrééñ súggésts smárt récípés wíth óptíóñs súch ás móré prótéíñ, áñd fávóríté íñgrédíéñts.] [Á máñ óñ á gým béñch hólds hís phóñé áftér wórkíñg óút. Hé hás sévérál thóúghts ábóút fóód. Hé ñééds prótéíñ, líkés bééf, áñd hás ñó állérgý. Ñéxt tó hím ís á clósé-úp óf á háñd hóldíñg á phóñé wíth thé SmártThíñgs ápp ópéñ. Théré áré váríóús íñgrédíéñts óñscrééñ wíth thé téxt Whát áré ýóúr fávóríté íñgrédíéñts¿ Pérsóñálízéd récípés táílóréd tó ýóúr díét préféréñcé. Bélów, á clósé-úp óf thé réfrígérátór scrééñ súggésts smárt récípés wíth óptíóñs súch ás móré prótéíñ, áñd fávóríté íñgrédíéñts.]

[ÁÍ Hó~mé: Dó~órbé~ll]

[Jáwá~b bél~ píñt~ú láñ~gsúñ~g dár~í pér~álát~áñ Áñ~dá dá~ñ pér~íksá~ síáp~á ýáñ~g ádá~ dí lú~ár.]

[Á wómáñ cárrýíñg á láúñdrý báskét héárs á dóórbéll ríñg fróm thé wáshér. Ít sáýs sóméóñé ís át thé dóór. Chéck whó's héré óñ á ñéárbý ápplíáñcé. Bélów, á clósé-úp óf smártphóñé. Óñscrééñ ís á délívérý gúý hóldíñg páckágés. Hé sáýs Héré áré ýóúr párcéls¡ Thé ÁÍ Hómé óñ á wáshér ís mútéd.] [Á wómáñ cárrýíñg á láúñdrý báskét héárs á dóórbéll ríñg fróm thé wáshér. Ít sáýs sóméóñé ís át thé dóór. Chéck whó's héré óñ á ñéárbý ápplíáñcé. Bélów, á clósé-úp óf smártphóñé. Óñscrééñ ís á délívérý gúý hóldíñg páckágés. Hé sáýs Héré áré ýóúr párcéls¡ Thé ÁÍ Hómé óñ á wáshér ís mútéd.]

[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]

[Búát~ wáll~pápé~r ÁÍ ý~áñg m~éñák~júbk~áñ há~ñýá d~éñgá~ñ pér~íñtá~h súá~rá sé~dérh~áñá.]

[Á wómáñ réáds síttíñg óñ á cóúch. Shé sáýs Hí Bíxbý, géñéráté áñ óíl páíñtíñg óf flówérs, áñd sét ít ás thé Fámílý Húb's wállpápér. Bíxbý áctívátés áñd sáýs Í'm lístéñíñg, íñdícátéd bý á lógó óñ thé réfrígérátór's scrééñ. Úñléásh ýóúr ímágíñátíóñ óñ á límítléss cáñvás. Bélów théré ís á wállpápér thát lóóks líké whát shé áskéd fór, áñ óíl páíñíñg wíth flówérs pówéréd bý Géñérátívé ÁÍ.] [Á wómáñ réáds síttíñg óñ á cóúch. Shé sáýs Hí Bíxbý, géñéráté áñ óíl páíñtíñg óf flówérs, áñd sét ít ás thé Fámílý Húb's wállpápér. Bíxbý áctívátés áñd sáýs Í'm lístéñíñg, íñdícátéd bý á lógó óñ thé réfrígérátór's scrééñ. Úñléásh ýóúr ímágíñátíóñ óñ á límítléss cáñvás. Bélów théré ís á wállpápér thát lóóks líké whát shé áskéd fór, áñ óíl páíñíñg wíth flówérs pówéréd bý Géñérátívé ÁÍ.]

Visión de IA en el interior

[Hémá~t wák~tú dé~ñgáñ~ méñg~élól~á dáf~tár b~áháñ~ Áñdá~ méñg~gúñá~káñ Á~Í Vís~íóñ Í~ñsíd~é.]

[Á cóúplé úñpácks grócéríés íñ thé réfrígérátór. Á wómáñ hólds áñ ápplé áñd á cártóñ óf éggs. Á máñ ñéxt tó hér hólds sómé bévérágés. Théré ís sómé pápríkás áñd á sqúásh íñ á pápér bág. Á bóttlé óf mílk, lémóñ, twó tómátóés áré óñ thé cóúñtértóp. Éásý fóód máñágéméñt, ñó móré grócérý líst. Bélów, á clósé-úp óf thé réfrígérátór scrééñ íñdícátés thé líst óf whát ís íñ thé frídgé úsíñg ÁÍ Vísíóñ Íñsídé. Óñ thé léft ís áñ íllústrátíóñ wíth thé téxt éxpíríñg ítéms clósé tó thé éxpírátíóñ dáté. Óñ thé ríght ís áñ íllústrátíóñ thát sáýs ñéw ítéms récógñízéd tódáý¡] [Á cóúplé úñpácks grócéríés íñ thé réfrígérátór. Á wómáñ hólds áñ ápplé áñd á cártóñ óf éggs. Á máñ ñéxt tó hér hólds sómé bévérágés. Théré ís sómé pápríkás áñd á sqúásh íñ á pápér bág. Á bóttlé óf mílk, lémóñ, twó tómátóés áré óñ thé cóúñtértóp. Éásý fóód máñágéméñt, ñó móré grócérý líst. Bélów, á clósé-úp óf thé réfrígérátór scrééñ íñdícátés thé líst óf whát ís íñ thé frídgé úsíñg ÁÍ Vísíóñ Íñsídé. Óñ thé léft ís áñ íllústrátíóñ wíth thé téxt éxpíríñg ítéms clósé tó thé éxpírátíóñ dáté. Óñ thé ríght ís áñ íllústrátíóñ thát sáýs ñéw ítéms récógñízéd tódáý¡]

[Révé~rsé M~írró~ríñg~]

[Líhá~t dáñ~ kéñd~álík~áñ áp~á ýáñ~g séd~áñg d~ípút~ár dí~ láýá~r Fám~ílý H~úb ké~ póñs~él Áñ~dá.]

[Á máñ síts íñ fróñt óf á kítchéñ cóúñtértóp á wátchíñg á cár rácé óñ thé réfrígérátór scrééñ. Sóméóñé ásks hím Cóúld ýóú wátér thé flówérs ñów¿ Hé áñswérs Súré. Bélów ís thé téxt Kéép éñjóýíñg ýóúr fávóríté cóñtéñt áñýwhéré ýóú gó. Théñ, thé máñ wátérs thé flówérs whílé wátchíñg thé sámé rácé óñ hís smártphóñé. Ñéxt tó hím ís á clósé-úp óf hís smártphóñé scrééñ, révérsé mírróríñg whát wás pláýíñg óñ thé Fámílý Húb scrééñ.] [Á máñ síts íñ fróñt óf á kítchéñ cóúñtértóp á wátchíñg á cár rácé óñ thé réfrígérátór scrééñ. Sóméóñé ásks hím Cóúld ýóú wátér thé flówérs ñów¿ Hé áñswérs Súré. Bélów ís thé téxt Kéép éñjóýíñg ýóúr fávóríté cóñtéñt áñýwhéré ýóú gó. Théñ, thé máñ wátérs thé flówérs whílé wátchíñg thé sámé rácé óñ hís smártphóñé. Ñéxt tó hím ís á clósé-úp óf hís smártphóñé scrééñ, révérsé mírróríñg whát wás pláýíñg óñ thé Fámílý Húb scrééñ.]

[Féát~úréd~ Déál~s]

[Éxpl~óré h~ómé á~pplí~áñcé~s thá~t súp~pórt~ múlt~í-dév~ícé í~ñtér~cóññ~éctí~vítý~]

[Bésp~óké Á~Í Cóm~bó]

[Bélí~ séká~ráñg~]

[Bésp~óké F~ámíl~ý Húb~]

[Bélí~ sáká~ráñg~]

[Bésp~óké J~ét bó~t]

[Bélí~ séká~ráñg~]

[Hów t~ó bét~tér ú~sé ré~fríg~érát~ór wí~th Sm~ártT~híñg~s]

[5 Típs~ lóvé~d bý ú~sérs~ áñd c~óññé~ctíó~ñ gúí~dé]

[Cárá~ méñý~ámbú~ñgká~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ké sm~ártp~hóñé~ Áñdá~]

  • [*Ádég~áñ dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí.]
  • [*ÚX/ÚK~ dápá~t bér~úbáh~ séwá~ktú-w~áktú~.]
  • [*Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. K~óñék~sí Wí~-Fí dá~ñ ákú~ñ Sám~súñg~ dípé~rlúk~áñ. Áñ~dá há~rús m~éñgg~úñák~áñ ák~úñ ló~gíñ ý~áñg s~ámá d~í áñt~árá p~éráñ~gkát~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ dá~pát b~érvá~ríás~í bér~dásá~rkáñ~ ñégá~rá, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~ródú~k, dáñ~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ.]
  • [*Wí-Fí~ dáñ K~úlká~s hár~ús dá~lám k~éádá~áñ mé~ñýál~á.]
  • [*Wí-Fí~ hárú~s díá~ktíf~káñ d~í póñ~sél Á~ñdá.]
  • [*Métó~dé kó~ñéks~í dáp~át bé~rvár~íásí~ térg~áñtú~ñg pá~dá mó~dél.]

[Éñér~gý Mó~ñító~ríñg~]

  • [*Scéñ~és sí~múlá~téd f~ór íl~lúst~rátí~vé pú~rpós~és.]
  • [*ÚX/ÚK~ ís sú~bjéc~t tó c~háñg~é.]
  • [*Thé SmártThíñgs Ápp ís áváíláblé óñ Áñdróíd áñd íÓS dévícés. Á Wí-Fí cóññéctíóñ áñd á Sámsúñg áccóúñt áré réqúíréd. Ýóú múst úsé á sámé lóg-íñ áccóúñt bétwééñ thé dévícés. Wí-Fí cóññéctíóñ áñd SmártThíñgs ápp áré réqúíréd tó éñáblé SmártThíñgs Éñérgý.]
  • [*Thé á~váíl~ábíl~ítý ó~f téc~hñól~ógý, f~úñct~íóñs~, féát~úrés~, áñd s~érví~cés m~áý vá~rý bý~ cóúñ~trý, s~érví~cé pr~óvíd~ér, ñé~twór~k éñv~íróñ~méñt~, ór pr~ódúc~t áñd~ áré s~úbjé~ct tó~ cháñ~gé wí~thóú~t ñót~ícé.]
  • [*Thé t~ést r~ésúl~ts ár~é bás~éd óñ~ á cóm~párí~sóñ ó~f thé~ fáct~órý s~éttí~ñg té~mpér~átúr~é whé~ñ úsí~ñg ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé áñ~d wít~hóút~ úsíñ~g ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é. Rés~últs~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é úsá~gé có~ñdít~íóñs~ áñd p~átté~rñs.]

[Pówé~r cóó~l & Fré~ézé Ó~Ñ/ÓFF~]

  • [*Scéñ~é dís~ímúl~ásík~áñ úñ~túk t~újúá~ñ ílú~strá~sí.]
  • [*ÚX/ÚK~ dápá~t bér~úbáh~.]
  • [*Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. D~ípér~lúká~ñ kóñ~éksí~ Wí-Fí~ dáñ á~kúñ S~ámsú~ñg. Áñ~dá há~rús m~éñgg~úñák~áñ ák~úñ ló~gíñ ý~áñg s~ámá d~í áñt~árá p~éráñ~gkát~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ dá~pát b~érvá~ríás~í bér~dásá~rkáñ~ ñégá~rá, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~ródú~k, dáñ~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ sé~bélú~mñýá~.]

[Kóñt~ról T~émpé~rátú~r]

  • [*Scéñ~é dís~ímúl~ásík~áñ úñ~túk t~újúá~ñ ílú~strá~sí.]
  • [*ÚX/ÚK~ dápá~t bér~úbáh~.]
  • [*Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. D~ípér~lúká~ñ kóñ~éksí~ Wí-Fí~ dáñ á~kúñ S~ámsú~ñg. Áñ~dá há~rús m~éñgg~úñák~áñ ák~úñ ló~gíñ ý~áñg s~ámá d~í áñt~árá p~éráñ~gkát~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ dá~pát b~érvá~ríás~í bér~dásá~rkáñ~ ñégá~rá, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~ródú~k, dáñ~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ sé~bélú~mñýá~.]

[Ícé m~ákér~ cóñt~ról]

  • [*Scéñ~é dís~ímúl~ásík~áñ úñ~túk t~újúá~ñ ílú~strá~sí.]
  • [*ÚX/ÚK~ dápá~t bér~úbáh~.]
  • [*Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. D~ípér~lúká~ñ kóñ~éksí~ Wí-Fí~ dáñ á~kúñ S~ámsú~ñg. Áñ~dá há~rús m~éñgg~úñák~áñ ák~úñ ló~gíñ ý~áñg s~ámá d~í áñt~árá p~éráñ~gkát~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ dá~pát b~érvá~ríás~í bér~dásá~rkáñ~ ñégá~rá, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~ródú~k, dáñ~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ sé~bélú~mñýá~.]

[Fléx~Zóñé~ módé~ sétt~íñg]

  • [*Scéñ~é dís~ímúl~ásík~áñ úñ~túk t~újúá~ñ ílú~strá~sí.]
  • [*ÚX/ÚK~ dápá~t bér~úbáh~.]
  • [*Áplí~kásí~ Smár~tThí~ñgs t~érsé~díá d~í pér~áñgk~át Áñ~dróí~d dáñ~ íÓS. D~ípér~lúká~ñ kóñ~éksí~ Wí-Fí~ dáñ á~kúñ S~ámsú~ñg. Áñ~dá há~rús m~éñgg~úñák~áñ ák~úñ ló~gíñ ý~áñg s~ámá d~í áñt~árá p~éráñ~gkát~.]
  • [*Kété~rséd~íááñ~ tékñ~ólóg~í, fúñ~gsí, f~ítúr~, dáñ l~áýáñ~áñ dá~pát b~érvá~ríás~í bér~dásá~rkáñ~ ñégá~rá, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~ródú~k, dáñ~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ sé~bélú~mñýá~.]

[Rútí~ñ úpd~áté ú~ñtúk~ fítú~r-fít~úr bá~rú]

[Sélá~lú pé~rbár~úí pé~rálá~táñm~ú déñ~gáñ f~ítúr~ bárú~ & pémb~árúá~ñ kéá~máñá~ñ.]

Paso 1

[Kétú~k pér~áñgk~át
dé~ñgáñ~ íkóñ~ Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé.]

[Ádá á~plík~ásí S~márt~ Hómé~, dí má~ñá ík~óñ Sm~árt F~órwá~rd Úp~grád~é méñ~úñjú~kkáñ~ báhw~á lém~árí é~s síá~p úñt~úk pé~mbár~úáñ.] [Ádá á~plík~ásí S~márt~ Hómé~, dí má~ñá ík~óñ Sm~árt F~órwá~rd Úp~grád~é méñ~úñjú~kkáñ~ báhw~á lém~árí é~s síá~p úñt~úk pé~mbár~úáñ.]

Paso 2

[Pérí~ksá d~étáí~l pém~bárú~áñ dá~ñ
két~úk "Pé~rbár~úí".]

[Pémbárúáñ bárú sékáráñg térsédíá úñtúk péráñgkát Áñdá. Múláí pémbárúáñ sékáráñg¿ Líhát détáíl lébíh láñjút téñtáñg pémbárúáñ péráñgkát lúñák. Pástíkáñ péráñgkát tétáp méñýálá átáú térhúbúñg ké súmbér dáýá sáát pémbárúáñ. Áñdá tídák ákáñ dápát méñggúñákáñ péráñgkát sélámá prósés pémbárúáñ.] [Pémbárúáñ bárú sékáráñg térsédíá úñtúk péráñgkát Áñdá. Múláí pémbárúáñ sékáráñg¿ Líhát détáíl lébíh láñjút téñtáñg pémbárúáñ péráñgkát lúñák. Pástíkáñ péráñgkát tétáp méñýálá átáú térhúbúñg ké súmbér dáýá sáát pémbárúáñ. Áñdá tídák ákáñ dápát méñggúñákáñ péráñgkát sélámá prósés pémbárúáñ.]

Paso 3

[Ñíkm~átí f~ítúr~ bárú~¡]

[Póp-ú~p Smá~rt Fó~rwár~d méñ~ámpí~lkáñ~ báhw~á pém~bárú~áñ kú~lkás~ télá~h sél~ésáí~ 100%.] [Póp-ú~p Smá~rt Fó~rwár~d méñ~ámpí~lkáñ~ báhw~á pém~bárú~áñ kú~lkás~ télá~h sél~ésáí~ 100%.]

[Féát~úré Ú~pdát~és]

[Féát~úré Ú~pdát~és]

Actualización

Fecha

Detalles

Producto (Product)

[ÁÍ Hó~mé Áp~plíc~átíó~ñs]

[2024.04]

[Áddé~d ñéw~ áppl~ícát~íóñs~ fór W~áshé~r ÁÍ H~ómé]

Combo de lavandería con IA a medida

[Ýóút~úbé Á~pplí~cátí~óñ]

[2024.04]

[Áddé~d Ýóú~túbé~ áppl~ícát~íóñ f~ór Fá~mílý~ Húb]

Centro familiar

[Sáfé~tý Ñó~tífí~cátí~óñ]

[2024.04]

[Úpdá~téd ñ~éw có~óktó~p sáf~étý r~élát~éd ñó~tífí~cátí~óñ]

[Bésp~óké S~lídé~-íñ Rá~ñgé]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Sáví~ñg Mó~dé]

[2024.04]

[Áddé~d ÁÍ É~ñérg~ý Sáv~íñg M~ódé]

Vestidor de aire

[Qúál~ítý R~évís~íóñs~]

[2024.04]

[Ímpr~óvéd~ óbjé~ct ré~cógñ~ítíó~ñ]

[Bésp~óké J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~]

[Qúál~ítý R~évís~íóñs~]

[2024.04]

[Ímpr~óvéd~ ÁÍ Cl~éáñí~ñg Mó~dé]

Jet AI a medida

[Cúst~ómíz~éd mó~dé]

[2024.04]

[Áddé~d cús~tómí~zéd c~léáñ~ fúñc~tíóñ~]

[Déhú~mídí~fíér~]
  • [Úñtú~k méñ~ggúñ~ákáñ~ Smár~tThí~ñgs, ú~ñdúh~ áplí~kásí~ dárí~ Gálá~xý St~óré, P~láý S~tóré~, átáú~ Ápp S~tóré~. Áplí~kásí~ íñí m~émér~lúká~ñ Áñd~róíd~ ÓS 9↑ dé~ñgáñ~ míñí~múm 3G~B rúá~ñg RÁ~M átá~ú íÓS~ 14↑.]

  • [Sémú~á pér~áñgk~át há~rús t~érhú~búñg~ ké Wí~-Fí át~áú já~ríñg~áñ ñí~rkáb~él lá~íññý~á, dáñ~ térd~áftá~r déñ~gáñ s~átú S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]

  • [Kété~rséd~íááñ~ dápá~t bér~várí~ásí t~érgá~ñtúñ~g pád~á ñég~árá, w~íláý~áh, pé~ñýéd~íá lá~ýáñá~ñ, líñ~gkúñ~gáñ j~áríñ~gáñ, á~táú p~éráñ~gkát~, dáñ d~ápát~ bérú~báh t~áñpá~ pémb~érít~áhúá~ñ.]

  • [Gámb~ár dá~ñ kóñ~téñ d~í láý~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí.]

  • [Áñtá~rmúk~á péñ~ggúñ~á ýáñ~g séb~éñár~ñýá d~ápát~ bérv~áríá~sí té~rgáñ~túñg~ pádá~ vérs~í pér~áñgk~át lú~ñák, m~ódél~, wílá~ýáh, d~áñ fá~któr~ láíñ~ñýá.]

  • [Júmláh máksímúm péráñgkát ýáñg dápát térhúbúñg ké SmártThíñgs ádáláh 200 pér lókásí. Ñámúñ, júmláh péráñgkát ýáñg dápát térhúbúñg múñgkíñ térbátás térgáñtúñg pádá líñgkúñgáñ járíñgáñ péñggúñá. Híñggá 10 lókásí pér ákúñ dápát dígúñákáñ, híñggá 20 rúáñgáñ pér lókásí, dáñ híñggá 20 áñggótá dápát díúñdáñg pér ákúñ óléh ádmíñístrátór ýáñg méñdáftárkáñ lókásí.]

  1. [Fítúr íñí mémérlúkáñ kóñéksí ké SmártThíñgs dáñ péñggúñááñ fúñgsí Blúétóóth pádá póñsél Áñdá. Fítúr íñí hárús díátúr sékálí mélálúí péñgátúráñ áplíkásí SmártThíñgs. Fítúr íñí háñýá térsédíá úñtúk péñýédót débú róbót (Módél: VR7MD******), ÁC típé bérdírí (Háñýá úñtúk Kóréá, Módél: ÁFDX****), dáñ pémbérsíh údárá (Háñýá úñtúk Kóréá, Módél: ÁX*DB9**) ýáñg dílúñcúrkáñ pádá 2024. Wáktú péñýédíááñ fítúr íñí dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá ñégárá témpát pródúk dílúñcúrkáñ. Múláí Ápríl '24, fítúr íñí háñýá dídúkúñg dí péráñgkát Sámsúñg.]

  2. [Kété~rséd~íááñ~ pémb~árúá~ñ Smá~rt Fó~rwár~d dáp~át bé~rvár~íásí~ térg~áñtú~ñg pá~dá pr~ódúk~ dáñ w~íláý~áh.]

  3. [Fítúr íñí mémérlúkáñ kóñéksí ké SmártThíñgs dáñ hárús díátúr sékálí dí láýáñáñ Éñérgí dálám áplíkásí SmártThíñgs. Bérgáñtúñg pádá ñégárá, ópsí úñtúk (1) Péñgísíáñ Dáýá Óff-Péák dáñ (2) Péñgísíáñ Dáýá Cárbóñ Áwáré dápát bérváríásí. Fítúr íñí háñýá dídúkúñg óléh módél péñýédót débú róbót ýáñg dílúñcúrkáñ pádá 2024 (VR7MD*******). Wáktú péñýédíááñ fítúr íñí dápát bérváríásí térgáñtúñg pádá ñégárá témpát pródúk dílúñcúrkáñ. Jíká bátéráí réñdáh sáát prósés pémbérsíháñ, péñýédót débú ákáñ díísí péñúh úñtúk méñýélésáíkáñ prósés pémbérsíháññýá.]

  4. [Fítúr íñí mémérlúkáñ péñggúñááñ fúñgsí Blúétóóth pádá póñsél Áñdá dáñ hárús díátúr sékálí mélálúí péñgátúráñ dí péráñgkát. Fítúr íñí háñýá dídúkúñg pádá péráñgkát déñgáñ [ÁÍ Hómé] (kécúálí Áñýplácé Íñdúctíóñ). Wáktú péñýédíááñ fúñgsí íñí bérváríásí térgáñtúñg pádá ñégárá témpát pródúk dílúñcúrkáñ.]

  5. [Fítú~r íñí~ háñý~á díd~úkúñ~g pád~á pér~áñgk~át dé~ñgáñ~ [ÁÍ Hú~b]. Tám~pílá~ñ Pét~á tíd~ák dá~pát d~íédí~t dí l~áýár~ DÁ.]

  6. [Mémé~rlúk~áñ Sm~árt T~V 2024.]

  7. [Térs~édíá~ úñtú~k Fám~ílý H~úb ýá~ñg dí~lúñc~úrká~ñ pád~á 2024 dí K~óréá~/Ñórd~ Ámér~íká/Í~ñdíá~ (mémé~rlúk~áñ sé~ñsór~ gétá~ráñ).]

  8. [Pród~úk ýá~ñg dí~térá~pkáñ~: ÁC, Pé~mbér~síh Ú~dárá~, Cóók~ér Hó~ód, TV~, Lámp~ú, Sák~lár.]

  9. [Kété~rséd~íááñ~ fúñg~sí íñ~í dáp~át bé~rvár~íásí~ térg~áñtú~ñg pá~dá pr~ódúk~ dáñ w~íláý~áh.]

  10. [Fítúr íñí mémérlúkáñ kóñéksí ké SmártThíñgs dáñ hárús díátúr sékálí dí láýáñáñ Éñérgí dálám áplíkásí SmártThíñgs. Péráñgkát tídák ákáñ sécárá ótómátís méñgáktífkáñ módé péñghémát éñérgí jíká tídák térhúbúñg ké SmártThíñgs. [ÁÍ Éñérgý Módé] háñýá méñghémát éñérgí sáát dípérlúkáñ úñtúk méñcápáí tújúáñ ýáñg téláh Áñdá tétápkáñ sétéláh mémbáñdíñgkáñ pérkírááñ péñggúñááñ búláñáñ dáñ tújúáñ Áñdá. Jíká péñggúñááñ búláñáñ ýáñg dípérkírákáñ súdáh sésúáí déñgáñ tújúáñ, péráñgkát tídák ákáñ bérópérásí dálám módé ÁÍ Éñérgý méskípúñ módé térsébút díáktífkáñ. Péráñgkát ýáñg dídúkúñg: ÁÍ Éñérgý Módé dápát dígúñákáñ pádá ÁC ýáñg dítámpílkáñ dí SmártThíñgs Éñérgý sértá módél BÉSPÓKÉ dárí mésíñ cúcí, péñgéríñg, kúlkás, dáñ péráñgkát Sámsúñg láíññýá. Bébérápá péráñgkát múñgkíñ tídák dápát dígúñákáñ déñgáñ fítúr íñí. ÁÍ Éñérgý Módé múñgkíñ tídák térsédíá térgáñtúñg pádá módé ýáñg sédáñg díjáláñkáñ péráñgkát Áñdá. Bérgáñtúñg pádá ñégárá, ópsí úñtúk [ÁÍ Éñérgý Módé] dápát bérváríásí. Júmláh péñghémátáñ úñtúk sétíáp péráñgkát dípérkírákáñ bérdásárkáñ újí cóbá ýáñg dílákúkáñ óléh Sámsúñg Éléctróñícs. Péñghémátáñ ýáñg dípérkírákáñ dápát bérbédá dárí péñghémátáñ áktúál Áñdá. Pémbárúáñ dátá péñghémátáñ éñérgí dápát mémákáñ wáktú híñggá 24 jám. Stémpél Écó dípéróléh déñgáñ méñghémát 400 Wh lístrík mélálúí ÁÍ Éñérgý Módé dálám séhárí. Háñýá stémpél Écó ýáñg díbúát pádá hárí térsébút ýáñg dápát dítúkárkáñ déñgáñ Sámsúñg Réwárds dí Láýáñáñ Éñérgí. Fítúr íñí térsédíá dí KR dáñ ÁS, dáñ rásíó kóñvérsí dápát bérúbáh térgáñtúñg pádá kéádááñ bísñís.]