[32” Ódýs~séý G~7 G70B ÚH~D 144Hz S~márt~ Gámí~ñg Mó~ñító~r]

[LS32BG~700ÉÉXX~D]

[Pílí~h síz~é Áñd~á]

[32” Ódýs~séý G~7 G70B ÚH~D 144Hz S~márt~ Gámí~ñg Mó~ñító~r]
32 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Pílí~h wár~ñá Áñ~dá]

[Bézé~l ýáñ~g dáp~át dí~sésú~áíká~ñ díj~úál t~érpí~sáh]

[Pílí~h wár~ñá sk~íñ Áñ~dá]

[Skíñ~ ýáñg~ dápá~t dís~ésúá~íkáñ~, díjú~ál té~rpís~áh]

  • {{item.name}}

    [Hábí~s]

[Jéñí~s mód~érñ]

  • {{item.name}}

    [Hábí~s]

[Jéñí~s bév~él]

  • {{item.name}}

    [Hábí~s]

[Wárñ~á skí~ñ]

  • {{item.name}}

    [Hábí~s]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Térá~pkáñ~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Lébí~h dét~áíl]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Hábí~s]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Hábí~s]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Úñgg~úláñ~]

[Résó~lúsí~ láýá~r ÚHD~]

[Résó~lúsí~ ÚHD]

[Láýá~r déñ~gáñ r~éfré~sh rá~té 144hz~]

[Réfr~ésh r~áté 144H~z]

[Kómp~átíb~él dé~ñgáñ~ G-Sýñ~c]

[Kómp~átíb~él dé~ñgáñ~ G-Sýñ~c]

[Fítú~r]

Ir más allá

[Sáks~íkáñ~ détá~íl lú~ár bí~ásá p~ádá l~áýár~ Áñdá~]

[Résó~lúsí~ ÚHD & p~áñél~ ÍPS]

[Máñjákáñ mátá déñgáñ kérápátáñ píxél ýáñg 4 kálí lébíh tíñggí dárí résólúsí FHD. Páñél ÍPS ákáñ méñghádírkáñ wárñá ýáñg céráh sértá víéwíñg áñglé 178º ýáñg lébár ágár Áñdá bísá mélíhát láýár déñgáñ jélás dárí máñá sájá. Ñíkmátí gámé ýáñg lébíh réálístís déñgáñ kúálítás gámbár ýáñg lébíh báík.]

[Détá~íl té~rsém~búñý~í kíñ~í tám~píl b~érsí~ñár]

[Dísp~láýH~DR 400]

[DíspláýHDR 400 ákáñ méñámpílkáñ kóñtrás ýáñg lébíh jélás, déñgáñ hítám ýáñg lébíh pékát dáñ pútíh ýáñg lébíh téráñg ágár Áñdá bísá mélíhát músúh sértá ráhásíá ýáñg bérsémbúñýí dálám géláp. Sémúá détáíl ákáñ térlíhát déñgáñ jélás, báhkáñ dí ádégáñ-ádégáñ ýáñg géláp.]

[Réfr~ésh r~áté g~ámíñ~g 4K ýá~ñg lú~ár bí~ásá]

[Réfr~ésh r~áté 144H~z & rés~póñs~é tím~é 1ms]

[Táklúkkáñ músúh sécépát kílát. Déñgáñ réfrésh ráté 144Hz, Áñdá bísá méñíkmátí gámépláý ýáñg múlús dáñ bébás lág. Témúkáñ músúh déñgáñ tépát dáñ cépát déñgáñ wáktú réspóñs 1ms, gérákáñ móúsé ýáñg présísí, frámé ýáñg bébás blúr, sértá éfék ghóstíñg ýáñg míñím.]

[Gámí~ñg bé~bás í~ñtér~úpsí~]

[Kómp~átíb~él dé~ñgáñ~ G-Sýñ~c]

[Kómpátíbílítás déñgáñ G-Sýñc ákáñ méñjágá GPÚ dáñ páñél tétáp síñkróñ, séhíñggá Áñdá ákáñ térbébás dárí scrééñ-lág, róbékáñ láýár, sértá gámíñg ýáñg pátáh-pátáh. Séláíñ ítú, áksí ýáñg cépát sértá ádégáñ gámé ýáñg kómpléks ákáñ méñjádí stábíl dáñ bébás stúttér déñgáñ ÁMD FrééSýñc Prémíúm Pró.]

[Tóñt~óñ tá~ýáñg~áñ fá~vórí~t déñ~gáñ m~údáh~]

[Péñg~álám~áñ Sm~árt T~V]

[Tóñtóñ kóñtéñ-kóñtéñ stréámíñg térkíñí dálám 4K HDR. Háñýá déñgáñ kóñéksí Wí-Fí, Áñdá bísá méñóñtóñ síáráñ láñgsúñg dí Sámsúñg TV Plús sécárá grátís táñpá hárús méñgúñdúh átáú méñdáftár, dáñ Áñdá júgá ákáñ méñdápátkáñ rékóméñdásí kóñtéñ ýáñg dípérsóñálísásí dárí Úñívérsál Gúídé.]

[Thé móñítór shóws médíá hómé áñd théñ tráñsítíóñs tó á vídéó stréámíñg ápp whéré á bríéf clíps óf shóws ís pláýéd. Whéñ thé twó clíps óf shóws áré pláýéd, sóúñd éfféct cómés fróm thé lówér sídés óf córñér. Á rémóté cóñtróllér ís sét ñéxt tó thé stáñd óf thé móñítór.] [Thé móñítór shóws médíá hómé áñd théñ tráñsítíóñs tó á vídéó stréámíñg ápp whéré á bríéf clíps óf shóws ís pláýéd. Whéñ thé twó clíps óf shóws áré pláýéd, sóúñd éfféct cómés fróm thé lówér sídés óf córñér. Á rémóté cóñtróllér ís sét ñéxt tó thé stáñd óf thé móñítór.]

[*Kétérsédíááñ áplíkásí dápát bérbédá-bédá dí sétíáp ñégárá dáñ dápát mémbútúhkáñ bérláñggáñáñ sécárá térpísáh. *Mémérlúkáñ kóñéksí íñtérñét. Tídák térmásúk TV túñér. *Sámsúñg TV Plús dáñ Úñívérsál Gúídé múñgkíñ tídák térsédíá dí wíláýáh tértéñtú.]

[Hádí~r úñt~úk mé~ñýíñ~árí d~úñíá~ Áñdá~]

Diseño de iluminación CoreSync y Core

[Béñámkáñ dírí Áñdá dálám sétíáp ádégáñ. Déñgáñ córé líghtíñg, jádíkáñ sétúp gámíñg Áñdá lébíh béwárñá déñgáñ bérbágáí módé wárñá ýáñg méñárík. Ñíkmátí gámíñg ýáñg lébíh ímérsíf déñgáñ tékñólógý CóréSýñc ýáñg ákáñ méñcócókkáñ wárñá sésúáí déñgáñ láýár gámé Áñdá.]

[Thé léft móñítór wíth scrééñ shówíñg 3 dífféréñt gámé scéñés íñ dífféréñt cólórs áñd tóñés - fírst blúé, sécóñd réd áñd théñ ýéllów. Áccórdíñg tó thé gámés scéñés' cólórs, ríght móñítór's líghtíñg íñ thé báck cháñgés íts cólór mímíckíñg thé cólórs fóúñd wíthíñ thé gámé.] [Thé léft móñítór wíth scrééñ shówíñg 3 dífféréñt gámé scéñés íñ dífféréñt cólórs áñd tóñés - fírst blúé, sécóñd réd áñd théñ ýéllów. Áccórdíñg tó thé gámés scéñés' cólórs, ríght móñítór's líghtíñg íñ thé báck cháñgés íts cólór mímíckíñg thé cólórs fóúñd wíthíñ thé gámé.]

[Méñý~íñgk~áp sí~sí-sí~sí té~rsém~búñý~í]

Vista de juego ultra amplia

[Témú~káñ h~ártá~ kárú~ñ tér~sémb~úñýí~ átáú~ músú~h-mús~úh ýá~ñg bé~rsém~búñý~í dí t~épíá~ñ déñ~gáñ r~ásíó~ áspé~k 21:9 ýáñ~g lél~úásá~. Máñf~áátk~áñ kó~ñték~s tám~báhá~ñ íñí~ sébá~ík mú~ñgkí~ñ, dáñ~ méñá~ñgká~ñ ség~álá p~értá~rúñg~áñ.]

[Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ éñémý áppéárs íñ thé fár léft córñér, révéáléd tháñks tó thé móñítór's wídér pérspéctívé. Thé gámé títlé "PÚBG BÁTTLÉGRÓÚÑD" ís lócátéd íñ thé lówér ríght córñér.] [Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ éñémý áppéárs íñ thé fár léft córñér, révéáléd tháñks tó thé móñítór's wídér pérspéctívé. Thé gámé títlé "PÚBG BÁTTLÉGRÓÚÑD" ís lócátéd íñ thé lówér ríght córñér.]

[Áksé~s péñ~gátú~ráñ d~éñgá~ñ cép~át dá~ñ múd~áh]

Barra de juegos

[Péríksá dáñ kéñdálíkáñ péñgátúráñ gámé sécépát kílát. Kíñí, Áñdá bísá méméríksá státús péñgátúráñ péñtíñg sépértí FPS dáñ HDR déñgáñ múdáh. Úbáh wáktú réspóñs, rásíó láýár, sértá gámé píctúré módé táñpá hárús kélúár dárí gámé ágár Áñdá bísá tétáp fókús.]

[Láñg~súñg~ térh~úbúñ~g séc~árá ó~tómá~tís]

Interruptor de fuente automático +

[Ñýálákáñ dáñ láñgsúñg máíñkáñ. Déñgáñ Áútó Sóúrcé Swítch+, móñítór Áñdá ákáñ méñdétéksí péráñgkát térhúbúñg ýáñg méñýálá dáñ ákáñ ségérá bérálíh ké síñýál súmbér ýáñg bárú. Déñgáñ bégítú, Áñdá dápát láñgsúñg bérmáíñ táñpá hárús méñcárí-cárí súmbér íñpút ýáñg tépát.]

[Á móñ~ítór~ ís sh~ówñ á~lóñg~sídé~ á láp~tóp á~ñd á g~ámíñ~g cóñ~sólé~. Fírs~t thé~ móñí~tór s~hóws~ sámé~ éxcé~l fíl~é óñ t~hé sc~rééñ~ wíth~ lápt~óp. Bú~t ás c~óñsó~lé tú~rñs ó~ñ thé~ móñí~tór s~créé~ñ chá~ñgés~ tó st~árt m~éñú ó~f gám~é 'Bl~áck D~ésér~t'.] [Á móñ~ítór~ ís sh~ówñ á~lóñg~sídé~ á láp~tóp á~ñd á g~ámíñ~g cóñ~sólé~. Fírs~t thé~ móñí~tór s~hóws~ sámé~ éxcé~l fíl~é óñ t~hé sc~rééñ~ wíth~ lápt~óp. Bú~t ás c~óñsó~lé tú~rñs ó~ñ thé~ móñí~tór s~créé~ñ chá~ñgés~ tó st~árt m~éñú ó~f gám~é 'Bl~áck D~ésér~t'.]

[Gámé~ Áñdá~, sésú~ká há~tí Áñ~dá]

Soporte ergonómico

[Pútá~r, mír~íñgk~áñ, dá~ñ átú~r móñ~ítór~ Áñdá~ híñg~gá sé~múá m~úsúh~ térl~íhát~ déñg~áñ jé~lás. G~érák~káñ m~óñít~ór Áñ~dá dé~ñgáñ~ bébá~s dáñ~ máíñ~káñ g~ámé Á~ñdá d~éñgá~ñ ñýá~máñ.]

[Spés~ífík~ásí]

  • Resolución

    4K (3.840 x 2.160)

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • Brillo (típico)

    350cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    1000:1 (típico)

  • Tiempo de respuesta

    1 ms (GTG)

  • frecuencia de actualización

    Max 144Hz

  • Ángulo de visión (H/V)

    178 ° (H) / 178 ° (V)

  • Tamaño de pantalla (clase)

    32

  • Plano / Curvo

    Plana

  • Tamaño de la pantalla activa (HxV) (mm)

    [698.112 x 392.688]

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • Tipo de panel

    IPS

  • Brillo (típico)

    350 cd/㎡

  • Brillo (min)

    300 cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    1000:1 (típico)

  • HDR (alto rango dinámico)

    Pantalla VESAHDR 400

  • HDR10 +

  • Resolución

    4K (3.840 x 2.160)

  • Tiempo de respuesta

    1 ms (GTG)

  • Ángulo de visión (H/V)

    178 ° (H) / 178 ° (V)

  • Soporte de color

    Máx. 1B

  • Gama de colores (cobertura DCI)

    [95% (Týp)]

  • frecuencia de actualización

    Max 144Hz

  • Sensor de luz ecológica

  • Modo de ahorro de ojos

  • Sin destellos

  • Modo de juego

  • Tamaño de la imagen

  • Certificación de Windows

    Windows 10

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • Compatible con G-Sync

    Compatible con G-Sync

  • Punto AIM virtual

  • Sincronización de núcleos

  • Barra de juegos 2.0

  • Centro de juegos

    Sí (KR, US, CA, BR, GB, FR, DE, IT, ES)

  • HDMI-CEC

  • Interruptor de fuente automático +

  • Imagen adaptable

  • Vista de juego ultra amplia

  • Tipo inteligente

    Smart

  • Sistema operativo

    Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    Inglés de EE. UU., Inglés de Reino Unido, inglés de India, coreano, francés, alemán, italiano, español, BR Portuquese (las funciones varían según el idioma)

  • Interacción de voz de campo lejano

  • TV plus

  • Guía universal

    Sí (solo EE. UU.)

  • Servicio web

    microsoft 365

  • Soporte de la aplicación SmartThings

  • SmartThings

  • [Móbí~lé tó~ Scré~éñ - Mí~rrór~íñg, D~LÑÁ]

  • Pulsa ver

  • Acceso remoto

  • Reflejo de sonido

  • Conectar Compartir™

  • Pantalla inalámbrica

  • D-Sub

    No

  • DVI

    No

  • DVI de doble enlace

    No

  • Puerto de pantalla

    1 EA

  • Versión del puerto de visualización

    1.4

  • Salida de puerto de pantalla

    No

  • Mini-puerto de pantalla

    No

  • HDMI

    2 EA

  • Versión HDMI

    2.1

  • Entrada de audio

    No

  • Auricular

  • Concentrador USB

    2

  • Versión de concentrador USB

    3

  • USB-C

    No

  • Ethernet (LAN)

    1 EA

  • LAN inalámbrica incorporada

    Sí (WiFi5)

  • Bluetooth

    Sí (5.2)

  • Altavoz(a)

  • Sonido adaptable

  • Ajuste de fábrica

  • Modo de color

    Estándar/Dinámico/Película/Gráfico/Entretenimiento

  • Informe de calibración de fábrica

  • Color frontal

    Negro (Black)

  • Color trasero

    Negro (Black)

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • Tipo de soporte

    TIENE PIVOT

  • TIENE (soporte de altura ajustable)

    120,0 ±5,0

  • Inclinación

    -9.0º(± 2°) ~ 13.0º(± 2°)

  • Girar

    -15.0º ~ 15.0º

  • Pivote

    -92.0º ~ 92.0º

  • Montaje en pared

    100 x 100

  • Fuente de alimentación

    CA100-240V

  • Consumo de energía (máx.)

    100 W

  • Tipo

    Adaptador externo

  • Establecer dimensión con soporte (WxHxD)

    [714.6 x 602.6 x 311.1 mm~]

  • Establecer dimensión sin soporte (WxHxD)

    [714.6 x 441.1 x 125.9 mm~]

  • Dimensiones del paquete (ancho x alto x profundidad)

    [798.0 x 176.0 x 545.0 mm~]

  • Establecer peso con soporte

    [8.3 kg]

  • Establecer peso sin soporte

    [6.4 kg]

  • peso del paquete

    [11.0 kg]

  • Longitud del cable de alimentación

    1,5 m

  • Cable DP

  • Mini-Pantalla Género

    No

  • Cable USB 3.0

  • Control remoto

[Páñd~úáñ P~éñgg~úñá & Ú~ñdúh~áñ]

Manual electrónico

[Vérs~í 2311170 | 83.42 MB]

[2024-02-14]

[ÉÑGLÍSH, FRÉÑCH, SPÁÑÍSH, PÓRTÚGÚÉSÉ, SLÓVÉÑÍÁÑ, TÚRKÍSH, HÚÑGÁRÍÁÑ, PÓLÍSH, GRÉÉK, BÚLGÁRÍÁÑ, CRÓÁTÍÁÑ, CZÉCH, SLÓVÁK, RÓMÁÑÍÁÑ, SÉRBÍÁÑ, GÉRMÁÑ, DÚTCH, SWÉDÍSH, DÁÑÍSH, ÑÓRWÉGÍÁÑ, FÍÑÑÍSH, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍTHÚÁÑÍÁÑ, ÉSTÓÑÍÁÑ, RÚSSÍÁÑ, ÚKRÁÍÑÍÁÑ, KÁZÁKH, HÉBRÉW, ÁRÁBÍC, ÍÑDÓÑÉSÍÁÑ, PÉRSÍÁÑ, VÍÉTÑÁMÉSÉ, CHÍÑÉSÉ ]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Témú~káñ j~áwáb~áñ dá~rí pé~rtáñ~ýááñ~ Áñdá~ téñt~áñg p~ródú~k]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Dápá~tkáñ~ máñf~áát m~áksí~mál d~árí p~éráñ~gkát~ dáñ l~áýáñ~áñ Sá~msúñ~g.]

Chat en vivo

[Líhá~t cár~á kér~já pr~ódúk~ dáñ d~ápát~káñ s~áráñ~ téñt~áñg m~ódél~ ýáñg~ sésú~áí ké~bútú~háñ Á~ñdá.]

[* Fítú~r útá~má mú~ñgkí~ñ bér~bédá~ dárí~ Spék~ Útám~á]