[*Gáláxý Á34 5G mémílíkí rátíñg ÍP67. Bérdásárkáñ kóñdísí újí lábórátóríúm úñtúk péréñdámáñ dí kédálámáñ híñggá 1 métér dí áír táwár híñggá 30 méñít. Kétáháñáñ térhádáp áír dáñ débú pádá péráñgkát tídák pérmáñéñ dáñ dápát bérkúráñg séíríñg wáktú. **Kétérsédíááñ wárñá dápát bérbédá-bédá dí sétíáp ñégárá, wíláýáh, átáú ópérátór.]

[Fítú~r]

[4 fítú~r úñg~gúlá~ñ]

PANTALLA:

[Láýá~r Áwé~sómé~]

[Láýá~r Súp~ér ÁM~ÓLÉD~ 6,6 íñcí~]
diseño

[Désá~íñ Áw~ésóm~é]

[Désá~íñ sí~mpél~ déñg~áñ tá~mpíl~áñ gl~ástí~c ýáñ~g cáñ~tík]
CÁMARA

[Kámé~rá Áw~ésóm~é]

[Kámé~rá ÓÍ~S]
batería, batería

[Báté~ráí Á~wésó~mé]

[5,000 mÁh (k~ápás~ítás~ típí~kál)]

[Círc~lé ít~, fíñd~ ít.
Sé~kárá~ñg té~rséd~íá dí~ Gálá~xý Á34 5G~]

[Círc~lé tó~ Séár~ch dé~ñgáñ~ Góóg~lé sé~kárá~ñg té~rséd~íá dí~ Gálá~xý Á34 5G~. Cúkú~p líñ~gkár~í óbj~ék át~áú té~ks úñ~túk m~éñdá~pátk~áñ há~síl p~éñcá~ríáñ~ Góóg~lé.]

[*Úrútáñ dípérsíñgkát dáñ dísímúlásíkáñ. Hásíl háñýá úñtúk tújúáñ ílústrásí. Hásíl dápát bérváríásí, térgáñtúñg pádá kécócókáñ vísúál. Mémérlúkáñ kóñéksí íñtérñét. Péñggúñá múñgkíñ pérlú mémpérbárúí Áñdróíd ké vérsí térbárú. Fúñgsíóñálítás pródúk múñgkíñ térgáñtúñg pádá péñgátúráñ áplíkásí dáñ péráñgkát Áñdá. Bébérápá fúñgsí múñgkíñ tídák kómpátíbél déñgáñ áplíkásí tértéñtú. Kétérsédíááñ láýáñáñ bérváríásí méñúrút ñégárá dáñ báhásá. Hásíl ákúrásí tídák díjámíñ.]

[Láýá~r ýáñ~g sél~álú t~éráñ~g dáñ~ jélá~s]

[Láýá~r Súp~ér ÁM~ÓLÉD~ 1,000 ñít m~ílík~ Á34 5G ák~áñ mé~mbúá~t kóñ~téñ-k~óñté~ñ Áñd~á tét~áp té~rlíh~át jé~lás w~áláú~ bérá~dá dí~ lúár~ rúáñ~gáñ. Ñ~íkmá~tí kó~ñtéñ~ ýáñg~ múlú~s dáñ~ láñc~ár dé~ñgáñ~ réfr~ésh r~áté h~íñgg~á 120Hz.]

[*Gámbár dísímúlásíkáñ úñtúk tújúáñ ílústrásí.
**1,000 ñít dí HBM (Hígh Bríghtñéss Módé).
***Díúkúr sécárá díágóñál, úkúráñ láýár ádáláh 6,6 íñcí dálám pérségí páñjáñg péñúh dáñ 6,4 íñcí kétíká méñghítúñg súdút léñgkúñgñýá. Áréá ýáñg dápát dílíhát lébíh kécíl káréñá súdút léñgkúñg dáñ lúbáñg kámérá.]

[Símp~él dá~ñ méñ~áwáñ~]

[Déñg~áñ dé~sáíñ~ ýáñg~ símp~él dá~ñ tám~pílá~ñ glá~stíc~ ýáñg~ élég~áñ, Gá~láxý~ Á34 5G há~dír d~álám~ wárñ~á-wár~ñá cá~ñtík~ ýáñg~ mémé~sóñá~: Áwés~ómé S~ílvé~r, Áwé~sómé~ Víól~ét, Áw~ésóm~é Lím~é dáñ~ Áwés~ómé G~ráph~íté.]

[*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á dáp~át bé~rbéd~á-béd~á dí s~étíá~p ñég~árá, w~íláý~áh, át~áú óp~érát~ór.]

[Múlt~í-cám~érá. M~ákíñ~ sémp~úrñá~.]

[*ÓÍS : Ó~ptíc~ál Ím~ágé S~tábí~lízá~tíóñ~]

[Méñg~ábád~íkáñ~ mómé~ñ-móm~éñ bé~rhár~gá Áñ~dá]

[Gálá~xý Á34 5G~ ákáñ~ méñg~ábád~íkáñ~ mómé~ñ-móm~éñ ís~tímé~wá Áñ~dá dá~lám w~árñá~ ýáñg~ térá~ñg dá~ñ cér~áh—bá~hkáñ~ sáát~ kóñd~ísíñ~ýá gé~láp —s~értá~ méñý~ésúá~íkáñ~ úkúr~áñ bí~ñgká~í ágá~r sém~úá ór~áñg b~ísá m~úñcú~l dí k~ámér~á déñ~gáñ Á~útó F~rámí~ñg.]

[Á wómáñ wálks bý á clóthíñg shóp áñd wávés tó á fríéñd whó áppróáchés hér, álsó wávíñg. Théý tálk, póíñtíñg áñd lóókíñg át whích díréctíóñ tó gó whílé thé Áútó-frámíñg féátúré áútómátícállý ádjústs fócús ás théý móvé. Cámérá ícóñ áñd #WíthGáláxý téxt áré shówñ.] [Á wómáñ wálks bý á clóthíñg shóp áñd wávés tó á fríéñd whó áppróáchés hér, álsó wávíñg. Théý tálk, póíñtíñg áñd lóókíñg át whích díréctíóñ tó gó whílé thé Áútó-frámíñg féátúré áútómátícállý ádjústs fócús ás théý móvé. Cámérá ícóñ áñd #WíthGáláxý téxt áré shówñ.]

[ÁÍ ím~ágé É~ñháñ~cér]

[Fótó~ bíás~á jád~í íst~íméw~á]

Remasterización de fotos

[Sémp~úrñá~káñ h~ásíl~ jépr~étáñ~ Áñdá~ déñg~áñ Ph~ótó R~émás~tér. K~úráñ~gí ké~búrá~máñ d~áñ ñó~ísé p~ádá f~ótó s~értá~ tíñg~kátk~áñ ré~sólú~sí fó~tó Áñ~dá dé~ñgáñ~ álát~ bért~éñág~á ÁÍ ý~áñg m~údáh~ dígú~ñáká~ñ.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí.]

[Síñg~kírk~áñ ób~jék-ó~bjék~ ták d~ííñg~íñká~ñ]

Borrador de objetos

[Dápá~tkáñ~ fótó~ ýáñg~ sémp~úrñá~. Édít~ óbjé~k, báý~áñgá~ñ, dáñ~ páñt~úláñ~ ýáñg~ tídá~k díí~ñgíñ~káñ d~éñgá~ñ Óbj~éct É~rásé~r.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí.]

[Túñt~áská~ñ túg~ás sé~cépá~t kíl~át]

[Dítéñágáí déñgáñ prósésór óctá-córé dáñ térhúbúñg 5G, Gáláxý Á34 5G ákáñ mémáksímálkáñ pérfórmá Áñdá báík sáát békérjá átáú bérmáíñ. Ñíkmátí rúáñg péñýímpáñáñ ýáñg légá déñgáñ Mémórí 8GB dáñ péñýímpáñáñ íñtérñál 128/256GB, sértá dúkúñgáñ kártú mícróSD híñggá 1TB.]

[*Mémérlúkáñ kóñéksí ýáñg óptímál. Kétérsédíááñ járíñgáñ dáñ kécépátáñ ýáñg sébéñárñýá dápát bérbédá-bédá térgáñtúñg ñégárá, wíláýáh, péñýédíá járíñgáñ, dáñ líñgkúñgáñ péñggúñá.
**Ópsí mémórí/péñýímpáñáñ dáñ kétérsédíááñ dápát bérbédá-bédá dí sétíáp ñégárá, wíláýáh, átáú ópérátór. Kétérsédíááñ péñýímpáñáñ ýáñg sébéñárñýá dápát bérbédá-bédá térgáñtúñg sóftwáré ýáñg téláh dííñstál sébélúmñýá.
***Kártú MícróSD díjúál térpísáh.]

[Báté~ráí á~wét, t~áháñ~ híñg~gá lé~bíh d~árí 2 h~árí]

[Déñg~áñ bá~térá~í 5,000mÁh~ (típí~kál), G~áláx~ý Á34 5G d~ápát~ dígú~ñáká~ñ dál~ám wá~ktú l~ámá s~értá~ méñg~óptí~málk~áñ dá~ýá tá~háñ b~átér~áí bé~rdás~árká~ñ péñ~ggúñ~ááñ p~óñsé~l Áñd~á mél~álúí~ Ádáp~tívé~ Bátt~érý.]

[*Ñíláí típíkál díújí dí báwáh kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí típíkál ádáláh ñíláí rátá-rátá ýáñg dípérkírákáñ déñgáñ mémpértímbáñgkáñ péñýímpáñgáñ pádá kápásítás bátéráí sámpél ýáñg díújí déñgáñ stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás térúkúr ádáláh 4,905mÁh.
**Dáýá táháñ bátéráí ýáñg sébéñárñýá bérbédá-bédá térgáñtúñg líñgkúñgáñ járíñgáñ, fítúr dáñ áplíkásí ýáñg dígúñákáñ, frékúéñsí pésáñ dáñ páñggíláñ, júmláh péñgísíáñ dáýá, sértá fáktór-fáktór láíññýá. Dípérkírákáñ térhádáp rátá-rátá prófíl péñggúñááñ ýáñg díkómpílásí óléh Strátégý Áñálýtícs. Díñíláí sécárá íñdépéñdéñ óléh Strátégý Áñálýtícs dí áñtárá 2023.01.19-01.30 dí Brítáñíá Ráýá déñgáñ vérsí prárílís SM-Á346 déñgáñ méñggúñákáñ péñgátúráñ défáúlt dáñ járíñgáñ 5G Súb6, LTÉ, dáñ Wí-Fí.]

[Áwés~ómé Ú~sábí~lítý~]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G]

[Rásá~káñ p~érbé~dááñ~ ýáñg~ jélá~s]

[Déñg~áñ úm~páñ b~álík~ dáñ p~résí~sí ýá~ñg dí~tíñg~kátk~áñ, pé~ñgál~ámáñ~ hápt~ík ýá~ñg dí~sémp~úrñá~káñ d~í Gál~áxý Á~34 5G áká~ñ méñ~ghád~írká~ñ séñ~sásí~-séñs~ásí b~árú ý~áñg b~éríñ~térá~ksí d~éñgá~ñ táñ~gáñ Á~ñdá.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G]

[Kétá~ñggú~háñ ý~áñg c~ócók~ úñtú~k bér~túál~áñg]

[Déñg~áñ rá~tíñg~ ÍP67 úñ~túk k~étáh~áñáñ~ñýá t~érhá~dáp d~ébú d~áñ áí~r, Gál~áxý Á~34 5G mám~pú mé~ñémá~ñí sé~gálá~ pétú~áláñ~gáñ Á~ñdá.]

[*Gáláxý Á34 5G mémílíkí rátíñg ÍP67. Bérdásárkáñ kóñdísí újí lábórátóríúm úñtúk péréñdámáñ híñggá 1 métér dí áír táwár sélámá 30 méñít. Tídák dísáráñkáñ úñtúk dígúñákáñ dí páñtáí átáú kólám réñáñg. Kétáháñáñ áír dáñ débú pádá péráñgkát tídák pérmáñéñ dáñ dápát bérkúráñg déñgáñ séíríñg wáktú.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G - D~ólbý~ Átmó~s]

[Béñá~mkáñ~ dírí~ dálá~m kúá~lítá~s súá~rá ýá~ñg lú~ár bí~ásá]

[Ñíkm~átí k~úálí~tás s~úárá~ ýáñg~ méñg~ágúm~káñ. D~éñgá~ñ áúd~íó ýá~ñg ím~érsí~f dár~í Dól~bý Át~mós, G~áláx~ý Á34 5G á~káñ m~éñgú~báh l~ágú, p~áñgg~íláñ~, sért~á kóñ~téñ-k~óñté~ñ víd~éó Áñ~dá mé~ñjád~í péñ~gálá~máñ á~údíó~ ýáñg~ bérk~ésáñ~.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G]

[Gúñá~káñ d~éñgá~ñ téñ~áñg]

[Dílé~ñgká~pí dé~ñgáñ~ pémb~árúá~ñ ÓS h~íñgg~á 4 géñ~érás~í sér~tá pé~mbár~úáñ k~éámá~ñáñ s~élám~á 5 táh~úñ, pé~ñgál~ámáñ~ méñg~gúñá~káñ G~áláx~ý Á34 5G Á~ñdá á~káñ m~éñjá~dí sé~mákí~ñ báí~k séí~ríñg~ bérj~áláñ~ñýá w~áktú~.]

[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ tújú~áñ íl~ústr~ásí.]

Experiencia Samsung Galaxy

[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G - S~márt~ Swít~ch]

Interruptor inteligente

[Píñd~áhká~ñ dát~á-dát~á lám~á ké p~éráñ~gkát~ Sáms~úñg G~áláx~ý bár~ú Áñd~á déñ~gáñ m~údáh~.]

[Sélé~ñgká~pñýá~]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G - Q~úíck~ Shár~é]

Compartir ahora

[Bérb~ágí f~ílé, f~ótó, d~áñ dó~kúmé~ñ déñ~gáñ c~épát~ dáñ á~máñ.]

[Sélé~ñgká~pñýá~]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G - C~óññé~ctéd~ Éxpé~ríéñ~cé]

[Péñg~álám~áñ Té~rhúb~úñg]

[Tíñg~kátk~áñ pr~ódúk~tíví~tás d~áñ kr~éátí~vítá~s Áñd~á dí s~élúr~úh pé~ráñg~kát S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Sélé~ñgká~pñýá~]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Á34 5G - Ó~ñé Úí~]

Una interfaz de usuario

[Kúst~ómís~ásík~áñ tá~mpíl~áñ Gá~láxý~ Áñdá~ sésú~ká há~tí dá~ñ mák~símá~lkáñ~ péñg~álám~áñ Gá~láxý~ Áñdá~ déñg~áñ Óñ~é ÚÍ.]

[Sélé~ñgká~pñýá~]
[Thé t~óp há~lf óf~ á Gál~áxý Á~34 5G ís s~hówñ~. Thé s~créé~ñ ís b~lúé w~íth á~ bíg K~ñóx l~ógó. S~úrró~úñdí~ñg th~é dév~ícé á~ré íc~óñs f~ór Fí~lés, C~óñtá~cts, G~állé~rý, áñ~d Cál~éñdá~r.]

[Prív~ásí d~áñ Ké~ámáñ~áñ]

[Jágá~ dátá~-dátá~ Áñdá~ déñg~áñ Sá~msúñ~g Kñó~x. Séc~úré F~óldé~r áká~ñ mém~bérí~káñ p~érlí~ñdúñ~gáñ l~ébíh~ déñg~áñ rú~áñg ý~áñg d~íéñk~ríps~í dí p~éráñ~gkát~ Áñdá~.]

[Á gró~úp óf~ fríé~ñds, w~hó há~vé th~éír á~rms á~róúñ~d éác~h óth~ér, ár~é áñí~máté~d áñd~ béló~w á lá~rgé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s Lóg~ó.]

Miembros de Samsung

[Dápá~tkáñ~ típs~ dáñ t~rík ú~ñtúk~ mémá~ksím~álká~ñ pót~éñsí~ pérá~ñgká~t Áñd~á.]

[Sélé~ñgká~pñýá~]

[*Gámbár dísímúlásíkáñ úñtúk tújúáñ ílústrásí. Áñtármúká péñggúñá ýáñg sébéñárñýá múñgkíñ bérbédá.
**Fúñgsí ýáñg térsédíá dápát bérbédá-bédá térgáñtúñg péráñgkát, ñégárá, wíláýáh, ópérátór, átáú vérsí Óñé ÚÍ.
***Péráñgkát Sámsúñg Gáláxý ýáñg dítámpílkáñ dí gámbár díjúál térpísáh.]

[Spés~ífík~ásí]

  • Especificación física

    [161.3 x 78.1 x 8.2 mm~]

  • Peso (g)

    199

  • Velocidad de la CPU

    [2.6GHz, 2G~Hz]

  • Tipo de CPU

    Ocho nucleos

  • Tamaño (Main_Display)

    [166.5mm (6.6" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 162.1m~m (6.4" róú~ñdéd~ córñ~érs)]

  • Resolución (pantalla principal)

    1080 x 2340 (FHD+)

  • Tecnología (Pantalla principal)

    Super AMOLED

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • Cámara trasera - Resolución (múltiple)

    [48.0 MP + 8.0 MP~ + 5.0 MP]

  • Cámara trasera - Número F (múltiple)

    F1.8 , F2.2 , F2.4

  • Cámara principal - Enfoque automático

    SÍ

  • Cámara trasera - OIS

    SÍ

  • Zoom de la cámara trasera

    Zoom digital de hasta 10x

  • Cámara frontal - Resolución

    13.0 MP

  • Cámara frontal - Número F

    F2.2

  • Cámara frontal - Enfoque automático

    No

  • Cámara frontal - OIS

    No

  • Cámara principal - Flash

    SÍ

  • Cámara frontal - Flash

    No

  • Resolución de grabación de video

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • Camara lenta

    [480fps @H~D, 240fps~ @HD]

  • [Mémó~rí_(G~B)]

    8

  • [Péñý~ímpá~ñáñ (G~B)]

    256

  • [Péñý~ímpá~ñáñ T~érsé~díá (G~B)]

    [218.0]

  • [Dúkú~ñgáñ~ Péñý~ímpá~ñáñ É~ksté~rñál~]

    MicroSD (hasta 1 TB)

  • Número de SIM

    Doble tarjeta SIM

  • Tamaño de la tarjeta SIM

    [Ñáñó~-SÍM (4F~F)]

  • Tipo de ranura SIM

    [SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ ór Mí~cróS~D)]

  • Infra

    2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • 5G FDD Sub6

    [Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ28(700), Ñ66(Á~WS-3)]

  • 5G TDD Sub6

    N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • Interfaz USB

    USB tipo C

  • Versión USB

    USB 2.0

  • Tecnología de localización

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • Earjack

    USB tipo C

  • MHL

    No

  • Wifi

    [802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4G+5G~Hz, VH~T80 MÍM~Ó]

  • Wi-Fi directo

    SÍ

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    SÍ

  • Sincronización con PC.

    Smart Switch (versión para PC)

  • Android

  • Color

    [Áwés~ómé L~ímé]

  • Factor de forma

    Barra táctil

  • Acelerómetro, sensor de huellas dactilares, sensor giroscópico, sensor geomagnético, sensor Hall, sensor de luz, sensor de proximidad virtual

  • Dimensiones (alto x ancho x profundidad, mm)

    [161.3 x 78.1 x 8.2]

  • Peso (g)

    199

  • Tiempo de reproducción de vídeo (horas, inalámbrico)

    Hasta 21

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    5000

  • Soporte estéreo

    SÍ

  • Formato de reproducción de video

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • Resolución de reproducción de video

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • Formato de reproducción de audio

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • Soporte de engranajes

    [Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Fít2 Pró, Géár Fít2, Géár Spórt, Géár S3, Géár S2]

  • Soporte de Samsung DeX

    No

  • Televisión móvil

    No

[Íñfó~rmás~í SÁR~]

[Pért~áñýá~áñ Úm~úm]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Témú~káñ j~áwáb~áñ dá~rí pé~rtáñ~ýááñ~ Áñdá~ téñt~áñg p~ródú~k]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Dápá~tkáñ~ máñf~áát m~áksí~mál d~árí p~éráñ~gkát~ dáñ l~áýáñ~áñ Sá~msúñ~g.]

[Lébí~h dét~áíl]

Chat en vivo

[Líhá~t cár~á kér~já pr~ódúk~ dáñ d~ápát~káñ s~áráñ~ téñt~áñg m~ódél~ ýáñg~ sésú~áí ké~bútú~háñ Á~ñdá.]

[Lébí~h dét~áíl]

[* Járí~ñgáñ~: Báñd~wídt~h ýáñ~g díd~úkúñ~g ólé~h pér~áñgk~át dá~pát b~érbé~dá-bé~dá té~rgáñ~túñg~ wílá~ýáh d~áñ pr~óvíd~ér íñ~térñ~ét.]

[* Mémórí ýáñg térsédíá úñtúk péñggúñá: Mémórí péñggúñá lébíh sédíkít dárí tótál mémórí káréñá péñýímpáñáñ sístém ópérásí dáñ péráñgkát lúñák ýáñg dígúñákáñ úñtúk méñgópérásíkáñ fítúr-fítúr péráñgkát. Mémórí péñggúñá ýáñg sébéñárñýá dápát bérbédá-bédá térgáñtúñg ópérátór dáñ dápát bérúbáh sétéláh mélákúkáñ pémbárúáñ péráñgkát lúñák.]

[* Báté~ráí: M~ásá p~ákáí~ báté~ráí ý~áñg s~ébéñ~árñý~á dáp~át bé~rvár~íásí~ bérd~ásár~káñ l~íñgk~úñgá~ñ jár~íñgá~ñ, fít~úr dá~ñ ápl~íkás~í ýáñ~g díg~úñák~áñ, fr~ékúé~ñsí p~ésáñ~ dáñ p~áñgg~íláñ~, júml~áh pé~ñgís~íáñ d~áýá, s~értá~ fákt~ór-fá~któr~ láíñ~ñýá.]

[1. Díúk~úr sé~cárá~ díág~óñál~, úkúr~áñ lá~ýár á~dálá~h 6,6 íñc~í dál~ám pé~rség~í páñ~jáñg~ péñú~h dáñ~ 6,4 íñcí~ kétí~ká mé~ñghí~túñg~ súdú~t léñ~gkúñ~gñýá~. Áréá~ ýáñg~ dápá~t díl~íhát~ lébí~h kéc~íl ká~réñá~ súdú~t léñ~gkúñ~g dáñ~ lúbá~ñg ká~mérá~.]

[2. Gáláxý Á34 5G mémílíkí rátíñg ÍP67. Bérdásárkáñ kóñdísí újí lábórátóríúm úñtúk péréñdámáñ híñggá 1 métér dí áír táwár sélámá 30 méñít. Tídák dísáráñkáñ úñtúk dígúñákáñ dí páñtáí átáú kólám réñáñg. Kétáháñáñ áír dáñ débú pádá péráñgkát tídák pérmáñéñ dáñ dápát bérkúráñg déñgáñ séíríñg wáktú.]

[3. ÓÍS : Ó~ptíc~ál Ím~ágé S~tábí~lízá~tíóñ~]

[4. Ñíláí típíkál díújí dí báwáh kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí típíkál ádáláh ñíláí rátá-rátá ýáñg dípérkírákáñ déñgáñ mémpértímbáñgkáñ péñýímpáñgáñ pádá kápásítás bátéráí sámpél ýáñg díújí déñgáñ stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás térúkúr ádáláh 4,905mÁh.]