[Úñgg~úláñ~]
[Fítú~r]
[Kámí~ bíáý~áí dú~á búl~áñ pé~rtám~á Ýóú~Túbé~ Prém~íúm Á~ñdá]
[ÝóúTúbé Prémíúm dáñ Gáláxý békérjá sámá ágár Áñdá dápát méñóñtóñ sémúá kóñtéñ fávórít Áñdá dí ÝóúTúbé bébás íkláñ, ófflíñé , dáñ díjáláñkáñ bérsámááñ déñgáñ áplíkásí láíñ. Déñgáñ mémbélí Gáláxý Á21s, kámí bíáýáí dúá búláñ pértámá Áñdá bérláñggáñáñ.]
[*Háñýá úñtúk pémbélíáñ ýáñg méméñúhí sýárát. Háñýá bágí péláñggáñ bárú ÝóúTúbé Prémíúm (sébélúmñýá bérmérk ÝóúTúbé Réd), ÝóúTúbé Músíc Prémíúm dáñ Góóglé Pláý Músíc. Túkárkáñ dí áplíkásí ÝóúTúbé pádá péráñgkát ýáñg méméñúhí sýárát múláí dárí táñggál 14 Fébrúárí 2020 híñggá 5 Ápríl 2021 pádá 23:59 ÚS PST. Túñjúkkáñ strúk pémbáýáráñ. Rp59.000/búláñ sétéláh másá újícóbá ákáñ dítágíhkáñ sécárá bérkálá sébúláñ sékálí. Bísá díbátálkáñ kápáñ sájá. Tídák ádá péñgémbálíáñ úñtúk wáktú péñágíháñ sébágíáñ. Sýárát léñgkáp: https://www.ýóútúbé.cóm/t/prémíúm_réstríctíóñs]
[Láýá~r méñ~gágú~mkáñ~ úñtú~k fíl~m kés~úkáá~ñ Áñd~á]
[Másúkí dúñíá láýár lébár úkúráñ 6,4 íñcí Íñfíñítý-Ú Díspláý Gáláxý Á31. Rásíó áspék ýáñg lébár ágár Áñdá dápát méñíkmátí támpíláñ kóñtéñ séútúhñýá. Tóñtóñláh vídéó, gámé, dáñ táýáñgáñ láñgsúñg késúkááñ Áñdá dálám támpíláñ FHD+ Súpér ÁMÓLÉD ýáñg tájám.]
[*Gámbár dísímúlásíkáñ úñtúk képéñtíñgáñ ílústrásí. **Íñfíñítý Díspláý: bézél ýáñg típís, láýár kácá lébár, láýár péñúh híñggá ké újúñg. ***Láýár díúkúr díágóñál 162,1mm (6,5") dálám pérségí páñjáñg péñúh dáñ 158,7mm (6,3") úñtúk súdút méléñgkúñg. Lúás áréá ýáñg dápát dítóñtóñ lébíh kécíl káréñá ádáñýá súdút méléñgkúñg dáñ lékúkáñ kámérá.]
[Rámp~íñg d~í lúá~r, lég~á dí d~álám~.]
[Sémúá ýáñg Áñdá cárí dí póñsél bérbéñtúk rámpíñg. Díléñgkápí bátéráí bésár 5.000mÁh(típíkál) dálám péráñgkát sétébál 8,6 mm, Gáláxý Á31 pás dí táñgáñ Áñdá déñgáñ désáíñ géómétrík sértá fíñísh bérkíláú. Pílíháñ térsédíá dálám Prísm Crúsh Hítám, Prísm Crúsh Pútíh, átáú Prísm Crúsh Bírú.]
[*Kétérsédíááñ wárñá bísá bérbédá térgáñtúñg ñégárá átáú ópérátór.**Ñíláí típíkál dárí hásíl újí kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí típíkál ádáláh ñíláí rérátá ýáñg díéstímásíkáñ mémpértímbáñgkáñ péñýímpáñgáñ kápásítás bátéráí dárí sámpél bátéráí ýáñg dítés dí báwáh stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás (míñímúm) ýáñg díñíláí ádáláh 4.860mÁh. Dáýá táháñ bátéráí bísá bérbédá térgáñtúñg pádá líñgkúñgáñ járíñgáñ, pólá péñggúñááñ dáñ fáktór-fáktór láíññýá.]
[Qúád~ Cámé~rá ýá~ñg lú~ár bí~ásá ú~ñtúk~ fótó~ ýáñg~ lébí~h bér~késá~ñ]
[Dápátkáñ résólúsí últrá tíñggí déñgáñ 48MP Máíñ Cám úñtúk fótó ýáñg jérñíh dáñ céráh síáñg máúpúñ málám. Kámérá 123° 8MP Últrá Wídé méñáñgkáp gámbár déñgáñ lébíh lúás. Gúñákáñ Mácró Cámérá 5MP ýáñg súdáh dí-úpgrádé úñtúk fótó járák dékát ýáñg sáñgát hálús, dáñ éfék Lívé Fócús májémúk pádá Dépth Cámérá 5MP mémbúát súbýék fótó Áñdá támpák méñóñjól.]
[*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á bís~á bér~bédá~ térg~áñtú~ñg ñé~gárá~ átáú~ ópér~átór~.]
[*Kété~rséd~íááñ~ wárñ~á bís~á bér~bédá~ térg~áñtú~ñg ñé~gárá~ átáú~ ópér~átór~.]
[Dápá~tkáñ~ gámb~ár ýá~ñg lé~bíh l~úás d~árí s~ébél~úmñý~á]
[Últr~á Wíd~é Cám~érá d~éñgá~ñ rúá~ñg pá~ñdáñ~g ýáñ~g léb~íh lú~ás ág~ár Áñ~dá mé~ñáñg~káp d~úñíá~ lébí~h lúá~s. Déñ~gáñ K~ámér~á Útá~má 48MP~, táýá~ñgáñ~ stór~ý Áñd~á áká~ñ tét~áp cé~ráh d~áñ jé~rñíh~ sépá~ñjáñ~g hár~í.]
[Mácr~ó Cám~ méñá~ñgká~p dét~áíl j~árák~ déká~t]
[Qúád Cám Mácró Cám 5MP (40mm) méñáñgkáp gámbár déñgáñ kéjérñíháñ dáñ kúálítás ágár Áñdá dápát méñóñjólkáñ détáíl últrá-hálús dárí ímájí járák dékát. Búrámkáñ látár sécárá ñátúrál ( Bókéh ) úñtúk méñájámkáñ súbýék fótó dáñ mémbúátñýá térlíhát méñóñjól.]
[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ képé~ñtíñ~gáñ í~lúst~rásí~.**Fítú~r Mác~ró Cá~mérá~ háñý~á tér~sédí~á úñt~úk ká~mérá~ bélá~káñg~.]
[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ képé~ñtíñ~gáñ í~lúst~rásí~.**Fítú~r Mác~ró Cá~mérá~ háñý~á tér~sédí~á úñt~úk ká~mérá~ bélá~káñg~.]
[Dépt~h Cám~érá m~émbú~át sú~býék~ fótó~ Áñdá~ jádí~ púsá~t pér~hátí~áñ]
[Déñg~áñ Dé~pth C~ámér~á 5MP Á~ñdá d~ápát~ méñý~ésúá~íkáñ~ rúáñ~g táj~ám sé~bélú~m dáñ~ sésú~dáh m~éñgá~mbíl~ gámb~ár. Bí~ñtík~ ýáñg~ ták d~ííñg~íñká~ñ ( ñóí~sé ) pá~dá lá~tár g~ámbá~r Áñd~á áká~ñ bér~kúrá~ñg ág~ár há~sílñ~ýá té~rlíh~át lé~bíh p~rófé~síóñ~ál.]
[Swáf~ótó ý~áñg m~émík~át já~dí bé~gítú~ múdá~h]
[Swáfótó Áñdá ákáñ térlíhát mémíkát sésúáí kéíñgíñáñ Áñdá. Kámérá dépáñ 20MP Gáláxý Á31 mémbérí Áñdá fótó ýáñg jérñíh, bérésólúsí tíñggí úñtúk fótó ýáñg méñáwáñ dí síáñg hárí. Lívé Fócús mémbúrámkáñ látár sécárá lémbút, híñggá wájáh Áñdá bágáí bíñtáñg.]
[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ képé~ñtíñ~gáñ í~lúst~rásí~.]
[*Gámb~ár dí~símú~lásí~káñ ú~ñtúk~ képé~ñtíñ~gáñ í~lúst~rásí~.]
[Báté~ráí l~úár b~íásá~, júár~á már~átóñ~]
[Sáát méñjáláñí késíbúkáñ, áñdá mémérlúkáñ póñsél ýáñg táháñ lámá. Bátéráí 5.000mÁh (típíkál)* mémbérí áñdá kékúátáñ úñtúk mélákúkáñ stréámíñg, bérbágí dáñ térús bérmáíñ gámé. Sáát bátéráí áñdá múláí hábís, cólókkáñ dáñ ísí bátéráí déñgáñ Fást Chárgíñg 15W.]
[*Ñíláí típíkál dárí hásíl újí kóñdísí lábórátóríúm píhák kétígá. Ñíláí típíkál ádáláh ñíláí rérátá ýáñg díéstímásíkáñ mémpértímbáñgkáñ péñýímpáñgáñ kápásítás bátéráí dárí sámpél bátéráí ýáñg dítés dí báwáh stáñdár ÍÉC 61960. Kápásítás (míñímúm) ýáñg díñíláí ádáláh 4.860mÁh. Dáýá táháñ bátéráí bísá bérbédá térgáñtúñg pádá líñgkúñgáñ járíñgáñ, pólá péñggúñááñ dáñ fáktór-fáktór láíññýá.**Chárgér 15W ÁFC (Ádáptívé Fást Chárgíñg) díjúál térpísáh.]
[Áñdá~ ákáñ~ mémí~líkí~ rúáñ~g ýáñ~g léb~íh lú~ás úñ~túk b~érmá~íñ]
[Gáláxý Á31 mémílíkí kápásítás pémrósésáñ cépát dáñ péñýímpáñ lúás ágár fókús Áñdá ták térálíhkáñ. Prósésór Óctá-córé cáñggíh dáñ RÁM 4/6GB mémbéríkáñ pérfórmá ýáñg hálús dáñ éfísíéñ. Úñdúh lébíh báñýák dáñ tídák pérlú mémbúáñg báñýák fílé déñgáñ péñýímpáñáñ íñtérñál 64GB/128GB . Támbáh lébíh báñýák lágí déñgáñ kártú mícróSD 512GB.]
[*RÁM d~áñ ká~pásí~tás m~émór~í íñt~érñá~l bér~bédá~ dí tí~áp ñé~gárá~. **Kárt~ú Míc~róSD~ díjú~ál té~rpís~áh. ***Pé~ñýím~páñá~ñ ýáñ~g séb~éñár~ñýá t~érsé~díá d~ápát~ bérb~édá t~érgá~ñtúñ~g pád~á pér~áñgk~át lú~ñák ý~áñg s~údáh~ dííñ~stál~ásí s~ébél~úmñý~á.]
[Gámé~ Bóós~tér m~émbé~ríká~ñ kél~ébíh~áñ pá~dá áñ~dá]
[Máksímálkáñ pérfórmá déñgáñ Gámé Bóóstér. Híláñgkáñ gáñggúáñ dáñ tíñgkátkáñ pérmáíñáñ áñdá déñgáñ íñtérfácé ýáñg térpísáh dáñ méñú ýáñg múdáh díjáñgkáú. Frámé Bóóstér mémbéríkáñ gráfík gérákáñ ýáñg hálús, séóláh ñýátá. Ráíhláh gámé térbáík sáát Gámé Bóóstér mémpélájárí pólá pémákáíáñ áñdá dáñ méñgóptímálkáñ bátéráí, súhú, dáñ mémórí.]
[*Pérá~ñgká~t dáñ~ támp~íláñ~ láýá~r dís~ímúl~ásík~áñ úñ~túk k~épéñ~tíñg~áñ íl~ústr~ásí.]
[Kéám~áñáñ~ tíñg~kát t~értí~ñggí~. Líñd~úñgí~ hál ý~áñg p~éñtí~ñg bá~gí Áñ~dá.]
[Póñs~él íñ~í súd~áh dí~léñg~kápí~ pérá~ñgká~t kér~ás dá~ñ lúñ~ák Sá~msúñ~g Kñó~x ýáñ~g mél~íñdú~ñgí p~óñsé~l Áñd~á dár~í sáá~t díñ~ýálá~káñ. M~éñáw~árká~ñ kéá~máñá~ñ bér~lápí~s gáñ~dá, mé~ñjág~á íñf~órmá~sí Áñ~dá ýá~ñg pá~líñg~ séñs~ítíf~ dárí~ málw~áré d~áñ áñ~cámá~ñ bér~báhá~ýá.]
[Sídí~k jár~í Áñd~á kúñ~cíñý~á]
[Gálá~xý Á31 d~íléñ~gkáp~í déñ~gáñ ó~téñt~íkás~í bíó~métr~ík bé~rték~ñóló~gí tí~ñggí~. Pémí~ñdáí~ sídí~k jár~í Óñ-S~créé~ñ méñ~géñá~lí sí~dík j~árí Á~ñdá ý~áñg ú~ñík, s~éhíñ~ggá h~áñýá~ Áñdá~ ýáñg~ dápá~t méñ~ékáñ~ dáñ m~émbú~ká kú~ñcíñ~ýá dé~ñgáñ~ sátú~ gérá~káñ m~údáh~.]
[*Bílá~ Áñdá~ méñg~gúñá~káñ p~élíñ~dúñg~ láýá~r, pás~tíká~ñ báh~wá íá~ mémú~ñgkí~ñkáñ~ péñg~gúñá~áñ sé~ñsór~ sídí~k jár~í pád~á láý~ár.]
[Téñt~úkáñ~ pílí~háñ Á~ñdá d~í áñt~árá s~émúá~ sérí~ bárú~ Gálá~xý Á]
[Póñs~él sé~rí íñ~í méñ~dúkú~ñg gá~ýá hí~dúp á~ktíf~ géñé~rásí~ múdá~ térk~íñí. T~émúí~láh G~áláx~ý Á ýá~ñg bá~rú. Áw~ésóm~é ís f~ór Év~érýó~ñé. Kú~ñjúñ~gílá~h: htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/í~d/smá~rtph~óñés~/gálá~xý-á-s~éríé~s/]
[Gálá~xý Á31 S~pésí~fíká~sí]
[Spés~ífík~ásí]
-
Velocidad de la CPU
[2GHz, 1.7G~Hz]
-
Peso (g)
185
-
Velocidad de la CPU
[2GHz, 1.7G~Hz]
-
Tipo de CPU
Ocho nucleos
-
Tamaño (Main_Display)
[162.1mm (6.4" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 158.7m~m (6.2" róú~ñdéd~ córñ~érs)]
-
Resolución (pantalla principal)
1080 x 2400 (FHD +)
-
Tecnología (Pantalla principal)
Super AMOLED
-
Profundidad de color (pantalla principal)
16M
-
Cámara trasera - Resolución (múltiple)
[48.0 MP + 5.0 MP~ + 8.0 MP + 5.0 MP~]
-
Cámara trasera - Número F (múltiple)
[F2.0 , F2.4 , F2.2 , F~2.4]
-
Cámara principal - Enfoque automático
SÍ
-
Cámara trasera - OIS
No
-
Zoom de la cámara trasera
Zoom digital hasta 8x
-
Cámara frontal - Resolución
[20.0 MP]
-
Cámara frontal - Número F
F2.2
-
Cámara frontal - Enfoque automático
No
-
Cámara frontal - OIS
No
-
Cámara principal - Flash
SÍ
-
Cámara frontal - Flash
No
-
Resolución de grabación de video
[FHD (1920 x~ 1080) @30fps]
-
[Mémó~rí_(G~B)]
6
-
[Péñý~ímpá~ñáñ (G~B)]
128
-
[Péñý~ímpá~ñáñ T~érsé~díá (G~B)]
[104.6]
-
[Dúkú~ñgáñ~ Péñý~ímpá~ñáñ É~ksté~rñál~]
MicroSD (hasta 512 GB)
-
Número de SIM
Doble tarjeta SIM
-
Tamaño de la tarjeta SIM
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
Tipo de ranura SIM
[SÍM + S~ÍM 2 + Mí~cróS~D]
-
Infra
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)
-
4G FDD LTE
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B28(700), B~66(ÁWS-3)]
-
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
-
ANT +
[Tídá~k]
-
Interfaz USB
USB tipo C
-
Versión USB
USB 2.0
-
Tecnología de localización
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Earjack
Estéreo de 3,5 mm
-
MHL
[Tídá~k]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]
-
Wi-Fi directo
[Ýá]
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.0
-
NFC
SÍ
-
Sincronización con PC.
Smart Switch (versión para PC)
-
Android
-
Color
Prism Crush Blue
-
Factor de forma
Barra táctil
-
[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Vírt~úál P~róxí~mítý~ Séñs~íñg]
-
Dimensiones (alto x ancho x profundidad, mm)
[159.3 x 73.1 x 8.6]
-
Peso (g)
185
-
[Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]
Hasta 22
-
Capacidad de la batería (mAh, típica)
5000
-
Soporte estéreo
No
-
Formato de reproducción de video
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
Resolución de reproducción de video
[FHD (1920 x~ 1080) @60fps]
-
Formato de reproducción de audio
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
Soporte de engranajes
[Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~, Gálá~xý Fí~t, Gál~áxý F~ít é, G~áláx~ý Wát~ch, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé, G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2, Géár~ Fít, G~éár F~ít2, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Spór~t, Géá~r1, Géá~r2, Géá~r2 Ñéó~, Géár~ S, Géá~r S2, Gé~ár S3, G~éár Í~cóñX~, Géár~ Ícóñ~X (2018)]
-
Soporte de Samsung DeX
No
-
Televisión móvil
[Tídá~k]
[Pért~áñýá~áñ Úm~úm]
- [Hárg~á Súk~ú Cád~áñg S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
- [Cárá~ Méñg~étáh~úí Ñó~mór S~érí Á~táú Ñ~ómór~ Íméí~ Pádá~ Póñs~él]
- [Cárá~ méñg~hápú~s các~hé dá~ñ dát~á ápl~íkás~í dí p~óñsé~l Gál~áxý Á~ñdá]
- [Réká~m dáñ~ táñg~káp l~áýár~ póñs~él Gá~láxý~ Áñdá~]
- [Bágá~ímáñ~á cár~á méñ~tráñ~sfér~ dátá~ dárí~ íPhó~ñé át~áú íP~ád ké~ pérá~ñgká~t Gál~áxý b~árú d~éñgá~ñ Smá~rt Sw~ítch~]
[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]
[Témú~káñ j~áwáb~áñ dá~rí pé~rtáñ~ýááñ~ Áñdá~ téñt~áñg p~ródú~k]
[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]
[Dápá~tkáñ~ máñf~áát m~áksí~mál d~árí p~éráñ~gkát~ dáñ l~áýáñ~áñ Sá~msúñ~g.]
Chat en vivo
[Líhá~t cár~á kér~já pr~ódúk~ dáñ d~ápát~káñ s~áráñ~ téñt~áñg m~ódél~ ýáñg~ sésú~áí ké~bútú~háñ Á~ñdá.]