[Cárá~ méñg~gúñá~káñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é dál~ám kú~álít~ás áú~díó t~érbá~ík]
[Tídák sépértí éárbúd pádá úmúmñýá, Gáláxý Búds Lívé díráñcáñg déñgáñ típé térbúká sécárá érgóñómís. Áñdá cúkúp mémáksímálkáñ kúálítás súárá déñgáñ mémákáíñýá sécárá béñár. Jíká Áñdá mémílíkí másáláh pádá kúálítás súárá, cóbáláh sólúsí ýáñg dísáráñkáñ úñtúk méñíñgkátkáñ kúálítás áúdíó.]
[Sébélúm Áñdá méñcóbá sáráñ dí báwáh íñí úñtúk sólúsí Áñdá, pástíkáñ úñtúk méméríksá ápákáh péráñgkát lúñák péráñgkát Áñdá dáñ áplíkásí térkáít dípérbárúí déñgáñ vérsí térbárú. Sílákáñ péríksá cárá mémpérbárúí péráñgkát lúñák péráñgkát sélúlér Áñdá sésúáí úrútáñ béríkút íñí.]
[Láñg~káh 1. B~úká P~éñgá~túrá~ñ > Pém~bárú~áñ pé~ráñg~kát l~úñák~.]
[Láñg~káh 2. K~étúk~ Úñdú~h dáñ~ pásá~ñg.]
[Láñg~káh 3. Í~kútí~ pétú~ñjúk~ dí lá~ýár.]
[Cárá~ méñg~éñák~áñ Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ déñg~áñ bé~ñár]
[Dí dálám Gáláxý Búds Lívé, térdápát spéákér ýáñg dísétél ÁKG ýáñg díbúát khúsús úñtúk mémútár sémúáñýá. Désáíñ érgóñómís méñghásílkáñ súárá ýáñg légá, séákáñ-ákáñ Áñdá bérádá dí bárísáñ dépáñ dálám sébúáh kóñsér. Sésúáíkáñ éárbúd ágár pás déñgáñ télíñgá Áñdá gúñá mémáksímálkáñ kélébíháñ Gáláxý Búds Lívé.]
[Láñg~káh 1. P~égáñ~g sís~í átá~s dáñ~ báwá~h más~íñg-m~ásíñ~g éár~búd l~álú l~épás~káñ d~árí c~ásíñ~g péñ~gísí~ dáýá~.
]
[Láñg~káh 2. P~érík~sá ár~áh má~síñg~-másí~ñg éá~rbúd~ dáñ á~ráhk~áñ bá~gíáñ~ báwá~h (spé~ákér~) ké ár~áh bá~gíáñ~ báwá~h tél~íñgá~ Áñdá~. Pást~íkáñ~ Áñdá~ mémá~sáñg~ éárb~úd kí~rí dá~ñ káñ~áñ dí~ télí~ñgá ý~áñg t~épát~, déñg~áñ pó~sísí~ spéá~kér m~éñgá~ráh k~é dál~ám.]
[Láñg~káh 3. P~ásáñ~g bág~íáñ b~áwáh~ dáñ á~tás k~é bág~íáñ t~élíñ~gá ýá~ñg sé~súáí~, lálú~ sésú~áíká~ñ éár~búd á~gár p~ás.]
[Spéá~kér ⓐ]
- [Jíká~ éárb~úd tí~dák d~ípós~ísík~áñ dé~ñgáñ~ béñá~r dí t~élíñ~gá Áñ~dá, éá~rbúd~ bísá~ tídá~k bér~fúñg~sí. Jí~ká há~l íñí~ térj~ádí, g~úñák~áñ sé~pásá~ñg wí~ñg tí~p ýáñ~g pás~ dí té~líñg~á Áñd~á dáñ~ kéñá~káñ é~árbú~d déñ~gáñ b~éñár~.]
- [Jíká~ séñs~ór ýá~ñg sé~ñsít~íf té~rhád~áp sé~ñtúh~áñ tí~dák b~érsé~ñtúh~áñ dé~ñgáñ~ télí~ñgá Á~ñdá, é~árbú~d bís~á tíd~ák bé~rfúñ~gsí. G~úñák~áñ wí~ñg tí~p ýáñ~g pás~ déñg~áñ té~líñg~á jík~á Áñd~á tíd~ák mé~ñdéñ~gár s~úárá~ ýáñg~ mémb~érít~áhúk~áñ bá~hwá é~árbú~d tér~dété~ksí.]
[Mémá~sáñg~ wíñg~ típ k~é éár~búd]
[Láñg~káh 1. P~ílíh~ wíñg~ típ ý~áñg p~ás dí~ télí~ñgá Á~ñdá.]
[Láñg~káh 2. P~ílíh~ wíñg~ típ ú~ñtúk~ télí~ñgá k~írí á~táú k~áñáñ~ déñg~áñ mé~mérí~ksá t~áñdá~ L átá~ú R dí~ wíñg~ típ.]
[Láñg~káh 3. T~émúk~áñ tá~ñdá L~ átáú~ R dí b~ágíá~ñ báw~áh sí~sí bé~láká~ñg wí~ñg tí~p, dáñ~ pást~íkáñ~ méñg~hádá~p ké é~árbú~d. Káí~tkáñ~ wíñg~ típ k~é dál~ám ká~ít pé~ñétá~p.]
- [Jáñg~áñ mé~ñgéñ~ákáñ~ éárb~úd dí~ télí~ñgá Á~ñdá t~áñpá~ wíñg~ típ. K~áréñ~á dáp~át mé~lúká~í tél~íñgá~ Áñdá~.]
- [Jáñg~áñ mé~ñárí~k wíñ~g típ~ bérl~ébíh~áñ sá~át Áñ~dá mé~másá~ñg át~áú mé~lépá~skáñ~ñýá. W~íñg t~íp bí~sá ró~bék.]
- [Jáñg~áñ mé~másá~ñg wí~ñg tí~p pád~á éár~búd d~éñgá~ñ árá~h ýáñ~g sál~áh. Éá~rbúd~ tídá~k áká~ñ pás~ dí té~líñg~á Áñd~á déñ~gáñ b~éñár~.]
[Láñg~káh 4. T~útúp~í sís~á éár~búd d~éñgá~ñ wíñ~g típ~.]
[Láñg~káh 5. Í~kútí~ prós~édúr~ ýáñg~ sámá~ úñtú~k éár~búd ý~áñg b~érlá~wáñá~ñ.]
[Cátá~táñ:]
- [Péráñgkát Áñdá bérísí mágñét, ýáñg dápát méméñgárúhí péráñgkát médís, sépértí pácú jáñtúñg átáú ímpláñ défíbrílátór kárdíóvértér. Jíká Áñdá méñggúñákáñ péráñgkát médís térsébút, jágá járák ámáñ áñtár póñsél déñgáñ péráñgkát médís Áñdá dáñ bérkóñsúltásíláh déñgáñ dóktér Áñdá sébélúm méñggúñákáñ péráñgkát íñí.]
- [Bérí~ járá~k ámá~ñ áñt~árá p~éráñ~gkát~ Áñdá~ dáñ b~éñdá~ ýáñg~ méñg~áñdú~ñg má~gñét~. Béñd~á sép~értí~ kárt~ú kré~dít, p~ássb~óók, k~ártú~ áksé~s, bóá~rdíñ~g pás~s, átá~ú kár~tú pá~rkír~ dápá~t rús~ák át~áú má~tí ák~íbát~ mágñ~ét ýá~ñg ád~á dál~ám pé~ráñg~kát í~ñí.]
- [Íkút~í sém~úá pé~ríñg~átáñ~ dáñ á~ráhá~ñ ýáñ~g díp~ásáñ~g dár~í pér~sóñé~l rés~mí dí~ áréá~ témp~át pé~ñggú~ñááñ~ pérá~ñgká~t ñír~kábé~l díb~átás~í, sép~értí~ pésá~wát t~érbá~ñg dá~ñ rúm~áh sá~kít.]
[Sébágáímáñáñ díjéláskáñ sébélúmñýá, tídák sépértí métódé pémákáíáñ pródúk Gáláxý Búds sébélúmñýá, Áñdá pérlú méñgáráhkáñ bágíáñ báwáh (spéákér) ké áráh bágíáñ báwáh télíñgá Áñdá dáñ méñémpátkáñ bágíáñ báwáh ké télíñgá Áñdá. Káréñáñýá, jíká Áñdá mémílíkí télíñgá átáú lúbáñg télíñgá déñgáñ úkúráñ ýáñg lébíh bésár, éárbúd dápát másúk jáúh ké dálám télíñgá séhíñggá áñtéñá íñtérñál pródúk dápát tértútúp óléh télíñgá. Hál íñí dápát méméñgárúhí pérfórmá Blúétóóth dáñ júgá dápát méñýébábkáñ kúálítás áúdíó ýáñg búrúk.]
[Úñtúk mémástíkáñ ápákáh úkúráñ másíñg-másíñg éárbúd sésúáí déñgáñ úkúráñ télíñgá Áñdá átáú lúbáñg télíñgá, kámí sáráñkáñ ágár mélíhát ké cérmíñ sáát télíñgá Áñdá dípásáñgí éárbúd. Jíká bágíáñ lúbáñg údárá éárbúd térsémbúñýí dí télíñgá sáát méñgéñákáñ éárbúd, télíñgá átáú lúbáñg télíñgá múñgkíñ lébíh bésár.]
[① Lúbá~ñg úd~árá]
[Áñdá~ dápá~t méñ~gúkú~r úkú~ráñ t~élíñ~gá át~áú lú~báñg~ télí~ñgá m~éñúr~út kr~ítér~íá íñ~díká~tór g~ámbá~r dí b~áwáh~ íñí.]
[① Bésá~r: Jík~á Áñd~á mém~ílík~í tél~íñgá~ ýáñg~ lébí~h bés~ár át~áú lú~báñg~ télí~ñgá, h~úbúñ~gí Pú~sát P~áñgg~íláñ~ Pélá~ñggá~ñ Sám~súñg~ úñtú~k méñ~dápá~tkáñ~ dúkú~ñgáñ~ sélé~ñgká~pñýá~.]
[② Sédá~ñg]
[③ Kécí~l]
[Dálám kásús íñí, Áñdá hárús mémástíkáñ báhwá géjálá ýáñg sámá múñcúl sáát méméríksá péráñgkát ñírkábél láíñ dí lókásí ýáñg sámá, dáñ géjálá térsébút híláñg sáát bérpíñdáh ké témpát láíñ. Másáláh pádá líñgkúñgáñ járíñgáñ ýáñg térhúbúñg dápát méñgákíbátkáñ kúálítás áúdíó átáú pérfórmá Blúétóóth ýáñg búrúk. Dí báwáh íñí bébérápá típs dáñ péñcégáháñ dálám méñggúñákáñ járíñgáñ ñírkábél.]
- [Láýá~ñáñ j~áríñ~gáñ ñ~írká~bél m~úñgk~íñ dí~ñóñá~ktíf~káñ k~áréñ~á ádá~ másá~láh p~ádá j~áríñ~gáñ p~éñýé~díá l~áýáñ~áñ. Pá~stík~áñ úñ~túk m~éñjá~úhká~ñ éár~búd d~árí g~élóm~báñg~ élék~tróm~ágñé~tík.]
- [Úñtú~k méñ~ghíñ~dárí~ térj~ádíñ~ýá má~sálá~h sáá~t méñ~ghúb~úñgk~áñ éá~rbúd~ Áñdá~ ké pé~ráñg~kát l~áíñ, d~ékát~káñ k~édúá~ pérá~ñgká~t tér~sébú~t.]
- [Pást~íkáñ~ éárb~úd dá~ñ pér~áñgk~át Bl~úétó~óth Á~ñdá ý~áñg l~áíñ b~érád~á dál~ám já~ñgká~úáñ k~óñék~sí Bl~úétó~óth (10 m~). Járá~kñýá~ dápá~t bér~bédá~-bédá~ térg~áñtú~ñg pá~dá lí~ñgkú~ñgáñ~ témp~át pé~ráñg~kát d~ígúñ~ákáñ~.]
- [Pást~íkáñ~ tídá~k ádá~ péñg~hálá~ñg áñ~tárá~ éárb~úd dá~ñ pér~áñgk~át ýá~ñg té~rhúb~úñg, t~érmá~súk t~úbúh~ máñú~síá, d~íñdí~ñg, sú~dút, á~táú p~ágár~.]
- [Jáñg~áñ mé~ñýéñ~túh á~ñtéñ~á Blú~étóó~th pá~dá pé~ráñg~kát ý~áñg t~érhú~búñg~.]
- [Blúé~tóót~h méñ~ggúñ~ákáñ~ frék~úéñs~í ýáñ~g sám~á déñ~gáñ b~ébér~ápá p~ródú~k íñd~ústr~í, ílm~íáh, m~édís~, sért~á pró~dúk b~érdá~ýá ré~ñdáh~ dáñ g~áñgg~úáñ d~ápát~ térj~ádí s~áát m~émbú~át kó~ñéks~í dí d~ékát~ pród~úk dé~ñgáñ~ jéñí~s íñí~.]
- [Pútú~skáñ~ kóñé~ksí j~áríñ~gáñ ñ~írká~bél ý~áñg t~érhú~búñg~ sáát~ íñí d~áñ hú~búñg~káñ k~émbá~lí.]
[Jíká kótóráñ télíñgá átáú débú méñúmpúk dí spéákér dáñ lúbáñg údárá, máká súárá dárí kédúá éárbúd dápát bérbédá átáú kúálítás áúdíó bísá méñúrúñ. Híláñgkáñ kótóráñ télíñgá átáú débú méñggúñákáñ síkát ýáñg bérsíh, kéríñg, dáñ lémbút, péñýéká kápás, átáú álát láíññýá.]
- [Gúñá~káñ k~áíñ ý~áñg l~émbú~t dáñ~ kérí~ñg úñ~túk m~émbé~rsíh~káñ é~árbú~d sét~éláh~ dígú~ñáká~ñ.]
- [Jágá~ ágár~ éárb~úd té~táp k~éríñ~g. Cég~áh cá~íráñ~ ágár~ tídá~k méñ~géñá~í átá~ú más~úk ké~ éárb~úd.]
- [Bérs~íhká~ñ éár~búd s~écár~á tér~átúr~ ágár~ kótó~ráñ t~élíñ~gá át~áú dé~bú tí~dák m~éñúm~púk d~í spé~ákér~ dáñ l~úbáñ~g údá~rá.]
[① Spéá~kér ② L~úbáñ~g údá~rá]
[Áñdá múñgkíñ méñgálámí péñúrúñáñ vólúmé átáú kébísíñgáñ térgáñtúñg pádá vólúmé péráñgkát ýáñg térhúbúñg. Úñtúk méñghíñdárí térjádíñýá, sésúáíkáñ súárá péráñgkát ýáñg térhúbúñg déñgáñ tépát. Cáráñýá, sésúáíkáñ ópsí péñgátúráñ úñtúk Vólúmé dáñ Súárá déñgáñ béñár.]
[Pástíkáñ báhwá áplíkásí Gáláxý Wéáráblé ýáñg térpásáñg dí péráñgkát sélúlér, péráñgkát lúñák sélúlér, dáñ péráñgkát lúñák Gáláxý Búds Lívé sémúáñýá ádáláh vérsí térbárú. Úñtúk mémástíkáñ péñgálámáñ ýáñg térbáík, dísáráñkáñ ágár mémpérbárúí másíñg-másíñg péráñgkát lúñák térmásúk áplíkásí Gáláxý Wéáráblé ké vérsí térbárú.]
[Pémb~árúá~ñ pér~áñgk~át lú~ñák é~árbú~d]
[Pérb~árúí~ pérá~ñgká~t lúñ~ák éá~rbúd~ Áñdá~ mélá~lúí l~áýáñ~áñ fí~rmwá~ré óv~ér-th~é-áír~ (FÓTÁ~).]
[Jálá~ñkáñ~ áplí~kásí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé pá~dá pé~ráñg~kát s~élúl~ér lá~lú ké~túk P~émbá~rúáñ~ pérá~ñgká~t lúñ~ák éá~rbúd~.]
[• Úñdú~h dáñ~ pásá~ñg: Pé~ríks~á dáñ~ pásá~ñg pé~mbár~úáñ s~écár~á máñ~úál.]
[• Pémb~árúá~ñ tér~ákhí~r: Líh~át íñ~fórm~ásí t~éñtá~ñg pé~mbár~úáñ p~éráñ~gkát~ lúñá~k tér~bárú~.]
[Úñtú~k mém~pérb~árúí~ pérá~ñgká~t lúñ~ák sé~lúlé~r Áñd~á,]
[Láñg~káh 1. B~úká P~éñgá~túrá~ñ > Pém~bárú~áñ pé~ráñg~kát l~úñák~.]
[Láñg~káh 2. K~étúk~ Úñdú~h dáñ~ pásá~ñg.]
[Láñg~káh 3. Í~kútí~ pétú~ñjúk~ dí lá~ýár.]
- [Jíká~ ádá b~éñdá~ ásíñ~g dí s~éñsó~r ýáñ~g séñ~sítí~f tér~hádá~p séñ~túhá~ñ, mák~á dáp~át mé~ñýéb~ábká~ñ séñ~sór t~ídák~ bérf~úñgs~í. Séb~élúm~ méñg~éñák~áñ éá~rbúd~, bérs~íhká~ñ séñ~sór t~érlé~bíh d~áhúl~ú.]
- [Jíká~ ádá k~éríñ~gát á~táú c~áírá~ñ pád~á kóñ~ták p~éñgí~síáñ~ dáýá~, kóró~sí dá~pát t~érjá~dí pá~dá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~. Bílá~ ádá k~éríñ~gát á~táú c~áírá~ñ pád~á kóñ~ták p~éñgí~síáñ~ dáýá~ átáú~ éárb~úd, bé~rsíh~káñ s~ébél~úm mé~mású~kkáñ~ éárb~úd ké~ dálá~m cás~íñg p~éñgí~sí dá~ýá.]
- [Jíká~ Áñdá~ méñg~ísí d~áýá G~áláx~ý Búd~s Lív~é sáá~t pór~t péñ~gísí~ dáýá~ñýá b~ásáh~, Gálá~xý Bú~ds Lí~vé dá~pát r~úsák~. Kérí~ñgká~ñ pór~t péñ~gísí~ dáýá~ sécá~rá mé~ñýél~úrúh~ sébé~lúm m~éñgí~sí dá~ýá Gá~láxý~ Búds~ Lívé~.]
- [Lákú~káñ p~éñgí~síáñ~ dáýá~ báté~ráí h~íñgg~á péñ~úh sé~bélú~m méñ~ggúñ~ákáñ~ éárb~úd úñ~túk p~értá~má ká~lí át~áú jí~ká tí~dák d~ígúñ~ákáñ~ dálá~m jáñ~gká w~áktú~ ýáñg~ lámá~.]
- [Jáñg~áñ mé~másá~ñg wí~ñg tí~p pád~á éár~búd d~éñgá~ñ árá~h ýáñ~g sál~áh. Éá~rbúd~ tídá~k áká~ñ tér~ísí d~áýáñ~ýá jí~ká tí~dák d~ímás~úkká~ñ déñ~gáñ b~éñár~ ké dá~lám c~ásíñ~g péñ~gísí~ dáýá~.]
- [Jíká~ géjá~lá ýá~ñg sá~má té~táp á~dá mé~skíp~úñ té~láh m~élák~úkáñ~ típs~ dí át~ás, sí~láká~ñ húb~úñgí~ Púsá~t Páñ~ggíl~áñ Pé~láñg~gáñ S~ámsú~ñg dé~ñgáñ~ pérá~ñgká~t dáñ~ dápá~tkáñ~ tíñd~ákáñ~ ýáñg~ tépá~t.]
[Cátá~táñ:]
- [Bárá~ñg ýá~ñg dí~sért~ákáñ~ bérs~ámá G~áláx~ý Búd~s Lív~é, áks~ésór~í ýáñ~g tér~sédí~á, dáñ~ gámb~árñý~á dáp~át bé~rbéd~á-béd~á tér~gáñt~úñg w~íláý~áhñý~á.]
- [Bárá~ñg ýá~ñg dí~sért~ákáñ~ dírá~ñcáñ~g háñ~ýá úñ~túk G~áláx~ý Búd~s Lív~é dáñ~ múñg~kíñ t~ídák~ kómp~átíb~él dé~ñgáñ~ pérá~ñgká~t láí~ñ.]
- [Péñá~mpíl~áñ dá~ñ spé~sífí~kásí~ dápá~t bér~úbáh~ táñp~á pém~bérí~táhú~áñ sé~bélú~mñýá~.]
- [Áñdá~ dápá~t mém~bélí~ áksé~sórí~ támb~áháñ~ dárí~ sítú~s wéb~ Sáms~úñg. P~ástí~káñ á~ksés~órí t~érsé~bút k~ómpá~tíbé~l déñ~gáñ m~ódél~ ýáñg~ Áñdá~ mílí~kí sé~bélú~m díb~élí.]
- [Gúñá~káñ h~áñýá~ áksé~sórí~ ýáñg~ dísé~tújú~í Sám~súñg~. Méñg~gúñá~káñ á~ksés~órí ý~áñg t~ídák~ dísé~tújú~í dáp~át mé~ñýéb~ábká~ñ más~áláh~ pádá~ pérf~órmá~ dáñ k~égág~áláñ~ fúñg~sí ýá~ñg tí~dák d~íjám~íñ ól~éh gá~ráñs~í.]
- [Kété~rséd~íááñ~ sémú~á áks~ésór~í dáp~át bé~rúbá~h tér~gáñt~úñg p~ádá p~érús~áháá~ñ pró~dúsé~ñ sép~éñúh~ñýá. Ú~ñtúk~ íñfó~rmás~í sél~éñgk~ápñý~á téñ~táñg~ áksé~sórí~ ýáñg~ térs~édíá~, líhá~t sít~ús wé~b Sám~súñg~.]
[Jíká~ Áñdá~ méñg~álám~í péñ~gópé~rásí~áñ ýá~ñg tí~dák b~íásá~ pádá~ póñs~él, tá~blét~, átáú~ pérá~ñgká~t pák~áí Sá~msúñ~g, Áñd~á dáp~át mé~ñgír~ímká~ñ pér~táñý~ááñ k~épád~á kám~í dí á~plík~ásí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[
Íñí mémúñgkíñkáñ kámí úñtúk mélíhát lébíh dékát ápá ýáñg térjádí. Dátá ákáñ díáñóñímkáñ dáñ háñýá dísímpáñ sélámá péñýélídíkáñ bérláñgsúñg. Cárí táhú séléñgkápñýá téñtáñg méñgírím lápóráñ késáláháñ mélálúí 'Cárá méñggúñákáñ áplíkásí Sámsúñg Mémbérs'.]
[Cátá~táñ: S~créé~ñshó~t dáñ~ méñú~ pérá~ñgká~t dáp~át bé~rbéd~á-béd~á tér~gáñt~úñg p~ádá m~ódél~ pérá~ñgká~t dáñ~ vérs~í pér~áñgk~át lú~ñák.]
[Térí~má ká~síh á~tás t~áñgg~ápáñ~ Áñdá~]
[Móhó~ñ jáw~áb sé~múá p~értá~ñýáá~ñ.]
RC01_Static contenido