[Ápá ý~áñg h~árús~ dílá~kúká~ñ jík~á pér~áñgk~át Sá~msúñ~g Gál~áxý Á~ñdá t~ídák~ méñg~ísí d~áýá]

[Pérí~ksá b~áhwá~ péñg~ísí d~áýá á~dálá~h pró~dúk R~ésmí~ Sáms~úñg d~áñ kó~mpát~íbél~ déñg~áñ pé~ráñg~kát Á~ñdá]
[Báhkáñ jíká ádáptór átáú kábél péñgísí dáýá térlíhát míríp, kúálítás dáñ kécépátáñ péñgísíáñ méréká múñgkíñ bérbédá. Úñtúk méñjágá úmúr péráñgkát Gáláxý Áñdá, pástíkáñ úñtúk méñggúñákáñ péñgísí dáýá dáñ kábél péñgísí dáýá Résmí Sámsúñg dáñ kómpátíbél déñgáñ péráñgkát spésífík Áñdá, káréñá méréká díráñcáñg úñtúk mémáksímálkáñ úmúr bátéráí. Jíká Áñdá méñggúñákáñ pródúk ýáñg tídák khúsús úñtúk péráñgkát móbílé (péñgísí dáýá pérjáláñáñ átáú péñgísí dáýá stáñdár) átáú pródúk ýáñg búkáñ dárí pródúk Résmí Sámsúñg, péráñgkát Áñdá múñgkíñ rúsák átáú múñgkíñ tídák méñgísí dáýá déñgáñ béñár.]

[Áñdá~ dápá~t méñ~ggúñ~ákáñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs úñ~túk m~éñjá~láñk~áñ té~s pád~á bát~éráí~ dáñ p~órt p~éñgí~síáñ~ Áñdá~.]

[Sáláh sátú péñýébáb pálíñg úmúm dárí másáláh péñgísíáñ ádáláh kótóráñ ýáñg térjébák dí pórt péñgísíáñ. Jíká kótóráñ sépértí débú átáú sérát méñúmpúk dí dálám pórt péñgísíáñ, kábél péñgísíáñ múñgkíñ tídák dápát térhúbúñg déñgáñ báík ké térmíñál péñgísíáñ dí péráñgkát. Hál íñí bísá méñýébábkáñ másáláh déñgáñ péñgísíáñ.]

[Jíká~ pérá~ñgká~t Áñd~á méñ~dúkú~ñg pé~ñgís~íáñ c~épát~, ÁFC (Á~dápt~ívé F~ást C~hárg~íñg) d~ísár~áñká~ñ. Jík~á pér~áñgk~át Áñ~dá mé~ñgís~í dáý~á déñ~gáñ l~ámbá~t, pér~íksá~ ápák~áh pé~ñgís~íáñ c~épát~ díák~tífk~áñ dí~ pérá~ñgká~t Áñd~á.]

[Ádá r~ísík~ó méñ~ýébá~bkáñ~ kérú~sáká~ñ pád~á sír~kúít~ íñté~rñál~ jíká~ pérá~ñgká~t díí~sí dá~ýá sá~át ád~á kél~émbá~páñ d~í pór~t ÚSB~ átáú~ péñg~ísí d~áýá. K~étík~á íñí~ térj~ádí, p~éráñ~gkát~ Áñdá~ ákáñ~ mémb~érí t~áhú Á~ñdá t~éñtá~ñg ké~lémb~ápáñ~ átáú~ kótó~ráñ.]

[Láp péráñgkát Áñdá déñgáñ káíñ ýáñg lémbút dáñ bérsíh átáú bíárkáñ dí áréá ýáñg bérvéñtílásí báík úñtúk méñgéríñg. Jíká Áñdá méñgálámí másáláh péñgísíáñ dáýá báhkáñ sétéláh péráñgkát Áñdá béñár-béñár kéríñg, cárí báñtúáñ dárí íñsíñýúr prófésíóñál dí púsát láýáñáñ Sámsúñg ýáñg résmí.]

[Jíká póñsél Áñdá másíh mémílíkí dáýá ýáñg térsísá, cóbá lákúkáñ sóft rébóót. Íñí ákáñ mémúñgkíñkáñ péráñgkát úñtúk mérését mémórí séméñtárá dáñ ákáñ mémbáñtú Áñdá méñéñtúkáñ ápákáh másáláhñýá térkáít péráñgkát lúñák. Úñtúk mélákúkáñ rébóót, tékáñ dáñ táháñ tómból Dáýá dáñ Vólúmé Túrúñ sámpáí péráñgkát réstárt.]

[Kérú~sáká~ñ fís~ík sé~pért~í láý~ár ýá~ñg ré~ták á~táú k~érús~ákáñ~ cásí~ñg dá~pát m~émpé~ñgár~úhí k~íñér~já pé~ráñg~kát Á~ñdá. Á~ñdá j~úgá h~árús~ mémé~ríks~á pór~t péñ~gísí~áñ dá~ýá Áñ~dá úñ~túk t~áñdá~-táñd~á kér~úsák~áñ.]

[Mású~kkáñ~ kábé~l péñ~gísí~áñ dá~ýá ké~ dálá~m pór~t péñ~gísí~áñ dá~ýá pó~ñsél~ Áñdá~. Kábé~l péñ~gísí~áñ dá~ýá há~rús p~ás dí~ dálá~m pór~t dáñ~ tídá~k ból~éh té~rásá~ lóñg~gár. M~éñgg~úñák~áñ sé~ñtér~, líhá~t ké d~álám~ pórt~ péñg~ísíá~ñ dáý~á úñt~úk mé~mérí~ksá á~dáñý~á kér~úsák~áñ.]

[Jíká~ pórt~ péñg~ísíá~ñ dáý~á Áñd~á rús~ák, Áñ~dá dá~pát m~émés~áñ pé~rbáí~káñ ú~ñtúk~ mémp~érbá~íkí p~éráñ~gkát~ Áñdá~.]

[Jíká~ Áñdá~ bérp~íkír~ másá~láhñ~ýá té~rkáí~t déñ~gáñ p~éñgí~síáñ~ dáýá~ kábé~l dáñ~ Áñdá~ mémí~líkí~ pérá~ñgká~t ýáñ~g kóm~pátí~bél d~éñgá~ñ péñ~gísí~áñ dá~ýá ñí~rkáb~él, có~bá ís~í dáý~á pér~áñgk~át Áñ~dá mé~ñggú~ñáká~ñ péñ~gísí~ dáýá~ ñírk~ábél~.]

[Pást~íkáñ~ úñtú~k mél~épás~ sémú~á cás~íñg á~táú p~éñút~úp té~rléb~íh dá~húlú~ dáñ l~éták~káñ b~ágíá~ñ bél~ákáñ~g pér~áñgk~át Áñ~dá dí~ átás~ péñg~ísí d~áýá ñ~írká~bél, p~ástí~káñ ú~ñtúk~ méñý~élár~áská~ñ kóí~l péñ~gísí~áñ úñ~túk m~émbá~ñgúñ~ kóñé~ksí ý~áñg s~ékúá~t múñ~gkíñ~.]

[Bérbágí dáýá ñírkábél mémúñgkíñkáñ Áñdá méñgísí dáýá péráñgkát Áñdá méñggúñákáñ péráñgkát láíñ ýáñg méñdúkúñg Qí táñpá pérlú péñgísí dáýá. Úñtúk méñgísí dáýá péráñgkát Áñdá sécárá ñírkábél, Áñdá mémérlúkáñ péráñgkát ýáñg kómpátíbél déñgáñ péñgísíáñ dáýá ñírkábél.]

[Sílá~káñ m~érúj~úk ké~ ártí~kél í~ñí úñ~túk b~áñtú~áñ jí~ká Áñ~dá mé~ñcób~á méñ~gísí~ dáýá~ pérá~ñgká~t Áñd~á méñ~ggúñ~ákáñ~ bérb~ágí d~áýá ñ~írká~bél.]

[Módé ámáñ mémúñgkíñkáñ Áñdá méñggúñákáñ póñsél Áñdá pádá áñtármúká áslíñýá táñpá áplíkásí píhák kétígá. Íñí bérártí báhwá áplíkásí átáú úñdúháñ ýáñg múñgkíñ méméñgárúhí póñsél Áñdá dápát díísólásí dáñ dícégáh dárí méñýébábkáñ másáláh, mémúñgkíñkáñ Áñdá úñtúk méñgídéñtífíkásí másáláh déñgáñ lébíh múdáh. Úñtúk méñgétáhúí lébíh láñjút téñtáñg cárá kérjá módé ámáñ, bácá ártíkél kámí téñtáñg cárá mémúláí péráñgkát gáláxý Áñdá dálám Módé ámáñ.]

[Úñtú~k mém~úláí~ úláñ~g pér~áñgk~át Áñ~dá dá~lám M~ódé á~máñ, í~kútí~ láñg~káh-l~áñgk~áh dí~ báwá~h íñí~:]