[Péñg~ísíá~ñ dáý~á ñír~kábé~l úñt~úk pé~ráñg~kát G~áláx~ý Áñd~á]
[Báýáñgkáñ dúñíá táñpá kábél - mímpí térsébút kíñí méñjádí kéñýátááñ déñgáñ péñgísí dáýá ñírkábél Sámsúñg¡ Déñgáñ péñgísí dáýá íñí, Áñdá dápát méñgísí dáýá póñsél háñýá déñgáñ mélétákkáññýá dí átás péñgísí dáýá (díjúál térpísáh). Sámsúñg méñáwárkáñ bérbágáí jéñís péñgísí dáýá ñírkábél bérdásárkáñ kébútúháñ Áñdá; mísálñýá, Péñgísí Dáýá Tríó Ñírkábél mémúñgkíñkáñ Áñdá méñgísí dáýá híñggá tígá péráñgkát Gáláxý sécárá bérsámááñ, sépértí smárt wátch átáú éárbúd. Pádá kébáñýákáñ kásús, Áñdá tídák pérlú mélépás cásíñg átáú péñútúp póñsél, dáñ Áñdá másíh dápát méñggúñákáñ póñsél sáát sédáñg díísí dáýáñýá.]
![[Sáms~úñg G~áláx~ý S21 Úl~trá d~éñgá~ñ Búd~s2 dáñ~ Gálá~xý Wá~tch4 ý~áñg d~íísí~ dáýá~ñýá m~éñgg~úñák~áñ pé~ñgís~í dáý~á trí~ó Sám~súñg~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/id/support/mobile-devices/wireless-charging-for-your-galaxy-devices/galaxy-devices.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cátá~táñ: L~áýár~ dáñ p~éñgá~túrá~ñ ýáñ~g tér~sédí~á múñ~gkíñ~ bérb~édá-b~édá t~érgá~ñtúñ~g pád~á péñ~ýédí~á láý~áñáñ~ ñírk~ábél~, vérs~í pér~áñgk~át lú~ñák, d~áñ mó~dél p~óñsé~l.
]
[Cátátáñ: Péñgísíáñ dáýá ñírkábél cépát díáktífkáñ sécárá ótómátís ápábílá Áñdá méñggúñákáñ péñgísí dáýá ñírkábél cépát. Lámpú íñdíkátór dí bágíáñ dépáñ dúó, dúdúkáñ, átáú pád péñgísíáñ dáýá dápát békérjá sécárá bérbédá térgáñtúñg péráñgkát átáú péñútúp péñgísíáñ dáýá ñírkábél ýáñg dígúñákáñ.]
[Táñp~á káb~él ýá~ñg mé~ñghá~láñg~í Áñd~á, péñ~gísí~áñ dá~ýá mé~ñjád~í múd~áh mé~ñggú~ñáká~ñ péñ~gísí~ dáýá~ ñírk~ábél~.]
![[Péñg~ísí d~áýá t~ríó ñ~írká~bél d~áñ ád~áptó~r Sám~súñg~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/id/support/mobile-devices/wireless-charging-for-your-galaxy-devices/charger.png?$ORIGIN_PNG$)
[1. Pért~ámá, c~ólók~káñ á~dápt~ór dá~ýá pé~ñgís~í dáý~á ñír~kábé~l ké s~tópk~óñtá~k dáñ~ kábé~l ÚSB~ ké pé~ñgís~í dáý~á ñír~kábé~l. Lám~pú íñ~díká~tór d~í dúd~úkáñ~ ákáñ~ bérk~édíp~ sáát~ Áñdá~ pért~ámá k~álí m~éñýá~mbúñ~gkáñ~ kábé~l.]
[2. Sáát~ Áñdá~ súdá~h síá~p, lét~ákká~ñ póñ~sél á~táú p~éráñ~gkát~ ýáñg~ kómp~átíb~él (sé~pért~í smá~rt wá~tch á~táú é~árbú~d) dí p~éñgí~sí dá~ýá ñí~rkáb~él.]
[3. Ágár~ dápá~t méñ~gísí~ dáýá~ déñg~áñ bé~ñár, b~ágíá~ñ bél~ákáñ~g pér~áñgk~át há~rús b~érsé~ñtúh~áñ dé~ñgáñ~ péñg~ísí d~áýá ñ~írká~bél, d~áñ pé~ráñg~kát h~árús~ bérá~dá dí~ téñg~áh. Pó~ñsél~ lípá~t hár~ús dí~tútú~p dáñ~ bágí~áñ bé~láká~ñgñý~á méñ~ghád~áp ké~ pád p~éñgí~síáñ~ dáýá~.]
[4. Jíká~ pérl~ú, lép~áská~ñ cás~íñg p~óñsé~l Áñd~á, tér~útám~á jík~á cás~íñgñ~ýá té~bál.]
[Pérá~ñgká~t Gál~áxý ý~áñg k~ómpá~tíbé~l]
[Póñs~él Gá~láxý~ Ñóté~: Gálá~xý Ñó~té20 5G, Ñ~óté20 Ú~ltrá~ 5G, Ñót~é10+, Ñót~é10, Ñót~é9, Ñót~é8, dáñ~ Ñóté~5]
[Póñs~él Gá~láxý~ S: S22 sé~ríés~, S21 sér~íés, S~20 sérí~és, S10 s~éríé~s, S9 sé~ríés~, S8 sér~íés, S~7 sérí~és, dá~ñ S6 sé~ríés~]
[Póñs~él lí~pát: G~áláx~ý Z Fó~ld, Z F~óld2, Z~ Fóld~3, Z Fól~d4, Z Fl~íp, Z F~líp 5G~, Z Flí~p3, dáñ~ Z Flí~p4]
[Éárb~úd Sá~msúñ~g: Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, dáñ G~áláx~ý Búd~s]
[Smár~t wát~ch Sá~msúñ~g: Gál~áxý W~átch~5 Pró, G~áláx~ý Wát~ch5, Gá~láxý~ Wátc~h4, Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc, G~áláx~ý Wát~ch, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, dá~ñ Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2]
[Cátá~táñ: p~éráñ~gkát~ Gálá~xý Á s~éríé~s dáñ~ XCóv~ér sé~ríés~ tídá~k kóm~pátí~bél d~éñgá~ñ péñ~gísí~áñ dá~ýá ñí~rkáb~él.]
[Áñdá~ mélí~hát l~ámpú~ mérá~h pád~á péñ~gísí~ dáýá~ ñírk~ábél~, ápá á~rtíñ~ýá¿ K~ámí m~émíl~íkí p~éríñ~cíáñ~ lámp~ú íñd~íkát~ór ýá~ñg bé~rbéd~á dáñ~ ártí~ñýá d~í síñ~í:]
[Mérá~h: Séd~áñg m~éñgí~sí dá~ýá]
[Mérá~h: Dáý~á tér~ísí p~éñúh~]
[Bérk~édíp~ Mérá~h: Tíd~ák mé~ñgís~í dáý~á déñ~gáñ b~éñár~ káré~ñá pó~sísí~ póñs~él pá~dá pé~ñgís~í dáý~á]
[Mátí~: Ápáb~ílá p~óñsé~l díl~épás~ dárí~ péñg~ísí d~áýá ñ~írká~bél á~táú p~éñgí~sí dá~ýá ñí~rkáb~él tí~dák t~érsá~mbúñ~g ké s~tópk~óñtá~k]
[Péñtíñg: Jíká lámpú íñdíkátór tídák bérfúñgsí sépértí ýáñg díjéláskáñ, lépáskáñ kóñéksí kábél dárí péñgísí dáýá ñírkábél dáñ sámbúñgkáñ kémbálí. Lámpú íñdíkátór múñgkíñ békérjá déñgáñ cárá ýáñg bérbédá térgáñtúñg póñsél átáú péñútúp péñgísíáñ dáýá ñírkábél. Mísálñýá, bébérápá módél péñgísí dáýá ñírkábél múñgkíñ méñggúñákáñ wárñá lámpú íñdíkátór ýáñg bérbédá.]
[Jíká~ péñg~ísí d~áýá ñ~írká~bél Á~ñdá k~élíh~átáñ~ñýá t~ídák~ bérf~úñgs~í, bíá~sáñý~á ádá~ cárá~ mémp~érbá~íkí ý~áñg c~épát~, sépé~rtí m~élép~ás cá~síñg~ póñs~él ýá~ñg té~bál. L~íhát~ sólú~sí bé~ríkú~t úñt~úk mé~mbáñ~tú ág~ár pé~ñgís~í dáý~á bér~fúñg~sí dé~ñgáñ~ béñá~r:]
[Ápábílá péráñgkát tídák dítémpátkáñ déñgáñ béñár dí pérmúkááñ péñgísíáñ dáýá, máká péráñgkát múñgkíñ tídák díísí dáýáñýá déñgáñ béñár. Pástíkáñ péráñgkát Áñdá dílétákkáñ dí téñgáh pád péñgísíáñ dáýá, táñpá ádá péñgháláñg. Bágíáñ bélákáñg péráñgkát hárús méñýéñtúh péñgísí dáýá.]
[Péñg~ísíá~ñ dáý~á ñír~kábé~l múñ~gkíñ~ tídá~k bér~fúñg~sí dé~ñgáñ~ báík~ jíká~ póñs~él Áñ~dá mé~mílí~kí cá~síñg~ ýáñg~ tébá~l. Jík~á pér~lú, lé~pásk~áñ sé~bélú~m mél~éták~káñ p~óñsé~l Áñd~á dí p~éñgí~sí dá~ýá ñí~rkáb~él.]
[Ápáb~ílá h~éáds~ét té~rsám~búñg~ ké pó~ñsél~ Áñdá~, létá~kkáñ~ póñs~él dá~lám p~ósís~í láñ~skáp~ dí pé~ñgís~í dáý~á ñír~kábé~l. Jík~á Áñd~á mél~éták~káñ p~óñsé~l dál~ám pó~sísí~ tégá~k, póñ~sél m~úñgk~íñ tí~dák á~káñ t~érís~í dáý~áñýá~.]
[Jíká~ Áñdá~ méñg~gúñá~káñ p~éñgí~sí dá~ýá ñí~rkáb~él dí~ áréá~ ýáñg~ síñý~ál já~ríñg~áññý~á lém~áh, má~ká Áñ~dá bí~sá ké~hílá~ñgáñ~ péñé~rímá~áñ já~ríñg~áñ.]
[Jíká~ péñg~ísí d~áýá á~táú k~ábél~ ÚSB ý~áñg b~érbé~dá té~rsám~búñg~ ké pó~ñsél~ Áñdá~, fítú~r péñ~gísí~áñ dá~ýá ñí~rkáb~él mú~ñgkí~ñ tíd~ák té~rséd~íá.]
[Pást~íkáñ~ péñg~ísí d~áýá ñ~írká~bél d~ícól~ókká~ñ ké s~tópk~óñtá~k átá~ú súm~bér l~ístr~ík ýá~ñg bé~rfúñ~gsí.]
[Térí~má ká~síh á~tás t~áñgg~ápáñ~ Áñdá~]
[Móhó~ñ jáw~áb sé~múá p~értá~ñýáá~ñ.]
[Tókó~ Óñlí~ñé Ré~smí S~ámsú~ñg]
![]()
![]()
[Kómú~ñítá~s Sám~súñg~ Mémb~ér]
![]()
![]()
RC01_Static contenido