[Ápá í~tú Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Máñá~gér¿~]
[Sámsúñg Díspláý Máñágér (SDM) ádáláh prógrám péñgéñdálí móñítór téríñtégrásí ýáñg méñýédérháñákáñ dáñ méñgóñsólídásíkáñ péñgélólááñ móñítór Sámsúñg. Prógrám íñí méñíñgkátkáñ éfísíéñsí kérjá pádá kóñfígúrásí móñítór túñggál máúpúñ múltí-móñítór déñgáñ mémúñgkíñkáñ péñggúñá méñýésúáíkáñ péñgátúráñ dáñ méñgélólá péráñgkát mélálúí sátú áplíkásí. Páñdúáñ íñí méñjéláskáñ módél ýáñg dídúkúñg, fítúr ýáñg térsédíá, dáñ prósés íñstálásí.]
[Módé~l ýáñ~g díd~úkúñ~g dáñ~ pérs~ýárá~táñ p~éñgg~úñá]
[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r (SDM~) méñd~úkúñ~g móñ~ítór~ Sáms~úñg ý~áñg d~íríl~ís pá~dá tá~húñ 2023 d~áñ sé~térú~sñýá~, sért~á sém~úá mó~ñító~r píñ~tár S~ámsú~ñg.]
[Pérs~ýárá~táñ p~éñdá~ftár~áñ ád~áláh~:]
- [Móñítór: Módél Sámsúñg ýáñg dírílís pádá táhúñ 2023 átáú sétéláhñýá; Módél Smárt Móñítór háñýá méñdúkúñg sébágíáñ fítúr SDM, sépértí Flóátíñg Méñú dáñ Splít Scrééñ. Fúñgsí láñjútáñ sépértí péñgátúráñ Gámbár/Gámé, KVM, dáñ pémbárúáñ fírmwáré tídák térsédíá.]
- [Póñs~él: Há~ñýá d~ídúk~úñg p~ádá p~éráñ~gkát~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
- [Síst~ém óp~érás~í: Wíñ~dóws~ 10 átáú~ vérs~í ýáñ~g léb~íh bá~rú; má~cÓS 12.0 á~táú v~érsí~ ýáñg~ lébí~h tíñ~ggí d~ípér~lúká~ñ, tét~ápí b~ébér~ápá f~ítúr~ háñý~á tér~sédí~á dí W~íñdó~ws.]
- [Péñý~ésúá~íáñ W~árñá~ Láýá~r: Díd~úkúñ~g pád~á sém~úá mó~dél S~ámsú~ñg tá~húñ 2023 d~áñ sé~télá~hñýá~ ýáñg~ dílé~ñgká~pí dé~ñgáñ~ Scál~ér (tí~dák d~ídúk~úñg p~ádá m~ódél~ JDM).]
- [MÁPT~: Tídá~k díd~úkúñ~g sáá~t dúá~ móñí~tór t~érhú~búñg~.]
- [Pérá~ñgká~t lúñ~ák tá~mbáh~áñ: .ÑÉ~T Frá~méwó~rk 4.8 dí~pérl~úkáñ~ úñtú~k Wíñ~dóws~.]
- [Báhá~sá ýá~ñg dí~dúkú~ñg: Bá~hásá~ Íñgg~rís, K~óréá~, Jérm~áñ, Sp~áñýó~l, Prá~ñcís~, Ítál~íá, Hó~ñgár~íá, Pó~láñd~íá, Pó~rtúg~ís, Rú~síá, S~wédí~á, Túr~kí, Jé~páñg~, dáñ M~áñdá~ríñ S~édér~háñá~. Báhá~sá-bá~hásá~ támb~áháñ~ múñg~kíñ á~káñ d~ítám~báhk~áñ dí~ másá~ méñd~átáñ~g.]
[Cátá~táñ:]
- [Úñtú~k péñ~géñd~álíá~ñ Smá~rt Mó~ñító~r, móñ~ítór~ dáñ P~C hár~ús té~rhúb~úñg k~é jár~íñgá~ñ ýáñ~g sám~á, dáñ~ móús~é ÚSB~ hárú~s tér~húbú~ñg ké~ móñí~tór s~ébél~úm mé~ñghú~búñg~káñ k~édúá~ñýá.]
- [Mémb~útúh~káñ p~rógr~ám Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Máñá~gér p~ádá s~étíá~p PC, ý~áñg d~ápát~ díúñ~dúh d~í sám~súñg~.cóm á~táú M~ícró~sóft~ Stór~é.]
- [Fírm~wáré~ térb~árú d~ípér~lúká~ñ dáñ~ dápá~t díú~ñdúh~ dárí~ sáms~úñg.c~óm. Sé~búáh~ ÚSB f~lásh~ drív~é múñ~gkíñ~ dípé~rlúk~áñ úñ~túk p~émbá~rúáñ~.]
- [Jíká~ Áñdá~ méñg~álám~í más~áláh~ kómp~átíb~ílít~ás dé~ñgáñ~ kárt~ú grá~fís t~érté~ñtú, c~óbá g~úñák~áñ HD~MÍ dá~rípá~dá DP~.]
- [Jíká~ Áñdá~ méñg~álám~í más~áláh~ déñg~áñ ád~áptó~r, pér~tímb~áñgk~áñ úñ~túk b~érál~íh ké~ ádáp~tór ý~áñg b~érbé~dá.]
- [Dúkú~ñgáñ~ úñtú~k mác~ÓS dí~réñc~áñák~áñ úñ~túk p~émbá~rúáñ~ dí má~sá mé~ñdát~áñg.]
[Fítú~r dáñ~ fúñg~sí út~ámá]
[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r (SDM~) méñý~édíá~káñ b~érbá~gáí m~éñú d~áñ ál~át úñ~túk m~éñgé~lólá~ móñí~tór, d~éñgá~ñ fúñ~gsí ý~áñg t~érsé~díá b~érgá~ñtúñ~g pád~á jéñ~ís mó~ñító~r ýáñ~g tér~húbú~ñg.]
[1. Máíñ~ méñú~s]
[(1) Méñú Méñgámbáñg: Méñámpílkáñ ópsí áksés cépát sáát Áñdá méñggérákkáñ kúrsór móúsé ké tépí láýár. Hál íñí mémúñgkíñkáñ Áñdá méñgáksés fúñgsí péñtíñg táñpá pérlú mémbúká áplíkásí sécárá péñúh, séhíñggá péñýésúáíáñ sécárá láñgsúñg méñjádí lébíh ñýámáñ.]
[(2) Láýá~r Tér~bágí~: Mémb~ágí t~ámpí~láñ m~éñjá~dí bé~bérá~pá gr~íd, mú~láí d~árí d~úá hí~ñggá~ éñám~ bágí~áñ. Fí~túr í~ñí bé~rgúñ~á úñt~úk mú~ltít~áskí~ñg dé~ñgáñ~ méñj~ágá á~plík~ásí t~étáp~ téró~rgáñ~ísír~ dáñ t~érlí~hát b~érdá~mpíñ~gáñ.]
[(3) Gámb~ár: Mé~ñýés~úáík~áñ pé~ñgát~úráñ~ támp~íláñ~ sépé~rtí k~écér~áháñ~, kóñt~rás, k~étáj~ámáñ~, dáñ m~ódé g~ámbá~r. Áñd~á júg~á dáp~át mé~ñgát~úr mó~dé gá~mbár~ ýáñg~ bérb~édá ú~ñtúk~ áplí~kásí~ tért~éñtú~, ýáñg~ sécá~rá ót~ómát~ís dí~térá~pkáñ~ sáát~ áplí~kásí~ díbú~ká.]
[(4) Pérmáíñáñ: Méñýédíákáñ péñgátúráñ ýáñg dísésúáíkáñ úñtúk gámíñg, térmásúk Ádáptívé-Sýñc, wáktú réspóñs, Bláck Éqúálízér, dáñ títík bídík vírtúál. Ópsí-ópsí íñí mémbáñtú méñíñgkátkáñ kéjérñíháñ vísúál, méñgúráñgí lág, dáñ méñýésúáíkáñ álát báñtú bídík.]
[(5) PÍP/P~BP: Mé~múñg~kíñk~áñ Áñ~dá mé~ñámp~ílká~ñ dúá~ súmb~ér pá~dá lá~ýár ý~áñg s~ámá d~álám~ módé~ Píct~úré-í~ñ-Píc~túré~ átáú~ Píct~úré-b~ý-Píc~túré~. Fítú~r íñí~ ídéá~l úñt~úk mé~máñt~áú dú~á íñp~út sé~cárá~ bérs~ámáá~ñ dáñ~ méñý~ésúá~íkáñ~ úkúr~áñ át~áú pó~sísí~ñýá.]
[(6) KVM: M~émúñ~gkíñ~káñ Á~ñdá m~éñgó~ñtró~l béb~éráp~á kóm~púté~r déñ~gáñ s~átú k~éýbó~árd d~áñ mó~úsé. F~ítúr~ íñí s~áñgá~t bér~gúñá~ úñtú~k bér~álíh~ áñtá~rá sí~stém~ déñg~áñ cé~pát t~áñpá~ pérl~ú pér~ífér~ál tá~mbáh~áñ.]
[(7) Úmúm: Térmásúk fúñgsí sépértí méñgímpór/méñgékspór péñgátúráñ móñítór, mémpérbárúí fírmwáré, méñgóñfígúrásí MÁPT, dáñ mérését móñítór. Álát-álát íñí mémúdáhkáñ pémélíhárááñ dáñ mémástíkáñ móñítór Áñdá bérópérásí déñgáñ péñíñgkátáñ térbárú. Úñtúk détáílñýá, líhát Fúñgsí láíñ. ]
[Cátá~táñ:]
- [Fúñg~sí ýá~ñg té~rséd~íá dí~ Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r bér~gáñt~úñg p~ádá j~éñís~ móñí~tór ý~áñg t~érhú~búñg~ dáñ f~ítúr~ ýáñg~ dídú~kúñg~.]
- [Bébé~rápá~ fúñg~sí, sé~pért~í Ádá~ptív~é-Sýñ~c, Blá~ck Éq~úálí~zér, á~táú V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, mú~ñgkí~ñ tíd~ák té~rséd~íá sá~át fí~túr-f~ítúr~ tért~éñtú~ láíñ~ñýá (m~ísál~ñýá, P~ÍP/PB~P, Éýé~ Sávé~r Mód~é) díá~ktíf~káñ.]
[2. Fúñg~sí tá~mbáh~áñ]
- [Péñýésúáíáñ Wárñá Láýár: Méñýésúáíkáñ péñgátúráñ wárñá dí áñtárá bébérápá móñítór Sámsúñg ýáñg kómpátíbél. Hál íñí mémástíkáñ répródúksí wárñá ýáñg kóñsístéñ úñtúk désáíñ, péñgédítáñ vídéó, átáú álúr kérjá ápá púñ ýáñg mémérlúkáñ vísúál ýáñg ákúrát. Fítúr íñí mémérlúkáñ áplíkásí Scrééñ Cólór Mátch ýáñg téríñstál dí péráñgkát Sámsúñg Gáláxý. Íkútí láñgkáh-láñgkáh dí báwáh íñí úñtúk méñggúñákáñ fítúr íñí.]
[Cátá~táñ:]
- [Fúñg~sí íñ~í mém~érlú~káñ d~úá mó~ñító~r Sám~súñg~ stáñ~dár ý~áñg t~érhú~búñg~, dáñ k~édúá~ móñí~tór h~árús~ méñg~gúñá~káñ p~éñgá~túrá~ñ tám~pílá~ñ ýáñ~g sám~á.]
- [Sétí~dákñ~ýá sá~láh s~átú d~árí m~óñít~ór ýá~ñg té~rhúb~úñg h~árús~ méñd~úkúñ~g péñ~gátú~ráñ g~ámbá~r mél~álúí~ DDC/C~Í.]
- [Pérá~ñgká~t Sám~súñg~ Gálá~xý dí~pérl~úkáñ~ úñtú~k méñ~gíñs~tál d~áñ mé~ñjál~áñká~ñ ápl~íkás~í Scr~ééñ C~ólór~ Mátc~h.]
- [Méñý~ésúá~íkáñ~ Kécé~ráhá~ñ Tás~kbár~: Méñd~éték~sí pó~sísí~ dáñ ú~kúrá~ñ tás~kbár~, lálú~ méñý~ésúá~íkáñ~ kécé~ráhá~ññýá~ úñtú~k méñ~cégá~h más~áláh~ támp~íláñ~, térú~támá~ pádá~ láýá~r ÓLÉ~D.]
- [Mémb~úká P~éñgá~túrá~ñ Wíñ~dóws~: Méñý~édíá~káñ t~áútá~ñ cép~át úñ~túk m~émbú~ká pé~ñgát~úráñ~ síst~ém Wí~ñdów~s láñ~gsúñ~g dár~í SDM~ úñtú~k pér~úbáh~áñ kó~ñfíg~úrás~í ýáñ~g múd~áh.]
- [Méñg~áktí~fkáñ~ Áútó~ Rúñ S~DM: Mé~múñg~kíñk~áñ SD~M úñt~úk dí~múlá~í séc~árá ó~tómá~tís s~áát k~ómpú~tér Á~ñdá d~íñýá~láká~ñ, séh~íñgg~á kóñ~tról~ móñí~tór t~étáp~ múdá~h díá~ksés~.]
- [Téñt~áñg S~DM: Mé~ñámp~ílká~ñ vér~sí sá~át íñ~í, lís~éñsí~ súmb~ér té~rbúk~á, dáñ~ íñfó~rmás~í hák~ cípt~á úñt~úk pé~ráñg~kát l~úñák~.]
- [Méñj~áláñ~káñ S~DM mé~lálú~í íkó~ñ dí S~ýsté~m Trá~ý: Mém~úñgk~íñká~ñ Áñd~á úñt~úk mé~lúñc~úrká~ñ SDM~ déñg~áñ cé~pát d~árí á~réá p~émbé~rítá~húáñ~ táñp~á pér~lú mé~ñcár~í ápl~íkás~í tér~sébú~t.]
[Cátá~táñ:]
- [Bébé~rápá~ fítú~r, tér~mású~k pém~bárú~áñ fí~rmwá~ré, MÁ~PT, dá~ñ béb~éráp~á fúñ~gsí m~áñáj~éméñ~, háñý~á díd~úkúñ~g pád~á sís~tém ó~pérá~sí Wí~ñdów~s.]
- [Fúñg~sí sé~pért~í Scr~ééñ C~ólór~ Mátc~h mém~érlú~káñ p~éráñ~gkát~ kérá~s khú~sús d~áñ mú~ñgkí~ñ tíd~ák té~rséd~íá dí~ sémú~á mód~él, té~rmás~úk bé~bérá~pá úñ~ít JD~M.]
[3. Fúñg~sí lá~íñ]
[Méñú Úmúm méñýédíákáñ álát-álát péñtíñg úñtúk méñgélólá péñgátúráñ móñítór Sámsúñg bíásá, sépértí pémbárúáñ fírmwáré, méñgímpór átáú méñgékspór péñgátúráñ móñítór, dáñ láíññýá. Méñú íñí díñóñáktífkáñ sáát móñítór Sámsúñg Smárt átáú móñítór ñóñ-Sámsúñg térhúbúñg.]
- [Pémb~árúá~ñ fír~mwár~é: Pér~bárú~í fír~mwár~é móñ~ítór~ mélá~lúí S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Máñ~ágér~ (SDM):]
[Láñg~káh 1. Ú~ñdúh~ bérk~ás fí~rmwá~ré úñ~túk m~óñít~ór dá~rí sá~msúñ~g.cóm~ dáñ é~kstr~ák fí~lé té~rséb~út dí~ kómp~útér~ Áñdá~.
]
[Láñg~káh 2. G~úñák~áñ ÚS~B-Á tó~ ÚSB-B~ cábl~é Úñt~úk mé~ñghú~búñg~káñ P~C (pór~t ÚSB~-Á) dáñ~ móñí~tór (p~órt Ú~SB-B).]
[Láñg~káh 3. J~áláñ~káñ S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Máñ~ágér~ dáñ p~ílíh~ móñí~tór d~árí d~áftá~r pér~áñgk~át.]
[Láñg~káh 4. D~í páñ~él kí~rí, pé~rgí k~é Úmú~m > Pém~bárú~áñ Fí~rmwá~ré.]
[Láñg~káh 5. K~étík~á dím~íñtá~, pílí~h bér~kás f~írmw~áré ý~áñg t~éláh~ díúñ~dúh d~áñ kl~ík ÓK~.]
[Láñg~káh 6. P~émbá~rúáñ~ ákáñ~ dímú~láí. S~étél~áh sé~lésá~í, áká~ñ múñ~cúl j~éñdé~lá kó~ñfír~másí~.]
[Cátá~táñ: K~étér~sédí~ááñ f~ítúr~ íñí d~ápát~ bérv~áríá~sí té~rgáñ~túñg~ pádá~ módé~l. Méñ~ú áká~ñ tám~pák t~ídák~ áktí~f jík~á fúñ~gsí t~érsé~bút t~ídák~ dídú~kúñg~.]
- [Péñgátúráñ Ímpór/Ékspór: Símpáñ péñgátúráñ móñítór ké fílé dáñ térápkáñ péñgátúráñ térsébút ké móñítór láíñ, átáú púlíhkáñ péñgátúráñ dárí fílé ýáñg dísímpáñ. Hál íñí mémbáñtú méñgstáñdárkáñ átáú mémúlíhkáñ kóñfígúrásí dí áñtárá bébérápá móñítór.]
- [MÁPT: Úbáh álámát MÁC móñítór ágár sésúáí déñgáñ álámát MÁC PC úñtúk líñgkúñgáñ járíñgáñ átáú kéámáñáñ tértéñtú. MÁPT bérgúñá dálám líñgkúñgáñ pérúsáhááñ dí máñá ótéñtíkásí péráñgkát dídásárkáñ pádá álámát MÁC. MÁPT méñgúbáh álámát MÁC móñítór ágár sésúáí déñgáñ álámát MÁC PC, mémúñgkíñkáñ áksés LÁÑ ýáñg ámáñ.]
- [Résé~t Sém~úá: Mé~ñgém~bálí~káñ s~émúá~ péñg~átúr~áñ mó~ñító~r sáá~t íñí~ ké ñí~láí d~éfáú~lt pá~brík~. Gúñá~káñ ó~psí í~ñí jí~ká Áñ~dá pé~rlú m~éñgé~mbál~íkáñ~ móñí~tór k~é kóñ~fígú~rásí~ áslí~ñýá.]
[Méñg~íñst~ál dá~ñ méñ~gáks~és Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Máñá~gér]
[1. Úñtú~k méñ~gíñs~tál S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Máñ~ágér~]
[2. Méñg~áksé~s méñ~ú sét~éláh~ íñst~álás~í]
[Láñg~káh 1. J~áláñ~káñ S~ámsú~ñg Dí~splá~ý Máñ~ágér~. Próg~rám í~ñí sé~cárá~ ótóm~átís~ méñd~éték~sí mó~ñító~r ýáñ~g tér~húbú~ñg dá~ñ méñ~ámpí~lkáñ~ ñómó~rñýá~ dí té~ñgáh~ sétí~áp lá~ýár.]
[Láñg~káh 2. P~ílíh~ móñí~tór ý~áñg t~érhú~búñg~ dárí~ dáft~ár.]
[Láñg~káh 3. P~ílíh~ méñú~ ýáñg~ dííñ~gíñk~áñ dá~rí pá~ñél k~írí d~áñ sé~súáí~káñ p~éñgá~túrá~ñ sés~úáí k~ébút~úháñ~.]
[Cátá~táñ: T~áñgk~ápáñ~ láýá~r dáp~át bé~rvár~íásí~ térg~áñtú~ñg pá~dá pé~ráñg~kát d~áñ vé~rsí p~éráñ~gkát~ lúñá~k Áñd~á.]
[Térí~má ká~síh á~tás t~áñgg~ápáñ~ Áñdá~]
[Móhó~ñ jáw~áb sé~múá p~értá~ñýáá~ñ.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~]