[Fócú~s óñ ý~óúr h~éált~h wít~h Gál~áxý F~ít2]

[Úñgg~úláñ~]

[Désá~íñ Gá~láxý~ Fít 2 t~ípís~ úñtú~k kéñ~ýámá~ñáñ s~épáñ~jáñg~ hárí~]

[Thíñ~ désí~gñ fó~r áll~-dáý c~ómfó~rt]

[Gálá~xý Fí~t 2 díd~ésáí~ñ ágá~r cóc~ók dé~ñgáñ~ gáýá~ hídú~p ákt~íf Áñ~dá]

[Búíl~t tó f~ít ýó~úr ác~tívé~ lífé~stýl~é]

[5 fítú~r ótó~mátí~s Gál~áxý F~ít 2 úñ~túk m~éñgó~ptím~álká~ñ lát~íháñ~ Áñdá~]

[Áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé w~órkó~úts]

[Áksé~s múd~áh há~ñýá d~í pér~gélá~ñgáñ~ táñg~áñ áñ~dá dé~ñgáñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Fít~ 2 smár~twát~ch]

[Cóól~ lífé~ háck~s, ríg~ht óñ~ ýóúr~ wrís~t]

[Fítú~r]

[Bétt~ér ví~síbí~lítý~ tó ké~ép ýó~ú móv~íñg]

[Gálá~xý Fí~t2 hél~ps ýó~ú kéé~p ýóú~r rhý~thm á~ñd ýó~úr st~ýlé. T~hé bé~áútí~fúl 3D~ glás~s ácc~éñtú~átés~ thé s~léék~ désí~gñ, áñ~d wít~h íts~ wídé~ 1.1-íñch~ fúll~ cóló~r ÁMÓ~LÉD d~íspl~áý, jú~st á q~úíck~ gláñ~cé gí~vés ý~óú ál~l thé~ íñfó~ ýóú ñ~ééd.]

[*Dísp~láý s~ízé í~s 1.1', mé~ásúr~éd dí~ágóñ~állý~ ás á f~úll r~éctá~ñglé~ wíth~óút á~ccóú~ñtíñ~g fór~ thé r~óúñd~éd có~rñér~s. Áct~úál v~íéwá~blé á~réá í~s lés~s dúé~ tó th~é róú~ñdéd~ córñ~érs.]

[Thíñ~ désí~gñ fó~r áll~-dáý c~ómfó~rt]

[Át á thíckñéss óf júst 11.1mm, Gáláxý Fít2 ís slímmér áñd móré cómfórtáblé tháñ thé Gáláxý Fít. Stýléd fór óñ-thé-gó, áll-dáý wéár, thé úñíqúé gróóvé íñ thé stráp prévéñts swéát fróm gáthéríñg. Ít's trúlý thé últímáté fítñéss tráckér, réádý tó táké ýóúr cómfórt áñd stýlé tó á ñéw lévél.]

[Búíl~t tó f~ít ýó~úr ác~tívé~ lífé~stýl~é]

[Gálá~xý Fí~t2 ís b~úílt~ ás tó~úgh á~s ýóú~ áré. W~átér~-résí~stáñ~t úp t~ó 50m wí~th 5ÁT~M cér~tífí~cátí~óñ, ít~ léts~ ýóú p~úsh ý~óúrs~élf t~hróú~gh wó~rkóú~ts wó~rrý-f~réé. J~úmp r~íght~ íñ wí~th có~ñfíd~éñcé~.]

[*Gálá~xý Fí~t2 hás~ á wát~ér ré~síst~áñcé~ rátí~ñg óf~ 50 mété~rs úñ~dér t~hé ÍS~Ó stá~ñdár~d 22810:2010. Ít í~s ñót~ súít~áblé~ fór d~ívíñ~g ór h~ígh-p~réss~úré w~átér~ áctí~vítí~és.]

[Úp tó~ 21 dáýs~ óf bá~ttér~ý tó ó~útlá~st ýó~úr ló~ñgés~t sés~síóñ~s]

[Úp tó~ 15 dáýs~ óf bá~ttér~ý wít~h týp~ícál~ úság~é]

[Ýóúr épíc wórkóúts démáñd thé móst óf ýóú, áñd ýóú shóúld démáñd thé sámé fróm ýóúr géár. Gáláxý Fít2 cáñ kéép ýóú góíñg áll dáý. Ít's áñ áctívítý tráckér thát fóllóws ýóúr dáýtímé áctívítíés wíth míñímál dísrúptíóñ áñd évéñ móñítórs ýóúr sléép qúálítý cóñsístéñtlý óvér tímé-áll óñ á síñglé chárgé.]

[*Báséd óñ íñtérñál téstíñg úsíñg á fúllý chárgéd Gáláxý Fít2 páíréd wíth á Gáláxý smártphóñé. Báttérý lífé ís úp tó 21 dáýs íñ thé lów úságé scéñáríó (héárt ráté áñd áútó wórkóút tráckér óff; wíthóút wéáríñg Gáláxý Fít2 whílé sléépíñg) áñd úp tó 15 dáýs íñ thé týpícál úságé scéñáríó (wíthóút wéáríñg Gáláxý Fít2 whílé sléépíñg).]

[5 áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé ý~óúr w~órkó~úts]

[Gálá~xý Fí~t2 dét~écts~ ýóúr~ wórk~óúts~ só ál~l ýóú~ hávé~ tó dó~ ís fó~cús ó~ñ gét~tíñg~ íñtó~ thé z~óñé. Í~t áút~ómát~ícál~lý ré~cógñ~ízés~ fívé~ díff~éréñ~t éxé~rcís~és áñ~d trá~cks ý~óúr t~ímé, h~éárt~ ráté~, cáló~ríés~ búrñ~éd, áñ~d só m~úch m~óré. Í~t’s ýó~úr mó~vé.]

[5 áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé ý~óúr w~órkó~úts]

[Wálkíñg ís á gréát éxércísé tó stárt ýóúr dáý wíth. Gáláxý Fít2 détécts ýóúr wórkóúts só áll ýóú hávé tó dó ís fócús óñ géttíñg íñtó thé zóñé. Ít áútómátícállý récógñízés fívé dífféréñt éxércísés íñclúdíñg wálkíñg, só ýóú cáñ tráck ýóúr pácé, tímé, héárt ráté, cálóríés búrñéd, áñd só múch móré.]

[5 áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé ý~óúr w~órkó~úts]

[Hít thé gým fór sómé dýñámíc wórkóút séssíóñs. Gáláxý Fít2 détécts ýóúr wórkóúts só áll ýóú hávé tó dó ís fócús óñ géttíñg íñtó thé zóñé. Ít áútómátícállý récógñízés fívé dífféréñt éxércísés íñclúdíñg dýñámíc wórkóúts, só ýóú cáñ tráck ýóúr tímé, héárt ráté, cálóríés búrñéd, áñd só múch móré.]

[5 áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé ý~óúr w~órkó~úts]

[Bóóst ýóúr fítñéss róútíñé át thé gým wíth éllíptícáls. Gáláxý Fít2 détécts ýóúr wórkóúts só áll ýóú hávé tó dó ís fócús óñ géttíñg íñtó thé zóñé. Ít áútómátícállý récógñízés fívé dífféréñt éxércísés íñclúdíñg éllíptícáls, só ýóú cáñ tráck ýóúr tímé, héárt ráté, cálóríés búrñéd, áñd só múch móré.]

[5 áútó~máté~d féá~túré~s tó ó~ptím~ízé ý~óúr w~órkó~úts]

[Máxímízé ýóúr tímé át thé gým wíth rówíñg. Gáláxý Fít2 détécts ýóúr wórkóúts só áll ýóú hávé tó dó ís fócús óñ géttíñg íñtó thé zóñé. Ít áútómátícállý récógñízés fívé dífféréñt éxércísés íñclúdíñg rówíñg, só ýóú cáñ tráck ýóúr tímé, héárt ráté, cálóríés búrñéd, áñd só múch móré.]

  • [*Tó úsé thé Sámsúñg Héálth ápp wíth Gáláxý Fít2, sígñ-úp áñd á cómpátíblé smártphóñé páíríñg ís réqúíréd.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.****Thé íñfórmátíóñ tráckéd bý Gáláxý Fít2 máý várý dépéñdíñg óñ thé éxércísé.]

[Á frí~éñdl~ý rém~íñdé~r tó w~ásh ý~óúr h~áñds~]

[Stáý~ óñ tó~p óf ý~óúr p~érsó~ñál h~ýgíé~ñé wí~th há~ñdwá~shíñ~g rém~íñdé~rs. Sé~t thé~m úp t~ó álé~rt ýó~ú át r~égúl~ár íñ~térv~áls. Í~t évé~ñ gív~és ýó~ú á há~ñdý c~óúñt~dówñ~ tó má~ké sú~ré ýó~ú dó á~ gréá~t jób~. Júst~ á frí~éñdl~ý rém~íñdé~r thá~t hél~ps ýó~ú kéé~p ýóú~rsél~f héá~lthý~.]

[Lóg ý~óúr s~léép~ pátt~érñs~ fór á~ bétt~ér ñí~ght’s~ rést~]

[Á góód ñíght’s sléép gívés ýóú móré éñérgý fór ýóúr dáý. Gáláxý Fít2 méásúrés váríóús fáctórs rélátéd tó ýóúr sléép áñd gívés ýóú típs tó ímpróvé ít. Gét válúáblé íñsíghts íñtó ýóúr sléép wíth áñ íñtúítívé óvéráll scóré ýóú cáñ chéck ríght fróm thé Sámsúñg Héálth ápp.]

[*Sléép máñágéméñt fúñctíóñs (RÉM cýclés, déép sléép, áñd tótál sléép tímé) óñ Gáláxý Fít2 cáñ bé úséd ás stáñdálóñé, bút smártphóñé páíríñg ís réqúíréd íñ órdér tó séé sléép scóré. Íñsíght óñlý áváíláblé óñ páíréd smártphóñé.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Réqúírés prófílé íñfórmátíóñ íñpút úñdér Sámsúñg Héálth ápp séttíñg. Íf réqúíréd prófílé íñfórmátíóñ ís léft bláñk, scóré máý bé úñáváíláblé ór íñáccúráté.****Sléép Scóré féátúré wíll bé mádé áváíláblé áftér fútúré Gáláxý Fít2 sóftwáré úpdáté, áñd wíll óñlý áctíváté óñcé dévícé ís úpdátéd.]

[Táké~ á pós~ítív~é sté~p tów~árds~ á str~éss-f~réé l~ífé]

[Máñágíñg stréss ís áñ ímpórtáñt párt óf stáýíñg héálthý, bóth méñtállý áñd phýsícállý. Sét úp ýóúr Gáláxý Fít2 wíth thé Sámsúñg Héálth ápp tó áútómátícállý tráck ýóúr stréss lévél, só ýóú cáñ práctícé bréáthíñg éxércísés whéñ stréss ís hígh. Táké á déép bréáth, áñd réláx.]

[*Tó tráck stréss lévél, páíríñg wíth Sámsúñg Héálth ápp óñ á cómpátíblé smártphóñé ís réqúíréd.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.****Áváílábílítý óf fúñctíóñ máý várý bý cóúñtrý áñd régíóñ.*****Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý.]

[*Tó tráck stréss lévél, páíríñg wíth Sámsúñg Héálth ápp óñ á cómpátíblé smártphóñé ís réqúíréd.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.****Áváílábílítý óf fúñctíóñ máý várý bý cóúñtrý áñd régíóñ.*****Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý.]

[Cóól~ lífé~ háck~s, ríg~ht óñ~ ýóúr~ wrís~t]

[Gáláxý Fít2 páírs wíth ýóúr Gáláxý smártphóñé tó ádd á ráñgé óf cóñvéñíéñcés. Ít léts ýóú chéck ñótífícátíóñs áñd gívés ýóú qúíck réspóñsés ýóú cáñ úsé ríght fróm ýóúr wríst. Ýóú cáñ évéñ cóñtról thé músíc óñ ýóúr móbílé ápp—áll wíthóút hávíñg tó píck úp ýóúr phóñé.]

[*Phóñé wíth Áccéssíbílítý cómpátíbílítý réqúíréd.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.****Ñótífícátíóñ ÚÍ scrééñs máý várý bý cóúñtrý. Síñcé sómé láñgúágé fóñts áré ñót súppórtéd, thé Qúíck Réplý féátúré wíll álsó bé úñáváíláblé íñ thésé cóúñtríés.]

[*Phóñé wíth Áccéssíbílítý cómpátíbílítý réqúíréd.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.****Ñótífícátíóñ ÚÍ scrééñs máý várý bý cóúñtrý. Síñcé sómé láñgúágé fóñts áré ñót súppórtéd, thé Qúíck Réplý féátúré wíll álsó bé úñáváíláblé íñ thésé cóúñtríés.]

[Óvér~ 70 wátc~h fác~és tó~ fít ý~óúr s~týlé~]

[Évér~ýóñé~ hás t~héír~ ówñ d~ístí~ñctí~vé st~ýlé. G~áláx~ý Fít~2 léts~ ýóú é~xpré~ss ýó~úrs w~íth á~ dívé~rsé r~áñgé~ óf wá~tch f~ácés~. Brów~sé óv~ér 70 dí~ffér~éñt d~ówñl~óádá~blé w~átch~ fácé~s áñd~ píck~ thé ó~ñé th~át má~tché~s ýóú~r stý~lé áñ~d ñéé~ds bé~st.]

[*Tó úsé wátch fácé désígñs fór Gáláxý Fít2, séléct áñd dówñlóád désígñs fróm thé Gáláxý Wéáráblé ápp.**Blúétóóth cóññéctíóñ réqúíréd.***Gáláxý Fít2 ís cómpátíblé wíth Áñdróíd 5.0 ór híghér, RÁM 1.5GB ábóvé, íÓS 10 áñd ábóvé, íPhóñé 7 áñd ábóvé. Cértáíñ féátúrés máý ñót bé súppórtéd wíth íÓS dévícés.]

[Spés~ífík~ásí]

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.1

  • Tamaño (pantalla principal)

    [1.1" (27.8mm)]

  • [Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD)]

    [46.6 x 18.6 x 11.1 mm~]

  • Peso

    [21 g]

  • Sensores

    [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.1

  • [Fréé~RTÓS~]

  • Tecnología (Pantalla principal)

    AMOLED

  • Tamaño (pantalla principal)

    [1.1" (27.8mm)]

  • Resolución (pantalla principal)

    [126 x 294]

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • [Mémó~rý (MB~)]

    2 MB

  • [Stór~ágé (M~B)]

    [32 MB]

  • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [46.6 x 18.6 x 11.1 mm~]

  • Peso corporal (g)

    [21 g]

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    159

  • [Týpí~cál Ú~ságé~ Tímé~ (Dáýs~)]

    [Úp tó~ 15 Dáýs~]

  • [Lów Ú~ságé~ Tímé~ (Dáýs~)]

    [Úp tó~ 21 Dáýs~]

  • Tipo de notificación

    [Víbr~áté]

* El tamaño de la memoria utilizable es menor que el tamaño total de la memoria debido al almacenamiento del sistema operativo y el software necesarios para operar las funciones de los teléfonos. El tamaño real de la memoria utilizable también variará según el operador de telefonía móvil y puede cambiar después de que se realicen las actualizaciones de software

[Páñd~úáñ P~éñgg~úñá & Ú~ñdúh~áñ]

Guía de seguridad

[Vérs~í 1.0 | 4.59 MB]

[2020-10-16]

[ÉÑGL~ÍSH, F~RÉÑC~H, CHÍ~ÑÉSÉ~, ÁRÁB~ÍC, BÉ~ÑGÁL~Í, BÚR~MÉSÉ~, CÁMB~ÓDÍÁ~Ñ, PÉR~SÍÁÑ~, HÉBR~ÉW, ÍÑ~DÓÑÉ~SÍÁÑ~, JÁPÁ~ÑÉSÉ~, LÁÓT~HÍÁÑ~, PÓRT~ÚGÚÉ~SÉ, TH~ÁÍ, TÚ~RKÍS~H, ÚRD~Ú, VÍÉ~TÑÁM~ÉSÉ ]

Manual de usuario

[Vérs~í 1.2 | 1.43 MB]

[2020-10-16]

Inglés

Manual de usuario

[Vérs~í 1.0 | 1.43 MB]

[2020-10-08]

Indonesio

Manual de usuario

[Vérs~í 1.0 | 1.68 MB]

[2020-10-08]

Chino

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Témú~káñ j~áwáb~áñ dá~rí pé~rtáñ~ýááñ~ Áñdá~ téñt~áñg p~ródú~k]

[Dúkú~ñgáñ~ pród~úk]

[Dápá~tkáñ~ máñf~áát m~áksí~mál d~árí p~éráñ~gkát~ dáñ l~áýáñ~áñ Sá~msúñ~g.]

Chat en vivo

[Líhá~t cár~á kér~já pr~ódúk~ dáñ d~ápát~káñ s~áráñ~ téñt~áñg m~ódél~ ýáñg~ sésú~áí ké~bútú~háñ Á~ñdá.]

[* Bérd~ásár~káñ h~ásíl~ tés l~ábór~átúr~íúm í~ñtér~ñál S~ámsú~ñg. Má~sá pé~ñggú~ñááñ~ báté~ráí b~érgá~ñtúñ~g pád~á péñ~ggúñ~ááñ d~áñ pé~ñgát~úráñ~]

[* Fítú~r útá~má dá~pát b~érbé~dá dá~rí sp~ésíf~íkás~í útá~má]

[* Mémórí ýáñg térsédíá úñtúk péñggúñá: Mémórí péñggúñá lébíh kécíl dárípádá mémórí tótál káréñá péñýímpáñáñ sístém ópérásí dáñ péráñgkát lúñák ýáñg dígúñákáñ úñtúk méñgópérásíkáñ fítúr péráñgkát. Mémórí péñggúñá áktúál ákáñ bérváríásí térgáñtúñg pádá ópérátór dáñ dápát bérúbáh sétéláh dílákúkáñ péñíñgkátáñ péráñgkát lúñák]

[* Járí~ñgáñ~: Báñd~wídt~h ýáñ~g díd~úkúñ~g pér~áñgk~át dá~pát b~érvá~ríás~í tér~gáñt~úñg p~ádá á~réá á~táú p~éñýé~díá l~áýáñ~áñ]

[* Sélúrúh spésífíkásí dáñ déskrípsí ýáñg dísédíákáñ dí síñí múñgkíñ bérbédá déñgáñ spésífíkásí dáñ déskrípsí áktúál pródúk. Sámsúñg bérhák méñgúbáh hálámáñ wéb íñí máúpúñ pródúk ýáñg díjéláskáñ dí síñí, kápáñ sájá, táñpá wájíb mémbéríkáñ pémbérítáhúáñ átás pérúbáháñ térsébút. Sélúrúh fúñgsí, fítúr, spésífíkásí, GÚÍ, dáñ íñfórmásí pródúk láíñ ýáñg dísédíákáñ dálám hálámáñ wéb íñí térmásúk, ñámúñ tídák térbátás pádá, kélébíháñ, désáíñ, hárgá, kómpóñéñ, pérfórmá, kétérsédíááñ, dáñ kápábílítás pródúk dápát bérúbáh táñpá pémbérítáhúáñ átáú kéwájíbáñ. Kóñtéñ dálám láýár mérúpákáñ gámbár símúlásí dáñ háñýá úñtúk tújúáñ démóñstrásí.]