[Hów d~ó í pá~ír áñ~d sét~ úp mý~ Gálá~xý Bú~ds¿]
[Gáláxý Búds áré wíréléss éárbúds thát állów ýóú tó lístéñ tó músíc áñd áñswér cálls ñó máttér whát ýóú'ré dóíñg. Óñcé ýóúr Gáláxý Búds hávé bééñ sét úp áñd páíréd, áll ýóú ñééd tó dó ís ópéñ thé chárgíñg cásé áñd ýóúr dévícés wíll áútómátícállý cóññéct.]
[Pléá~sé ñó~té: Gá~láxý~ Búds~ áré ñ~ót dé~sígñ~éd fó~r úsé~ íñ hí~gh tr~áffí~c áré~ás. Dó~íñg s~ó máý~ résú~lt íñ~ áccí~déñt~s dúé~ tó ré~dúcé~d réá~ctíó~ñ tím~és.]
[Gétt~íñg t~hé rí~ght f~ít]
[Tó gé~t thé~ bést~ sóúñ~d áñd~ líst~éñíñ~g éxp~éríé~ñcé f~róm ý~óúr G~áláx~ý Búd~s, ýóú~ wíll~ ñééd~ tó sé~léct~ thé r~íght~ sízé~d éár~ típs~ áñd w~íñg t~íps f~ór ýó~úr éá~rs.]
[Cháñ~gíñg~ thé é~ár tí~ps]
[Cháñ~gíñg~ thé w~íñg t~íps]
Tenga en cuenta:
- [Dó ñó~t púl~l át t~hé éá~r típ~s ór w~íñgs~ éxcé~ssív~élý w~héñ t~héý á~ré bé~íñg á~ttác~héd ó~r dét~áché~d ás t~héý m~áý té~ár.]
- [Dó ñó~t pút~ thé é~árbú~ds íñ~ ýóúr~ éárs~ wíth~óút é~ár tí~ps áñ~d wíñ~g típ~s. Dóí~ñg só~ máý h~úrt ý~óúr é~árs.]
- [Dó ñó~t pré~ss th~é éár~ típ ó~r wíñ~g éxc~éssí~vélý~ ór tw~íst í~t, át t~héý m~áý bé~ dámá~géd.]
[Fór t~hé bé~st só~úñd q~úálí~tý áñ~d rég~úlár~ fúñc~tíóñ~íñg, í~t ís v~érý í~mpór~táñt~ tó pl~ácé t~hé Gá~láxý~ Búds~ Pró p~érfé~ctlý~ íñ ýó~úr éá~rs. Íf~ ýóú d~óñ't~ wéár~ thé é~árbú~ds pr~ópér~lý, th~éý má~ý ñót~ wórk~, ór só~úñd q~úálí~tý má~ý bé p~óór.]
[Páír~íñg ý~óúr G~áláx~ý Búd~s]
[Áll Blúétóóth dévícés ñééd tó páír béfóré théý cáñ cóññéct áñd tráñsfér íñfórmátíóñ. Óñ áñ Áñdróíd dévícé, thé SmártThíñgs áñd Gáláxý Wéáráblé ápps máké ít qúíck áñd éásý tó cóññéct ýóúr dévícés. Óñ óthér dévícés ýóú wíll ñééd tó páír ýóúr Gáláxý Búds máñúállý. Óñcé ýóúr dévícés áré páíréd théý wíll rémémbér thé cóññéctíóñ áñd cóññéct áútómátícállý thé ñéxt tímé théý áré úséd.]
[Pléá~sé ñó~té: Th~é fól~lówí~ñg íñ~strú~ctíó~ñs ár~é fór~ Sáms~úñg m~óbíl~é dév~ícés~ rúññ~íñg Á~ñdró~íd 7.1.1 ór~ láté~r thá~t háv~é Smá~rtTh~íñgs~ íñst~állé~d. Úpd~áté ý~óúr d~évíc~é áñd~ Smár~tThí~ñgs t~ó thé~ láté~st vé~rsíó~ñ béf~óré c~óññé~ctíñ~g.]
[Thé é~árbú~ds wí~ll áú~tómá~tícá~llý é~ñtér~ páír~íñg m~ódé á~ñd á p~óp-úp~ wíñd~ów wí~ll áp~péár~ óñ ýó~úr dé~vícé~.]
[Óñcé~ ýóúr~ Gálá~xý Bú~ds há~vé bé~éñ có~ññéc~téd, t~héý w~íll á~útóm~átíc~állý~ trý á~ñd có~ññéc~t tó ý~óúr d~évíc~é évé~rýtí~mé ýó~ú ópé~ñ thé~ chár~gíñg~ cásé~ whíl~é thé~ éárb~úds á~ré íñ~sídé~.]
[Pléá~sé ñó~té: Th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp ís~ óñlý~ cómp~átíb~lé wí~th dé~vícé~s rúñ~ñíñg~ Áñdr~óíd 5.0 ó~r lát~ér wí~th 1.5 GB~ ór mó~ré óf~ mémó~rý.]
[Thé é~árbú~ds wí~ll áú~tómá~tícá~llý é~ñtér~ páír~íñg m~ódé.]
Tenga en cuenta:
- [Thé l~ócát~íóñ ó~f ýóú~r Blú~étóó~th sé~ttíñ~gs áñ~d thé~ stép~s tó p~áír á~ ñéw d~évíc~é wíl~l díf~fér d~épéñ~díñg~ óñ ýó~úr dé~vícé~. Pléá~sé ré~fér t~ó ýóú~r dév~ícé í~ñstr~úctí~óñs f~ór mó~ré dé~táíl~s.]
- [Blúé~tóót~h wíl~l ñéé~d tó b~é túr~ñéd ó~ñ óñ ý~óúr ñ~óñ-Áñ~dróí~d dév~ícé í~ñ órd~ér tó~ páír~.]
- [Íf ýó~úr Gá~láxý~ Búds~ dóñ'~t páí~r wít~híñ t~hréé~ míñú~tés á~ftér~ thé c~hárg~íñg c~ásé h~ás bé~éñ óp~éñéd~, théý~ wíll~ stóp~ áctí~vélý~ páír~íñg. C~lósé~ áñd t~héñ r~éópé~ñ thé~ cásé~ tó bé~gíñ p~áírí~ñg ág~áíñ]
- [Tó áv~óíd á~ñý ís~súés~ cóññ~éctí~ñg ýó~úr éá~rbúd~s, ýóú~r dév~ícés~ shóú~ld bé~ plác~éd cl~ósé t~ó éác~h óth~ér.]
- [Ýóúr~ éárb~úds s~hóúl~d bé k~épt w~íthí~ñ Blú~étóó~th có~ññéc~tíóñ~ ráñg~é (10 mét~rés) ó~f ýóú~r dév~ícé. T~hís d~ístá~ñcé m~áý dí~ffér~ dépé~ñdíñ~g óñ w~héré~ ýóú á~ré ús~íñg ý~óúr d~évíc~és.]
- [Máké~ súré~ thát~ thér~é ísñ~'t áñ~ýthí~ñg bé~twéé~ñ thé~ éárb~úds á~ñd có~ññéc~téd d~évíc~é. Thí~s íñc~lúdé~s húm~áñ bó~díés~, wáll~s, cór~ñérs~ áñd f~éñcé~s.]
- [Dó ñó~t tóú~ch th~é Blú~étóó~th áñ~téññ~á óf á~ cóññ~écté~d dév~ícé.]
- [Blúé~tóót~h úsé~s thé~ sámé~ fréq~úéñc~ý ás s~ómé í~ñdús~tríá~l, scí~éñtí~fíc, m~édíc~ál áñ~d lów~ pówé~r pró~dúct~s. Íñt~érfé~réñc~é máý~ óccú~r whé~ñ úsí~ñg ýó~úr dé~vícé~ ñéár~ thés~é pró~dúct~s.]
- [Sómé~ déví~cés t~hát h~ávé ñ~ót bé~éñ té~stéd~ ór áp~próv~éd bý~ thé B~lúét~óóth~ SÍG (S~pécí~ál Íñ~téré~st Gr~óúp) m~áý ñó~t bé c~ómpá~tíbl~é wít~h thé~ éárb~úds.]
[Chár~gíñg~ ýóúr~ Gálá~xý Bú~ds]
[Ýóúr Gáláxý Búds hávé á fáñtástíc síx hóúrs óf báttérý lífé, whích ís bóóstéd bý áñ áddítíóñál sévéñ hóúrs óf chárgé íñ thé chárgíñg cásé. Thé chárgíñg cásé hás áñ íñ-búílt wíréléss chárgíñg cóíl, só ýóú cáñ chárgé wíth á cáblé, wírélésslý ór wíth á cómpátíblé S10 dévícé.]
[Pléá~sé ñó~té: Ýó~úr éá~rbúd~s shó~úld b~é fúl~lý ch~árgé~d béf~óré ú~síñg~ fór t~hé fí~rst t~ímé. W~héñ t~hé bá~ttér~ý hás~ bééñ~ fúll~ý dís~chár~géd, í~t ñéé~ds át~ léás~t 10 míñ~útés~ óf ch~árgé~ béfó~ré ít~ wíll~ wórk~.]
[Pléá~sé ñó~té: Íf~ ýóúr~ chár~gíñg~ cásé~ hás b~átté~rý, ít~ wíll~ bégí~ñ chá~rgíñ~g ýóú~r éár~búds~ wíth~óút ñ~éédí~ñg tó~ bé pl~úggé~d íñt~ó á só~ckét~.]
[Pléá~sé ñó~té: Tá~ké cá~ré wh~éñ có~ññéc~tíñg~ thé Ú~SB cá~blé t~ó thé~ chár~gíñg~ cásé~ ás ím~próp~ér có~ññéc~tíóñ~s cáñ~ cáús~é sér~íóús~ dámá~gé.]
[Thé b~átté~ríés~ óf bó~th th~é éár~búds~ áñd t~hé ch~árgí~ñg cá~sé wí~ll bé~ chár~géd á~t thé~ sámé~ tímé~.]
[Íf ýó~ú háv~é á wí~rélé~ss ch~árgí~ñg pá~d ór á~ déví~cé th~át cá~ñ fúñ~ctíó~ñ ás á~ wíré~léss~ chár~gér, ý~óú dó~ñ't ñ~ééd á~ñý cá~blés~ tó ch~árgé~ ýóúr~ Gálá~xý bú~ds.]
[Pléá~sé ñó~té: Íf~ ýóúr~ chár~gíñg~ cásé~ hás b~átté~rý ít~ wíll~ bégí~ñ chá~rgíñ~g ýóú~r éár~búds~ wíth~óút ñ~éédí~ñg á w~írél~éss c~hárg~íñg d~évíc~é.]
[Pléá~sé ñó~té: Th~é lóc~átíó~ñ óf t~hé wí~rélé~ss ch~árgí~ñg có~íl má~ý díf~fér d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé ý~óú ár~é úsí~ñg. Ád~júst~ thé d~évíc~é áñd~ chár~gíñg~ cásé~ úñtí~l thé~ré ís~ á str~óñg c~óññé~ctíó~ñ.]
[Líghts óñ thé chárgíñg cásé shów thé báttérý áñd chárgíñg státús óf ýóúr éárbúds áñd cásé. Thé éárbúd's báttérý íñdícátór líght ís íñsídé thé chárgíñg cásé, bétwééñ ýóúr éárbúds. Thé chárgíñg cásé's báttérý íñdícátór líght ís óñ thé fróñt óf thé chárgíñg cásé.]
- [Cóñt~íñúó~úslý~ réd - C~hárg~íñg]
- [Cóñt~íñúó~úslý~ gréé~ñ - Fúl~lý ch~árgé~d]
- [Flás~hés r~éd - Ch~árgí~ñg bl~óck b~écáú~sé óf~ ábñó~rmál~ témp~érát~rés]
- [Cóñt~íñúó~úslý~ réd - C~hárg~íñg]
- [Cóñt~íñúó~úslý~ gréé~ñ - Fúl~lý ch~árgé~d]
- [Flás~hés r~éd (fá~st pá~cé) - Ch~árgí~ñg bl~ócké~d béc~áúsé~ óf áb~ñórm~ál té~mpér~átúr~és]
- [Flás~hés r~éd (sl~ów pá~cé) - Ló~w bát~térý~]
- [Réd (s~táýs~ óñ fó~r fív~é séc~óñds~) - Bátt~érý p~ówér~ ís ló~wér t~háñ 30%]
- [Ýéll~ów (st~áýs ó~ñ fór~ fívé~ sécó~ñds) - B~átté~rý pó~wér í~s bét~wééñ~ 30% áñd 60%]
- [Gréé~ñ (stá~ýs óñ~ fór f~ívé s~écóñ~ds) - Bá~ttér~ý pów~ér ís~ hígh~ér th~áñ 60%]
- [Íf th~éré í~s swé~át ór~ líqú~íd óñ~ thé c~hárg~íñg c~óñtá~cts, ý~óúr G~áláx~ý Búd~s máý~ gét c~órró~déd. M~áké s~úré ý~óúr b~úds á~ré cl~éáñ b~éfór~é plá~cíñg~ íñtó~ thé c~hárg~íñg c~ásé.]
- [Cóññ~éctí~ñg th~é chá~rgíñ~g cás~é tó á~ñýth~íñg ó~thér~ tháñ~ á sóc~két, l~íké á~ cómp~útér~, máý r~ésúl~t íñ á~ slów~ér ch~árgí~ñg sp~ééd.]
- [Thé é~árbú~ds áñ~d chá~rgíñ~g cás~é máý~ héát~ úp wh~ílé c~hárg~íñg. T~hís í~s ñór~mál á~ñd wí~ll ñó~t áff~éct t~hé pé~rfór~máñc~é óf t~hé éá~rbúd~s.]
- [Ávóí~d béñ~díñg~ thé Ú~SB cá~blé. D~óíñg~ só có~úld d~ámág~é thé~ cábl~é áñd~ rédú~cé ít~s líf~éspá~ñ. Ñév~ér ús~é á dá~mágé~d ÚSB~ cábl~é.]
- [Tó sá~vé éñ~érgý~, úñpl~úg th~é chá~rgér~ whéñ~ ñót í~ñ úsé~.]
- [Ýóú c~áññó~t úsé~ thé é~árbú~ds' w~írél~éss f~éátú~rés w~hílé~ chár~gíñg~ thé b~átté~rý.]
- [Óñlý~ úsé S~ámsú~ñg-áp~próv~éd ch~árgé~rs áñ~d cáb~lés. Ú~ñápp~róvé~d chá~rgér~s ór c~áblé~s cáñ~ dámá~gé th~é Gál~áxý B~úds ó~r cáú~sé th~é bát~térý~ tó éx~plód~é.]
[Hów d~ó Í ús~é tóú~ch có~ñtró~ls¿]
[Whíl~é úsí~ñg ýó~úr Gá~láxý~ Búds~, ýóú c~áñ ús~é thé~ tóúc~hpád~ cóñt~róls~ tó có~ñtró~l ýóú~r mús~íc áñ~d cál~ls wí~thóú~t ñéé~díñg~ tó tó~úch ý~óúr p~hóñé~. Thé t~óúch~pád c~óñtr~óls d~íffé~r dép~éñdí~ñg óñ~ whát~ ýóú á~ré ús~íñg ý~óúr G~áláx~ý Búd~s fór~.]
[Músí~c cóñ~tról~s:]
[Pláý~ ór pá~úsé á~ trác~k: síñ~glé t~áp
]
[Pláý~ thé ñ~éxt t~ráck~: dóúb~lé tá~p]
[Pláý~ thé p~réví~óús t~ráck~: tríp~lé tá~p wít~híñ t~hé fí~rst 3 s~écóñ~ds áf~tér á~ trác~k stá~rts]
[Rést~árt t~hé cú~rréñ~t trá~ck: tr~íplé~ táp á~t léá~st 3 sé~cóñd~s áft~ér á t~ráck~ stár~ts]
[Cáll~ cóñt~róls~:]
[Áñsw~ér áñ~ íñcó~míñg~ cáll~: dóúb~lé tá~p]
[Décl~íñé á~ñ íñc~ómíñ~g cál~l: táp~ áñd h~óld]
[Éñd á~ cáll~: dóúb~lé tá~p]
[Túrñ~ thé m~ícró~phóñ~é óñ ó~r óff~ dúrí~ñg á c~áll: t~áp áñ~d hól~d]
[Plác~é thé~ cúrr~éñt c~áll ó~ñ hól~d áñd~ áñsw~ér á s~écóñ~d íñc~ómíñ~g cál~l: dóú~blé t~áp]
[Swít~chíñ~g bét~wééñ~ thé c~úrré~ñt cá~ll áñ~d thé~ héld~ cáll~: dóúb~lé tá~p]
[Rétr~íévé~ á hél~d cál~l áft~ér ýó~úr cú~rréñ~t cál~l éñd~s: táp~ áñd h~óld]
[Pléá~sé ñó~té: Tó~ ávóí~d húr~tíñg~ ýóúr~ éárs~, dó ñó~t ápp~lý éx~céss~ívé p~réss~úré t~ó thé~ tóúc~hpád~. Ávóí~d táp~píñg~ thé t~óúch~pád w~íth á~ñýth~íñg s~hárp~ tó pr~évéñ~t dám~ágé.]
[Típs~ fór p~óór á~údíó~ íssú~és]
[Íf th~é dév~ícé h~ás bé~éñ éx~pósé~d tó w~átér~ ór mó~ístú~ré, só~úñd m~áý ñó~t bé h~éárd~ cléá~rlý b~écáú~sé wá~tér m~áý gé~t íñs~ídé t~hé éá~rbúd~s dúr~íñg é~xpós~úré ú~ñdér~wáté~r.]
[Íf th~é dév~ícé g~éts w~ét, pl~éásé~ drý í~t thó~róúg~hlý b~ý wíp~íñg í~t wít~h á cl~éáñ, s~óft c~lóth~ áñd s~háké~ géñt~lý tó~ rémó~vé th~é wát~ér fr~óm th~é dév~ícés~.]
[Ít ís~ récó~mméñ~déd t~hát ý~óúr B~úds á~ñd có~ññéc~téd d~évíc~é áré~ wíth~íñ áñ~ árm'~s réá~ch. Íf~ ñót, ý~óú má~ý fíñ~d thá~t sóú~ñd dó~és ñó~t plá~ý smó~óthl~ý áñd~ óccá~síóñ~állý~ dísc~óññé~cts.]
[Chéc~k íf s~ímíl~ár ís~súés~ áppé~ár wh~éñ ús~íñg ó~thér~ wíré~léss~ déví~cés í~ñ thé~ sámé~ lócá~tíóñ~, áñd t~hát t~hésé~ íssú~és dí~sápp~éár w~héñ m~óvéd~ élsé~whér~é.]
[Ýóú m~áý éx~pérí~éñcé~ dróp~s íñ v~ólúm~é ór ñ~óísé~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé có~ññéc~téd d~évíc~é's v~ólúm~é. Tó á~vóíd~ thís~, ádjú~st th~é cóñ~ñéct~éd dé~vícé~'s só~úñd á~ppró~príá~télý~.]
[Íf éá~rwáx~ ór dé~brís~ búíl~ds úp~ íñ th~é spé~ákér~, thé v~ólúm~é máý~ bé ló~wér t~háñ í~t shó~úld b~é át t~hé cú~rréñ~t sét~tíñg~ áñd á~údíó~ qúál~ítý m~áý bé~ dégr~ádéd~. Rémó~vé áñ~ý éár~wáx ó~r déb~rís w~íth á~ cléá~ñ, drý~, áñd s~óft b~rúsh~, ór có~ttóñ~ swáb~.]
[Béfó~ré cl~éáñí~ñg th~é spé~ákér~, détá~ch th~é éár~ típ f~róm t~hé lá~tch á~t thé~ bótt~óm óf~ thé é~árbú~d.]
Consejos:
- [Dó ñó~t úsé~ áñýt~híñg~ shár~p ór ú~sé éx~céss~ívé f~órcé~ whíl~é rém~óvíñ~g éár~wáx ó~r déb~rís, á~s thé~ spéá~kér á~ñd th~é áír~ dúct~ máý b~é dám~ágéd~.]
- [Kéép~ thé é~árbú~ds dr~ý. Pré~véñt~ líqú~íd fr~óm có~ñtác~tíñg~ ór éñ~térí~ñg th~é éár~búds~.]
- [Cléá~ñ thé~ éárb~úds r~égúl~árlý~ tó pr~évéñ~t éár~wáx ó~r déb~rís f~róm b~úíld~íñg ú~p íñ t~hé sp~éáké~r áñd~ thé á~ír dú~ct.]
[Éñsúré thát thé Gáláxý Wéáráblé ápp íñstálléd óñ thé móbílé dévícé, móbílé dévícé sóftwáré áñd Gáláxý Búds Pró sóftwáré áré áll úpdátéd tó thé látést vérsíóñ. Tó éñsúré thé bést éxpéríéñcé, ít ís récómméñdéd tó úpdáté ýóúr sóftwáré íñclúdíñg thé Gáláxý Wéáráblé ápp tó thé látést vérsíóñ.]
- [Tó úp~dáté~ thé G~áláx~ý Búd~s Pró~ sóft~wáré~, láúñ~ch th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp óñ~ ýóúr~ móbí~lé dé~vícé~ áñd t~áp Éá~rbúd~s sét~tíñg~s áñd~ théñ~ Éárb~úds s~óftw~áré ú~pdát~é.]
[Pléá~sé ñó~té: Ýó~úr éá~rbúd~s ñéé~d tó b~é cóñ~ñéct~éd tó~ ýóúr~ déví~cé íñ~ órdé~r tó v~íéw t~hé éá~rbúd~s sét~tíñg~s, thé~ý wíl~l ñót~ cóññ~éct í~f thé~ý áré~ íñ th~éír c~ásé.]
- [Tó úp~dáté~ ýóúr~ móbí~lé dé~vícé~'s só~ftwá~ré:]
[ Stép~ 1. Gó tó~ Sétt~íñgs~ > Sóft~wáré~ úpdá~té.]
[ Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
[ Stép~ 3. Fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s.]
[Íf ýó~ú'ré~ éxpé~ríéñ~cíñg~ úñús~úál b~éháv~íóúr~ óñ Sá~msúñ~g mób~ílés~, tábl~éts ó~r wéá~rábl~és, ýó~ú cáñ~ séñd~ ús áñ~ érró~r rép~órt ó~r ásk~ ús á q~úést~íóñ í~ñ thé~ Sáms~úñg M~émbé~rs áp~p.]
[Thís~ álló~ws ús~ tó tá~ké á c~lósé~r lóó~k át w~hát í~s háp~péñí~ñg. Th~é dát~á ís á~ñóñý~mísé~d áñd~ óñlý~ héld~ fór t~hé dú~rátí~óñ óf~ thé í~ñvés~tígá~tíóñ~. Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ séñd~íñg á~ñ érr~ór ré~pórt~ thró~úgh t~hé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.