[Sáms~úñg F~íñd]

[מצאו את מה שחשוב לכם – Gálá~xý, אנשים וכל רגע בחיים]

[איבדתם מכשיר Gálá~xý¿ אפליקציית S~ámsú~ñg Fí~ñd מסייעת באיתור המכשיר בקלות – בין אם הוא שלכם או של בן משפחה. חברו Sm~ártT~ág לחפצים יקרי ערך, לחיות מחמד או לתרמיל הגב של ילדכם כדי לעקוב אחרי מיקומם. אתם יכולים גם לשתף מיקומים כדי להישאר מחוברים לאנשים שאתם אוהבים.]

[שלוש סצנות מדגימות את השימוש ב-Sáms~úñg F~íñd. זוג ידיים מחזיק G~áláx~ý Táb~ שמציג את מיקומה של ילדה על המפה. אישה משתמשת ב-Gálá~xý Bó~ók שמציג את מיקומו של מכשיר נייד על המפה. זוג ידיים נוסף מחזיק סמארטפון Sá~msúñ~g Gál~áxý שמציג את מיקום ה-S~márt~Tág של אופניים על מפה, עם אופניים המוצגים ברקע.] [שלוש סצנות מדגימות את השימוש ב-Sáms~úñg F~íñd. זוג ידיים מחזיק G~áláx~ý Táb~ שמציג את מיקומה של ילדה על המפה. אישה משתמשת ב-Gálá~xý Bó~ók שמציג את מיקומו של מכשיר נייד על המפה. זוג ידיים נוסף מחזיק סמארטפון Sá~msúñ~g Gál~áxý שמציג את מיקום ה-S~márt~Tág של אופניים על מפה, עם אופניים המוצגים ברקע.]

[מה לעשות אם המכשיר אבד¿]

[אתרו או נעלו את המכשיר שלכם, או מחקו את הנתונים שלכם דרך Sáms~úñg F~íñd.]

[איתור המכשיר]

[מצאו במהירות את כל מכשירי ה-Gálá~xý הרשומים שלכם על המפה. תוכלו גם לאתר את מכשירי ה-Gá~láxý~ שלכם דרך אפליקציית Sáms~úñg F~íñd של בן משפחה, כל עוד שיתפתם את מיקומו מראש. גם אם המכשיר שלכם כבוי, כאשר האפשרות "שלח מיקום אחרון" מופעלת, הכתובת הידועה האחרונה של המכשיר תישמר בשרת לפני שהמכשיר נכבה.1,2]

[צלצול למכשיר]

[אם אינכם מצליחים למצוא את המכשיר שלכם אבל חושבים שהוא בקרבת מקום, אתם יכולים לגרום לו לצלצל בעוצמה מרבית כדי שמי שבסביבה יוכל לשמוע אותו. מכשירים ללא סאונד יכולים לפעול על רטט. במקרה של ה-S Péñ~, האור יהבהב.]

[הגדרת מצב מכשיר אבוד]

[נעלו את המסך והציגו את פרטי הקשר שלכם או הודעה. הגבילו גישה ל-Sáms~úñg P~áý ו-Sá~msúñ~g Pás~s, ומנעו מהטלפון שלכם להיכבות. עבור Gál~áxý B~úds או S~márt~Tág, כל מי שמוצא אותם יכול להקיש על מכשיר ה-G~áláx~ý שלו אם הוא תומך ב-ÑFC~ כדי לצפות בהודעת האבדה השלכם. אם מישהו ינסה לשייך את ה-Gálá~xý Bú~ds, הוא יקבל הודעה שזהו מכשיר שאבד ולא יוכל לרשום אותו ל-Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.3]

[הודיעו לי כשהמכשיר נמצא]

[קבלו הודעה ברגע שהמכשיר שלכם מאותר – אפילו כשהוא במצב לא מקוון. Gálá~xý Fí~ñd Ñé~twór~k עוזרת לכם לאתר את המכשיר האבוד שלכם באמצעות שימוש במכשירי Gál~áxý קרובים. הפרטיות שלכם מוגנת בזכות המכשיר שנשאר אנונימי ומוצפן.4,5,6]

[האריכו את חיי הסוללה]

[האריכו את חיי הסוללה של הטלפון האבוד שלכם כדי למנוע ממנו להיכבות וכך להגדיל את הסיכויים שלכם למצוא אותו.4]

[מחיקת נתונים]

[אתם יכולים למחוק מרחוק את כל הנתונים שלכם מהמכשיר האבוד שלכם ולאפס אותם להגדרות היצרן כדי למנוע דליפה של המידע האישי שלכם או שימוש לרעה בו.4]

[הישארו מחוברים לאנשים שאתם אוהבים]

[שתפו מיקומים וקבלו הודעה כשיקיריכם מגיעים למקומות חשובים או יוצאים מהם.]

[משמאל מוצג ילדה, ומימין אישה מסתכלת בטלפון. במרכז, מסך של סמארטפון Gálá~xý מציג את מיקום הילדה על המפה בלשונית האנשים של Sá~msúñ~g Fíñ~d. הודעות על מיקומה של הילדה מוצגות בצד ומציינות מתי הילדה יוצאת מהבית, מגיעה לבית הספר, יוצאת מבית הספר ומגיעה הביתה.] [משמאל מוצג ילדה, ומימין אישה מסתכלת בטלפון. במרכז, מסך של סמארטפון Gálá~xý מציג את מיקום הילדה על המפה בלשונית האנשים של Sá~msúñ~g Fíñ~d. הודעות על מיקומה של הילדה מוצגות בצד ומציינות מתי הילדה יוצאת מהבית, מגיעה לבית הספר, יוצאת מבית הספר ומגיעה הביתה.]

[שתפו מיקומים]

[בלשונית האנשים, שתפו את המיקומים שלכם עם חברים ובני משפחה, ובקשו מהם לשלוח את המיקומים שלהם כדי לראות היכן הם נמצאים. הישארו מחוברים והשגיחו על יקיריכם, גם כשהם לא איתכם.7
]

[הודעות על הגעה ויציאה]

[התעדכנו מתי ילדכם או יקיריכם מגיעים למקומות חשובים, כמו הבית, בית הספר או העבודה, ויוצאים מהם. הם יקבלו הודעה כאשר המיקום שלהם משותף – כך תוכלו להישאר מחוברים תוך הגנה על הפרטיות שלהם.8
]

[קחו שליטה מראש]

[התכוננו לאובדן לא צפוי של מכשיר בעזרת Sáms~úñg F~íñd.]

[התראה נגד שכחה]

[הפעילו "התראה נגד שכחה" כדי לקבל התראות אם אתם שוכחים Smár~tTág~ או מכשיר לביש – Gálá~xý Bú~ds,‏ Wá~tch או R~íñg – המחוברים לטלפון או לטאבלט שלכם. הגדירו אזורים בטוחים כדי להימנע מקבלת התראות לא נחוצות, והבטיחו הגנה בשאר המיקומים.]

[עקבו אחר מה שחשוב לכם עם Smár~tTág~s.]

[חברו Smár~tTág~ ועקבו אחר כמעט כל דבר, בכל זמן – המפתחות, האופניים, המזוודה או אפילו חיית המחמד שלכם. הציגו את היסטוריית התנועה של השבוע האחרון על המפה, ושתפו את המיקום כדי שבני משפחתכם יוכלו לסייע במעקב.9
]

[איתור מכשירים גם במצב לא מקוון]

[כאשר מופעל איתור במצב לא מקוון, הרשת של Gálá~xý מסייעת לכם לאתר את מכשיריכם – גם כשהם לא מחוברים לרשת.5,6,10
]

[כיצד להשתמש]

[גלו דרכים להפיק את המיטב מ-Sáms~úñg F~íñd.]

[כדי לאתר את המכשיר שלכם באמצעות Sáms~úñg F~íñd, יש להפעיל את האפשרות "אפשר איתור של טלפון זה".
אפשרות זו תופעל לאחר השלמת הקליטה הראשונית של אפליקציית S~ámsú~ñg Fí~ñd ותחול גם על מכשירים לבישים מחוברים.
ניתן להפעיל או לכבות את האפשרות הזו באופן ידני באמצעות השלבים שבהמשך.]

[שיטה ①]

[הגדרה דרך אפליקציית Sáms~úñg F~íñd]

[שלב 01]

[הקישו על סמל האפשרויות הנוספות (︙), ולאחר מכן בחרו ב-Sétt~íñgs~ (הגדרות)]

[שלב 02]

[בחרו ב-Álló~w dév~ícés~ tó bé~ fóúñ~d (אפשר איתור מכשירים)]

[שלב 03]

[בחרו ב-Thís~ déví~cé (מכשיר זה) או הפעילו את Ál~lów t~ó bé f~óúñd~ (אפשר איתור) עבור כל אחד מהמכשירים הלבישים]

[שלב 04]

[הפעילו את Álló~w thí~s phó~ñé tó~ bé fó~úñd (אפשר איתור של טלפון זה)]

[כדי לאתר את המכשיר שלכם באמצעות Sáms~úñg F~íñd, יש להפעיל את האפשרות "אפשר איתור של טלפון זה".
אפשרות זו תופעל לאחר השלמת הקליטה הראשונית של אפליקציית S~ámsú~ñg Fí~ñd ותחול גם על מכשירים לבישים מחוברים.
ניתן להפעיל או לכבות את האפשרות הזו באופן ידני באמצעות השלבים שבהמשך.]

[שיטה ②]

[הגדרה דרך הגדרות המכשיר]

[שלב 01]

[נווטו אל ההגדרות]

[שלב 02]

[הקישו על "אבטחה ופרטיות"]

[שלב 03]

[בחרו "הגנה על מכשיר שאבד"]

[שלב 04]

[הפעילו את "אפשר איתור של טלפון זה"]

[הפעילו איתור לא מקוון בסמארטפון או בטאבלט שלכם, לבחירתכם.
הגדרה זו חלה גם על מכשירים לבישים ו-Smár~tTág~s מחוברים.6]

[שיטה ①]

[הגדרה דרך המכשיר באפליקציית Sáms~úñg F~íñd]

[שלב 01]

[קישו על סמל האפשרויות הנוספות (⋮) ובחרו בSétt~íñgs~ (הגדרות) באפליקציית Sáms~úñg F~íñd]

[שלב 02]

[בחרו ב-Álló~w dév~ícés~ tó bé~ fóúñ~d (אפשר איתור מכשירים)]

[שלב 03]

[בחרו ב-Óffl~íñé f~íñdí~ñg (איתור לא מקוון)]

[שלב 04]

[הפעילו את Óffl~íñé f~íñdí~ñg (איתור לא מקוון)]

[הפעילו איתור לא מקוון בסמארטפון או בטאבלט שלכם, לבחירתכם.
לבחירתכם. הגדרה זו חלה גם על מכשירים לבישים ו-Smár~tTág~s מחוברים.6]

[שיטה ②]

[הגדרה דרך הגדרות המכשיר]

[שלב 01]

[נווטו אל Sétt~íñgs~ (הגדרות)]

[שלב 02]

[הקישו על ה-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt שלכם בחלק העליון של התפריט]

[שלב 03]

[נווטו אל Lóst~ déví~cé pr~ótéc~tíóñ~ (הגנה על מכשיר שאבד)]

[שלב 04]

[בחרו ב-Fíñd~ Mý Mó~bílé~ (מצא את המכשיר הנייד שלי)]

[שלב 05]

[הפעילו את Óffl~íñé f~íñdí~ñg (איתור לא מקוון)]

[הישארו מחוברים למה שחשוב באמת – אנשים, מכשירים ופריטים.]

[שאלות נפוצות]

[לא. אפליקציית Sáms~úñg F~íñd שונה מאפליקציית S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd. ב-Sá~msúñ~g Fíñ~d, אתם יכולים לאתר ולנהל את המכשירים שלכם באמצעות שלוש לשוניות בעיצוב חדש: "מכשירים", "פריטים" ו"אנשים". בלשונית "אנשים" נוח יותר להוסיף חברים ובני משפחה ולשתף את כל המיקומים במקום אחד.]

[לא. המיקום שלכם ישותף רק לאחר הסכמתכם לבקשה לשיתוף מיקום. אם בחרתם שלא להסכים, המידע שלכם לא ישותף – אפילו לא עם בני משפחה.

אם הסכמתם לבקשה לשיתוף, באפשרותכם להגדיר את משך השיתוף: שעה אחת, יום אחד או עד לכיבוי השיתוף. כמו כן, ניתן להפסיק את השיתוף בכל עת.

בנוסף, באפשרותכם לקבל התראה בכל פעם שהמיקום שלכם נבדק על ידי האדם שעימו אתם משתפים את מיקומכם.]

[לא. ילדים יכולים לשתף מיקום ופרטי מכשיר רק עם חברים הרשומים בקבוצה המשפחתית שלהם ב-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[מכשירים המחוברים לאותו Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ששימש להתחברות ל-Sá~msúñ~g Fíñ~d – סמארטפון Gál~áxý,‏ G~áláx~ý Táb~,‏ Gálá~xý Bó~ók וכו' – יופיעו בלשונית "מכשירים". בנוסף, יופיעו גם מכשירים כמו מכשירים לבישים המתחברים למכשירים עיקריים באמצעות B~lúét~óóth~ –‏ Gálá~xý Bú~ds,‏ Gá~láxý~ Wátc~h,‏ Gál~áxý R~íñg ו-S~ Péñ.]

[כדי לאתר אמצעי מעקב כמו Smár~tTág~ עם Sáms~úñg F~íñd, תחילה יש לרשום אותם ב-S~márt~Thíñ~gs. ניתן לעשות זאת בקלות על ידי בחירה בלחצן Ád~d íté~m (הוספת פריט) בלשונית Íté~ms (פריטים) באפליקציית Sá~msúñ~g Fíñ~d.]

[לא. אומנם ניתן להשתמש ב-Sáms~úñg F~íñd בחשבונות ילדים, אך ילדים חייבים לקבל הסכמה מהוריהם או מהאפוטרופוסים שלהם כדי להשתמש בתכונת שיתוף המיקום.]

[ם אפליקציית Sáms~úñg F~íñd וגם אתר האינטרנט מספקים תכונות כגון איתור המכשירים שלכם ושל משפחתכם והגנה עליהם במקרה של אובדן. עם זאת, תכונות מסוימות עשויות להיות זמינות רק באפליקציה או רק באתר האינטרנט. אתר האינטרנט של S~ámsú~ñg Fí~ñd נועד לסייע לכם באיתור מכשיר שאבד כשאתם או בני משפחה אינכם יכולים לגשת לאפליקציית Sá~msúñ~g Fíñ~d. לכן, ייתכן שחלק מהתכונות לא ייתמכו באתר.]


  • [התכונות הבאות זמינות רק באפליקציית Sáms~úñg F~íñd.
    - שיתוף מיקום, חיפוש בקרבת מקום, התראה נגד שכחה, ניווט, היסטוריית מיקומים וכו.]

  • [התכונות הבאות זמינות רק באתר Sáms~úñg F~íñd.
    - מחיקת נתונים, הארכת חיי הסוללה, מעקב אחרי מיקום וכו.]


[※ התכונות הנתמכות על ידי האפליקציה או האתר כפופות לשינויים.]
 

[סמארטפון Gálá~xý]

 

[אפליקציות ושירותים]

  • [תמונות הדמיה למטרות המחשה.]
  • [המכשירים הנתמכים עשויים להשתנות בהתאם למדינה, לאזור או לספק הרשת.]
  • [עליכם להפעיל את המכשיר כדי להיכנס ל-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt שלכם.]
  • [מכשירים נתמכים: מכשירי Gálá~xý (סמארטפונים וטאבלטים של Gá~láxý~ עם Áñdr~óíd 8 ומעלה, G~áláx~ý Wát~ch עם Tí~zéñ Ó~S 5.5 ומעלה או עם Wéá~r ÓS, ‏+G~áláx~ý Búd~s ומעלה, כל מגוון סדרת Gál~áxý S~márt~Tág, דגמי G~áláx~ý Bóó~k,‏ S Pé~ñ Pró~) ו-Smár~tTág~s תואמים הניתנים לצירוף ל-Smá~rtTh~íñgs~.‏]
  • [יכולות השימוש ב-Sáms~úñg F~íñd, הסביבות הנתמכות והמפרט עשויים להשתנות בהתאם למוצר.]
  • [אפליקציית Sáms~úñg F~íñd זמינה להורדה מ-G~áláx~ý Stó~ré ומ-Gó~óglé~ Pláý~. עבור Gálá~xý Bó~ók, באפשרותכם להוריד את אפליקציית Sá~msúñ~g Fíñ~d ל-Wíñ~dóws~ מ-Mícr~ósóf~t Stó~ré.]
  • [כדי להשתמש ב-Sáms~úñg F~íñd, יש להפעיל את "אפשר איתור של טלפון זה" בהגדרות של "F~íñd M~ý Mób~ílé".]
  1. [כיצד להפעיל את האפשרות "שלח מיקום אחרון".
    נווטו אל הגדרות > אבטחה ופרטיות > הגנה על מכשיר שאבד > Fíñd~ Mý Mó~bílé~ > הפעילו את Séñd~ lást~ lócá~tíóñ~ (שליחת מיקום אחרון) או את אפליקציית Sáms~úñg F~íñd > הגדרות > Á~llów~ déví~cés t~ó bé f~óúñd~ (אפשר איתור מכשירים) > Thís~ déví~cé (מכשיר זה) > הפעילו את Sé~ñd lá~st ló~cátí~óñ (שליחת מיקום אחרון).]
  2. [שיתוף מיקום מכשיר משפחתי זמין רק בקבוצות משפחתיות ב-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. כדי להגדיר קבוצה משפחתית, נווטו אל הגדרות המכשיר > Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ >‏ Fámí~lý (משפחה).]
  3. [מצב מכשיר אבוד עבור Gálá~xý Bú~ds ו-Gá~láxý~ Smár~tTág~s זמין רק בדגמים עם יכולת ÑFC~.]
  4. [תכונה זו זמינה באתר האינטרנט של Sáms~úñg F~íñd.‏]
  5. [תכונת האיתור הלא מקוון נתמכת כרגע רק בסמארטפונים וטאבלטים של Gálá~xý עם Áñ~dróí~d 8 ומעלה. היא נתמכת גם ב-Gál~áxý W~átch~3 ומעלה, ב-Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, ב-Gál~áxý B~úds L~ívé, ב-G~áláx~ý Búd~s FÉ, ב-G~áláx~ý Búd~s2 ומעלה, ב-Gál~áxý S~ Péñ, ב-G~áláx~ý Ríñ~g ובכל סוגי סדרות Gál~áxý S~márt~Tág. רשימת המכשירים הנתמכים תמשיך להתרחב.]
  6. [ניתן להשתמש בתכונת האיתור הלא מקוון רק כאשר ההגדרה של "איתור לא מקוון" מופעלת. ניתן לקרוא על אופן ההפעלה של הגדרת "איתור לא מקוון" בסעיף "כיצד להשתמש באיתור לא מקוון". הגדרת האיתור הלא מקוון בסמארטפון או בטאבלט המחוברים חלה גם על Gálá~xý Wá~tch,‏ G~áláx~ý Búd~s,‏ Gál~áxý R~íñg,‏ G~áláx~ý S Pé~ñ Pró~ ו-Smár~tTág~s התומכים בתכונת האיתור הלא מקוון.]
  7. [תכונת שיתוף המיקום מופעלת רק כאשר הנמען מסכים במפורש לבקשת שיתוף המיקום. ללא הסכמה זו, פרטי המיקום לא ישותפו בשום מצב. בנוסף, אתם יכולים להפסיק לשתף את מיקומכם בכל עת, ללא הסכמתו של הצד השני. עם זאת, במקרה של חשבון של ילד, כל ניסיון לשתף או להפסיק לשתף את המיקום של חשבון הילד או המכשיר המשויך אליו עם אחרים או בני משפחה ידרוש אימות או אישור ממכשיר ההורה או האפוטרופוס.]
  8. [התכונה "התראות על הגעה ויציאה" זמינה רק כאשר הצד השני משתף את מיקומו איתכם.]
  9. [כדי להשתמש בתכונת איתור המיקום ב-Smár~tTág~ או באמצעי איתור נתמכים אחרים, ודאו שהם רשומים ב-Smár~tThí~ñgs. אפשר גם לרשום אותם בקלות ב-S~márt~Thíñ~gs באמצעות אפליקציית Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
  10. [מכשירים הרשומים כ-Fíñd~ Ñódé~ אינם מציינים את המיקום המדויק של המכשיר האבוד.]