[חדש]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[לבן]
[4.8] [(4)] [SM-R640Ñ~ZWÁÍ~LÓ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[לא למכירה]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]
[זוג אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן מרחפות כשהאוזנייה השמאלית נמוכה מעט מהימנית.]

[הכירו את GÁLÁ~XÝ BÚ~DS עם איכות HÍ~-FÍ אמיתית]

[רמקול דו-כיווני מתקדם]

[הרמקול הדו-כיווני המתקדם מספק צליל מלא ומאוזן, החל מצלילים נמוכים עמוקים ועשירים יותר עם וופר רחב יותר ועד לצלילים גבוהים ברורים.]

[עיצוב]

[אדם מרכיב אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ומביט לצד שמאל.]

[עיצוב אייקוני במראה מטאלי, לנוחות לאורך כל היום. ה- Blád~é המטאלי מגדיר את העיצוב וחוויית הבקרה. קווי מתאר ארגונומיים יוצרים התאמה טבעית נוחה ששומרת על נוחות מבוקר עד לילה.]

[שמע באיכות גבוהה במיוחד]

[סמארטפון Gálá~xý פתוח עם המסך 'אפשרויות איכות מתקדמות'~. במסך מופעלת האפשרות שמע באיכות גבוהה במיוחד (ÚHQ), והאפשרות '~דיבור בפס רחב במיוחד' כבויה. מול המסך נמצא זוג אוזניות Gál~áxý B~úds4 P~ró בצבע לבן.]

[שמע באיכות גבוהה במיוחד של ‎24-bít / 96 k~Hz חושף כל שכבה של צליל, וגורם לעולם להרגיש עשיר וחי יותר.]

[שיחות ברורות במיוחד]

[שני סמארטפונים של Gálá~xý מוצגים בכל צד, עם זוג אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Pró בצבע לבן במרכז. בין האוזניות יש סמל של שיחת טלפון. הסמארטפון בצד שמאל מציג את מסך השיחה עם השם '~Ává'~, והסמארטפון בצד ימין מציג את מסך השיחה עם השם 'Sám~'. ברקע יש גלים מרובים שמדגימים את התכונה 'שיחות ברורות במיוחד' שזמינה ב-G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]

[הקול שלכם נקלט בבירור על ידי DÑÑ מתקדם עם למידת מכונה, גם ברגעים רועשים, ומועבר בצורה נקייה וללא מאמץ עם S~úpér~ Wídé~báñd~.‏‎]

[נרתיק טעינה]

[נרתיק הטעינה הופך את השימוש היומיומי לחוויה משודרגת בזכות מגוון תכונות – מצורה נקייה ומעוצבת ועד עגינה מגנטית חלקה.]

[אייקוניות במראה מטאלי.
מעוצבות
לנוחות לאורך כל היום]

[אדם מרכיב אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ומביט לצד שמאל.]

[ה-Blád~é המטאלי מגדיר את העיצוב וחוויית הבקרה. אוזניות Gál~áxý B~úds4 P~ró מעוצבות בקפידה מאלומיניום ליצירת עיצוב נקי ומוקפד שמשדר אלגנטיות זוהרת. הן מציגות מראה קלאסי עם גימור בצבעים על-זמניים לתחושת תחכום לצד רב-תכליתיות. המשטח שבא במגע עם האוזניים מעוצב לנוחות וליציבות לאורך זמן ומעניק תחושה טבעית של התאמה יציבה ונוחה. כל אינטראקציה זורמת בצורה חלקה הודות לעיצוב הארגונומי, החל מעגינה וטעינה ועד לבקרה.]

[עיצוב]

[לצפייה מפורטת במראה החדש]

  • [ צבעים לבן להציג יותר ]
    [Clós~é Cól~ór íñ~fórm~átíó~ñ láý~ér]

    Colores de la colección

    [לבן]

    [Sáms~úñg.c~óm óñ~lý]

    [לבן]
    [נרתיק טעינה של אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן פתוח כשהאוזניות מעליו.]
    [שחור]
    [נרתיק טעינה של אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע שחור פתוח כשהאוזניות מעליו.]
    [ורוד זהב]
    [נרתיק טעינה של אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע ורוד זהב פתוח כשהאוזניות מעליו.]
  • [ נרתיק טעינה להציג יותר ]
    [Clós~é Chá~rgíñ~g Cás~é íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [נרתיק טעינה]

    [תוכלו לבדוק שאוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ממוקמות היטב דרך המכסה השקוף. טענו אותן בצורה אלחוטית ופשוט קחו אותן לכל מקום – העיצוב הקומפקטי וקל המשקל של הנרתיק מאפשר לשאת אותו בקלות.]

  • [ התאמה נוחה להציג יותר ]
    [Clós~é Cóm~fórt~ Fít í~ñfór~mátí~óñ lá~ýér]

    [התאמה נוחה]

    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó עוצבו על בסיס נתוני אוזניים מרחבי העולם, עם עיצוב ממוחשב שמשפר את נוחות השימוש. עם דירוג ÍP57, אוזניות G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ מתאימות לאוזן ללא מאמץ, גם בבית וגם בחוץ.,,]

    [אדם מרכיב אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó כשהוא מזיע כדי להראות את ההתאמה הנוחה של Gál~áxý B~úds4 P~ró.]
  • [ בקרת צביטה להציג יותר ]
    [Clós~é Píñ~ch Có~ñtró~l íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [בקרת צביטה]

    [עכשיו עם תכונת בקרת הצביטה המשודרגת, אפשר לנהל את המדיה או לשלוט בעוצמת הקול בעזרת האצבע המורה שלכם בלבד – לא צריך להושיט יד לטלפון.]

    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]
    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]

[בואו לחשוף את האומנות של
צליל Hí-Fí~ בספקטרום מלא]

[רמקול דו-כיווני מתקדם]

[‏צליל‏ Hí-Fí~. טווח השמיעה המלא]

[הכירו את Gálá~xý Bú~ds עם איכות Hí~-Fí אמיתית. הרמקול הדו-כיווני המתקדם המצומד עם מגבר כפול ייעודי מכוון בקפידה כדי להשיג סאונד נאמן למקור לאורך כל הספקטרום. העניקו לאוזניים שלכם מערכת האזנה ברמת סטודיו, בכל מקום.]

[אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת במבט מפורט שמציג את מערכת השמע שבפנים, כולל הוופר הרחב והטוויטר של הרמקול הדו-כיווני.]

  • [רמקול דו-כיווני]

    [שני דרייברים נפרדים – הוופר הרחב המעוצב מחדש עם שטח דיאפרגמה מוגדל וטוויטר מדויק – מותאמים במומחיות כדי לשחזר צליל שנותר נאמן להקלטה המקורית. הרמקול הדו-כיווני המתקדם מספק ביצועים של טווח מלא, החל מתת-בס עמוק ועשיר ועד לצלילים גבוהים קלילים ומתמשכים, תוך שמירה על תהודת בס טבעית עם תגובה מהירה, גוף טווח ביניים עשיר ופרטים חדים.]

  • [מגבר כפול]

    [כל מגבר ב-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó משויך לרכיב דרייבר משלו להרחבת טווח הצליל, תוך הפחתת עיוותים והפרעות באמצעות כוונון קפדני. התוצאה היא עולם של סאונד נאמן למקור שסוחף אתכם עם ספקטרום הצלילים המלא.]

    [שמע אלחוטי מתקדם]

    [שמעו איך כל שכבה מתעוררת לחיים]

    [שומעים איך כל שכבה מתעוררת לחיים עם עומק סיבית מורחב וקצבי דגימה גבוהים. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) תומך בשמע של ‎‎‎24-b~ít / 96 kH~z ושומר על הצליל המקורי עם כמות עצומה של מידע. בנוסף, בקרת העברת נתונים אופטימלית מאפשרת חוויית האזנה יציבה עם פחות רעשי לוואי או שיבושים בשמע. הפעילו את האפשרות שמע באיכות גבוהה במיוחד (ÚHQ~) בסמארטפון Gálá~xý שלכם, וגלו מחדש את השירים האהובים עליכם באיכות מלאה.,,]

    [סמארטפון Gálá~xý פתוח עם המסך 'אפשרויות איכות מתקדמות'~. במסך מופעלת האפשרות שמע באיכות גבוהה במיוחד (ÚHQ), והאפשרות '~דיבור בפס רחב במיוחד' כבויה. מול המסך נמצא זוג אוזניות Gál~áxý B~úds4 P~ró בצבע לבן.]

    [Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ - ÚHQ של ‎24-b~ít / 96 kH~z]

    [אקולייזר מסתגל]

    [התאימו את צליל ה-Hí-Fí~ בדרך שלכם]

    [שמע אולטימטיבי, עכשיו בהישג יד. תוכלו להתאים אישית את הבס, הטרבל והטון עם אקולייזר של 9 ערוצים בהתאם להעדפות שלכם, וליצור חתימת צליל שמותאמת במיוחד בשבילכם. בנוסף, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó מתאימות את הצליל באופן דינמי לצורת האוזן ולסגנון השימוש שלכם, ומבטיחות חוויית האזנה עקבית כפי שהאוזניים שלכם קולטות אותה – גם כשאתם מכווננים את עוצמת הקול.]

    [שיחות ברורות במיוחד]

    [שיחות ברורות במיוחד, גם בסביבה רועשת]

    [אפילו השיחות שלכם ברורות, באיכות של שמע Hí-Fí~. הקול שלכם נקלט בבירור על ידי 6 מיקרופונים שממוקמים סביב הראש שלכם, שמבודדים אותו בצורה חכמה מרעשי הרקע בעזרת טכנולוגיית Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k ‏(DÑÑ~) מתקדמת. אות הקול הנקי במיוחד מועבר ללא מאמץ דרך טכנולוגיית פס רחב במיוחד (SWB) של עד 16k~Hz בין ה-Gá~láxý~ Búds~4 Pró לבין סמארטפון ה-G~áláx~ý שלכם. שומעים ונשמעים חזק וברור – גם בסביבות רועשות.,,]

    [שני סמארטפונים של Gálá~xý מוצגים בכל צד, עם זוג אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Pró בצבע לבן במרכז. בין האוזניות יש סמל של שיחת טלפון. הסמארטפון בצד שמאל מציג את מסך השיחה עם השם "Á~vá", והסמארטפון בצד ימין מציג את מסך השיחה עם השם "Sá~m". ברקע יש גלים מרובים שמדגימים את התכונה "שיחות ברורות במיוחד" שזמינה ב-Gál~áxý B~úds4 P~ró.]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [הקיפו את עצמכם בצליל]

    [הרחיבו את החלל האקוסטי שלכם מסטריאו לאולם קונצרטים מפואר או לאצטדיון ענק, והציבו את עצמכם במרכז ההופעה בנגיעה אחת. הרגישו כל כלי נגינה וכל קול אנושי בשלושה ממדים המקיפים אתכם בצליל עמוק טבעי, ברור ועשיר. אתם לא רק שומעים את המוסיקה – אלא עטופים באווירה מכל כיוון.]

    [אדם יושב על ספה כשקבוצת כלי נגינה מופיעה במעגל סביבו. כלי הנגינה כוללים מיקרופון עם סטנד, מערכת תופים, חצוצרה, צ'לו, כינור, גיטרה חשמלית ופסנתר כנף. כלי הנגינה מוצגים בקווי מתאר, המדגישים את מערכת ה-‎360 Áúd~íó שזמינה ב-Gá~láxý~ Búds~4 Pró.]

    [חוויה סוחפת יותר שמתאימה את עצמה אליכם]

    [אישה עם אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בצבע לבן באוזן.]

    [ÁÑC משופר]

    [שמרו על סאונד Hí-Fí~ מלא חיים]

    [עם מערכת השמע המעולה והנאמנה למקור שלהן, אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó מספקות בקרת רעש מדויקת. הסחות הדעת נעלמות בזמן אמת כשאלגוריתם ה-Áct~ívé Ñ~óísé~ Cáñc~élíñ~g ‏(ÁÑC~) מעבד את צורת האוזן שלכם ומתאים את עצמו אליה. האזינו לסאונד Hí-Fí~ מורכב, מלא חיים וסוחף במיוחד מכל מקום.]

    [אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בתצוגת שלד, שמציגה את מערכת השמע שבפנים. מימין יש מספר נקודות שמופרדות לחלוטין מהאוזנייה, והן מציינות את תכונת Áct~ívé Ñ~óísé~ Cáñc~élíñ~g.]

    [ÁDÁP~TÍVÉ~ ÑÓÍS~É CÓÑ~TRÓL~]

    [הישארו מחוברים ותנו לחוויה לסחוף אתכם]

    [נהלו את חוויית ההאזנה שלכם כמו שאתם אוהבים. אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó מכווננות את רמות ה-ÁÑC~ וצלילי הסביבה בזמן אמת, ומתאימות את עצמן לסביבה שלכם – בין אם אתם רגישים לרעש ובין אם אתם מעדיפים לשמוע יותר מהסביבה. הישארו מוקפים במוזיקה בלי לאבד קשר עם העולם שסביבכם.]

    [אישה עם אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בצבע לבן באוזן, מביטה ימינה.]

    • [VÓÍC~É DÉT~ÉCT]

      [הצטרפו לשיחות בקלות ובמהירות]

      [השאירו את אוזניות ה-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó שלכם מופעלות, גם כשמתחילה שיחה. כשאתם מתחילים לדבר, הן עוברות באופן אוטומטי למצב אווירה. הישארו ברגע ואל תחמיצו שום פרט.]

      [אישה משתמשת באוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בצבע לבן תוך כדי שיחה עם אדם אחר, להצגת תכונת Vóí~cé Dé~téct~.]

    • [SÍRÉ~Ñ DÉT~ÉCT]

      [שמרו על קשב כשעליכם להיות מודעים לסביבה]

      [הפעילו את Síré~ñ Dét~éct כדי להיות מודעים יותר לצלילי אזהרה. G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ עוברות באופן אוטומטי למצב אווירה כאשר מזוהה סירנה בקרבת מקום.]

      [אמבולנס עם סירנה מופעלת, לציון תכונת Síré~ñ Dét~éct.]

      [דואט Hí-Fí~ בסנכרון מושלם‏‎]

      [זוג אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן מקיפות שני סמארטפונים של Gál~áxý. אחד הסמארטפונים מוצג כשחלקו האחורי פונה לפנים. הסמארטפון השני מציג אדם שמרכיב אוזניות G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ בצבע לבן.]

      • [ÉÁSÝ~ PÁÍR~ÍÑG]

        [חיבור פשוט. ומתחילים להאזין]

        [פשוט פותחים את נרתיק הטעינה, וזהו – זה כל כך פשוט. בלי אפליקציות, בלי הורדות, וללא מאמץ. סמארטפון Gálá~xý ו-Gá~láxý~ Táb מזהים את אוזניות G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ ומאפשרים צימוד קל.‏‎,,,,]

        [סמארטפון Gálá~xý עם חלון קופץ של Éá~sý Pá~íríñ~g במסך, שמדגים כמה פשוט להתחבר ל-Gál~áxý B~úds4 P~ró. בצדו הימני של סמארטפון Gá~láxý~ יש זוג אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó שמונחות בנרתיק הטעינה כשהמכסה פתוח.]

      • [‎ÓÑÉ Ú~Í 8.5‎]

        [חוויה מאוחדת עם Óñé Ú~Í]

        [ה-Óñé Ú~Í 8.5 המשודרג יוצר חיבור עמוק בין אוזניות ה-Gál~áxý B~úds לסמארטפון G~áláx~ý, כמעט כמו דואט. השליטה אינטואיטיבית יותר מאי פעם – אתם יכולים לנהל תכונות מהגדרות המכשיר, בלי להוריד אפליקציה נפרדת. מלוח ההגדרות המהירות, אפשר לגשת בקלות לתכונות, וגם להגדיר ולשמור העדפות שמע לכל אפליקציה.‏‏,,]

        [מוצג סמארטפון Gálá~xý עם לוח ההגדרות המהירות פתוח, עם התמקדות ב-Óñ~é ÚÍ 8.5 החדש. תכונות ה-B~lúét~óóth~, עוצמת השמע וביטול הרעש מודגשות.]

        [ÍÑTÉ~RPRÉ~TÉR]

        [מתורגמן אישי מבוסס-ÁÍ באוזניות שלכם]

        [שברו את מחסומי השפה בעזרת מתורגמן אישי מבוסס-ÁÍ צמוד לאוזן. עם ה-Íñ~térp~rété~r מבוסס הבינה המלאכותית של Gál~áxý Á~Í אתם ממוקדים לגמרי – אפשר להאזין ב-Gál~áxý B~úds4 P~ró ולקרוא בסמארטפון Gá~láxý~. Gálá~xý ÁÍ~ מבטיח תקשורת ברורה בכל שפה.,,]

        [סמארטפון Gálá~xý מוצג בין זוג אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Pró בצבע לבן. ברקע מופיע המשפט '~איפה נמצא בית המרקחת¿' בשפות מרובות. הסמארטפון מציג את מסך ה-Íñ~térp~rété~r הפתוח, כשבחלקו העליון של המסך נראה התרגום לספרדית, ובחלקו התחתון נראית הגרסה האנגלית.]

        [סוכן ÁÍ מוכן לפקודות קוליות]

        [ה-ÁÍ שלכם, בלי לגעת במסך]

        [תוכלו לבקש עזרה באמצעות הקול בלבד – אין צורך להוציא את הטלפון. פשוט מדברים עם סוכני ÁÍ כמו Bí~xbý כדי לקבל תשובות לשאלות או לנהל משימות באופן מיידי, בלי להתעכב.,,]

        [מבט מאחור על אישה המשתמשת באוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן. בועת טקסט בסמוך, עם השאלה "מהו כד ירח¿" המופנית ל-ÁÍ~ מתחת לבועת הטקסט נמצאת בועה נפרדת עם התשובה "כד ירח הוא כד חרסינה לבן גדול שמקורו בקוריאה בתקופת שושלת ג'וסון. צורתו המעוגלת, הכדורית כמעט, והזיגוג החלבי הלבן שלו מזכירים ירח מלא". מתחת מופיעה רשימה של נקודות מידע עיקריות על כד ירח.]

        [HÉÁD~ GÉST~ÚRÉ]

        [פשוט הנהנו או הנידו ראש]

        [הנהונים והנדות ראש אינטואיטיביים מאפשרים לכם להגיב במהירות, ממענה לשיחות ועד לשימוש ב-Bíxb~ý, בלי להשתמש בידיים. קבלו מה שאתם צריכים בלי מאמץ, גם כשהידיים עסוקות או כשאתם מעדיפים שלא לדבר.,]

        [אישה עונדת אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן, ומחזיקה כוס ביד אחת ותיק ביד השנייה. קווים מנוקדים אנכיים ואופקיים עוטפים את פניה כדי להציג את תכונת Héá~d Gés~túré~ שזמינה ב-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó. סמל של אפליקציית השיחות וסמל של Bíx~bý מציינים שאפשר להשתמש בשתי התכונות האלה בתכונת Hé~ád Gé~stúr~é.]

        [ÁÚTÓ~ SWÍT~CH]

        [מעבר מיידי בין מכשירי Gálá~xý]

        [תכונת Áútó~ Swít~ch מעבירה את השמע שלכם למשימה הדחופה ביותר באותו רגע. אתם יכולים לענות לשיחה בסמארטפון Gá~láxý~ שלכם בזמן שאתם מתמקדים בפרויקט יצירתי ב-Gálá~xý Tá~b או ב-Gál~áxý B~óók. תוכלו להמשיך מהמקום שבו הפסקתם, בו ברגע שתסיימו את השיחה. החוויה חלקה ורציפה בין כל מכשירי ה-G~áláx~ý שלכם.‏‎,]

        [נקודות חשובות במבט מהיר]


        [רמקול דו-כיווני מתקדם]

        [אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת במבט מפורט שמציג את מערכת השמע שבפנים, כולל הוופר הרחב והטוויטר של הרמקול הדו-כיווני.]

        [איכות גבוהה במיוחד
        של שמע
        ‏‎24-bít / 96 k~Hz]

        [שיחות ברורות במיוחד]

        [שני סמארטפונים של Gálá~xý מוצגים בכל צד, עם זוג אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Pró בצבע לבן במרכז. בין האוזניות יש סמל של שיחת טלפון. הסמארטפון בצד שמאל מציג את מסך השיחה עם השם '~Ává'~, והסמארטפון בצד ימין מציג את מסך השיחה עם השם 'Sám~'. ברקע יש גלים מרובים שמדגימים את התכונה 'שיחות ברורות במיוחד' שזמינה ב-G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]

        [אייקוניות במראה מטאלי]

        [תקריב על אוזן של אדם עם אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בצבע לבן.]
        [זוג אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן בתוך נרתיק הטעינה הפתוח.]
        [הלוגו של Gálá~xý ÁÍ~.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [סמארטפון של Gálá~xý עם לוח ההגדרות המהירות על המסך, להמחשה כמה קל לשלוט ב-Gá~láxý~ Búds~4 Pró.]


        [רמקול דו-כיווני מתקדם]

        [Á síñ~glé G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ éárb~úd íñ~ áñ éx~plód~éd ví~éw, sh~ówíñ~g thé~ áúdí~ó sýs~tém w~íthí~ñ, íñc~lúdí~ñg th~é wíd~ér wó~ófér~ áñd t~hé tw~éété~r óf t~hé 2-wá~ý Spé~ákér~.]

        [איכות גבוהה במיוחד
        של שמע
        ‏‎24-bít / 96 k~Hz]

        [זוג אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בצבע לבן בתוך נרתיק הטעינה הפתוח.]

        [שיחות ברורות במיוחד]

        [שני סמארטפונים של Gálá~xý מוצגים בכל צד, עם זוג אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Pró בצבע לבן במרכז. בין האוזניות יש סמל של שיחת טלפון. הסמארטפון בצד שמאל מציג את מסך השיחה עם השם '~Ává'~, והסמארטפון בצד ימין מציג את מסך השיחה עם השם 'Sám~'. ברקע יש גלים מרובים שמדגימים את התכונה 'שיחות ברורות במיוחד' שזמינה ב-G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]

        [אייקוניות במראה מטאלי]

        [תקריב על אוזן של אדם עם אוזניית Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בודדת בצבע לבן.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [סמארטפון של Gálá~xý עם לוח ההגדרות המהירות על המסך, להמחשה כמה קל לשלוט ב-Gá~láxý~ Búds~4 Pró.]
        [הלוגו של Gálá~xý ÁÍ~.]

        [GÁLÁ~XÝ ÉC~ÓSÝS~TÉM]

        [צמדו עם טלפון ה-áÍ החדש שלנו]

        [שלבו עם Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ ועם Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ כדי להוסיף ריגוש לחיי היומיום – החל מהאזנה לשמע באיכות Hí-Fí~ עם קודק משופר וחיבור Blúé~tóót~h 6.1 יציב, ועד לתשומת לב רבה יותר לאיכות השינה ולבריאות הלב.]

        [שאלות נפוצות בנושא Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

        • [אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó מספקות שמע Hí-F~í עם שדרוגי פרימיום.]

          • [סאונד: הרמקול הדו-כיווני והמגבר הכפול משחזרים צלילים בצורה שנאמנה להקלטה המקורית. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ ‏(SSC) תומך בשמע ‏‎24-b~ít / 96 kH~z לנאמנות וליציבות משופרות. עם אפשרות Ádj~úst t~ó fít~, תוכלו ליהנות ממוסיקה בכל מקום באמצעות סאונד המתאים את עצמו לצורת האוזן ולסגנון השימוש שלכם. בנוסף, שיחות ברורות במיוחד מאפשרות לכם לקיים תקשורת ברורה מבעד לרעשים.]
          • [עיצוב: ה- Blád~é המטאלי מוסיף תחכום לעיצוב, שבנוסף משודרג להתאמה נוחה עם צורה ארגונומית וכיסויי אוזניות מסיליקון. נרתיק הטעינה בעל כיסוי שקוף והוא קומפקטי ונוח לנשיאה.]
          • [Óñé Ú~Í: החיבור החלק עם מכשירי Gál~áxý עם ה-Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 החדש ביותר מאפשר פעולות רבות יותר ללא מאמץ עם Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó. אפשר לנהל בקלות תכונות מהגדרות המכשיר ומלוח ההגדרות המהירות ללא צורך להוריד אפליקציה נפרדת.]

        • [ההבדלים העיקריים בין Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ל-‎Gál~áxý B~úds4 הם:]

          • [ל-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó יש רמקול דו-כיווני משופר ומגבר כפול, שמפיקים צליל באיכות Hí-F~í שנאמן להקלטה המקורית. בנוסף, הן מגיעות עם 3 סטים של מתאמי אוזניות מסיליקון בגדלים שונים, לאיכות צליל עם פחות עיוותים. תכונות כמו Vóí~cé Dé~téct~ ו-Síré~ñ Dét~éct נתמכות ב-G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]
          • [Gálá~xý Bú~ds4 מפיקות צליל מאוזן עם רמקול איכותי, והן אידאליות להאזנה יומיומית.]

        • [אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó מגיעות עם שלושה סטים של כיסויי אוזניות (S/M/L~), נרתיק טעינה ומדריך להתחלה מהירה. כבל ÚSB T~ýpé-C~ לא כלול.]

        • [כן. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó כוללות 3 סטים של כיסויי אוזניות בגדלים שונים – קטן, בינוני וגדול.]

          • [כיסויי אוזניות בגודל בינוני מותקנים על האוזניות כברירת מחדל.]
          • [החליפו את הגודל במידת הצורך ומצאו את ההתאמה הנוחה לאוזניים שלכם.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó זמינות בצבעים לבן ושחור. אנו מציעים גם צבע ורוד זהב דרך Sám~súñg~.cóm ó~ñlý, בלעדית ללקוחות שרוכשים באתר שלנו. בחרו את הצבע המועדף עליכם והתאימו אותו לכל סאונד.]

        • [כן, אפשר לטעון את נרתיק הטעינה של Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó באופן אלחוטי. משטח טעינה אלחוטי אינו כלול באריזה ונמכר בנפרד.]

        • [לא. נרתיק הטעינה של כל דגם Búds~ מעוצב בצורה שונה, ולכן אין תאימות בין הנרתיקים של שני הדגמים.]

        • [אפשר להשתמש בבקרת הצביטה באוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó בעזרת האצבע המורה. ראשית, ענדו את האוזניות ונסו את הצעדים הבאים:]

          • [צביטה בודדת: צבטו פעם אחת כדי להפעיל או להשהות את רצועת השמע, לענות לשיחה או לסיים אותה, ולהפסיק להשתמש בתכונות כמו הקראת התראות בקול, Vóíc~é Dét~éct ו-S~íréñ~ Dété~ct.]
          • [צביטה כפולה: צבטו פעמיים כדי להשמיע את רצועת השמע הבאה.]
          • [צביטה משולשת: צבטו שלוש פעמים כדי להשמיע את רצועת השמע הקודמת.]
          • [צביטה ממושכת: צבטו צביטה ממושכת כדי להפעיל את התכונה המוגדרת מראש או כדי לדחות שיחה.]
          • [החלקה: החליקו למעלה או למטה בעזרת האצבע המורה כדי לכוון את עוצמת הקול.]

        • [ל-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó יש שני רכיבי דרייבר שמטפלים בטווחי תדרים שונים – הוופר הרחב והטוויטר. הרמקול הדו-כיווני המתקדם מספק צליל לאורך כל הספקטרום עם רמת פירוט גבוהה יותר ופחות עיוותים.]

        • [ל-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó שני מגברים ייעודיים לכל דרייבר ברמקול הדו-כיווני המתקדם לצורך בקרה מורכבת והפחתת הפרעות. הפעולה הנפרדת מאפשרת כוונון קפדני לצורך הפקת צליל באיכות גבוהה.]

        • [אפשר להפעיל את אפשרות SSC-Ú~HQ כאשר אוזניות Gá~láxý~ Búds~4 Sérí~és מצומדות למכשיר Gá~láxý~ תומך. השמע מועבר בעומק מורחב של ‎24 bít ובקצב דגימה של 96k~Hz. האזינו לצליל Hí~-Fí בפירוט מלא עם מידע שמע עשיר.‏,]

        • [SSC-Ú~HQ תומך בעד ‏‎24-bí~t / 96 kHz~ וזמין בסמארטפונים של Gálá~xý ובמכשירי Gá~láxý~ Táb. ייתכן שמכשירים נוספים ייתמכו בעתיד.]

          • [סמארטפונים של Gálá~xý: Gá~láxý~ S26 Sér~íés,‏ S~25 Sérí~és,‏ S24 S~éríé~s,‏ S23 Sé~ríés~,‏ Z Fól~d7,‏ Z Fl~íp7,‏ Z F~óld6,‏ Z~ Flíp~6, ‏Z Fól~d5,‏ Z Fl~íp5]
          • [Gálá~xý Tá~b: Táb~ S11 Sér~íés,‏ T~áb S10 S~éríé~s‏, Táb~ S9 Sér~íés עם Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 ואילך.]

        • [כשאתם מדברים בטלפון ואוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Sé~ríés~ מורכבות באוזניים שלכם, אתם שומעים ונשמעים חזק וברור, גם בסביבות רועשות.]

          • [אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Sé~ríés~ מבודדת את קלט הקול שלכם באמצעות טכנולוגיית Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k ‏(DÑÑ~) מתקדמת.]
          • [השיחה בין הצדדים מועברת דרך Súpé~r Wíd~ébáñ~d ‏(SWB~) של עד 16kHz, מה שהופך את השיחה לצלולה וברורה במיוחד.,]

        • [פשוט פתחו את הנרתיק והכול מוכן לחיבור ה-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó למכשיר ה-Gál~áxý.]

          • [האוזניות מתחילות את תהליך הצימוד באופן אוטומטי, וחלון קופץ יופיע על מסך מכשיר ה-Gálá~xý.]
          • [לחצו על "התחברות" והצימוד הושלם.,,,]

        • [אם אתם משתמשים במכשירי Gálá~xý עם Óñ~é ÚÍ 8.0 ואילך, אתם יכולים לשלוט ב-G~áláx~ý Búd~s4 Sér~íés בלי להוריד אפליקציות נוספות. צמדו את ה-B~úds שלכם למכשיר ה-G~áláx~ý באופן מיידי והתחילו ליהנות מחוויית ההאזנה.]

          • [במכשירי Gálá~xý עם Óñ~é ÚÍ 8.0 ואילך, אפשר לשלוט בתכונות מסוימות מלוח ההגדרות המהירות, או לנהל את G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ בפירוט רב יותר מהגדרות המכשיר בטלפון, בלי להוריד אפליקציות נוספות.]
          • [במכשירי Gálá~xý עם גרסאות קודמות של Óñ~é ÚÍ, אפשר למצוא את ההגדרות באפליקציית G~áláx~ý Wéá~rábl~é.‏‎]

        • [Gálá~xý ÁÍ~ מספקת תרגום מהיר – שתוכלו להאזין לו דרך Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ולקרוא אותו בסמארטפון ה-Gál~áxý שלכם. השאירו את האוזניות עליכם, גם כשאתם מדברים עם אדם שדובר שפה אחרת.]

          • [מה שאתם אומרים מועבר לסמארטפון Sáms~úñg G~áláx~ý לתרגום, ומושמע דרך הרמקולים של המכשיר.]
          • [מה שהצד השני אומר מועבר לסמארטפון Sáms~úñg G~áláx~ý לתרגום, אבל מושמע דרך Gál~áxý B~úds4 P~ró.‏‎,]

        • [Áútó~ Swít~ch משתמשת ב-Bl~úétó~óth כדי להעביר באופן אוטומטי את מקור השמע בין המכשירים. התכונה מאפשרת לכם לקבל שיחות נכנסות בזמן שאתם עובדים על פרויקט יצירתי ב-G~áláx~ý Táb~ או ב-Gálá~xý Bó~ók שלכם. כשהשיחה מסתיימת, אפשר לחזור מייד לפרויקט ללא מאמץ.]

        [השוו בין אוזניות Gálá~xý Bú~ds]

        [מעבר אל הדף מצאו את ה-Gálá~xý שלכם]

        • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

            [Móré~ Gálá~xý]

            • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                [Móré~ Gálá~xý]

                [מפרט עיקרי,,,]

                • [רמקול]

                • [רמקול]

                • [רמקול]

                • [מגבר]

                • [מגבר]

                • [מגבר]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [גרסת Blúé~tóót~h]

                • [גרסת Blúé~tóót~h]

                • [גרסת Blúé~tóót~h]

                • [מיקרופון]

                • [מיקרופון]

                • [מיקרופון]

                • [שיחות ברורות במיוחד]

                • [שיחות ברורות במיוחד]

                • [שיחות ברורות במיוחד]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [ÉQ לעוצמת קול]

                • [ÉQ לעוצמת קול]

                • [ÉQ לעוצמת קול]

                • [זמינות Gálá~xý ÁÍ~]

                • [זמינות Gálá~xý ÁÍ~]

                • [זמינות Gálá~xý ÁÍ~]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [בקרת החלקה]

                • [בקרת החלקה]

                • [בקרת החלקה]

                • [בקרת צביטה]

                • [בקרת צביטה]

                • [בקרת צביטה]

                • [מחוות ראש]

                • [מחוות ראש]

                • [מחוות ראש]

                • [זמן השמעה]

                • [זמן השמעה]

                • [זמן השמעה]

                [* תמונת הדמיה למטרות המחשה. ÚX/ÚÍ~ בפועל עשויים להיות שונים.]

                [* כולל תמונות שנוצרו על ידי ÁÍ ועברו עריכה.]

                C C
                1. [המכשירים נמכרים בנפרד.]
                2. [זמינות הצבעים עשויה להשתנות בהתאם למדינה או לספק הרשת. צבע ורוד זהב נמכר בלעדית באופן מקוון ב-Sáms~úñg.c~óm.]
                3. [מטען אלחוטי וכבל נמכרים בנפרד.]
                4. [מבוסס על מחקר של נתוני אוזניים מרחבי העולם שנערך על ידי מרכז החדשנות בעיצוב של חברת Sáms~úñg.]
                5. [לוופר הרחב החדש ב-Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó יש דיאפרגמה הגדולה ב-19.8% בהשוואה ל-Gál~áxý B~úds3 P~ró.]
                6. [שמע באיכות גבוהה במיוחד (ÚHQ) של עד ‎24-b~ít / 96 kH~z זמין בדגמים מסדרת Gál~áxý S~26 Sérí~és,‏ S25 S~éríé~s,‏ S24 Sé~ríés~,‏ S23 Sér~íés,‏ Z~ Fóld~7,‏ Z Fól~d6, Z Fl~íp7,‏ Z F~líp6,‏ Z~ Fóld~5,‏ Z Flí~p5‏, וגם Táb~ S11 Sér~íés,‏ T~áb S10 S~éríé~s,‏ Táb~ S9 Sér~íés עם Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 ואילך. ייתכן שמכשירים נוספים ייתמכו בעתיד.]
                7. [התכונה ÚHQ מושבתת כברירת מחדל ואפשר להגדיר אותה ישירות בהגדרות הטלפון במכשירים עם 8.0 Ó~ñé ÚÍ~ ואילך. במכשירים עם גרסאות קודמות של Óñé Ú~Í, ניתן למצוא את ההגדרות באפליקציית Thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
                8. [‎360 Áúdí~ó זמינה רק בסמארטפונים של Sám~súñg~ Gálá~xý ובמכשירי Gá~láxý~ Táb עם Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ בגרסה 3.1 ואילך, ובדגמי S~ámsú~ñg TV~ נבחרים. דגמי Sáms~úñg T~V נתמכים כוללים את: Ñéó~ QLÉD~ 8K ‏(QÑ900D~,‏ QÑ800D),‏ Ñ~éó QL~ÉD 4K ‏(Q~Ñ95D,‏ QÑ~90D,‏ QÑ87D~,‏ QÑ85D), Ó~LÉD (S~95D,‏ S90D, S~85D), QLÉ~D ‏(Q80D,‏ Q~70D). התמיכה בתכונות ‎360 Áúd~íó ו-Hé~ád Tr~áckí~ñg עשויה להשתנות בהתאם לאפליקציה ולתוכן.]
                9. [התכונה "שיחות ברורות במיוחד" זמינה בסדרת Gálá~xý S26 S~éríé~s,‏ S25 Sé~ríés~,‏ S24 Sér~íés,‏ S~23 Sérí~és,‏ Z F~óld7,‏ Z~ Flíp~7,‏ Z Fól~d6,‏ Z Fl~íp6, ‏Z F~óld5,‏ ו-Z~ Flíp~5 עם Óñé Ú~Í 6.1.1 ואילך. ייתכן שמכשירים נוספים ייתמכו בעתיד. טכנולוגיית פס רחב במיוחד (SWB~) זמינה ללא תלות באפליקציית השיחות. ייתכן שלא תהיה תמיכה בטכנולוגיית SWB, בהתאם לרשת הסלולרית בין המכשירים.]
                10. [כל אוזנייה כוללת שלושה מיקרופונים (שישה בסך הכול במכשיר). טכנולוגיית ה-DÑÑ המתקדמת מעבדת שמע באופן עצמאי בכל אוזנייה, ללא אינטראקציה ביניהן.]
                11. [התכונות Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~,‏ Vóíc~é Dét~éct ו-S~íréñ~ Dété~ct מושבתות כברירת מחדל, ואפשר להגדיר אותן ישירות בהגדרות הטלפון במכשירים עם Óñ~é ÚÍ 8.0 או גרסאות מאוחרות יותר. במכשירים עם גרסאות קודמות של Ó~ñé ÚÍ~, ניתן למצוא את ההגדרות באפליקציית Thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
                12. [ה-Blúé~tóót~h חייב להיות מופעל כדי לצמד את ה-Gál~áxý B~úds4 P~ró לסמארטפון Gá~láxý~ ול-Gálá~xý Tá~b.]
                13. [ייתכן שיהיה צורך להוריד את מודול Úñíf~íédM~gr, בהתאם לגרסת Óñ~é ÚÍ. במכשירים עם גרסאות Ó~ñé ÚÍ~ שקודמות ל-8.0, צריך להוריד את אפליקציית Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
                14. [חיבור Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ כשמע Blúé~tóót~h זמין ללא קשר למערכת ההפעלה. עם זאת, כדי להגדיר הגדרות מתקדמות באפליקציית Gál~áxý W~éárá~blé צריך לצמד את S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~4 Pró לסמארטפון עם Á~ñdró~íd 12.0 ואילך וזיכרון של 1.5GB~ לפחות.]
                15. [נדרשת כניסה ל-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt כדי להפעיל ולשנות את הגדרות Gá~láxý~ Búds~4 Pró באפליקציית G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
                16. [נדרשת כניסה ל-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt כדי להפעיל ולשנות את הגדרות Gá~láxý~ Búds~4 Pró. במכשירים עם Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 ואילך, אפשר לקבוע את ההגדרות ישירות בהגדרות הטלפון. במכשירים עם גרסאות קודמות, אפשר למצוא את ההגדרות באפליקציית Gálá~xý Wé~áráb~lé. בנוסף, כדי להשתמש באפליקציית Gá~láxý~ Wéár~áblé~ צריך לצמד את Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ לסמארטפון עם Áñdr~óíd 12.0 ואילך עם לפחות 1.5G~B זיכרון. אפליקציית Gál~áxý W~éárá~blé אינה נתמכת ב-í~ÓS.]
                17. [חיבור Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ כשמע Blúé~tóót~h זמין בכל מערכת הפעלה.]
                18. [התכונה Íñté~rpré~tér זמינה במכשירי סמארטפון שכוללים את תכונות G~áláx~ý ÁÍ, עם גרסה Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 ואילך.]
                19. [אוזניות Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó תומכות בתכונות Gál~áxý Á~Í כמו Íñt~érpr~étér~ ו-Lívé~ Tráñ~slát~é כאשר הן מקושרות למכשירים תואמים של Sám~súñg~ Gálá~xý. זמינות תכונות ה-Gá~láxý~ ÁÍ עשויה להשתנות בהתאם לדגם המכשיר. ייתכן שתידרש התחברות ל-Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ כדי להשתמש בתכונות Sáms~úñg Á~Í מסוימות. Sám~súñg~ אינה מתחייבת, אחראית או ערבה בכל צורה שהיא לדיוק, לשלמות או לאמינות של הפלט המסופק על ידי תכונות ÁÍ. השפות הנתמכות (ואזוריהן בסוגריים) הן: ערבית, אינדונזית, סינית מפושטת, סינית מסורתית (הונג קונג, טאיוואן), הולנדית, אנגלית (אוסטרליה, הודו, בריטניה, ארצות הברית), צרפתית (קנדה, צרפת), גרמנית, הינדי, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פולנית, פורטוגזית (ברזיל, פורטוגל), רומנית, רוסית (רוסיה), ספרדית (מקסיקו, ספרד, ארצות הברית), שוודית, תאית, טורקית, וייטנאמית, טגלוג, גוג'ראטי. שפות נוספות יתווספו בעדכונים עתידיים.]
                20. [ההפעלה הקולית מושבתת כברירת מחדל ואפשר להגדיר אותה ישירות בהגדרות הטלפון במכשירים עם Óñé Ú~Í 8.0 ואילך. במכשירים עם גרסאות קודמות של Óñé~ ÚÍ, ניתן למצוא את ההגדרות באפליקציית Th~é Gál~áxý W~éárá~blé.]
                21. [Bíxb~ý נתמך במרבית הסמארטפונים של Sám~súñg~ Gálá~xý ומכשירי Gá~láxý~ Táb. B~íxbý~ מספק תשובות בזמן אמת במכשירים עם Óñé Ú~Í 8.5 ואילך. זמינות השירות עשויה להשתנות בהתאם למדינה, לספק השירות, לדגם המכשיר ולגרסת מערכת ההפעלה.]
                22. [Bíxb~ý תומך ב-9 שפות: קוריאנית, אנגלית, גרמנית, צרפתית, איטלקית, ספרדית, פורטוגזית, סינית (מפושטת) ויפנית.]
                23. [התכונה Héád~ Gést~úré מושבתת כברירת מחדל ואפשר להגדיר אותה ישירות בהגדרות הטלפון במכשירים עם Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 ואילך.]
                24. [האפליקציות הנתמכות עשויות להשתנות בהתאם למדינה. המשתמש יכול להגדיר את המחוות.]
                25. [תכונת Áútó~ Swít~ch זמינה רק בסדרת Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók עם Ó~ñé ÚÍ~ 6.0 Bóók~ ואילך, בסמארטפונים של Sáms~úñg G~áláx~ý ובמכשירי Gál~áxý T~áb עם Óñ~é ÚÍ 4.1.1 ואילך, ובסדרת G~áláx~ý Wát~ch4 ואילך. על מכשירי Sá~msúñ~g Gál~áxý להיות מחוברים ל-S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t כדי לאפשר את תכונת Áút~ó Swí~tch. תכונת Á~útó S~wítc~h עבור Sám~súñg~ TV זמינה רק בדגמי Sá~msúñ~g TV שהושקו בפברואר 2022 או מאוחר יותר לאחר קבלת עדכון קושחה החל מיולי 2022. תכונת Á~útó S~wítc~h בשילוב TV זמינה רק עבור ביצוע וקבלת שיחות טלפון.]
                26. [אפשר לחבר את Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó למכשירי íÓS~, אבל אפליקציית Gálá~xý Wé~áráb~lé לא נתמכת בהם, ולכן אי אפשר לשלוט באוזניות דרך המכשיר.]
                27. [חיי הסוללה בפועל עשויים להשתנות בהתאם לתנאי השימוש, להגדרות, למספר הטעינות, לעוצמת אות ה-Blúé~tóót~h ולגורמים אחרים.]
                28. [זמן הנגינה בפועל עשוי להשתנות בהתאם להגדרות.]
                29. [Gálá~xý Bú~ds עושות שימוש ב-LC~3 Códé~c כשהשמע משודר ב-LÉ Á~údíó~. הזמינות של LÉ Áú~díó עשויה להשתנות בהתאם למכשיר המצומד ותכונות השמע שבהן נעשה שימוש. כדי ש-L~É Áúd~íó יפעל, על המכשיר המצומד לתמוך בו.]
                30. [Áúrá~cást~™‎ הוא סימן מסחרי של Blúé~tóót~h SÍG~, Íñc.‎]
                31. [דירוג ÍP57 מבוסס על תנאי בדיקת מעבדה של שיקוע בעד מטר אחד של מים מתוקים למשך 30 דקות לכל היותר.]
                32. [לא מומלץ לשימוש בחוף הים או בבריכה. נרתיק הטעינה אינו עמיד במים. אם האוזניות ניזוקו, לא מובטח שהן יהיו עמידות למים. אם האוזניות או ידיכם רטובות, יש לייבש אותן ביסודיות לפני השימוש בנרתיק הטעינה או הכנסתן לתוכו. אם יוכנסו לנרתיק הטעינה ללא ייבוש, האוזניות עלולות להינזק.]

                [הורדות ומדריך למשתמש]

                [מדריך בטיחות]

                [גרסה 1.3 | 3.57 MB]

                [מרץ 03. 2026]

                [אנגלית, סיני, אלבנית, בערבית, בנגלית, בולגריה, בורמה, קמבודיה, קרואטית, צ, דנית, הולנדי, אסטוניה, פינית, צרפתית, גרמני, יוון, עברית, הינדית, בהונגריה, אינדונזית, איטלקית, קזחסטן, לאוטית, לטביה, ליטא, מקדוניה, מונגולי, הנורווגי, פולנית, פורטוגלית, הרומני, רוסית, הסרבית, הסלובקית, סלובניה, ספרדית, השוודית, תאילנד, טורקי, אוקראינית, אורדו, האוזבקי, ויאטנמית ]
                [הורדה]

                [מדריך למשתמש]

                [גרסה 1.0 | 0.33 MB]

                [פבר׳ 27. 2026]

                [אנגלית]

                [הורדה]

                [מדריך למשתמש]

                [גרסה 1.0 | 0.4 MB]

                [פבר׳ 27. 2026]

                [עברית]

                [הורדה]
                [הצג תוכן נוסף]

                [פתרונות וטיפים]

                [תמיכה במוצר]

                [מצאו תשובות לשאלות שיש לכם לגבי המוצר]

                [תמיכה במוצר]

                [הפיקו את המרב מהמכשיר ומהשירותים של Sáms~úñg.]

                [למידע נוסף]

                [* תיאור התכונה עשוי להשתנות במפרט]

                [* התמונות להמחשה בלבד והאביזרים נמכרים בנפרד.]

                [* התכונות והמפרטים מדויקים נכון לזמן ההשקה המסחרית אך ייתכן ויהיו שינויים ללא הודעה מוקדמת.]

                [* כל המפרטים והתיאורים המובאים כאן עשויים להיות שונים מהמפרט הנוכחי ומתיאורים עבור המוצר.סמסונג שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים בדף אינטרנט זה ובמוצר המתואר כאן, בכל עת, ללא התחייבות על סמסונג למסור הודעה כאמור. כל פונקציונליות, תכונות, מפרטים, GÚÍ (ממשק משתמש גרפי) ומידע אחר על המוצר המובא בדף אינטרנט זה, כולל, אך לא רק, ההטבות, עיצוב, תמחור, מרכיבים, ביצועים, זמינות, ויכולות של המוצר כפופים לשינוי ללא הודעה או התחייבות. התכנים בתוך המסך הם דמויות מדומות והנם למטרות הדגמה בלבד.]

                [* התמונה של אוזניות Gálá~xý Bú~ds Pr~ó נועדה להמחשה בלבד.]

                [* תאימות: Gálá~xý S21|S~21+|S21 Últ~rá 5G, ‏G~áláx~ý S20|S20+|S~20 Últr~á, ‏Gál~áxý Ñ~óté20|20+, ‏G~áláx~ý Fól~d, ‏Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, ‏Gál~áxý Z~ Flíp~, ‏Gálá~xý S20 F~É, ‏Gál~áxý S~10é|S10|S10+, ‏G~áláx~ý Ñót~é10|10+, ‏Gál~áxý T~áb S7|S~7+, ‏Gálá~xý Tá~b S6, ‏Gá~láxý~ Táb S~6 Líté~ עם ÓñéÚ~Í 3.1 ומעלה]