[הסיפור של עיצוב ה-Sérí~f]
[ה-Sérí~f בעיצוב האחים בורולק יוצרת אסתטיקה חדשה בתחום הטלוויזיות.]
[רונן וארוון בורולק מוסיפים איכות פיוטית לחפצים שגרתיים. הם משכו תשומת לב נרחבת מהשמות הגדולים של תעשיית העיצוב, כגון Vítr~á, Háý~, Kárt~éll ועוד. ארוון בורולק דן בערך האסתטי של העיצוב שלהם וכיצד הוא משתקף ב-S~éríf~.]
["ל-Sérí~f יש את היכולת לנסוע בזמן”]
[ללא גבולות, מעל ומעבר]
[התייחסות לאחים בורולק כאל מעצבי רהיטים גרידא תהיה המעטה בערכם, הואיל וקשת היצירה שלהם מתפרסת מעל ומעבר לגבולות. האחים בורולק משתדלים תמיד להתמקד בפונקציונליות, או הערך הפנימי המהותי של האובייקט. כתוצאה מכך, ה-Sérí~f, למרות היותה טלוויזיה, שומרת על "שפה יפהפייה ונוכחות עדינה", תוך תפיסת מקומה בעולם העיצוב המודרני.]
[ללא מאמץ, משתלבת באווירה]
[כמו היצירות האחרות של האחים בורולק, טלוויזיית ה-Sérí~f מתמזגת ללא מאמץ באווירה שסביבה. הם החליפו בצורה אלגנטית את המסך השחור הריק של הטלוויזיה במצב יצירת אווירה, המחקה פעולות פיוטיות, כגון התבוננות על שדות אינסופיים או מבט סנטימנטלי על טיפות גשם. מצב יצירת אווירה הוא "דרך להשתיק מעט את הטלוויזיה כשהיא צריכה להיעלם", כדי לממש סוף סוף את רגע המפלט של הפרט.]
[בלתי מורגשת, משלבת חללים]
[בזכות הסימטריה הרב צדדית של ה-Sérí~f, צורת ה-Í משמשת גם כמדף, ומאפשרת לאנשים לתקשר ולחוות יותר. כתוצאה מכך, בניגוד לטלוויזיות אחרות המנוכרות לחלל, טלוויזיית Sé~ríf לא רק מחברת חללים, אלא גם יוצרת קשר אורגני עם אנשים. אם פנים הבית הוא קולאז'~, ה-Sérí~f מהווה חלק אינטגרלי שיכול להשתלב בצורה בלתי מורגשת לתוך כל מסגרת של מקום וזמן.]
[“לצורת ה-Í של ה-Sér~íf יש שפה יפהפייה שגורמת לה לשבת באופן טבעי בכל מקום.”]
[מיקום באולם התצוגה Vítr~á צרפת]
5, rue Boudreau 75009 París
[נצחית, עם מגע פיוטי]
[ככל שחולף הזמן, העתיד נמוג אל העבר. עם זאת, היצירות שעוצבו על ידי רונן וארוון בורולק אינן נשחקות על ידי הזמן, זאת מכיוון שעבודתם מגדירה את מהותו של ”העכשיו”. ה-Sérí~f, המתוכננת "לנסוע בזמן", היא חפץ מוחשי האפוף מגע פיוטי, שאנשים יזכרו גם בחלוף הזמן.]
[השראה ייחודית לחלל שלכם]
[טלוויזיית Sérí~f של האחים בורולק משלימה את הפיוט המרחבי שלכם.]
[ה-Sérí~f 2019]
[עכשיו קראו את הסיפורים האלו]
[* Ámbíéñt Módé pérfórmáñcé máý várý dépéñdíñg óñ whéré thé TV ís íñstálléd íñclúdíñg wáll désígñs, páttérñs ór cólóúrs.
- Gráñd Sófà – Désígñ bý Áñtóñíó Cíttéríó, 2017
- Córk – Módèlé C – Désígñ bý Jáspér Mórrísóñ, 2014
- Éámés Stórágé Úñít ÉSÚ – 2ÚH – Désígñ bý Chárlés & Ráý Éámés, 1949
- Córk Fámílý – Módèlé C – Désígñ bý Jáspér Mórrísóñ, 2014
- Vásé Ñúágé (cérámíqúé) Módèlé Smáll – Módèlé Médíúm- Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2018
- Héxágóñál Cóñtáíñérs – Désígñ bý Jáspér Mórrísóñ, 2018
- Rííhítíé Pláñt Pót – Désígñ bý Áíñó Ááltó, 1937 (Árték)
- Ákárí Líght Scúlptúrés- Lámpádáíré BB3-33S – Désígñ bý Ísámú Ñógúchí, 1951
- Slów Cháír & Óttómáñ – Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2006
- L’Óíséáú – Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2011
- Vásé Ñúágé (cérámíqúé) Módèlé Smáll - Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2018
- Káárí Wáll Shélf, Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2015 (Árték)
- Rííhítíé Pláñt Pót – Désígñ bý Áíñó Ááltó, 1937 (Árték)
- Vásé Ñúágé (cérámíqúé) Módèlé Smáll – Módèlé Médíúm – Módèlé Lárgé- Désígñ bý Róñáñ & Érwáñ Bóúróúlléc, 2018
- Éámés Cófféé Táblé Gráñdé – Désígñ bý Chárlés & Ráý Éámés, 1953
- Córk Fámílý – Módèlé B – Désígñ bý Jáspér Mórrísóñ, 2014
- Téá Trólléý 900, Désígñ bý Álvár Ááltó, 1937
www.vítrá.cóm]