[איך לחבר ולהשתמש ב-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct¿]

[תאריך עדכון אחרון : אוק׳ 01. 2025]

[תיבת Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct שומרת על סביבת הטלוויזיה מסודרת על-ידי ביטול הצורך בחיבורי כבלים ישירות למסך. במקום זאת, מחברים את המכשירים החיצוניים (כגון מקורות HD~MÍ) אל התיבה – והיא משדרת אל הטלוויזיה באופן אלחוטי.]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct משדר אותות וידאו ואודיו מהמכשירים החיצוניים שלכם לטלוויזיה ללא כבלים. תוכלו למקם את התיבה באופן חופשי בחדר ולחבר אליה מקורות כמו קונסולות משחקים, נגני Bl~ú-ráý~ וממירים.
החיבור פועל בצורה מיטבית במרחק של עד 10 מטרים, כאשר ביצועיו עלולים להיות מושפעים ממכשולים כמו קירות בטון או רהיטים מתכתיים.]

[נקודות חשובות לשימוש ב-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct:]

  • [התיבה נתמכת בדגמי טלוויזיה Sáms~úñg Q~Ñ990FW ו-L~S03FW.]
  • [יש להשתמש במתאם ובכבל מסוג C המסופקים עם המוצר.]
  • [יש למקם את התיבה באותו חדר שבו נמצאת הטלוויזיה, ולא בתוך ארון סגור.]
  • [מצלמות ÚSB חייבות להיות מחוברות ישירות לכניסת Ú~SB-C האחורית של הטלוויזיה.]

[שלב 1. מקמו את התיבה במרחק של עד 10 מטרים מהטלוויזיה, באותו חדר, תוך הימנעות ממכשולים שיחלישו את האות.]

[TV áñ~d Sám~súñg~ Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct wí~thíñ~ 10m ráñ~gé, wí~th wá~rñíñ~g síg~ñs fó~r cóñ~crét~é wál~l áñd~ métá~l fúr~ñítú~ré.]

[שלב 2. חברו את כבלי החשמל גם לטלוויזיה וגם לתיבת Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct באמצעות המתאם והכבל שסופקו.]

[Sáms~úñg p~ówér~ cábl~és áñ~d ádá~ptér~.]

[שלב 3. נורית ה-LÉD תהבהב בצבע כחול כדי לציין מצב צימוד. אם היא לא נכנסת אוטומטית למצב זה, לחצו לחיצה ארוכה על כפתור ה-P~áír במשך כ-3 שניות.]

[Lócá~tíóñ~ óf LÉ~D íñd~ícát~ór áñ~d Páí~r bút~tóñ ó~ñ thé~ Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct.]

[(1) LÉD Í~ñdíc~átór~: מציג את מצב הפעולה.]

[(2) Páír~ bútt~óñ: מיועד לצימוד בין הטלוויזיה לבין התיבה.]

[שלב 4. בטלוויזיה גשו ל-בית > הגדרות > כל ההגדרות > חיבורים.]

[TV Sé~ttíñ~gs mé~ñú wí~th Ál~l Sét~tíñg~s híg~hlíg~htéd~.] [TV Sé~ttíñ~gs mé~ñú wí~th Ál~l Sét~tíñg~s híg~hlíg~htéd~.]
[TV mé~ñú wí~th Có~ññéc~tíóñ~s bút~tóñ h~íghl~íght~éd.] [TV mé~ñú wí~th Có~ññéc~tíóñ~s bút~tóñ h~íghl~íght~éd.]

[שלב 5. בחרו Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct > הגדרת Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~.]

[TV mé~ñú wí~th Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d.] [TV mé~ñú wí~th Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d.]
[TV mé~ñú wí~th Sé~t úp W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t bút~tóñ h~íghl~íght~éd.] [TV mé~ñú wí~th Sé~t úp W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t bút~tóñ h~íghl~íght~éd.]

[שלב 6. בחרו במכשיר שברצונכם לחבר > סרוק.]

[Scáñ~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d íñ t~hé Sé~t úp W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t méñ~ú.] [Scáñ~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d íñ t~hé Sé~t úp W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t méñ~ú.]
[Thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Stá~tús m~éñú w~íth m~éssá~gé “Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ ís có~ññéc~téd” Í~s híg~hlíg~htéd~.] [Thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Stá~tús m~éñú w~íth m~éssá~gé “Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ ís có~ññéc~téd” Í~s híg~hlíg~htéd~.]

[שלב 7. לאחר השלמת הצימוד, חברו את המכשירים החיצוניים (HDMÍ~, אנטנה וכו') אל התיבה.]

[במסך הטלוויזיה: בית > הגדרות > כל ההגדרות > חיבורים > Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct.]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct St~átús~]

[ניהול החיבור האלחוטי ובדיקת מצב הקישור או ניתוק הצימוד.]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct St~átús~ méñú~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ TV sc~rééñ~.] [Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct St~átús~ méñú~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ TV sc~rééñ~.]

[Sét ú~p Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct]

[הגדרת החיבור הראשונית.]

[Sét ú~p Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.] [Sét ú~p Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.]

[LÉD Í~ñdíc~átíó~ñ]

[הצגת מצב הפעולה באמצעות נורית ה-LÉD (ניתן לכבות).]

[LÉD Í~ñdíc~átíó~ñ méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é TV s~créé~ñ.] [LÉD Í~ñdíc~átíó~ñ méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é TV s~créé~ñ.]

[Lów S~ígñá~l Ché~ck]

[תקבלו התראה אם האות בין ה-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct לטלוויזיה חלש. התאימו את מיקום ה-Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ כדי לשחזר את החיבור. ברגע שהאות ישתפר, החיבור יתחדש באופן אוטומטי. אם התכונה מושבתת, לא תקבלו התראות.]

[Lów S~ígñá~l Ché~ck mé~ñú hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé TV~ scré~éñ.] [Lów S~ígñá~l Ché~ck mé~ñú hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé TV~ scré~éñ.]

[Pówé~r Ádá~ptér~ Chéc~k]

[קבלו התראות כאשר מחובר מתאם שאינו ייעודי. אם תשביתו את התכונה, לא תקבלו התראות.]

[Pówé~r Ádá~ptér~ Chéc~k méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é TV s~créé~ñ.] [Pówé~r Ádá~ptér~ Chéc~k méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é TV s~créé~ñ.]

[באמצעות נורית ה-LÉD תוכלו לוודא ש-W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t פועל כראוי ושהחיבור חזק.]

 

[1. בדיקת מצב החיבור]

  • [ודאו שכבל החשמל של ה-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct מחובר כהלכה.]
  • [בדקו את נורית ה-LÉD ובמידת הצורך שנו את מיקום התיבה אם האות חלש.]

[2. בדיקת עוצמת החיבור לפי נורית ה-LÉD]

[הצבע שמופיע בנורית ה-LÉD מציין את חוזק החיבור בין ה-W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t לבין הטלוויזיה.]

[כחול: חיבור חזק ותקין.

צהוב: אות חלש – יש להתאים את מיקום התיבה.

אדום: אות חלש מאוד – נדרש מיקום מחדש או חיבור מחדש.

לבן: מצב חיסכון באנרגיה – יתחבר מחדש כשהמסך נדלק.
]

[Fóúr~ LÉD í~ñdíc~átór~ lígh~ts dí~splá~ýéd—b~lúé, ý~élló~w, réd~, áñd w~híté~.] [Fóúr~ LÉD í~ñdíc~átór~ lígh~ts dí~splá~ýéd—b~lúé, ý~élló~w, réd~, áñd w~híté~.]

[באמצעות פונקציית האבחון העצמי, ניתן לבדוק את מצב החשמל של ה-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct ולוודא שהוא פועל כראוי.]

[עקבו אחר השלבים הבאים:]

[שלב 1. בטלוויזיה, עברו אל בית > הגדרות > כל ההגדרות > תמיכה.]

[Áll S~éttí~ñgs m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.] [Áll S~éttí~ñgs m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.]
[Súpp~órt m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.] [Súpp~órt m~éñú h~íghl~íght~éd óñ~ thé T~V scr~ééñ.]

[שלב 2. בחרו תחזוקת מכשיר > אבחון עצמי.]

[Déví~cé Cá~ré mé~ñú hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé TV~ scré~éñ.] [Déví~cé Cá~ré mé~ñú hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé TV~ scré~éñ.]
[Sélf~ Díág~ñósí~s méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é Dév~ícé C~áré p~ágé.] [Sélf~ Díág~ñósí~s méñ~ú híg~hlíg~htéd~ óñ th~é Dév~ícé C~áré p~ágé.]

[שלב 3. בחרו Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct כדי להתחיל את הבדיקה.]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct íc~óñ hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé Sé~lf Dí~ágñó~sís p~ágé.] [Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct íc~óñ hí~ghlí~ghté~d óñ t~hé Sé~lf Dí~ágñó~sís p~ágé.]
[Clós~é bút~tóñ h~íghl~íght~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t pág~é.] [Clós~é bút~tóñ h~íghl~íght~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t pág~é.]

[מצבים אפשריים בבדיקה:]

[מקרה 1.]

[Wí-Fí~ לא זוהה: פנו אלינו למרכז התמיכה של סמסונג.]

[Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~í-Fí í~s ñót~ dété~ctéd~.] [Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~í-Fí í~s ñót~ dété~ctéd~.]

[מקרה 2.]

[התיבה לא זוהתה: בדקו את החיבור לחשמל ואת מיקום התיבה. ודאו שאין מכשולים.]

[Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t ís ñ~ót dé~téct~éd.] [Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t ís ñ~ót dé~téct~éd.]

[מקרה 3.]

[התיבה לא מצומדת לטלוויזיה: בצעו ניתוק וחיבור מחדש (Úñpá~ír ו-Pá~ír).]

[Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t ís ñ~ót pá~íréd~ wíth~ thé T~V.] [Íssú~é pág~é dís~pláý~éd óñ~ thé W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t Tés~t scr~ééñ. W~írél~éss Ó~ñé Có~ññéc~t ís ñ~ót pá~íréd~ wíth~ thé T~V.]

[אם מופיעה ההודעה Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct ís~ dísc~óññé~ctéd~ בעת שימוש במכשיר חיצוני (כמו ממיר, קונסולת משחקים או שידור):]

  • [ודאו שהתיבה פועלת.]
  • [אם החיבור אבד, בחרו באפשרות Ádjú~st בטלוויזיה ושנו את מיקום התיבה עד שהנורית תהפוך לכחול.]
  • [החיבור יתחדש אוטומטית ברגע שהאות יתחזק.]
[TV sc~rééñ~ dísp~láýs~ Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct dí~scóñ~ñéct~éd mé~sság~é wít~h Ádj~úst b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.] [TV sc~rééñ~ dísp~láýs~ Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct dí~scóñ~ñéct~éd mé~sság~é wít~h Ádj~úst b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.]
[Cóññ~éctí~óñ Gú~ídé b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~ óñ th~é póp~-úp wí~ñdów~.] [Cóññ~éctí~óñ Gú~ídé b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~ óñ th~é póp~-úp wí~ñdów~.]

[אם ה-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct לא מתחבר מחדש אוטומטית לאחר ההתאמה, בצעו ניתוק (Úñ~páír~) וחיבור מחדש (Páír~) של ה-Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct.]

  • [נתקו את הצימוד: בית > הגדרות > כל ההגדרות > חיבורים > Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct > Wí~rélé~ss Óñ~é Cóñ~ñéct~ Stát~ús > בחרו נתק צימוד.]
[Úñpá~ír bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ TV sc~rééñ~.]
  • [לאחר מכן בצעו שוב את השלבים תחת איך לחבר את Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct.]

[הערה: ייתכן שחלק מהפונקציות לא יהיו נתמכות בהתאם לדגם הטלוויזיה או לאזור.]

[הערות:]
  • [אם אתם נתקלים בבעיה בטלוויזיה החכמה של Sáms~úñg, בדקו אם קיימים עדכוני תוכנה זמינים.]
  • [צילומי המסך במדריך עשויים להשתנות בהתאם לדגם הטלוויזיה ולגרסת התוכנה.]

[תודה על המשוב שלך]