[כיצד להשתמש ב-Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה]

[תאריך עדכון אחרון : אוק׳ 18. 2021]

[Smár~tThí~ñgs פועלת בכלל המותגים של המכשירים הניידים ותואמת לאלפי מכשירים חכמים. לרבות S~ámsú~ñg וכן מוצרים השייכים למותגים כמו Ám~ázóñ~, Góóg~lé, Ph~ílíp~s Húé~, Ríñg~ ועוד.]

[חברו, הפעילו ונהלו את הכול באפליקציה אחת פשוטה בשם Smár~tThí~ñgs הישר מהטלפון.]

[כיצד לחבר מכשירים ולהשתמש בהם באמצעות Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה]

[אלה הם חמשת סוגי המכשירים שבהם ניתן להשתמש באמצעות Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה. עיינו במדריך הבא כדי לחבר את המכשירים ולהשתמש בהם.]

[smár~tthí~ñgs d~évíc~és]

[באפשרותכם לחבר את Smár~tThí~ñgs לטלוויזיית S~ámsú~ñg באמצעות מכשיר Sm~ártT~híñg~s. פעלו בהתאם להוראות הבאות כדי לחבר את Smá~rtTh~íñgs~.]

[לפני חיבור Smár~tThí~ñgs לטלוויזיה, הקפידו להפעיל את הטלוויזיה ולהוריד את אפליקציית S~márt~Thíñ~gs למכשיר הנייד. באפשרותכם להשתמש במכשירי Sm~ártT~híñg~s (ענן) באפליקציית Smá~rtTh~íñgs~ בטלוויזיה אשר כבר רשומים באפליקציה שבטלפון. כך תרשמו את המכשיר.]

[שלב 1. הקישו על אפליקציית Smár~tThí~ñgs במכשיר הנייד.]

[שלב 2. הקישו על הוסף (סמל '+') והקישו על מכשיר.]

[שלב 3. הקישו על המותג ועל המכשיר.]

[שלב 4. בחרו מיקום וחדר והקישו על הבא.]

[שלב 5. תחילה, התחברו לחשבון Sáms~úñg בטלוויזיה שאליו אתם מחוברים במכשיר הנייד כדי לראות את המכשירים הרשומים ב-S~márt~Thíñ~gs בטלוויזיה. לחצו על המכשיר כדי להשתמש בו.]

[sóúr~cé dé~vícé~s]

[התקן מקור הוא מכשיר שדורש חיבור ליציאה חיצונית כמו יציאת HDMÍ~ או ÚSB. התקני מקור כוללים את המכשירים הבאים.] 

[• נגני DVD ונגני B~lú-rá~ý
• מערכות קולנוע ביתי
• קונסולות משחקים
• ממירי ÓTT~ וממירים דיגיטליים
• התקני זיכרון ÚSB]

[כדי לחבר את Smár~tThí~ñgs למכשירים המחוברים דרך התקני מקור,]

[שלב 1. כדי להשתמש בהתקני מקור, כמו קונסולות משחקים המחוברות ליציאות חיצוניות, בחרו ב-Smár~tThí~ñgs בתפריט הטלוויזיה.]

[שלב 2. באפשרותכם לבחור במכשיר הרצוי ולהשתמש בו באפליקציית Smár~tThí~ñgs.]

[lágá~cý dé~vícé~s]

[מכשיר דור קודם הוא מכשיר ביתי שדורש שימוש בשלט רחוק.]

[כדי לחבר את Smár~tThí~ñgs למכשיר דור קודם,]

[שלב 1. השתמשו בשלט הרחוק של המכשיר בקרבת הטלוויזיה כדי לבדוק את חלוניות ההודעות בטלוויזיה.]

[שלב 2. לחצו על רישום, ותופיע חלונית בקרה לבדיקת השליטה במכשיר הדור הקודם.] 

[שלב 3. לאחר מכן לחצו על כן, ושוב יופיעו חלוניות הודעה.]

[שלב 4. לחצו על עבור אל Smár~tThí~ñgs כדי לראות את המסך המלא של S~márt~Thíñ~gs.]

[להלן המכשירים התואמים והפונקציות עבור מכשירי דור קודם.]

[מכשיר תואם]

[פונקציות]

[מזגן]

[הפעלה/כיבוי, העלאה/הורדה של טמפרטורה, העלאה/הורדה של עוצמה]

[מטהר אוויר]

[מתג הפעלה, העלאה/הורדה של עוצמה]

[מאוורר חשמלי]

[מתג הפעלה, העלאה/הורדה של עוצמה]

[שואב רובוטי]

[מתג הפעלה, הפעלה/עצירה]

[מכשיר אדים]

[מתג הפעלה, העלאה/הורדה של עוצמה]

[להלן המותגים הנתמכים של המכשירים התואמים.]

  • [מזגנים: Cárr~íér, C~éñtú~rý, Ch~ígó, C~óñíá~, Cóól~fréé~, Dáéw~óó, Dá~íkíñ~, Dérb~ý, Frí~gídá~íré, G~óódm~áñ, Gr~éé, Há~íér, H~áúzé~ñ, Hím~ádé, H~ítác~hí, Hó~msýs~, Hýúñ~dáí, L~éññó~x, LG, M~ítsú~bísh~í, Páñ~ásóñ~íc, Rh~éém, S~ámsú~ñg, Sh~árp, T~óshí~bá, Tr~áñé, W~hírp~óól, W~hísé~ñ, Wíñ~íá, Ýó~ñáñ, Ý~órk]
  • [מטהרי אוויר: Ámwá~ý, BLÚ~ÉÁÍR~, Cáír~s, Cár~ríér~, CÓWÁ~Ý, Dáí~kíñ, D~ýsóñ~, Éléc~tról~úx, GÉ~, Gréé~, Hítá~chí, Í~dýlí~s, ÍQÁ~ír, Ké~ñmór~é, LG, P~áñás~óñíc~, Rább~ít Áí~r, Shá~rp, Sh~íñíl~, Tósh~íbá, W~íñíx~]
  • [שואבים רובוטיים: Áríé~té, Áú~tó Vá~cúúm~, Bóbs~wéép~, Écóv~ács, H~óóvé~r, íRó~bót, L~G, Líf~éró, M~ÍDÉÁ~, Móñó~príc~é, Phí~líps~, Sáms~úñg, S~hárp~, Vílé~dá, Wá~p, Ýúj~íñ Ró~bót]
  • [מכשירי אדים: Bíóñ~áíré~, Cráñ~é, Dáé~wóó, D~ýsóñ~, Éléc~tról~úx, Há~áñ, Lá~skó, L~évóí~t, ÓÁ. R~édCó~ré, Wí~ñíá]
  • [מאווררים חשמליים: Áírmáté, Áróúñd, Ásáhí, Áúcmá, Bálmúdá, Bíóñáíré, Bláck & Déckér, Bókúk, Bórg, Cécótéc, Cúchéñ, Dáéwóó, Díámóñd, Dímpléx, Dýsóñ, Écólíghtérs, Éléctrómáñ, ÉMK, Éúrópácé, Fúsíbó, Góldstár, Hááñ, Háíér, Háñábíshí, Háñíl, Hítáchí, HJ, Hólmés, Hóñéýwéll, Íñóq, KDK, KÚL, Kúýál, Láskó, LG, Líáñ, Mágíc Chéf, Mídéá, Mítsúbíshí Éléctríc, Móréttí, Mýlék, Óptímús, Páñásóñíc, Rówéñtá, Sámsúñg, Shárp, Shíñíl, Smártéch, Táúrús, Tóshíbá, Vórñádó, WíñdMéré]

 

[הערה: ייתכן כי חלק מהפונקציות לא יפעלו.]

[lágá~cý dé~vícé~s]

[ניתן להשתמש בהתקני Blúé~tóót~h ב-Smá~rtTh~íñgs~ בדומה לשימוש ב-Blúé~tóót~h במכשיר הנייד. התקני Blú~étóó~th אינם מציגים התראה בטלוויזיה.]

[כדי לחבר את Smár~tThí~ñgs באמצעות התקן B~lúét~óóth~,]

[שלב 1. לחצו על הוסף מכשיר באפליקציית Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה. התקני B~lúét~óóth~ הנמצאים בקרבת הטלוויזיה מאותרים ומוצגים ברשימה של 'הוסף מכשיר'.]

[שלב 2. בחרו במכשיר ה-Blúé~tóót~h ורשמו אותו בעזרת שלט הטלוויזיה.]

[שלב 3. באפשרותכם ללחוץ על המכשיר באפליקציית Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה כדי לחבר/לנתק אותו בקלות.]

[להלן המכשירים הנתמכים לצורך חיבור Smár~tThí~ñgs.]

  • [רמקולי Blúé~tóót~h, אוזניות Blú~étóó~th, מקרני קול Bl~úétó~óth (מכשירים הנתמכים על-ידי פרוטוקול B~lúét~óóth~ סטנדרטי: פרופיל Blúé~tóót~h Á2DP~)]
  • [מקלדות Blúé~tóót~h, עכברי Blú~étóó~th, בקרי משחק Bl~úétó~óth]
[músí~c wál~l]

[שיטת החיבור של Smár~tThí~ñgs למכשיר נייד מתייחסת לתהליך הרישום של S~márt~Thíñ~gs.]

[שלב 1. לחצו על הוסף מכשיר באפליקציית Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה. מכשירים ניידים הנמצאים בקרבת הטלוויזיה מאותרים ומוצגים ברשימה של '~הוסף מכשיר'.]

[שלב 2. בחרו במכשיר הנייד ובצעו את שלבי הרישום. (חיבור באמצעות Blúé~tóót~h).]

[שלב 3. לאחר ביצוע החיבור, נגנו מוזיקה במכשיר הנייד ותיהנו מ-Músí~c Wál~l בטלוויזיה.]

[שלב 4. באפליקציית Smár~tThí~ñgs בטלוויזיה, באפשרותכם לבחור במכשיר נייד וללחוץ על התפריט של שיקוף צליל. והתכונה M~úsíc~ Wáll~ תתחיל לפעול.]

[הערה:] 

  • [מכשירים הנתמכים על-ידי פרוטוקול Blúé~tóót~h סטנדרטי: פרופיל Blú~étóó~th Á2D~P.]
  • [התכונה Músí~c Wál~l מציגה דפוס חזותי ופריטים זזים שמותאמים במיוחד למוזיקה המתנגנת.]

[כיצד ניתן לשלוט ב-Smár~tThí~ñgs באמצעות עוזר קולי (B~íxbý~)]

[בקשו מהטלוויזיה להפעיל את התוכן המועדף עליכם במקום להשתמש בשלט. יותר מכך, תוכלו לשלוט בטלוויזיה ובמכשירים מחוברים אחרים ברחבי הבית.]

[חברו את Bíxb~ý לחשבון Sám~súñg~ כדי לחבר אותו באופן אוטומטי למכשירי Smár~tThí~ñgs. פשוט אמרו "היי, B~íxbý~" כדי להתחיל לשלוט בבית החכם שלכם.]

asistente de voz

[שלב 1. היכנסו לתפריט הקולי והגדירו את Bíxb~ý.]

[שלב 2. באפשרותכם לשלוט במכשירי Smár~tThí~ñgs באמצעות העוזר הקולי B~íxbý~. אמרו "היי, Bíxb~ý. הדלק מטהר אוויר/אור".]

[שלב 3. באפשרותכם לשלוט במכשירים בביתכם באמצעות Bíxb~ý בטלוויזיה כאשר הטלוויזיה פועלת או כבויה.]

[הערה: צילומי מסך ותפריטים של המכשיר עשויים להשתנות בהתאם לדגם המכשיר ולגרסת התוכנה.]

[תודה על המשוב שלך]