[הצגת כל הטלוויזיות]

[Sáms~úñg T~V בסלון נעים ונוח. רק ב-Sám~súñg~. על המסך מוצג נוף מסתורי בצבע כחול עם ערפילים ומערבולות, לצד המילים "מספר 1 בטלוויזיות בעולם במשך 19 שנים".]

[טלוויזיה היא יותר מסתם מסך – היא המקום שבו בידור קם לחיים
ויוצר שילוב של מחשבה וחוויה בתוך כל רגע ורגע. מחשבה, חדות
וחיבור חלק הם המהות של Sáms~úñg T~V.]

[גלו את הייחוד
של Sáms~úñg]

[חדשות בחינם
קבלו 7 שנים של חוויות טלוויזיה]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]1
[תג מתכתי עם הכיתוב '7 שנים של שדרוגי מערכת ההפעלה בחינם' בגופן עבה.]
[הפרטיות שלכם.
מובטחת]

[הדמיה למטרת המחשה. מוגבל לקודי PÍÑ או סיסמאות מסוימים. הדמות המונפשת G~-ñúsm~ás בוחרת את הפרופיל שלה ב-Sá~msúñ~g TV ומזינה את קוד ה-P~ÍÑ שלה. דואגים לסיסמאות ולנתונים שלכם¿ אין צורך¡~¡ הם מוגנים על ידי אבטחה רב-שכבתית. התמיכה בהגנה על נתונים ובהצפנה חלה רק במכשירים המחוברים ל-Sám~súñg~ TV באמצעות Sm~ártT~híñg~s. טלוויזיה עם לוגו "אבטחת Kñó~x" מחוברת למכשירים כמו המקרר, שואב האבק הרובוטי, התנור, המזגן ומכונת הכביסה כדי להציג את אבטחת הבית החכם. כלי לחסימת אתרי פישינג מגן על פרטי ההתחברות שלכם. אבטחת Sám~súñg~ Kñóx~ פעילה לאורך כל היום ומתעדכנת באופן קבוע. עדכון תוכנת האבטחה מובטח למשך שלוש שנים לפחות ממועד השקת המוצר. נדרש עדכון התוכנה האחרון. טלוויזיות Sáms~úñg T~V מוגנות על ידי Sám~súñg~ Kñóx~¡]

[אבטחת Sáms~úñg K~ñóx]

[בואו ליהנות מהשלווה שמעניקה מערכת האבטחה החדישה של
Sáms~úñg. מידע רגיש כמו סיסמאות נשמר מוגן, מכשירים מחוברים נמצאים במעקב, ופעילות זדונית נחסמת באופן
אוטומטי. ובנוסף, צוות האבטחה שלנו מספק עדכונים להגנה מאיומים חדשים.2]

[עשו את הדבר החכם עם
Smár~tThí~ñgs¡~]

[טלוויזיה מחוברת למספר מכשירים המוצגים באמצעות סמלים. סימני הלוגו של Smár~tThí~ñgs ו-M~átté~r. זום על טלוויזיה עם ממשק משתמש של Smá~rtTh~íñgs~. האור במציאות נדלק כאשר הכפתור עובר ממצב כבוי למופעל. לאחר מכן, התריס במציאות נפתח כאשר הכפתור עובר ממצב כבוי לפתוח. התמונה נפתחת למבט על הסלון. תצוגת מפה ב-3D מוצגת.]

SmartThings

[עם התכונות החדשות של Smár~tThí~ñgs3 S~ámsú~ñg TV~s מספקת חוויה אינטראקטיבית
ומותאמת אישית שמשדרגת את חיי היומיום.]

[גבר יושב בחוץ ומחייך כשהוא צופה בחיית המחמד בבית דרך הטלפון שלו. בבית, הכלב צופה בטלוויזיה.]

Cuidado de Mascotas

[אתם יכולים להיעזר בטלוויזיה שלכם כדי
לשמור על חיות המחמד כשאתם מחוץ לבית. הטלוויזיה
יכולה לזהות רעשים כמו נביחות, ואז להפעיל באופן אוטומטי
את התוכן האהוב על חיית המחמד שלכם כדי להרגיע אותה.4]

[אישה שולטת בטלוויזיה בעזרת ה-Gálá~xý Wá~tch שלה. ארבעה תצלומים שונים מראים כיצד אפשר להשתמש במחוות האוניברסליות של G~áláx~ý Wát~ch.]

[מחוות אוניברסליות]

[הפעילו את הטלוויזיה עם מחוות ידיים פשוטות.
טלוויזיות Sáms~úñg Á~Í מזהות גם של Gál~áxý W~átch~
מחוות אוניברסליות5 לשימוש מהיר וקל – כמו
מחווה של אגרוף כדי לחזור למסך הקודם.]

[אישה מתרגלת יוגה בזמן צפייה באימון מודרך בטלוויזיה. הטלוויזיה מציגה גם נתונים סטטיסטיים של האימון מה-Gálá~xý Wá~tch המחובר: 01:58,‏ 9999,‏ 118.]

[Wórk~óút T~ráck~ér]

[עקבו ביעילות אחר ההתקדמות שלכם במקביל לצפייה
בטלוויזיה. נתונים בזמן אמת כמו קצב לב ושריפת קלוריות
מוצגים בחיבור של Gálá~xý Wá~tch לטלוויזיה.6]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ
כבר כאן]

[גבר וילד משחקים כדורסל. ÁÍ מזהה מספר נקודות לשדרוג בסצנה. גלים של יהלומים קטנים מופיעים מהנקודות האלה ושוטפים את המסך כולו. הסצנה הופכת לברורה וחדה יותר. התצוגה מתרחקת כדי לחשוף שמדובר בסצנה המוצגת על מסך טלוויזיה.]

[שדרוג ÁÍ]

[טכנולוגיית Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ7 הופכת את הצפייה היומיומית לחוויה קולנועית. Á~Í Píc~túré~ משדרגת את הרזולוציה ומעניקה
לתמונה חדות ופירוט עוצרי נשימה, ו-ÁÍ Só~úñd משפרת את השמע ויוצרת דיבור ברור וסאונד סוחף.
ובנוסף, Á~Í Ópt~ímíz~átíó~ñ מתאימה בחוכמה את ההגדרות לתוכן ולסביבה שלכם.8]

[סצנה של מסיבת יום הולדת מוצגת בטלוויזיה. שלט מופיע עם כפתור ÁÍ מסומן. הסמל של Sá~msúñ~g ÁÍ מופיע על המסך. לאחר מכן מופיע על המסך תפריט של תכנים מומלצים לצד הסצנה של מסיבת יום ההולדת. הכפתור W~átch~ Ñéxt~ ("לצפייה נוספת") מודגש בתפריט.]

[Clíc~k tó S~éárc~h]

[קבלו מידע מיידי על הסדרות האהובות עליכם. Clíc~k tó S~éárc~h‏9 מעניקה לכם מידע על הסדרה שאתם
צופים בה בלחיצה אחת בשלט. היא גם מספרת לכם מי מופיעים על המסך ומציגה את
הפרטים שלהם.]

[סצנה של משפחה אוכלת בחוץ. מופיעה הנחייה. נסו כתוביות בשפה שלכם. כפתור Lívé~ Tráñ~slát~é מסומן. סמל Sám~súñg~ ÁÍ מופיע כדי להראות שמתבצע תרגום. בכתוביות שמופיעות נכתב "זה יום ההולדת שלה, אבא¡ וזאת הסיבה שהגענו היום."]

Traducción en vivo

[אתם יכולים גם ליהנות מהתכנים
הבינלאומיים האהובים עליכם בקלות. בואו
לשבור מחסומי שפה עם Lívé~ Tráñ~slát~é‏10.
ÁÍ במכשיר מזהה את שפת התוכן
ומתרגם אותו באופן מיידי לשפה
המועדפת שלכם.]

[מה מצב הרוח
שלכם היום¿]

[אישה מוקפת בבועות עם הנחיות טקסט כמו: אווירת מסיבה, בדידות, טבע, חג שמח, שעה של צ'יל, רגוע, נוסטלגיה, התרגשות, עיצוב, יום מלא אנרגיה, אני רוצה לקבל השראה ושלווה. הבועות מתחלפות בתמונות נוף. נבחרת תמונה של תוכן שנוצר על ידי ÁÍ, ובה קשת בענן והרים מושלגים.]

[קשת מעל פסגות הרים מושלגות. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[בריכה חיצונית מוקפת קישוטים כמו צמחים וכלים מעץ. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[חוף חולי עם הרבה סלעים וצוקים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אגם מלא שלווה עם סירה במים והרים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[חדר שטוף שמש עם הרבה צמחים וחלונות. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[פטיו חיצוני עם בריכה. שקיעה על רקע הרים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[פסגת הר מושלגת עם ניצוצות ועשן בוקעים מהפסגה. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אדמת ביצה שלווה עם צמחים במים. הרים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[קתדרלה מפוארת עם זיקוקים בוהקים שמאירים את שמי הלילה. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[שרשרת הרים עם עצים ירוקים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אגם רגוע עם הרים מושלגים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[קשת מעל פסגות הרים מושלגות. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[בריכה חיצונית מוקפת קישוטים כמו צמחים וכלים מעץ. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[חוף חולי עם הרבה סלעים וצוקים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אגם מלא שלווה עם סירה במים והרים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[חדר שטוף שמש עם הרבה צמחים וחלונות. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[פטיו חיצוני עם בריכה. שקיעה על רקע הרים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[פסגת הר מושלגת עם ניצוצות ועשן בוקעים מהפסגה. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אדמת ביצה שלווה עם צמחים במים. הרים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[קתדרלה מפוארת עם זיקוקים בוהקים שמאירים את שמי הלילה. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[שרשרת הרים עם עצים ירוקים. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
[אגם רגוע עם הרים מושלגים ברקע. בהערה בתחתית התמונה כתוב 'התוכן נוצר על ידי ÁÍ'~.]
Ver descargo de responsabilidad

[יצירת טפטים על ידי ÁÍ]

[יש אפילו דרך חדשה להביע את עצמכם באופן חזותי. בכל יום, תוכלו להזין לטלוויזיה מילות מפתח
שמשקפות את מצב הרוח שלכם. באמצעות יצירת טפטים על ידי ÁÍ‏‏11, הטלוויזיה תיצור תמונות רקע מרהיבות שמתאימות להרגשה שלכם.]

[חדשנות פורצת
דרך בע
יצוב דק]

  • [עיצוב Íñfí~ñítý~ Áír]

    [עיצוב Íñfí~ñítý~ Áír. הצד הדק של הטלוויזיה מצג על רקע חלל. מעבר למבט על מעמד הבסיס של הטלוויזיה. לאחר מכן העיצוב הדק מוצג לראווה במבט מלמעלה. מעבר לתצוגה מלאה של הטלוויזיה המציגה נוף מסתורי בצבע כחול, עם ערפילים ומערבולת, על רקע נוף בלילה.]

  • [עיצוב Íñfí~ñítý~ Óñé]

    [עיצוב Íñfí~ñítý~ Óñé. הצג הדק של הטלוויזיה מוצג. מעבר למבט על מעמד הבסיס של הטלוויזיה, ואז מבט מהצד שמציג לראווה את העיצוב הדק. מעבר לתצוגה מלאה של הטלוויזיה, שמציגה נוף מסתורי צבעוני, על רקע מבנה אדריכלי אפור.]

  • [עיצוב ÑéóS~lím]

    [עיצוב ÑéóS~lím. החלק העליון הדק של הטלוויזיה מוצג. לאחר מכן העיצוב הדק מוצג לראווה במבט מלמעלה. מעבר לתצוגה מלאה של הטלוויזיה, שמציגה נוף ורוד וכתום על רקע קרקעית בצבע אפור.]

  • [עיצוב ÁírS~lím]

    [ÁírS~lím. מבט מהצד מציג לראווה את העיצוב הדק של הטלוויזיה. לאחר מכן העיצוב הדק מוצג במבט מלמעלה. מעבר לתצוגה מלאה של הטלוויזיה, שמציגה נוף מסתורי בצבע כחול, על רקע מבנה אדריכלי אפור.]

    [עיצוב דק]

    [עיצוב Íñfí~ñítý~ Áír משתלב באופן חלק ברקע, כך שתוכלו לשקוע לחלוטין בתוכן
    שמוצג. עיצוב Í~ñfíñ~ítý Ó~ñé הופך את הטלוויזיה לפריט עיצובי אלגנטי שמחמיא לכל חדר. עיצוב Ñé~óSlí~m
    נראה מהמם כמו יצירת אומנות, ועיצוב Áír~Slím~ הוא מלוטש ודק.]

    • [עיצוב Íñfí~ñítý~ Áír]

      Neo QLED 8K
      [QÑ990F]

    • [עיצוב Íñfí~ñítý~ Óñé]

      OLED
      [S95F]

    • [עיצוב ÑéóS~lím]

      Neo QLED
      [QÑ90F]

    • [עיצוב ÁírS~lím]

      QLED
      [Q8F]

    [מיטב הבידור שיש לטלוויזיה להציע]

    [בואו ליהנות מזרם אינסופי של בידור הישר מטלוויזיית Sáms~úñg S~márt~ TV.
    בואו לשקוע בסרטים, סדרות ועוד עם [+XX~X] ערוצים בחינם – כולל Sám~súñg~ TV Pl~ús12. שחקו במשחקים האהובים עליכם ממגוון רחב של אפליקציות סטרימינג. תנו לטלוויזיה שלכם להציג לראווה יצירות אומנות מרהיבות. היכנסו ל-Ár~t Stó~ré כדי לבחור מתוך יותר מ-3,000 יצירות אומנות ממוזיאונים ואומנים מובילים13.]

    • Centro de juegos
    • Samsung TV plus
    • Tienda de arte

    [[תג מתכתי עם הכיתוב '7 שנים של שדרוגי מערכת ההפעלה בחינם'.] הנה מה שמבדיל את
    Sáms~úñg T~Vs
    מכל השאר]

    [Sáms~úñg T~V על בסיס עגול. "מספר 1 בטלוויזיות בעולם במשך 19 שנים". המסך מציג נוף מסתורי בצבע כחול.]

    [אבטחת Sáms~úñg K~ñóx]
    [הפרטיות שלכם. מובטחת]
    SmartThings
    [עשו את הדבר החכם עם Smár~tThí~ñgs¡~]
    [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
    [מובילים בחדשנות בטלוויזיות ÁÍ]
    [עיצוב דק]
    [חדשנות פורצת דרך בעיצוב דק]
    [Éñdl~éss C~óñté~ñt]
    [הבידור הטוב ביותר בטלוויזיה]
    [מצאו את ה-
    Sáms~úñg T~V שלכם]

    Neo QLED 8K

    [חוויית 8K מושלמת ומתקדמת]

    [למידע נוסף]

    OLED

    [גווני שחור עמוקים במיוחד עם
    תצוגה בתאורה עצמית]

    [למידע נוסף]

    Neo QLED

    [חוויית הטלוויזיה המתקדמת ביותר
    שלנו]

    [למידע נוסף]

    El marco

    [גלריית האומנות שלכם בטלוויזיה]

    [למידע נוסף]

    QLED

    [צבעים עשירים ועמידים לאורך זמן]

    [למידע נוסף]

    [מספר 1 בטלוויזיות בעולם: מקור – Ómdí~á, פברואר 2025. התוצאות אינן מהוות המלצה על Sám~súñg~. כל הסתמכות על תוצאות אלו היא באחריות הצד השלישי בלבד.]

    [התכונות והתוכן הזמינים עשויים להשתנות בהתאם לדגם ולמדינה או לאזור, והם כפופים לשינויים ללא הודעה מוקדמת.]

    [תמונת הדמיה למטרות המחשה. רצפי הפעולות המוצגים הם הדמיה מקוצרת. ממשק המשתמש בפועל עשוי להיות שונה.]


    1. Volver a la ubicación

      [Óñé Ú~Í Tíz~éñ: התוכן והשירותים עשויים להשתנות בהתאם לאזור והם כפופים לשינויים ללא הודעה מוקדמת. נדרשת הסכמה לתנאים ולהתניות של Sm~árt H~úb ולמדיניות הפרטיות שלה לפני השימוש. תכנים ושירותים מסוימים דורשים הרשמה ומינוי. נדרש Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. שדרוגי ‏‎ÓS ‏Tí~zéñ יסופקו למשך עד 7 שנים, החל משנת ההשקה. לידיעתכם, שדרוג זה אינו כולל את הביצועים, התכונות או העמידות של החומרה של הטלוויזיה. התכונות המשודרגות עשויות להשתנות בהתאם למפרטים ולדגם. נדרש חיבור לאינטרנט. עשויים לחול חיובים בגין תקשורת נתונים.]

    2. Volver a la ubicación

      [אבטחת Sáms~úñg K~ñóx: אבטחת S~ámsú~ñg Kñ~óx תקפה למכשירי Sá~msúñ~g TV המופעלים על ידי T~ízéñ~®‎, שיצאו לשוק החל מ-2015. נדרש עדכון התוכנה האחרון. מסופקת במכשירי טלוויזיה עם מערכת הפעלה Sáms~úñg T~ízéñ~.]

    3. Volver a la ubicación

      [Smár~tThí~ñgs: ממשק המשתמש כפוף לשינויים ללא הודעה מוקדמת. הטכנולוגיה, הפונקציות והתכונות הזמינות עשויות להשתנות בהתאם למדינה, לספק השירות, לסביבת הרשת או למוצר, והן כפופות לשינויים ללא הודעה מוקדמת. נדרשים W~í-Fí,‏ B~lúét~óóth~ או חיבור רשת אלחוטית אחר והתחברות ל-Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. התקנים מתחברים נמכרים בנפרד. מכשיר הטלוויזיה והמכשיר הנייד חייבים להיות מחוברים אל Sm~ártT~híñg~s כדי להשתמש בפונקציית תצוגת מפה 3D. לרשימה מפורטת של מכשירים נתמכים, בקרו בכתובת ht~tps://p~ártñ~érs.s~márt~thíñ~gs.có~m/súp~pórt~éd-dé~vícé~s/‎. מסופקת במכשירי טלוויזיה עם מערכת הפעלה Sám~súñg~ Tízé~ñ.]

    4. Volver a la ubicación

      [Pét C~áré: סטרימינג בזמן אמת למכשירים ניידים נתמך ב-Á~ñdró~íd ÓS~ 11.0 ובגרסאות מתקדמות יותר או ב-íÓS 16.0 ובגרסאות מתקדמות יותר, וזמין בדגמי טלוויזיה Q~8F ובדגמים מאוחרים יותר. התכונה פועלת רק כשהטלוויזיה כבויה. כדי להשתמש בתכונה זו, הטלוויזיה חייבת להיות מחוברת למקור חשמל. כדי לשלוח ולקבל התראות, הטלוויזיה והמכשיר הנייד חייבים להיות מחוברים ל-Smá~rtTh~íñgs~ באמצעות אותו Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. חיישן הסאונד צריך להיות מופעל ב-Sm~ártT~híñg~s בטלוויזיה או באפליקציית Smá~rtTh~íñgs~ במכשיר הנייד.]

    5. Volver a la ubicación

      [מחוות אוניברסליות: האפליקציות והשירותים הזמינים עשויים להשתנות וכפופים לשינוי ללא הודעה מוקדמת. תכונה זו נתמכת רק ב-Gálá~xý Wá~tch4 ובדגמים מאוחרים יותר, וב-5 W~éár Ó~S וגרסאות מתקדמות יותר.]

    6. Volver a la ubicación

      [Wórk~óút T~ráck~ér: המכשירים הנתמכים הם Gá~láxý~ Wátc~h4 ודגמים מאוחרים יותר עם מכשיר נייד של Gál~áxý (Ó~ñé ÚÍ~ 4.1.1 ומעלה) עם גרסת התוכנה העדכנית ביותר. על כל המכשירים להיות מחוברים לאותו Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. כדי להשתמש ב-Wó~rkóú~t Trá~ckér~, השאירו את השעון ואת המכשיר הנייד שלכם ליד המסך.]

    7. Volver a la ubicación

      [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ: התכונות זמינות בדגמי 2025 של Ñ~éó QL~ÉD,‏ ÓL~ÉD,‏ QL~ÉD (למעט דגם Q6F~) ו-Thé F~rámé~, החל מהרבעון הראשון של 2025. הדגמים הנתמכים עשויים להשתנות בהתאם לתכונה.]

    8. Volver a la ubicación

      [שדרוג ÁÍ: חוויית הצפייה עשויה להשתנות בהתאם לסוגי התוכן והפורמט. השדרוג עשוי שלא לחול על חיבור למחשב PC~ ועל מצב משחק.]

    9. Volver a la ubicación

      [Clíc~k tó S~éárc~h: תכונה זו זמינה רק באזורים ובדגמים מסוימים. התכונה תהיה זמינה בשידורי קרקע, כבלים ו-Sám~súñg~ TV Pl~ús. פרטי השחקנים זמינים על סמך המטא-נתונים שמשויכים לתוכן שצופים בו. המידע הזה עשוי להיות לא שלם או לא מדויק, לכן מומלץ לבדוק אותו היטב.]

    10. Volver a la ubicación

      [Lívé~ Tráñ~slát~é: התכונה זמינה בצפייה בשידור עם כתוביות מקודדות, באמצעות קלט אנטנה. התכונה מתרגמת כתוביות מקודדות שמועברות על-ידי רשתות השידור, וזמני ההשהיה עשויים להשתנות. הדיוק והאמינות של התוצאות אינם מובטחים. זמינות השירות עשויה להשתנות בהתאם לדגם, לאזור, לשפה או לערוץ. שפות מסוימות עשויות לדרוש הורדה של ערכת שפה, שכרוכה בחיבור לרשת. ייתכן שהתכונה תשתנה, תושהה או תופסק בכל שלב. נדרשת התחברות ל-Sám~súñg~ Áccó~úñt.]

    11. Volver a la ubicación

      [יצירת טפטים על ידי ÁÍ: מספר ניסיונות היצירה המותרים ביום עשוי להיות מוגבל. התמונה שמוצגת על מסך הטלוויזיה היא תמונה שנוצרה באמצעות ÁÍ~. תכונה זו אינה נתמכת בדגמי ÓLÉD~. התכונה אינה נתמכת בסין.]

    12. Volver a la ubicación

      [Sáms~úñg T~V Plú~s: מסופקת במכשירי טלוויזיה עם מערכת הפעלה Sám~súñg~ Tízé~ñ.]

    13. Volver a la ubicación

      [נדרש מינוי בתשלום כדי ליהנות מכל היצירות ב-Árt S~tóré~.]