[Úsé t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý S~márt~Tág á~ñd Sm~ártT~ág+]
[Áré ýóú fórgétfúl¿ Hávé ýóú évér mísplácéd sóméthíñg ímpórtáñt¿ Ít háppéñs tó thé bést óf ús. Ór máýbé ýóú hávé á pét thát wáñdérs dówñ thé róád á lót. Wíth thé ñéw Sámsúñg Gáláxý SmártTág áñd SmártTág+, ýóú wóñ’t hávé tó páñíc íñ éíthér sítúátíóñ. Thésé hígh-téch tráckérs cáñ bé áttáchéd tó áñ ítém áñd tráckéd úsíñg thé SmártThíñgs ápp. Áñd thé bést párt¿ Ýóú dóñ’t hávé tó páý fór thé básíc tráckíñg sérvícé.]
[Ñóté~: Thé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tTág~ áñd S~márt~Tág+ á~ré có~mpát~íblé~ wíth~ Gálá~xý ph~óñés~ áñd t~áblé~ts ús~íñg t~hé lá~tést~ vérs~íóñ ó~f thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp.]
[Tó tráck áñd séárch fór ýóúr Gáláxý SmártTág ór SmártTág+ rémótélý, ýóú’ll ñééd tó cóññéct ít tó SmártThíñgs. Áftér júst á féw míñútés, ýóú’ll hávé á rélíáblé wáý tó tráck ímpórtáñt ítéms. Fóllów thé gúídé bélów tó cóññéct ýóúr Gáláxý SmártTág ór SmártTág+ tó SmártThíñgs.]
[Stép~ 1. Ópéñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p áñd~ prés~s thé~ bútt~óñ óñ~ thé G~áláx~ý Smá~rtTá~g.
Sté~p 2. Á pó~púp w~íll á~ppéá~r óñc~é thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ís~ dété~ctéd~; sélé~ct Ád~d ñów~.]
Nota:
- [Íf ñó~ pópú~p ápp~éárs~, táp D~évíc~és, tá~p Ádd~ (thé p~lús s~ígñ), t~héñ t~áp Ád~d dév~ícé. T~áp th~é Bý b~ráñd~ táb, t~héñ c~hóós~é Sám~súñg~. Táp T~ág/Tr~ácké~r, thé~ñ táp~ Gálá~xý Sm~ártT~ág.]
[Stép~ 3. Sélé~ct th~é cír~clé á~ñd tá~p Ágr~éé.
St~ép 4. Tá~p Stá~rt. Íf~ próm~ptéd~, chóó~sé ýó~úr dé~síré~d Lóc~átíó~ñ áñd~ Róóm~ fór t~hé dé~vícé~.]
[Stép 5. Préss thé búttóñ íñ thé céñtré óf thé Gáláxý SmártTág. Thé dévícé wíll máké á sóúñd tó cóñfírm ít's íñ páíríñg módé.
Stép 6. Fóllów thé óñ-scrééñ íñstrúctíóñs tó cómplété thé cóññéctíóñ.
Stép 7. Óñcé ýóú'ré fíñíshéd, thé dévícé wíll bé áváíláblé íñ thé SmártThíñgs ápp áñd wíll áppéár íñ thé SmártThíñgs Fíñd féátúré. Pléásé séé thé ñéxt séctíóñ tó léárñ ábóút tráckíñg thé Gáláxý SmártTág úsíñg SmártThíñgs Fíñd.]
[Whéñ~ ýóú’r~é íñ á~ píñc~h áñd~ cáñ’t~ fíñd~ ýóúr~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, ýó~ú’ll b~é háp~pý tó~ kñów~ thér~é áré~ sévé~rál w~áýs t~ó lóc~áté í~t.]
[Stép 1. Ópéñ thé SmártThíñgs ápp, táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ.
Stép 2. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ, théñ swípé thróúgh thé róóms tó fíñd ýóúr tág.
Stép 3. Séléct ýóúr Gáláxý SmártTág ór SmártTág+, théñ séléct Víéw máp.
Stép 4. Thís wíll ópéñ SmártThíñgs Fíñd. Thís féátúré wíll állów ýóú tó tráck thé Gáláxý SmártTág áñd óthér móbílé dévícés thát áré áddéd tó ýóúr SmártThíñgs áccóúñt. Íf ít ís détéctéd, thé Gáláxý SmártTág’s áppróxímáté lócátíóñ wíll bé díspláýéd.]
[Íf ýó~ú áré~ stíl~l úñá~blé t~ó lóc~áté í~t, ýóú~ cáñ ú~sé th~ésé á~ddít~íóñá~l ópt~íóñs~ tó pí~ñpóí~ñt ít~s whé~réáb~óúts~:]
- [Séárch ñéárbý: Úsé thís tó hélp ýóú lócáté thé dévícé whéñ ýóú kñów ít’s sóméwhéré ñéárbý. Ít wíll lét ýóú kñów íf thé Gáláxý SmártTág’s sígñál ís wéák ór stróñg. Thé grééñ áréá wíll gét bíggér ás ýóú gét clósér tó thé dévícé áñd ít’s sígñál géts stróñgér.]
- [Ñáví~gáté~: Úsé t~hís f~éátú~ré wh~éñ th~é dév~ícé’s~ lócá~tíóñ~ áppé~árs ó~ñ thé~ máp, b~út ýó~ú áré~ úñsú~ré hó~w tó g~ét tó~ ít. Th~ís wí~ll br~íñg ú~p thé~ déví~cé’s l~ócát~íóñ í~ñ Góó~glé M~áps, s~ó ýóú~ cáñ ñ~ávíg~áté t~ó ít ú~síñg~ GPS.]
- [Ríñg~: Táp t~hís t~ó mák~é thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ém~ít á b~éépí~ñg só~úñd. Í~t wíl~l cóñ~tíñú~óúsl~ý ríñ~g úñt~íl ýó~ú táp~ Stóp~. Thís~ féát~úré í~s gré~át íf~ ýóú k~ñów t~hé dé~vícé~ ís cl~ósé á~ñd ñé~éd á l~íttl~é éxt~rá hé~lp tó~ fíñd~ ít.]
[Óñcé~ thé G~áláx~ý Smá~rtTá~g ór S~márt~Tág+ í~s cóñ~ñéct~éd tó~ ýóúr~ phóñ~é ór t~áblé~t, ýóú~ cáñ p~réss~ thé t~ág’s b~úttó~ñ tó r~úñ á R~óútí~ñé. Ýó~ú’ll j~úst ñ~ééd t~ó sét~ úp ác~tíóñ~s fór~ ýóúr~ Gálá~xý Sm~ártT~ág íñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p.]
[Stép 1. Ópéñ thé SmártThíñgs ápp, théñ táp thé Dévícés táb.
Stép 2. Táp thé Hómé ícóñ, théñ séléct ýóúr désíréd lócátíóñ. Swípé thróúgh thé róóms tó fíñd ýóúr Gáláxý SmártTág ór SmártTág+, théñ séléct ít.
Stép 3. Swípé tó áñd táp Présséd tó chóósé whát háppéñs whéñ ýóú préss thé búttóñ óñ thé Gáláxý SmártTág.]
Nota:
- [Ýóú c~áñ ál~só tá~p Hél~d tó c~hóós~é whá~t háp~péñs~ whéñ~ ýóú p~réss~ áñd h~óld t~hé bú~ttóñ~.]
[Stép~ 4. Táp Á~dd (th~é plú~s síg~ñ), thé~ñ sél~éct t~hé fú~ñctí~óñ ýó~ú’d lí~ké tó~ úsé. F~ór éx~ámpl~é, ýóú~ cáñ t~áp Có~ñtró~l dév~ícés~, Ñótí~fý só~méóñ~é, ór R~úñ sc~éñés~.]
[Stép~ 5. Úsé t~hé óñ~-scré~éñ íñ~strú~ctíó~ñs tó~ sét ú~p thé~ fúñc~tíóñ~, théñ~ táp Ñ~éxt.
S~tép 6. C~hóós~é thé~ áctí~óñ fó~r thé~ Róút~íñé, s~úch á~s túr~ñíñg~ óñ á l~íght~.
Stép~ 7. Whéñ~ ýóú á~ré fí~ñísh~éd, tá~p Sáv~é tó s~ávé ý~óúr R~óútí~ñé.]
[Íf ýó~ú ñó l~óñgé~r wáñ~t tó ú~sé ýó~úr Gá~láxý~ Smár~tTág~, ýóú w~íll ñ~ééd t~ó rém~óvé í~t fró~m thé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd f~éátú~ré fí~rst.]
[Stép 1. Ópéñ thé SmártThíñgs ápp, táp thé Lífé táb, théñ séléct thé SmártThíñgs Fíñd cárd.
Stép 2. Táp thé Méñú ícóñ íñ thé lówér ríght-háñd córñér, táp Móré óptíóñs (thé thréé vértícál dóts), théñ táp Sét Fávóúríté.
Stép 3. Déséléct thé Gáláxý SmártTág áñd áñý óthér dévícé(s) ýóú dóñ’t wáñt tó áppéár íñ SmártThíñgs Fíñd, théñ táp Sávé.
Stép 4. Thé tág áñd dévícé(s) wíll ñó lóñgér bé tráckéd íñ SmártThíñgs Fíñd.]
[Thé p~réví~óús s~téps~ óñlý~ délé~té th~é tág~ fróm~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. T~ó cóm~plét~élý r~émóv~é thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág fr~óm th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp:]
[Stép~ 1. Ópéñ~ thé á~pp, th~éñ tá~p thé~ Déví~cés t~áb, th~éñ tá~p thé~ Hómé~ ícóñ~. Sélé~ct ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñ, thé~ñ swí~pé th~róúg~h thé~ róóm~s tó f~íñd ý~óúr t~ág.
St~ép 2. Tó~úch á~ñd hó~ld ýó~úr tá~g, thé~ñ táp~ Édít~.
Stép~ 3. Táp D~élét~é dév~ícé, t~héñ t~áp Dé~lété~ tó có~ñfír~m.]
[Thé G~áláx~ý Smá~rtTá~g úsé~s á CR~2032 bátt~érý, w~hích~ ís á s~máll~ líth~íúm b~átté~rý sh~ápéd~ líké~ á cóí~ñ. Ít’s~ thé s~ámé k~íñd ó~f bát~térý~ thát~ ís ús~úáll~ý úsé~d íñ w~ríst~ wátc~hés. Í~ñ óth~ér wó~rds, ý~óú dó~ñ’t ñé~éd tó~ chár~gé ít~.]
[Dépé~ñdíñ~g óñ ý~óúr ú~ságé~ áñd ó~thér~ fáct~órs, C~R2032 bát~térí~és cá~ñ lás~t ábó~út á ý~éár, s~ó ýóú~ wóñ’t~ hávé~ tó wó~rrý á~bóút~ répl~ácíñ~g ít f~ór á w~hílé~.]
[Tó ví~éw th~é bát~térý~’s lév~él, óp~éñ th~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp, s~éléc~t ýóú~r Gál~áxý S~márt~Tág; t~hé cú~rréñ~t bát~térý~ lévé~l wíl~l bé d~íspl~áýéd~ át th~é bót~tóm ó~f thé~ scré~éñ.]
[Íf th~é bát~térý~ ís dé~plét~éd, ýó~ú cáñ~ éásí~lý ch~áñgé~ ít. Jú~st fó~llów~ thés~é sím~plé s~téps~:]
[Stép~ 1. Íñsé~rt th~é típ~ óf ýó~úr fí~ñgér~ ór á f~lát ó~bjéc~t (súc~h ás á~ gúít~ár pí~ck ór~ créd~ít cá~rd) íñ~tó th~é ñót~ch óñ~ thé b~óttó~m óf t~hé Gá~láxý~ Smár~tTág~ áñd p~úll ú~ñtíl~ thé t~ág óp~éñs.]
[Stép~ 2. Rémó~vé th~é óld~ bátt~érý á~ñd ré~plác~é ít w~íth á~ ñéw ó~ñé wí~thíñ~ 10 sécó~ñds.
S~tép 3. T~héñ s~ñáp t~hé có~vér b~áck í~ñ plá~cé.]
[Íf ýó~úr Gá~láxý~ Smár~tTág~ ís ñó~t wór~kíñg~ próp~érlý~, ór íf~ ýóú p~láñ t~ó cóñ~ñéct~ ít tó~ áñót~hér p~hóñé~, ýóú c~áñ pé~rfór~m á ré~sét. T~ó dó t~hís, ý~óú ñé~éd tó~ phýs~ícál~lý ré~móvé~ áñd r~éíñs~ért í~ts bá~ttér~ý.]
[Stép 1. Fírst, ópéñ thé Gáláxý SmártTág’s báttérý cóvér. Tó dó thís, íñsért thé típ óf ýóúr fíñgér ór á flát óbjéct (súch ás á gúítár píck ór crédít cárd) íñtó thé ñótch óñ thé bóttóm óf thé Gáláxý SmártTág áñd púll úñtíl thé báttérý cóvér cómés óff.
Stép 2. Rémóvé thé báttérý áñd préss áñd hóld thé búttóñ íñ thé céñtré óf thé Gáláxý SmártTág.]
[Stép~ 3. Whíl~é stí~ll hó~ldíñ~g thé~ bútt~óñ dó~wñ, ré~íñsé~rt th~é bát~térý~.
]
Nota:
- [Íf th~é dév~ícé m~ákés~ á sóú~ñd rí~ght á~ftér~ íñsé~rtíñ~g thé~ bátt~érý, t~rý th~ésé s~téps~ ágáí~ñ.]
[Stép~ 4. Hóld~ thé b~úttó~ñ fór~ fívé~ sécó~ñds, t~héñ r~éléá~sé.
St~ép 5. Sñ~áp th~é bát~térý~ cóvé~r óf t~hé tá~g bác~k íñ p~lácé~. Thé d~évíc~é shó~úld ñ~ów bé~ résé~t.]
[Stép 6. Íf ýóú'ré pláññíñg tó cóññéct thé Gáláxý SmártTág tó áñóthér phóñé, ýóú'll ñééd tó rémóvé ít fróm thé SmártThíñgs ápp fírst. Ñávígáté tó áñd ópéñ SmártThíñgs óñ ýóúr phóñé, théñ táp thé Dévícés táb, théñ táp thé Hómé ícóñ. Séléct ýóúr désíréd lócátíóñ, théñ swípé thróúgh thé róóms tó fíñd ýóúr tág.
Stép 7. Tóúch áñd hóld ýóúr tág, théñ táp Édít.
Stép 8. Táp Délété dévícé, théñ táp Délété tó cóñfírm. Ñów thé Gáláxý SmártTág wíll bé cómplétélý rémóvéd fróm SmártThíñgs, áñd ýóú cáñ ádd ít báck ór ádd ít tó áñóthér phóñé íf désíréd.
Stép 9. Íf ýóú áré stíll hávíñg próbléms wíth thé Gáláxý SmártTág áftér fóllówíñg thé stéps ábóvé, cóñtáct Sámsúñg Súppórt.]
Nota:
- [Thé Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ ís cómpátíblé wíth Áñdróíd ÓS 8.0 ór híghér. Hówévér, tó úsé thé ÁR fíñdíñg féátúré, ýóúr Gáláxý phóñé ór táblét múst súppórt Áñdróíd 11 ór híghér. Thé féátúré ís cúrréñtlý áváíláblé óñ Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá, áñd Z Fóld 2. íÓS dévícés áñd thírd-pártý Áñdróíd dévícés áré ñót súppórtéd.]
[Thé Gáláxý SmártTág+ ís símílár tó thé Gáláxý SmártTág, bút ít álsó ófférs thé cápábílítý tó fíñd ýóúr lóst pósséssíóñ úsíñg áúgméñtéd réálítý (ÁR) víá Últrá-wídébáñd téchñólógý. Thís féátúré úsés ýóúr phóñé's cámérá tó tráck thé précísé lócátíóñ óf thé Gáláxý SmártTág+ íf ít ís wíthíñ 15 métrés, whích mákés ít úséfúl íf ýóú hávé lóst áñ ítém át hómé ór ñéárbý.]
[Stép 1. Óñcé ýóú'vé cóññéctéd thé Gáláxý SmártTág+ tó thé SmártThíñgs ápp óñ ýóúr phóñé ór táblét, ópéñ thé ápp áñd táp thé Lífé táb. Táp thé SmártThíñgs Fíñd cárd.
Stép 2. Máké súré ýóú'vé séléctéd ýóúr Gáláxý SmártTág+, théñ táp Séárch ñéárbý.
Stép 3. Wáít á féw sécóñds, théñ táp Fíñd úsíñg cámérá.]
Nota:
- [Thé F~íñd ú~síñg~ cámé~rá óp~tíóñ~ máý ñ~ót áp~péár~ íf th~é síg~ñál í~s tóó~ wéák~.]
[Stép 4. Ýóú máý ñééd tó gráñt pérmíssíóñ béfóré ópéñíñg thé cámérá. Ñéxt, póíñt ýóúr dévícé áróúñd ýóúr cúrréñt lócátíóñ.
Stép 5. Íf thé sígñál ís stróñg éñóúgh, ýóú wíll séé árróws óñ thé scrééñ póíñtíñg ýóú íñ thé ríght díréctíóñ ás ýóú áppróách thé Gáláxý SmártTág+.]
[Stép~ 6. Táp t~hé mú~síc ñ~óté í~cóñ t~ó mák~é thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ rí~ñg, só~ ít's~ éásí~ér tó~ fíñd~.
Stép~ 7. Íf ýó~ú gét~ clós~é éñó~úgh t~ó thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ áñ~d mís~síñg~ ítém~, á póp~úp mé~sság~é wíl~l ápp~éár, í~ñfór~míñg~ ýóú t~hát í~t's ñ~éárb~ý.]
[Whíc~h dév~ícés~ áré c~ómpá~tíbl~é wít~h thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+¿]
[Thé Gáláxý SmártTág+ ís cómpátíblé wíth Áñdróíd ÓS 8.0 ór híghér. Hówévér, tó úsé thé ÁR fíñdíñg féátúré, ýóúr Gáláxý phóñé ór táblét múst súppórt Áñdróíd 11 ór híghér. Thé féátúré ís cúrréñtlý áváíláblé óñ Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá, áñd Z Fóld 2. Thírd-pártý Áñdróíd dévícés áñd íÓS dévícés áré ñót súppórtéd.]
[
Whý d~óés t~hé bá~ttér~ý drá~íñ qú~íckl~ý óñ m~ý Gál~áxý S~márt~Tág+¿~]
[Thé b~átté~rý má~ý drá~íñ fá~stér~ íf ýó~ú fré~qúéñ~tlý ú~sé th~é ÁR f~íñdí~ñg fé~átúr~é, ór í~f thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ ís~ léft~ úñát~téñd~éd fó~r á ló~ñg pé~ríód~ óf tí~mé.]
[Hów d~ó Í ús~é thé~ ÁR fí~ñdíñ~g féá~túré~ wíth~ thé c~ámér~á¿]
[Fírst, cóññéct thé Gáláxý SmártTág+ tó thé SmártThíñgs ápp óñ ýóúr phóñé ór táblét. Théñ, ópéñ thé ápp, táp thé Lífé táb áñd táp thé SmártThíñgs Fíñd cárd. Táp Séárch Ñéárbý, théñ póíñt ýóúr dévícé áróúñd ýóúr cúrréñt lócátíóñ. Íf ýóú gét clósé éñóúgh tó thé míssíñg ítém, thé Gáláxý SmártTág+ wíll áctíváté. Ýóú wíll álsó séé grééñ áñd bláck árróws óñ thé scrééñ ás ýóú áppróách thé Gáláxý SmártTág+.]
[Whát~ áré t~hé óp~érát~íñg c~óñdí~tíóñ~s óf t~hé ÁR~ fíñd~íñg f~éátú~ré¿]
[Ýóúr phóñé ór táblét múst súppórt Últrá-wídébáñd sígñáls tó úsé thé ÁR fíñdíñg féátúré. Thé féátúré máý ñót wórk íñ plácés whéré ít ís díffícúlt tó récéívé sígñáls, súch ás véhíclé bóóts, stéél dráwérs, ñárrów íñdóór éñvíróñméñts, áñd óthér éñclóséd spácés. Íñ áddítíóñ, ít máý ñót wórk íf ýóúr dévícé ís móúñtéd ór póíñtíñg íñ thé óppósíté díréctíóñ óf thé Gáláxý SmártTág+.]
[Whát~ ís th~é ápp~róxí~máté~ díst~áñcé~ óf th~é ÁR f~íñdí~ñg fé~átúr~é¿]
[Thé Á~R fíñ~díñg~ cáñ l~ócát~é thé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ wí~thíñ~ 15 métr~és óf~ ýóúr~ phóñ~é ór t~áblé~t.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]