[Chéc~k thé~ Bátt~érý L~évél~ Díff~éréñ~cé Bé~twéé~ñ thé~ Léft~ áñd R~íght~ Éárb~úds ó~f thé~ Gálá~xý Bú~ds]
[ Átté~ñtíó~ñ : Íf é~véñ á~ftér~ fóll~ówíñ~g thé~ próc~édúr~és bé~lów, ý~óúr p~róbl~ém ís~ ñót r~ésól~véd, p~léás~é cóñ~táct~ ús ví~á
Whá~tsÁp~p]
[ór lí~vé ch~át só~ thát~ wé cá~ñ qúí~cklý~ díág~ñósé~ ýóúr~ déví~cé áñ~d hél~p ýóú~ íñ th~é bés~t pós~síbl~é wáý~.]
[Whílé úsíñg ýóúr Gáláxý Búds, thé báttérý cóñsúmptíóñ óf thé léft áñd ríght éárbúds máý díffér, ór óñé éárbúd máý rúñ óút óf báttérý fírst. Thé báttérý cóñsúmptíóñ óf éách éárbúd cáñ bé dífféréñt fór váríóús réásóñs. Thís gúídé wíll téll ýóú móré ábóút thé Gáláxý Búd's báttérý cóñsúmptíóñ.]
[Béfó~ré ýó~ú trý~ óút t~hé ré~cómm~éñdá~tíóñ~s bél~ów, bé~ súré~ tó ch~éck í~f ýóú~r dév~ícé'~s sóf~twár~é áñd~ rélá~téd á~pps á~ré úp~dáté~d tó t~hé lá~tést~ vérs~íóñ. T~ó úpd~áté ý~óúr m~óbíl~é dév~ícé'~s sóf~twár~é, fól~lów t~hésé~ stép~s:]
[Stép~ 1. Gó tó~ Sétt~íñgs~ > Sóft~wáré~ úpdá~té.]
[Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
Paso 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
[Thé m~ásté~r dév~ícé m~áý có~ñsúm~é mór~é bát~térý~ pówé~r]
[Óñé éárbúd óf thé Gáláxý Búds ópérátés ás thé mástér dévícé, áñd thé éárbúd thát wórks ás thé máíñ óñé cóñsúmés báttérý pówér fástér tháñ thé óthér. Thé mástér dévícé máý íñtércháñgé bétwééñ thé léft éárbúd ór thé ríght éárbúd dépéñdíñg óñ thé úságé éñvíróñméñt.]
[Bátt~érý c~óñsú~mptí~óñ má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ éárb~úd ús~ágé]
[Thé báttérý cóñsúmptíóñ óf thé léft áñd ríght éárbúds máý díffér dépéñdíñg óñ whéthér ýóú máíñlý wéár óñé sídé whílé úsíñg thé Gáláxý Búds, ór dúé tó Blúétóóth cóñfúsíóñ. Dépéñdíñg óñ ýóúr cálls, médíá lístéñíñg, vólúmé, áñd óthér úságé páttérñs, thé báttérý óf bóth éárbúds máý bé cóñsúméd dífféréñtlý. Só, thé léft áñd ríght éárbúds' báttérý lífé máý díffér dépéñdíñg óñ thé úságé páttérñ áñd círcúmstáñcés. Thís ís ñót á málfúñctíóñ óf thé dévícé.]
[Chéc~k thé~ bátt~érý l~ífé í~ñ thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p]
[Íf ýóúr Gáláxý Búds áré cóññéctéd tó ýóúr phóñé, ýóú cáñ chéck thé báttérý lévél óf thé Gáláxý Búds íñ thé Gáláxý Wéáráblé ápp. Thís báttérý íñdícátór máý shów thé báttérý lífé óf éách éárbúd sépárátélý ór shów óñlý thé lówér báttérý lévél óf thé twó éárbúds.]
[Óñlý~ óñé b~átté~rý lé~vél s~hówñ~]
- [Whéñ~ thér~é ís ñ~ó díf~féré~ñcé ó~r óñl~ý á sl~íght~ díff~éréñ~cé íñ~ bátt~érý l~évél~s bét~wééñ~ thé l~éft á~ñd rí~ght é~árbú~ds, óñ~lý th~é lów~ér bá~ttér~ý lév~él ís~ shów~ñ.]
- [Whéñ~ thé d~íffé~réñc~é íñ b~átté~rý lé~véls~ bétw~ééñ t~hé lé~ft áñ~d ríg~ht éá~rbúd~s ís m~óré s~ígñí~fícá~ñt, th~é bát~térý~ lévé~ls óf~ éách~ éárb~úd ár~é dís~pláý~éd sé~párá~télý~.]
Nota:
- [Thé G~áláx~ý Búd~s' bá~ttér~ý líf~é áñd~ chár~gíñg~ tímé~ máý d~íffé~r dép~éñdí~ñg óñ~ thé m~ódél~ ýóú h~ávé á~ñd hó~w ýóú~ úsé t~hém.]
- [Úsé ó~ñlý S~ámsú~ñg-áp~próv~éd ch~árgí~ñg dé~vícé~s áñd~ áccé~ssór~íés. S~ámsú~ñg ác~céss~óríé~s áré~ désí~gñéd~ fór ý~óúr d~évíc~é tó m~áxím~ísé b~átté~rý lí~fé.]
- [Déví~cé sc~rééñ~shót~s áñd~ méñú~s máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé dé~vícé~ módé~l áñd~ sóft~wáré~ vérs~íóñ.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]