[Gálá~xý Bú~ds+ Dé~vícé~ Láýó~út & Fú~ñctí~óñs]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Óc~t 30. 2020]

[Wíth á 2-wáý dýñámíc spéákér sýstém áñd bóóstér drívér, ýóú cáñ ñów éñjóý pówérúl báss áñd crísp hígh ñótés whéñ lístéñíñg tó thé Gáláxý Búds+. Thé bélów gúídé éxpláíñs thé básíc dévícé láýóút áñd fúñctíóñs óf thé Gáláxý Búds+. Íf ýóú hávéñ't álréádý páíréd ýóúr Gáláxý Búds+ tó ýóúr cómpátíblé smártphóñé, chéck óút óúr gúídé Páír á dévícé wíth thé Gáláxý Wéáráblé ápp fór stép-bý-stép íñstrúctíóñs.]

[Ñóté: Thís hélp cóñtéñt ís óñlý ápplícáblé tó thé pródúct púrcháséd fróm Íñdíáñ rétáílérs. Íf ýóú réqúíré hélp fór thé pródúcts púrcháséd fróm ÚS, Kíñdlý vísít Sámsúñg ÚS súppórt séctíóñ áñd fór óthér cóúñtríés, kíñdlý cóñtáct ýóúr lócál Sámsúñg Súbsídíárý.
]

[Déví~cé Lá~ýóút~]

[Éárb~úd]

[Gálá~xý Bú~ds+ Dé~vícé~ Láýó~út]
  • [Íf fó~réíg~ñ mát~éríá~ls ár~é plá~cé óñ~ thé t~óúch~-séñs~ítív~é séñ~sór, t~héý m~áý cá~úsé t~hé sé~ñsór~ tó má~lfúñ~ctíó~ñ. Béf~óré w~éárí~ñg th~é éár~búds~, cléá~ñ thé~ séñs~ór fí~rst.]

[Chár~gíñg~ cásé~]

[Gálá~xý Bú~ds+ ch~árgí~ñg cá~sé Dé~vícé~ Láýó~út]
  • [Íf th~éré í~s swé~ár ór~ líqú~íd óñ~ thé c~hárg~íñg c~óñtá~cts, c~órró~síóñ~ máý ó~ccúr~ óñ th~é Gál~áxý B~úds+. W~héñ t~héré~ ís sw~éát ó~r líq~úíd ó~ñ thé~ chár~gíñg~ cóñt~ácts~ ór éá~rbúd~s, clé~áñ th~ém bé~fóré~ íñsé~rtíñ~g thé~ éárb~úds ó~ñ thé~ chár~gíñg~ cásé~.]
  • [Clós~é thé~ chár~gíñg~ cásé~ whéñ~ ýóú s~tóré~ ór ch~árgé~ thé é~árbú~ds.]

[Áttá~chíñ~g éár~ típs~]

1 [Sélé~ct th~é éár~ típ t~hát f~íts ý~óú]
2 [Cóvé~r thé~ látc~h át t~hé bó~ttóm~ óf th~é éár~búd w~íth t~hé éá~r típ~]
[Áttá~chíñ~g éár~ típ t~ó gál~áxý b~úds+]
  • [Dó ñó~t pút~ thé é~árbú~ds íñ~ ýóúr~ éárs~ wíth~óút é~ár tí~ps, dó~íñg s~ó máý~ húrt~ ýóúr~ éárs~.]
  • [Dó ñó~t púl~l thé~ éár t~íp éx~céss~ívél~ý whé~ñ ýóú~ áttá~ch ór~ détá~ch ít~. Thé é~ár tí~p máý~ téár~.]
3 [Fóll~ów th~é ábó~vé íñ~strú~ctíó~ñs óñ~ thé ó~ppós~íté é~árbú~d]

[Áttá~chíñ~g thé~ wíñg~ típs~]

1 [Sélé~ct th~é wíñ~g típ~ thát~ fíts~ ýóú]
[Víéw~íñg W~íñg t~íp sí~zés]
2 [Sélé~ct th~é wíñ~g típ~ fór t~hé lé~ft ór~ rígh~t éár~.]
3 [Hóók~ thé w~óñg t~íp's~ gróó~vé tó~ éárb~úd's~ fíxá~tíóñ~ hóók~ áñd c~óvér~ thé é~árbú~ds wí~th th~é wíñ~g típ~]
[Áttá~chíñ~g wíñ~g típ~ tó gá~láxý~ búds~+]
  • [Dó ñó~t pút~ thé é~árbú~ds íñ~ ýóúr~ éárs~ wíth~óút é~ár tí~ps, dó~íñg s~ó máý~ húrt~ ýóúr~ éárs~.]
  • [Dó ñó~t púl~l thé~ éár t~íp éx~céss~ívél~ý whé~ñ ýóú~ áttá~ch ór~ détá~ch ít~. Thé é~ár tí~p máý~ téár~.]
  • [Dó ñó~t pút~ wíñg~ típs~ óñ th~é éár~búds~ thé w~róñg~ díré~ctíó~ñ. Thé~ éárb~úds w~íll ñ~ót fí~t íñ ý~óúr é~árs p~rópé~rlý.]
4 [Fóll~ów th~é ábó~vé st~éps f~ór th~é ópp~ósít~é éár~búd]

[Chár~gíñg~ thé b~átté~rý]

[Týpé~-C ÚSB~ chár~gíñg~]

[Ít ís récómméñdéd tó fúllý chárgé thé báttérý béfóré úsíñg thé éárbúds fór thé fírst tímé ór whéñ théý hávéñ't bééñ úséd fór éxtéñdéd péríóds. Thé éárbúds wíll pówér óñ whílé chárgíñg, whéñ ýóú chárgé thé báttérý fór thé fírst tímé ór whéñ thé báttérý ís cómplétélý díschárgéd ít ñééds át léást 10 míñútés tó stárt tó wórk.]

1 [Ópéñ~ thé c~hárg~íñg c~ásé]
2 [Chéc~k thé~ díré~ctíó~ñ óf é~ách é~árbú~ds áñ~d cór~réct~lý íñ~sért~ thém~ íñtó~ théí~r cór~résp~óñdí~ñg sl~óts í~ñ thé~ chár~gíñg~ cásé~]
[íñsé~rtíñ~g éár~búds~ íñtó~ córr~éct c~hárg~íñg s~lóts~]
3 [Clós~é thé~ chár~gíñg~ cásé~]
4 [Cóññ~éct t~hé Tý~pé-C Ú~SB cá~blé t~ó thé~ chár~gér á~ñd pl~úg th~é cáb~lé íñ~tó th~é chá~rgér~ pórt~]
[Cóññ~éct t~hé Tý~pé-C Ú~SB cá~blé í~ñtó t~hé ch~árgé~r thé~ñ plú~g íñt~ó thé~ chár~gíñg~ cásé~]
  • [Cóññ~éctí~ñg th~é ÚSB~ cábl~é ímp~rópé~rlý m~áý cá~úsé s~érós~ dámá~gé tó~ thé c~hárg~íñg c~ásé.] 
5 [Plúg~ thé c~hárg~ér tó~ áñ él~éctr~íc só~ckét~]

[Thé b~átté~ríés~ óf th~é éár~búds~ áñd c~hárg~íñg c~ásé á~ré ch~árgé~d sím~últá~ñéóú~slý.]

6 [Áfté~r fúl~l chá~rgíñ~g, dís~cóññ~éct t~hé ch~árgí~ñg cá~sé fr~óm th~é chá~rgér~, Fírs~t úñp~lúg t~hé ÚS~B cáb~lé fr~óm th~é chá~rgíñ~g cás~é thé~ úñpl~úg th~é chá~rgér~ fróm~ thé é~léct~ríc s~ócké~t]

Carga inalambrica

[Ít ís récómméñdéd tó fúllý chárgé thé báttérý béfóré úsíñg thé éárbúds fór thé fírst tímé ór whéñ théý hávéñ't bééñ úséd fór éxtéñdéd péríóds. Thé éárbúds wíll pówér óñ whílé chárgíñg, whéñ ýóú chárgé thé báttérý fór thé fírst tímé ór whéñ thé báttérý ís cómplétélý díschárgéd ít ñééds át léást 10 míñútés tó stárt tó wórk.]

1 [Ópéñ~ thé c~hárg~íñg c~ásé]
2 [Chéc~k thé~ díré~ctíó~ñ óf é~ách é~árbú~d áñd~ córr~éctl~ý íñs~ért t~hém í~ñtó t~héír~ córr~éspó~ñdíñ~g sló~ts íñ~ thé c~hárg~íñg c~ásé]
3 [Clós~é thé~ chár~gíñg~ cásé~]
4 [Plác~é rgé~ céñt~ré óf~ thé c~hárg~íñg c~ásé'~s bác~k óñ t~hé cé~ñtré~ óf th~é wír~élés~s chá~rgér~]
[Wíré~léss~lý ch~árgí~ñg Gá~láxý~ Búds~+]
5 [Áfté~r fúl~lý ch~árgí~ñg, dí~scóñ~ñéct~ thé c~hárg~íñg c~ásé f~róm t~hé wí~rélé~ss ch~árgé~r]
  • [Dó ñó~t plá~cé th~é chá~rgíñ~g cás~é óñ t~hé wí~rélé~ss ch~árgé~r whé~ñ cóñ~dúct~ívé m~átér~íáls~ (métá~l óbj~écts~ & mágñ~éts) á~ré pl~ácéd~ bwté~éñ th~é chá~rgíñ~g cás~é áñd~ thé w~írél~éss c~hárg~ér.]
  • [Éñsú~ré th~át ýó~ú úsé~ Sáms~úñg á~ppró~véd w~írél~éss c~hárg~érs. Í~f ýóú~ úsé ó~hér w~írlé~ss ch~árgé~rs, th~é bát~térý~ máý ñ~ót ch~árgé~ próp~érlý~.]

[Wíré~léss~ chár~gíñg~ úsíñ~g Wír~élés~s Pów~érSh~áré]

1 [Ópéñ~ thé c~hárg~íñg c~ásé]
2 [Chéc~k thé~ díré~ctíó~ñ óf é~ách é~árbú~d áñd~ córr~éctl~ý íñs~ért t~hém í~ñtó t~héír~ córr~éspó~ñdíñ~g sló~ts íñ~ thé c~hárg~íñg c~ásé]
3 [Clós~é thé~ chár~gíñg~ cásé~]
4 [Plác~é thé~ céñt~ré óf~ thé c~hárg~íñg c~ásé'~s bác~k óñ t~hé cé~ñtré~ óf th~é wír~élés~s chá~rgér~]
[Wíré~léss~lý ch~árgí~ñg Gá~láxý~ Búds~+ úsíñ~g Wír~élés~s Pów~érSh~áré]

[Thé l~ócát~íóñ ó~f thé~ wíré~léss~ chár~gíñg~ cóíl~ máý v~árý b~ý dév~ícé. Á~djús~t thé~ déví~cé áñ~d thé~ chár~gíñg~ cásé~ tó má~ké á s~tróñ~g cóñ~ñéct~íóñ.]

5 [Áfté~r fúl~lý ch~árgí~ñg, dí~scóñ~ñéct~ thé c~hárg~íñg c~ásé f~róm t~hé wí~rélé~ss ch~árgé~r]
  • [Tó ch~árgé~ próp~érlý~, dó ñó~t móv~é ór ú~sé éí~thér~ thé d~évíc~é thá~ts fú~ñctí~óñs á~s á wí~rélé~ss ch~árgé~r ór t~hé ch~árgí~ñg cá~sé wh~ílé c~hárg~íñg.]
  • [Íf ýó~ú chá~rgé t~hé Gá~láxý~ Búds~+ whíl~é chá~rgíñ~g thé~ thé d~évíc~é thá~t fúñ~ctíó~ñs ás~ á wír~élés~s chá~rgér~, thé c~hárg~íñg s~pééd~ máý d~écré~ásé ó~r thé~ Gálá~xý Bú~ds+ má~ý ñót~ chár~gé pr~ópér~lý, dé~péñd~íñg ó~ñ thé~ chár~gér t~ýpé.]
  • [Íf th~é rém~áíñí~ñg bá~ttér~ý pów~ér óf~ thé d~évíc~é thá~t fúñ~ctíó~ñs ás~ á wír~élés~s chá~rgér~ dróp~s bél~ów á c~értá~íñ lé~vél, p~ówér~ shár~íñg w~íll s~tóp.]

[Úñdé~rstá~ñdíñ~g thé~ Lígh~t Íñd~ícát~órs]

[Thé báttérý íñdícátór líghts íñfórm ýóú óf ýóúr éárbúds áñd thé chárgíñg cásé's státús. Thé éárbúd báttérý íñdícátór líght ís lócátéd íñsídé thé chárgíñg cásé áñd shóws ýóú thé chárgíñg státús óf thé éárbúds. Thé chárgíñg cásé báttérý íñdícátór líght óñ thé fróñt óf thé chárgíñg cásé íñdícátés thé chárgíñg státús óf thé cásé ítsélf.]

[Éárb~úds b~átté~rý íñ~dícá~tór l~íght~]

[Éárb~úd lí~ght í~ñdíc~átór~]
[Éárb~úd bá~ttér~ý íñd~ícát~ór lí~ght]

[Chár~gíñg~ cásé~ bátt~érý í~ñdíc~átór~ lígh~t]

[Chár~gíñg~ cásé~ lígh~t íñd~ícát~ór]
[Chár~gíñg~ cásé~ íñdí~cátó~r líg~ht]

Color

Estado

[Cóñt~íñúó~úslý~ réd]

cargando, cargando

[Cóñt~íñúó~úslý~ gréé~ñ]

[Fúll~ý chá~rgéd~]

[Flás~hés r~éd (rá~píd p~ácé)]

[Chár~gíñg~ blóc~kéd d~úé tó~ ábñó~rmál~ témp~érát~úrés~]

[Flás~hés r~éd (fl~áshé~s áft~ér cl~ósíñ~g thé~ chár~gíñg~ cásé~)]

[Bátt~érý p~ówér~ ís ló~w (lów~ér th~áñ 10%)]

[Réd (s~táýs~ óñ fó~r 5 déc~óñds~ áfté~r cló~síñg~ thé c~hárg~íñg c~ásé)]

 

[Bátt~érý P~ówér~ ís ló~w (lów~ér th~áñ 30%)]

[Ýéll~ów (st~áýs ó~ñ fór~ 5 sécó~ñds á~ftér~ clós~íñg t~hé ch~árgí~ñg cá~sé)]

[Bátt~érý p~ówér~ ís mó~dérá~té (bé~twéé~ñ 30% áñd~ 60%)]

[Gréé~ñ (stá~ý óñ f~ór 5 sé~cóñd~s áft~ér cl~ósíñ~g thé~ chár~gíñg~ cásé~)]

[Bátt~érý p~ówér~ ís hí~gh (mó~ré th~áñ 60%)]

¡Gracias por tus comentarios!

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]