[Hów c~áñ Í ó~ptím~ísé á~ñd éx~téñd~ thé b~átté~rý lí~fé óñ~ mý Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é¿]

[Bátt~érý l~ífé d~épéñ~ds vé~rý mú~ch óñ~ hów t~hé bá~ttér~ý ís ú~séd. Ñ~óté t~hát d~íffé~réñt~ déví~cés d~íffé~r bý b~átté~rý lí~fé. Th~é éxp~écté~d bát~térý~ lífé~ fór ý~óúr m~ódél~ cáñ b~é fóú~ñd íñ~ thé m~áñúá~l.]

[Ýóú cáñ chéck báttérý íñfórmátíóñ súch ás hów múch tímé ís léft óñ ýóúr báttérý, swítch tó Pówér Sávíñg Módé, ór sét ápp pérmíssíóñs tó rúñ íñ thé báckgróúñd bý góíñg tó Séttíñgs > Dévícé Cáré (Báttérý áñd dévícé cáré ór Dévícé Máíñtéñáñcé) > Báttérý]

[Thé b~élów~ típs~ wíll~ shów~ ýóú h~ów tó~ gét t~hé bé~st óú~t óf ý~óúr b~átté~rý íñ~ évér~ýdáý~ úság~é áñd~ hów t~ó lóó~k áft~ér ýó~úr bá~ttér~ý.]

[Láté~st fí~rmwá~ré]

[Béfó~ré ýó~ú trý~ óút t~hé ré~cómm~éñdá~tíóñ~s bél~ów, bé~ súré~ tó ch~éck í~f ýóú~r dév~ícé'~s sóf~twár~é áñd~ rélá~téd á~pps á~ré úp~dáté~d tó t~hé lá~tést~ vérs~íóñ. T~ó úpd~áté ý~óúr m~óbíl~é dév~ícé'~s sóf~twár~é, fól~lów t~hésé~ stép~s:] 

[Stép~ 1. Gó tó~ Sétt~íñgs~ > Sóft~wáré~ úpdá~té.]

[Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]

[Stép~ 3. Fóll~ów th~é óñ-s~créé~ñ íñs~trúc~tíóñ~s.]

[Bátt~érý á~ñd Dé~vícé~ Cáré~]

[Óptímízé ýóúr báttérý úságé áñd ímpróvé thé pérfórmáñcé óf ýóúr móbílé dévícé bý úsíñg Báttérý áñd dévícé cáré (Dévícé cáré ór Dévícé máíñtéñáñcé). Thé Dévícé cáré tóóls lét ýóú prólóñg ýóúr báttérý lífé, cléár ýóúr stórágé áñd cléáñ ýóúr mémórý.]

[Dísá~blé t~hósé~ áppl~ícát~íóñs~ thát~ ýóú á~ré ñó~t úsí~ñg]

[Íf ýó~ú áré~ ñót ú~síñg~ áñý s~ýsté~m ápp~lícá~tíóñ~s, dís~áblé~ thém~. Áppl~ícát~íóñs~ wíll~ “fréé~zé” áñ~d wíl~l ñót~ wórk~ úñtí~l thé~ý áré~ túrñ~éd óñ~.]

[Décr~éásé~ dísp~láý b~rígh~tñés~s]

[Lówé~r ýóú~r brí~ghtñ~éss s~éttí~ñg bý~ púll~íñg d~ówñ t~hé ñó~tífí~cátí~óñs m~éñú á~ñd ús~íñg t~hé sl~ídér~ tó ád~júst~ thé b~rígh~tñés~s. Ýóú~ shóú~ldñ'~t ñéé~d fúl~l brí~ghtñ~éss ú~ñlés~s ýóú~ áré ó~útsí~dé íñ~ díré~ct sú~ñlíg~ht.
]

[Ádjú~st sc~rééñ~ tímé~óút s~éttí~ñgs]

[Ñáví~gáté~ tó Sé~ttíñ~gs, áñ~d thé~ñ táp~ Dísp~láý. Ñ~éxt, t~áp Sc~rééñ~ Tímé~óút, á~ñd th~éñ sé~léct~ míñí~múm S~créé~ñ Tím~éóút~ tímé~.]

[Wí-Fí~, Blúé~tóót~h áñd~ GPS]

[Swít~ch óf~f Wí-F~í, Blú~étóó~th áñ~d GPS~ íf ýó~ú dóñ~'t ñé~éd th~ém, ás~ éách~ régú~lárl~ý ché~cks f~ór á s~ígñá~l whí~ch ús~és pó~wér.
]

[Ýóú c~áñ sw~ítch~ éách~ óf th~ésé ó~ff bý~ púll~íñg d~ówñ t~hé dr~óp dó~wñ mé~ñú áñ~d táp~píñg~ thé r~élév~áñt í~cóñ.]

[Púll~ óút t~hé sí~m cár~d íf ý~óú ár~é ñót~ úsíñ~g ít]

[Íf ýóúr smártphóñé hás twó SÍM cárds, áñd ýóú dóñ't úsé óñé óf thém, púll ít óút. Thé smártphóñé úsés éñérgý tó máíñtáíñ á cóññéctíóñ tó thé céllúlár ñétwórk áñd thé báttérý wíll dráíñ fástér. Dó ñót léávé SÍM cárds íñ ýóúr smártphóñé thát dó ñót hávé á ñétwórk íñ thé áréá whéré ýóú áré (fór éxámplé, tóúríst SÍM cárds).]

[Hów ó~ftéñ~ dóés~ ýóúr~ déví~cé sý~ñchr~óñís~é dát~á¿]

[Íf líké móst péóplé, ýóú hávé á ñúmbér óf ápps óñ ýóúr dévícé súch ás émáíl ór sócíál médíá, thésé ápps wíll fréqúéñtlý sýñc, ór chéck fór ñéw émáíls ór úpdátés. Fréqúéñtlý sýñcíñg cáñ rédúcé ýóúr báttérý lífé. Chéck thé sýñc séttíñgs óñ ýóúr ápps ór émáíl, áñd éñsúré théý óñlý sýñc ás óftéñ ás ýóú ñééd thém tó.]

[Stép~s tó t~úrñ ó~ff áú~tó sý~ñc óp~tíóñ~ áré:]

[1. Swíp~é dów~ñ óñ t~hé hó~mé sc~rééñ~ tó óp~éñ ñó~tífí~cátí~óñ pá~ñél.] 

[2. Túrñ~ óff S~ýñc ó~ptíó~ñ.]

[Áré ý~óú íñ~ áñ ár~éá óf~ póór~ récé~ptíó~ñ¿ Hó~w máñ~ý síg~ñál b~árs d~ó ýóú~ hávé~¿]

[Íf ýó~ú úsé~ ýóúr~ déví~cé fó~r pró~lóñg~éd ár~éás ó~f póó~r réc~éptí~óñ, ýó~úr dé~vícé~ wíll~ úsé m~óré p~ówér~ cómm~úñíc~átíñ~g wít~h ýóú~r ñét~wórk~ ópér~átór~.]

[Thé ú~sé óf~ móbí~lé dá~tá íñ~ áréá~s wít~h lów~ sígñ~ál cá~ñ úsé~ á lót~ óf pó~wér. S~wítc~h óff~ móbí~lé dá~tá íf~ ýóú á~ré rú~ññíñ~g shó~rt óf~ bátt~érý á~ñd dó~ñ't ñ~ééd í~t.]

[Íf ýóú áré óftéñ íñ plácés wíth póór ór ñó móbílé ñétwórk cóvérágé, úsé Áírpláñé módé ór Ófflíñé módé.
Íñ thís módé, thé móbílé ñétwórk ís túrñéd óff áñd thé dévícé dóés ñót wásté éñérgý séárchíñg fór ít. Thís ádvícé ís éspécíállý réléváñt fór tábléts, thé SÍM cárd ís úséd léss fréqúéñtlý íñ thém tháñ íñ á smártphóñé.]

[Ápps~ áñd M~últí~médí~á]

[Ápps áñd cóñtéñt thát kéép thé dévícé áwáké óvér áñ éxtéñdéd péríód óf tímé cáñ qúícklý dráíñ thé báttérý (é.g.pláýíñg gámés ór wátchíñg móvíés). Sómé ápps áré pártícúlárlý pówér-húñgrý, éspécíállý íf théý úsé féátúrés líké GPS.  Éñsúré ýóú clósé ápps whéñ ñót íñ úsé, áñd íf ýóú áré óút áñd ábóút áñd úsíñg ápps thát ýóú kñów áré pówér-húñgrý, cóñsídér íñvéstíñg íñ á réchárgéáblé báttérý páck. íf ýóú dó ñót éxpéct tó hávé áñýwhéré tó chárgé ýóúr dévícé.]

[Hów áré ýóú chárgíñg ýóúr dévícé¿
Íf ýóúr báttérý ís chárgíñg slówér tháñ ýóú éxpéct, máké súré ýóú áré úsíñg thé ríght chárgér ás thé ámpérágé óñ chárgérs cáñ díffér. Álwáýs úsé áñ óffícíál Sámsúñg chárgér, préféráblý thé óñé thát cámé íñ thé bóx. Íf ýóú ñééd tó réplácé ýóúr chárgér, chéck thát thé ámpérágé óf ýóúr ñéw chárgér ís ápprópríáté fór thé módél óf ýóúr dévícé. Thé pówér óútpút óf pówér sóúrcé wíll álsó áfféct chárgíñg tímé. Chárgíñg ýóúr dévícé díréctlý fróm á pówér óútlét wíll chárgé ít fástér tháñ íf ýóú plúg ít íñtó ýóúr láptóp.]

[Ávóíd fúllý díschárgíñg ýóúr báttérý
Óñ múch óldér týpés óf báttéríés, thé ádvícé úséd tó bé tó díschárgé thém cómplétélý. Thís ís ñót thé cásé fór módérñ smártphóñé báttéríés. Cómplétélý díschárgíñg thé báttérý óñ ýóúr dévícé máý rédúcé íts lífé.
Ít's bést ñót tó lét ýóúr báttérý gó úñdér 20%.]

[Stór~íñg ý~óúr d~évíc~é]

[Íf ýó~ú dó ñ~ót íñ~téñd~ tó ús~é ýóú~r dév~ícé f~ór só~mé tí~mé áñ~d pác~k ít á~wáý, é~ñsúr~é thá~t ít h~ás át~ léás~t 50% bát~térý~.]

[Résé~t dát~á]

[Whílé ýóú áré úsíñg thé dévícé, érrórs áccúmúláté íñ thé ópérátíñg sýstém, whích íñtérféré wíth thé ñórmál ópérátíóñ óf thé dévícé áñd íñcréásé pówér cóñsúmptíóñ.

Tó fíx thém, dó á dátá rését. Á rését rémóvés áll fílés áñd ápplícátíóñs fróm mémórý, áñd wíth thém érrórs. Fór ñórmál ópérátíóñ óf thé dévícé, dó á rését évérý síx móñths áñd áftér úpdátíñg thé fírmwáré.]