[TV पर बाहरी वीडियो डिवाइस कनेक्ट करें और इनपुट स्रोत स्विच करें]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Áú~g 21. 2025]

[Tó ré~ád th~ís ár~tícl~é íñ É~ñglí~sh, pl~éásé~ clíc~k hér~é]

[Á hóm~é éñt~értá~íñmé~ñt sé~túp w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV sh~ówíñ~g á ví~bráñ~t láñ~dscá~pé, ác~cómp~áñíé~d bý á~ lápt~óp áñ~d gám~íñg c~óñsó~lé.]

[गेम कंसोल, सैटेलाइट बॉक्स और PC जैसे बाहरी वीडियो डिवाइस आपके Sá~msúñ~g स्मार्ट TV से कनेक्ट किए जा सकते हैं। कनेक्शन पूरा होने के बाद, आप कनेक्टेड डिवाइस मेनू में T~V के इनपुट स्रोत को बदल पाएँगे ताकि आप अपनी पसंद का डिवाइस इस्तेमाल कर सकें।]

[नोट: Óñé C~óññé~ct Bó~x मॉडल के लिए, केबल को Óñé~ Cóññ~éct B~óx के पोर्ट से कनेक्ट करें।]

[Scré~éñsh~ót óf~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñtér~fácé~ hígh~lígh~tíñg~ thé '~Cóññ~écté~d Dév~ícés~' méñ~ú.]

[आप अपने Sáms~úñg T~V से जुड़े बाहरी उपकरणों को कनेक्टेड डिवाइस मेनू में देख सकते हैं। किसी बाहरी डिवाइस को चुनने पर उसकी स्क्रीन पर स्विच हो जाएगा, जिससे आप उसका उपयोग शुरू कर सकते हैं।]

[TV के स्मार्ट हब होम स्क्रीन से कनेक्टेड डिवाइस मेनू ढूँढ़ने के लिए, स्क्रीन के बाएँ साइडबार पर जाएँ और फिर कनेक्टेड डिवाइस चुनें। इनपुट विकल्पों में नेविगेट करने के लिए रिमोट कंट्रोल पर दायाँ बटन दबाएँ।]

[विभिन्न कनेक्शन निर्देशों के लिए अगले अनुभाग देखें। आप कनेक्शन गाइड मेनू में बाहरी उपकरणों को जोड़ने के चरण भी देख सकते हैं। कनेक्टेड डिवाइस पर जाएँ और फिर कनेक्शन गाइड चुनें।]

[Clós~é-úp ó~f á há~ñd hó~ldíñ~g á có~áxíá~l cáb~lé pl~úg áb~óút t~ó cóñ~ñéct~ ít tó~ á wál~l sóc~két.]

[आप ऑटो प्रोग्राम मेनू में एंटीना चैनल सेट कर सकते हैं।]

1 [अपने TV से एक कोएक्सियल केबल कनेक्ट करें।]
[Á pér~sóñ'~s háñ~d hól~díñg~ á cóá~xíál~ cábl~é ñéá~r thé~ áñté~ññá í~ñpút~ óñ th~é bác~k óf á~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]
2 [सेटिंग्स पर जाएँ , फिर सभी सेटिंग्स चुनें, और फिर ब्रॉडकास्टिंग चुनें।]
[Scré~éñsh~ót óf~ á Sám~súñg~ Smár~t TV'~s méñ~ú híg~hlíg~htíñ~g thé~ 'Bró~ádcá~stíñ~g' óp~tíóñ~ wíth~íñ th~é sét~tíñg~s méñ~ú.]
3 [ऑटो प्रोग्राम चुनें, स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों का पालन करें।]
[Díál~óg bó~x óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV sc~rééñ~ dísp~láýí~ñg th~é 'Áú~tó Pr~ógrá~m' fé~átúr~é, wít~h ópt~íóñs~ tó 'S~tárt~' ór '~Cáñc~él'.]
4 [आप कनेक्टेड डिवाइस पर भी जा सकते हैं और फिर अपना TV चुन सकते हैं।]
[Úsér~ íñté~rfác~é óf á~ Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé '~Cóññ~écté~d Dév~ícés~' séc~tíóñ~, wíth~ thé '~TV' ó~ptíó~ñ sél~écté~d.]

[नोट्स:]

  • [मेनू के नाम क्षेत्र और मॉडल के आधार पर भिन्न हो सकते हैं। ऑटो प्रोग्राम मेनू को ऑटो ट्यूनिंग कहा जा सकता है।]
  • [मॉडल के आधार पर मेनू पथ भिन्न हो सकता है (आपको सामान्य और गोपनीयता का चयन करना पड़ सकता है , फिर प्रसारण का चयन करना पड़ सकता है )।]

[Á Sám~súñg~ Smár~t TV m~óúñt~éd óñ~ á wóó~déñ w~áll d~íspl~áýíñ~g thé~ íñpú~t méñ~ú óñs~créé~ñ, wít~h vár~íóús~ déví~cés l~íké á~ gámé~ cóñs~ólé á~ñd á r~óúté~r plá~céd ó~ñ thé~ médí~á stá~ñd bé~lów.]

[आप HDMÍ~ केबल का उपयोग करके केबल या सैटेलाइट बॉक्स, ÓTT बॉक्स या गेम कंसोल को कनेक्ट कर सकते हैं।]

1 [HDMÍ~ केबल के एक सिरे को वांछित डिवाइस से कनेक्ट करें।]
[Á pér~sóñ h~óldí~ñg áñ~ HDMÍ~ cábl~é ñéá~r thé~ pórt~ óf á b~láck~ ÓTT b~óx, pr~épár~íñg t~ó cóñ~ñéct~ ít.]
2 [केबल के दूसरे सिरे को TV के HD~MÍ ÍÑ~ पोर्ट से कनेक्ट करें।]
[Á pér~sóñ'~s háñ~d íñs~értí~ñg áñ~ HDMÍ~ cábl~é íñt~ó thé~ HDMÍ~ ÍÑ pó~rt lá~bélé~d '2' ó~ñ thé~ báck~ páñé~l óf á~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]
3 [अगर डिवाइस की पहचान अपने आप नहीं होती, तो वह HDMÍ~ पोर्ट के रूप में दिखाई देगा। अगर आप कनेक्टेड बाहरी डिवाइस से मेल खाने के लिए पोर्ट का नाम या आइकन बदलना चाहते हैं, तो आप HDMÍ~ आइकन को एडिट कर सकते हैं।]
[Óñ-sc~rééñ~ dísp~láý ó~f thé~ 'Édí~t Dév~ícé T~ýpé'~ méñú~ óñ á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, shó~wíñg~ óptí~óñs t~ó sél~éct d~íffé~réñt~ déví~cé íc~óñs.]
4 [ऐसा करने के लिए, कनेक्टेड डिवाइस पर जाएं और फिर इच्छित डिवाइस का चयन करें।]
[Íñté~rfác~é óf á~ Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé '~Cóññ~écté~d Dév~ícés~' méñ~ú híg~hlíg~htéd~, wíth~ thé H~DMÍ ó~ptíó~ñ sél~écté~d.]
5 [रिमोट कंट्रोल पर नीचे बटन दबाएं और फिर निम्नलिखित में से चयन करें:]

[नोट: मॉडल के आधार पर, आपको रिमोट कंट्रोल पर सेलेक्ट बटन को दबाकर रखना होगा।]

[Á Sám~súñg~ Smár~t TV m~éñú s~créé~ñ dís~pláý~íñg á~ pópú~p wít~h ópt~íóñs~ 'Édí~t' áñ~d 'Ád~d tó H~ómé'~, ábóv~é thé~ HDMÍ~ sélé~ctíó~ñ.]
  • [संपादित करें: इनपुट पोर्ट का नाम बदलें या डिवाइस आइकन बदलें।]
  • [जानकारी: डिवाइस के बारे में जानकारी देखें.]
  • [होम में जोड़ें: त्वरित इनपुट स्विचिंग के लिए होम स्क्रीन पर डिवाइस शॉर्टकट जोड़ें।]

[Á mód~érñ ó~ffíc~é sét~úp fé~átúr~íñg á~ lápt~óp có~ññéc~téd t~ó á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~, dísp~láýí~ñg á v~íbrá~ñt Wí~ñdów~s wál~lpáp~ér.]

[आप HDMÍ~ केबल का उपयोग करके PC को कनेक्ट कर सकते हैं।]

1 [HDMÍ~ केबल के एक सिरे को PC से कनेक्ट करें।]
[Á pér~sóñ c~óññé~ctíñ~g áñ H~DMÍ c~áblé~ tó th~é HDM~Í pór~t óf á~ módé~rñ lá~ptóp~, prép~áríñ~g tó l~íñk í~t tó á~ñ éxt~érñá~l dís~pláý~.]
2 [केबल के दूसरे सिरे को TV के HD~MÍ ÍÑ~ पोर्ट से कनेक्ट करें।]
[Clós~é-úp ó~f á há~ñd pl~úggí~ñg áñ~ HDMÍ~ cábl~é íñt~ó thé~ HDMÍ~ ÍÑ pó~rt óñ~ thé b~áck p~áñél~ óf á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V.]
3 [अगर डिवाइस अपने आप पहचाना नहीं जाता, तो वह HDMÍ~ पोर्ट के रूप में दिखाई देगा। अगर आप पोर्ट का नाम या आइकन PC से मेल खाने के लिए बदलना चाहते हैं, तो आप HD~MÍ आइकन को एडिट कर सकते हैं।]
[Á méñ~ú óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé '~Édít~ Déví~cé Tý~pé' í~ñtér~fácé~, wíth~ thé '~PC' ó~ptíó~ñ híg~hlíg~htéd~.]
4 [ऐसा करने के लिए, कनेक्टेड डिवाइस पर जाएं और फिर PC का चयन करें।]
[Sáms~úñg S~márt~ TV's~ hómé~ scré~éñ íñ~térf~ácé d~íspl~áýíñ~g thé~ 'Cóñ~ñéct~éd Dé~vícé~s' mé~ñú, wí~th th~é 'PC~' ícó~ñ híg~hlíg~htéd~.]
5 [रिमोट कंट्रोल पर नीचे बटन दबाएं और फिर निम्नलिखित में से चयन करें:]

[नोट: मॉडल के आधार पर, आपको रिमोट कंट्रोल पर सेलेक्ट बटन को दबाकर रखना होगा।]

[Pópú~p méñ~ú óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV sc~rééñ~ dísp~láýí~ñg óp~tíóñ~s 'Éd~ít' á~ñd 'Á~dd tó~ Hómé~' ábó~vé th~é 'PC~' ícó~ñ.]
  • [संपादित करें: इनपुट पोर्ट का नाम बदलें या डिवाइस आइकन बदलें।]
  • [जानकारी: डिवाइस के बारे में जानकारी देखें.]
  • [होम में जोड़ें: त्वरित इनपुट स्विचिंग के लिए होम स्क्रीन पर डिवाइस शॉर्टकट जोड़ें।]

[आप ÚSB ड्राइव पर संग्रहीत वीडियो सामग्री और अन्य मीडिया देख सकते हैं।]

1 [ÚSB ड्राइव को T~V के ÚSB~ पोर्ट में डालें। स्क्रीन अपने आप स्विच हो जाएगी।]
[Á pér~sóñ í~ñsér~tíñg~ á ÚSB~ drív~é íñt~ó thé~ ÚSB p~órt l~ábél~éd 'Ú~SB 5V 0.5Á~' óñ t~hé sí~dé pá~ñél ó~f á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.]
2 [आप कनेक्टेड डिवाइस पर भी जा सकते हैं और फिर ÚSB ड्राइव का चयन कर सकते हैं।]
[Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~térf~ácé s~hówí~ñg th~é 'Có~ññéc~téd D~évíc~és' m~éñú w~íth t~hé 'F~lásh~ Drív~é' óp~tíóñ~ hígh~lígh~téd.]

[नोट्स:]

  • [ÚSB डिवाइस केवल Ú~SB MS~C (Más~s Stó~rágé~ Clás~s) का समर्थन करते हैं।]
  • [सीधे ÚSB पोर्ट से कनेक्ट करें। Ú~SB एक्सटेंशन केबल का उपयोग करने या एक साथ दो से ज़्यादा बाहरी हार्ड ड्राइव कनेक्ट करने से डिवाइस की पहचान नहीं हो सकती है या डिवाइस पर मौजूद फ़ाइलें पढ़ने में असमर्थता हो सकती है।]
  • [बाहरी हार्ड ड्राइव को कनेक्ट करने के लिए, सुनिश्चित करें कि वह समर्पित ÚSB (H~DD 5V 1Á~) पोर्ट से जुड़ा हो। कुछ असमर्थित मॉडलों के लिए, यदि मॉडल में ÚSB (5V~ 1.0Á/0.5Á) पोर्ट हैं, तो इनमें से किसी एक पोर्ट से कनेक्ट करें। पावर एडॉप्टर के साथ बाहरी हार्ड ड्राइव का उपयोग करने की सलाह दी जाती है।]
  • [समर्थित फ़ाइल सिस्टम में FÁT, é~xFÁT~ और ÑTFS~ प्रारूप शामिल हैं।]
  • [मॉडल के आधार पर कुछ फ़ाइलें समर्थित नहीं हो सकती हैं।]

[आप एक ही Sáms~úñg रिमोट कंट्रोल का इस्तेमाल करके T~V से जुड़े सभी बाहरी उपकरणों को नियंत्रित कर सकते हैं। बाहरी उपकरणों को पंजीकृत करने के लिए बस यूनिवर्सल रिमोट सेटअप मेनू पर जाएँ।]

[कनेक्टेड डिवाइस पर जाएँ और फिर यूनिवर्सल रिमोट चुनें । रिमोट सेट अप करने के लिए स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों का पालन करें।]

[Víéw~ óf th~é Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñtér~fácé~ shów~íñg t~hé 'C~óññé~ctéd~ Déví~cés'~ méñú~ wíth~ thé '~Úñív~érsá~l Rém~óté'~ óptí~óñ hí~ghlí~ghté~d.]

[नोट्स:]

  • [TV मॉडल या कनेक्टेड बाहरी डिवाइस मॉडल के आधार पर यह सुविधा समर्थित नहीं हो सकती है।]
  • [यूनिवर्सल रिमोट सेटअप का समर्थन करने वाले मॉडलों के लिए, किसी बाहरी डिवाइस (जैसे ब्लू-रे प्लेयर या गेमिंग कंसोल) को HDMÍ~ पोर्ट से कनेक्ट करने और उसे चालू करने से डिवाइस की स्क्रीन स्वचालित रूप से स्विच हो सकती है या यूनिवर्सल रिमोट स्वचालित रूप से सेट हो सकता है।]
  • [बाहरी डिवाइस या TV लोगो के सामने कोई बाधा न रखें। बाधाएँ रिमोट कंट्रोल सिग्नल को ठीक से प्रसारित होने से रोक सकती हैं।]

[Clós~é-úp ó~f á há~ñd hó~ldíñ~g á Sá~msúñ~g rém~óté c~óñtr~ól, pó~íñtí~ñg át~ á Sám~súñg~ Smár~t TV d~íspl~áýíñ~g thé~ hómé~ scré~éñ wí~th vá~ríóú~s cóñ~téñt~ óptí~óñs.]

[आपका Sáms~úñg T~V हर बार चालू करने पर स्मार्ट हब होम स्क्रीन को स्वचालित रूप से प्रदर्शित कर सकता है। जब यह विकल्प अक्षम होता है, तो अंतिम बार उपयोग किया गया स्रोत प्रदर्शित होगा।]

1 [इसे चालू करने के लिए, पर जाएँ, फिर सभी सेटिंग्स चुनें , और फिर सामान्य और गोपनीयता चुनें।]
[Scré~éñsh~ót óf~ thé S~ámsú~ñg Sm~árt T~V sét~tíñg~s méñ~ú wít~h 'Gé~ñérá~l & Prí~vácý~' híg~hlíg~htéd~.]
2 [स्टार्ट स्क्रीन विकल्प का चयन करें और फिर स्मार्ट हब होम के साथ प्रारंभ करें का चयन करें।]
[Íñté~rfác~é óf t~hé Sá~msúñ~g Smá~rt TV~'s sé~ttíñ~gs mé~ñú dí~splá~ýíñg~ thé '~Stár~t Scr~ééñ Ó~ptíó~ñ' wí~th vá~ríóú~s chó~ícés~, íñcl~údíñ~g 'St~árt w~íth S~márt~ Húb H~ómé'~ hígh~lígh~téd.]

[नोट: मॉडल के आधार पर मेनू पथ भिन्न हो सकता है (आपको उन्नत सुविधाएँ चुनने और फिर स्टार्ट स्क्रीन विकल्प चुनने की आवश्यकता हो सकती है )।]

[नोट्स:]

  • [यदि आपको अपने Sáms~úñg स्मार्ट टीवी में समस्या आ रही है, तो आप उपलब्ध सॉफ्टवेयर अपडेट की जांच कर सकते हैं, क्योंकि इनमें आपकी समस्या का समाधान हो सकता है।]
  • [डिवाइस स्क्रीनशॉट और मेनू डिवाइस मॉडल और सॉफ़्टवेयर संस्करण के आधार पर भिन्न हो सकते हैं।]

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]