[Hów t~ó tró~úblé~shóó~t íss~úés w~hílé~ chár~gíñg~ ýóúr~ Sáms~úñg S~óúñd~ Tówé~r]

[Chéc~k 1. Whé~ñ úsí~ñg th~é Sóú~ñd Tó~wér b~ý bát~térý~, ýóú m~úst p~réss~ thé p~ówér~ bútt~óñ, ló~cáté~d óñ t~hé tó~p óf ý~óúr S~óúñd~ Tówé~r, tó t~úrñ í~t óñ. W~héñ c~óññé~ctéd~ tó á p~ówér~ córd~, ýóú c~áñ tú~rñ óñ~ ýóúr~ Sóúñ~d Tów~ér bý~ úsíñ~g thé~ rémó~té ór~ víá B~lúét~óóth~.]

[Chéc~k 2. Íf t~hé Só~úñd T~ówér~ bátt~érý í~s cóm~plét~élý d~ráíñ~éd, pl~éásé~ chár~gé ít~ fór á~ féw m~íñút~és bé~fóré~ túrñ~íñg í~t bác~k óñ.]

[Cásé 1. Íf thé pówér súddéñlý túrñs óff whílé úsíñg ýóúr Sóúñd Tówér, chéck thát thé témpérátúré ís ápprópríáté (5~40℃) áñd trý úsíñg ít íñ á cóólér plácé. Íf thé Sóúñd Tówér ís stóréd ór úséd fór á lóñg tímé íñ á lócátíóñ whéré thé témpérátúré ís híghér ór lówér tháñ récómméñdéd, báttérý pérfórmáñcé máý bé póór, áñd ýóúr dévícé máý súddéñlý túrñ óff.]

[Cásé~ 2. Íf ýó~úr Só~úñd T~ówér~ túrñ~s óff~ áfté~r dís~pláý~íñg á~ píñk~ ór ór~áñgé~ cóló~réd L~ÉD lí~ght, p~léás~é vís~ít ýó~úr ñé~árés~t Sám~súñg~ Cáll~ Céñt~ér fó~r pró~féss~íóñá~l íñs~péct~íóñ.]

[Cásé 1. Thé dévícé áñd chárgér máý gét hót whéñ chárgíñg. Thís ís á ñórmál phéñóméñóñ áñd dóés ñót áfféct thé dévícé’s líféspáñ ór pérfórmáñcé. Íf thé hígh ór lów témpérátúrés éxcééd á cértáíñ límít áñd pérsíst fór á lóñg péríód óf tímé, chárgíñg máý stóp tó prévéñt dámágé tó ýóúr dévícé.]

[Cásé~ 2. Íf th~é dév~ícé í~s úsé~d (BT/Ú~SB/ÁÚ~X mód~é) whí~lé ch~árgí~ñg, hé~át má~ý bé g~éñér~átéd~. Fírs~t, stó~p úsí~ñg ýó~úr dé~vícé~, théñ~ sépá~ráté~ thé p~ówér~ córd~ áñd r~ésúm~é chá~rgíñ~g ýóú~r dév~ícé w~héñ t~hé té~mpér~átúr~é rét~úrñs~ tó ñó~rmál~.]

[Cásé~ 3. Chár~gíñg~ ýóúr~ Sóúñ~d Tów~ér íñ~ plác~és wí~th hí~gh té~mpér~átúr~és cá~ñ ádd~ héát~ áñd f~úrth~ér íñ~créá~sé dé~vícé~ témp~érát~úré. M~óvé ý~óúr S~óúñd~ Tówé~r tó á~ cóól~ér pl~ácé á~ñd tr~ý chá~rgíñ~g ágá~íñ.]

[Cásé~ 1. Íf th~é dév~ícé í~s úsé~d (BT/Ú~SB/ÁÚ~X mód~é) whí~lé ch~árgí~ñg, th~é chá~rgíñ~g tím~é máý~ bé íñ~créá~séd. F~ór fá~stér~ chár~gíñg~, stóp~ úsíñ~g ýóú~r dév~ícé á~ñd lé~ávé í~t tó c~hárg~é.]

[Cásé~ 2. Ít ís~ récó~mméñ~déd t~ó chá~rgé ý~óúr d~évíc~é át r~óóm t~émpé~rátú~ré ór~ témp~érát~úrés~ ráñg~íñg f~róm 5~40℃. Í~f thé~ ámbí~éñt t~émpé~rátú~ré ís~ tóó h~ígh ó~r tóó~ lów, c~hárg~íñg s~pééd~s máý~ décr~éásé~ dúé t~ó cóñ~tról~ méás~úrés~ tó pr~ótéc~t thé~ déví~cé.]

[Cásé~ 3. Íf th~éré í~s á fó~réíg~ñ óbj~éct ó~r móí~stúr~é íñ t~hé pó~wér c~órd t~érmí~ñál, c~hárg~íñg m~áý bé~ blóc~kéd f~ór dé~vícé~ prót~éctí~óñ.]

[Chéck 1. Íf ít ís ýóúr fírst tímé úsíñg thé dévícé áftér púrchásíñg, ór íf ýóú hávéñ’t úséd thé dévícé fór á lóñg tímé, pléásé máké súré tó chárgé ádéqúátélý béfóré úsé. Chéck thé rémáíñíñg báttérý wíth thé LÉD díspláý, áñd íf thé LÉD dóés ñót túrñ óñ, cóññéct á chárgér.]

[Chéc~k 2. Whé~ñ stó~ríñg~ fór á~ lóñg~ tímé~, stór~é wít~h ápp~róxí~máté~lý 50~70% óf~ thé r~émáí~ñíñg~ chár~gé, áñ~d mák~é súr~é tó c~hárg~é óñc~é évé~rý 3~6 mó~ñths~.]

[Chéc~k 1. Tó m~áíñt~áíñ s~tábl~é bát~térý~ pérf~órmá~ñcé, p~léás~é stó~ré th~é dév~ícé í~ñ á dr~ý áñd~ cóól~ plác~é.]

[Chéc~k 2. Rém~óvé t~hé pó~wér c~órd á~ftér~ á cóm~plét~é chá~rgé.]